domingo, 26 de enero de 2020

La Radio Nacional Primerísima de Panamá cubre una serie de actividades sobre el Sahara Occidental


Fuente: Embajada de la República Saharaui en Panamá
La Embajada de la República Saharaui y la Asoc. Panameña de Solidaridad Pueblo Saharaui realizan una serie de encuentros de sensibilización en la capital sobre el conflicto del Sahara Occidental
La Radio Nacional Primerísima de Panamá cubre el encuentro con entrevistas sobre el proceso del Sahara Occidental.
Según fuentes de  la Embajada de la República Saharaui Democrática, la Asociación Panameña de Solidaridad con el Pueblo Saharaui en colaboración con la legación diplomática saharaui organizaron el sábado 25 de enero varias actividades de difusión y sensibilización para dar a conocer la historia y proceso del Sahara Occidental y acercarlo al ciudadano e instituciones panameñas.
La fuente dijo que las actividades abarcaron una serie de actos en instituciones y en la prensa panameña. La Radio Nacional Primerísima cubrió los actos con una entrevista que realizó con el encargado de negocios de la Embajada Saharaui y la presidenta de la Asociación de solidaridad con el pueblo saharaui, la Sr. Gloria Castillo.
Por otra parte se organizó un debate sobre  el pueblo saharaui en el marco de la reunión mensual que realiza la asociación y al que asistió en encargado de negocios de Embajada, el Sr, Omar Hasana.
La fuente dijo que las actividades abarcaron charlas con la comunidad en la parroquia del Cristo Servidor donde se expusieron dos videos, uno que ilustra la historia del pueblo saharaui y otro que refleja la vida en los campamentos y el funcionamiento de las instituciones de la República Saharaui Democrática. El documental también trata sobre la situación de los territorios ocupados del Sahara Occidental y las violaciones de los derechos humanos que sufre parte de la población saharaui bajo la administración de ocupación marroquí.
Estas actividades concluyeron con una conferencia a cargo del encargado de negocios de la Embajada de la República Saharaui el Sr. Omar Hasena quien expuso ante un nutrido público panameño sobre la historia del Frente POLISARIO y el Conflicto del Sáhara Occidental.

sábado, 25 de enero de 2020

IV encuentro de Comunicadores y periodistas saharauis en Sevilla, Andalucía, España


Fuente: Diario La Realidad Saharaui/DLRS, sábado 25 enero de 2020
IV encuentro de Comunicadores y periodistas saharauis en Sevilla, Andalucía, España
DLRS, Sevilla España, 25 de enero de 2020. La Liga de Periodistas Saharauis en Europa ha inaugurado este sábado en “Casa-Sahara “Aminetu Haidar”, en Sevilla, su IV Asamblea General que lleva el nombre del difunto diplomático y escritor saharaui Mohamed Fadel Ismail Uld Swayeh.
El cónclave de la liga de periodistas saharauis pretende entre otros objetivos fortalecer su acción de información y romper el bloqueo informativo sobre el Sahara Occidental, impuesto a los medios por el régimen marroquí.

La fuente consultada por DLRS dijo que los trabajos se desarrollarán durante dos días, en los que periodistas y comunicadores procedentes de diferentes puntos de Europa debaten y evalúan los trabajos realizados por el colectivo hasta el momento y las posibilidades de trazar un nuevo plan de acción capaz de acompañar los nuevos tiempos y sensibilizar a la opinión pública europea sobre la lucha y resistencia en la última colonia en África.

En la sesión inaugural se expuso ante los presentes el programa de trabajo para esta asamblea, en presencia del actual representante saharaui para Andalucía, el diplomático Mohamed Uld Zrug, quien en su intervención renovó el compromiso de la delegación para seguir apoyando esta iniciativa y encuentros, e impulsar los trabajos de la comunidad saharaui en el exterior.
Tras resaltar el papel desempeñado por el periodista saharaui desde el inicio de la lucha, el representante del Polisario hizo énfasis en la necesidad de  coordinar acciones para poder hacer frente al bloqueo informativo y aumentar la dimensión del proceso del saharaui a través de la prensa. Al encuentro asistió el presidente de la Asoc. Amigos del Sahara para Andalucía, Fernando Peraita, también el presidente de la Comunidad Saharaui para Europa Sidi Brahim Jarrachi y destacados comunicadores de la información saharaui como Mohamed Fadel El Heit, Naama Zein Edin, Bachir Lehsen entre otros.

jueves, 23 de enero de 2020

CEAS-SAHARA, dirige una carta a la Ministra Exteriores de España por el conflicto del Sahara Occidental


Fuente: CEAS-SAHARA
COMUNICADO: Ante la primera visita al exterior de la nueva Ministra de Asuntos Exteriores y de Cooperación Española a Marruecos, el tema del Sahara Occidental es el contenido de la carta.
La Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sáhara, CEAS-Sahara, envías una carta para la canciller española Arancha González por su primera visita al exterior como Ministra de Asuntos Exteriores y de Cooperación. CEAS-SAHARA le recuerda a la Ministra: como viene siendo tradición, será a Marruecos, socio estratégico y “amigo”. No nos anima ningún encono o menosprecio hacia el Reino de Marruecos, socio estratégico del Estado español, gobierne quien gobierne, pero lo que si le pedimos es que no se le olvide mencionar, que Marruecos ocupa un territorio por la fuerza desde hace 45 años, que tiene dividida su tierra con un muro con más de 7 millones de minas, y que explota los recursos naturales que no le pertenece.
Que no se utilice, en sus conversaciones, los derechos del pueblo saharaui, como “moneda de cambio” a la hora de llevarnos bien con el Régimen marroquí. No sería admisible, en esta nueva etapa, con un nuevo Gobierno, adoptar un silencio cómplice ante las continuas violaciones de los Derechos Humanos que se producen diariamente en el Sahara Occidental.
No se puede seguir repitiendo, que sobre el Sahara seguimos con nuestra tradicional “política de Estado“…que consiste en la defensa de los intereses de las empresas españolas como excusa y pretexto ante esta grave e injusta situación. Entendemos y pedimos que un Gobierno progresista debe asumir. también,una nueva política exterior en relación al Sahara Occidental que incluya el respeto de los Derechos Humanos y la legalidad internacional por encima de otros intereses y presiones que nunca debieron socavar la responsabilidad del España y su obligación de poner fin al último proceso de descolonización pendiente en el continente africano. El prestigio internacional del Estado español está en juego, pues el mantenimiento de posturas vergonzantes siempre afecta a toda la sociedad. Este viaje es una buena ocasión para defender la legalidad internacional, el respeto a las Resoluciones de la Naciones Unidas y de la Unión Africana sobre la necesidad de celebrar un referéndum en el que el pueblo saharaui decida libremente su futuro
Está bien que  la Ministra hable de todos los temas de interés entre dos Países vecinos y “amigos”, que es parte importante de nuestra política exterior y de cooperación; pero le pedimos que no se olvide de los y las saharauis, muchos de los cuales tienen o han tenido D.N.I. español, un pueblo hermano con el que tenemos una deuda pendiente y una responsabilidad tras nuestro vergonzante abandono.
El Estado español sigue siendo la potencia administradora del proceso de descolonización inconcluso del Sahara Occidental. Hoy nadie discute ya que el Derecho internacional está abiertamente del lado del pueblo saharaui, que optó en el año 1991 por la suspensión de la lucha armada, confiando en las promesas hechas por las Naciones Unidas de hacer un referéndum para decidir libremente su futuro…¿no son acaso posible la decencia y el respeto a la legalidad internacional?…confiamos en que si, las Naciones Unidas y el Estado español pueden demostrarlo, se lo debemos a la justicia, pero sobre todo a nuestra propia dignidad.
CEAS-SAHARA

El presidente de Canarias Torres avisa: “Marruecos tendrá enfrente a Canarias y al Estado”


Fuente: Diario de Avisos, jueves 23 de enero 2020
El presidente de Canarias Torres avisa: “Marruecos tendrá enfrente a Canarias y al Estado”
El presidente del Gobierno regional sube el tono de la advertencia ante la decisión marroquí de aprobar hoy unilateralmente una delimitación de sus aguas que desafía la ‘soberanía’ del Archipiélago
El periódico canario Diario de Avisos escribe ayer miércoles en su edición del 22 de enero, sobre la crisis abierta por el régimen marroquí y su expansión marítima sobre las aguas jurisdiccionales del Sahara Occidental y el archipiélago canario.
El presidente del Gobierno canario, Ángel Víctor Torres, advirtió ayer a Marruecos, como ya hizo hace unas semanas, de que las aguas canarias “no se tocan”. Hoy, el Parlamento marroquí tiene previsto aprobar dos leyes para delimitar las aguas del país africano, así que Torres decidió ayer subir el tono para dejar claro al régimen de Mohamed VI que, si intenta desafiar el espacio marítimo que España y Canarias consideran propio, aunque se trate de “un solo milímetro”, tendrá enfrente a los Gobiernos central y regional.
Torres dio este nuevo golpe sobre la mesa tras mantener una conversación sobre la cuestión con la nueva ministra de Asuntos Exteriores, Arancha González Laya, que viajará este viernes a Marruecos, justo un día después de que el Ejecutivo regional apruebe, en Consejo de Gobierno, una resolución institucional en defensa de las aguas canarias ante las pretensiones unilaterales de Marruecos. La ministra González Laya confirmó a Torres la misma postura de defensa clara ya trasladada por el equipo anterior de ese mismo Ministerio.
Las dos leyes que aprobará hoy el Parlamento marroquí pretenden, supuestamente, adaptarse a la Convención de la ONU sobre el Derecho del Mar de Montego Bay, celebrada en 1982, que estableció las aguas que corresponden a un país: hasta 12 millas a partir de la costa, las aguas propiamente territoriales, y hasta 200 millas, la Zona Económica Exclusiva (ZEE). Aunque puede aumentarse hasta las 350 millas, si informes geológicos y geográficos demuestran que esa zona es parte de la plataforma continental donde se ubica el país.

El Frente Polisario responde a Marruecos con un contundente comunicado respecto a las aguas jurisdiccionales del Sahara Occidental


Fuente: Diario La Realidad Saharaui/DLRS, jueves 23 de enero 2020
El Frente Polisario responde a Marruecos con un contundente comunicado respecto a las aguas jurisdiccionales del Sahara Occidental.
La persistencia de Marruecos en su política expansionista es una consecuencia directa del incumplimiento por parte de España de su responsabilidad jurídica e histórica hacia el Sahara Occidental.
El Frente POLISARIO examinará las medidas que se adoptan en los procedimientos judiciales que ha presentado ante el Tribunal General de la Unión Europea, y seguirá con interés las medidas que tomará España en este aspecto.
Madrid/DRLS, en un  comunicado difundido ayer por el Sr. Mhamed Jadad, responsable del Comité de Relaciones Exteriores del Frente POLISARIO en respuesta a la persistencia de Marruecos en su política expansionista con la inclusión de las aguas del Sahara Occidental en su ampliación marítima y puesta de un nuevo escenario de enfrentamiento con España y la República Saharaui, el dirigente del Polisario le vuelve aclarar al régimen marroquí que:
"Sus proyectos de ley relacionados con el establecimiento de la zona económica exclusiva y la delimitación de las fronteras marítimas de Marruecos que pretende anexionarse de las aguas adyacentes al Sahara Occidental, no tendrán ninguna validez jurídica y son nulas y sin valor".
En el comunicado el responsable saharaui subraya “Condenamos enérgicamente estos proyectos de ley marroquíes que no son más que otro episodio del expansionismo marroquí del que ha sufrido toda la región. Este acto también se produce en el marco de la campaña desesperada llevada a cabo por Marruecos para legitimar su ocupación ilegal de partes del Sahara Occidental mediante los sobornos y la involucración de entidades extranjeras en su aventura colonial en la parte ocupada de nuestro territorio nacional.
La ley marroquí expansionista, que igualmente pretende anexionarse de las aguas territoriales adyacentes a las Islas Canarias y otros territorios españoles, es también una consecuencia directa del fracaso de España, siendo la potencia administradora del Sahara Occidental, para cumplir con su responsabilidad jurídica e histórica de descolonizar el territorio saharaui conforme a las resoluciones pertinentes de la Asamblea General de la ONU por un lado, y la sumisión injustificada de España a la política de chantaje marroquí, por otro lado.
El responsable de Relaciones Exteriores del Polisario llama la atención a España sobre esta deriva del régimen marroquí,  “El gobierno español debe ser consciente de que las llamadas “fronteras auténticas” de Marruecos, que representan el epítome del expansionismo marroquí, no tienen límites. Por lo tanto, ahora existe una oportunidad para que la España democrática y su gobierno progresista rectifiquen este gran error histórico y asuman sus responsabilidades históricas, jurídicas y morales hacia el pueblo saharaui y su derecho inalienable a la soberanía permanente sobre sus recursos naturales. El gobierno español también debe reconocer que hacer más concesiones a la política de chantaje a la que Marruecos viene sometiendo a España solo alentará a Marruecos a persistir en su expansionismo del que el pueblo saharaui sigue sufriendo desde que Marruecos ocupó al Sahara Occidental por la fuerza en octubre de 1975 con la complicidad de las autoridades españolas de entonces.
Jadad quien lleva la batuta de los procesos judiciales ante la Corte Europea junto al abogado Gille Devers advierte que “En cualquier caso, la ley marroquí que pretende anexionarse de las aguas del Sahara Occidental no tiene ningún fundamento jurídico y es simplemente un acto de propaganda”. Y afirmó que  “la comunidad internacional, nunca ha reconocido la ocupación ilegal por Marruecos de partes del Sahara Occidental, lo considerará sólo como otro intento marroquí desesperado para desviar la atención de la aguda crisis estructural que padece el régimen marroquí”.
Jadad concluyó recordando que “El Frente POLISARIO examinará las medidas que se adoptan en los procedimientos judiciales que ha presentado ante el Tribunal General de la Unión Europea, y seguirá con interés las medidas que tomará España en este aspecto. De ser necesario, no dudará en someter el asunto ante el Tribunal Internacional del Derecho del Mar para que se establezca que estas leyes que ha fabricado Marruecos son nulas y sin valor”


martes, 21 de enero de 2020

Un recuerdo del dirigente saharaui Mhamed Jadad al desaparecido diplomático Suleiman Uld Tieb Uld Hanan


He recibido con gran tristeza y dolor la sorprendente marcha definitiva de nuestro hermano y compañero de lucha, que sea alabado por la misericordia, el perdón y la recompensa del Todopoderoso, Suleiman Tieb, embajador de la República Saharaui en Nicaragua. Con su triste partida se cierra una de las páginas de entrega más brillante en la lucha de nuestra diplomacia. Un diplomático que supo encarar a  los enemigos en varias capitales y en ámbitos bilaterales y multilaterales en los que nunca se doblegó. 
Suleiman ingresó a la lucha diplomática saharaui en 1978, como voluntario en una misión exploratoria como representante del Frente Polisario en Viena, Austria. Yo entonces desempeñaba el encargado de responsable del Departamento de Europa.
Esta fue la primera vez que trabajamos juntos en Austria.  Suleiman no hablaba el alemán, que es idioma del país, y no disponía de medios materiales. Pero en menos de un año, de su mano el Frente Polisario se convirtió en un destacado invitado de las conferencias y actividades del partido gobernante, y los líderes del Frente Polisario fueron recibidos por el canciller austriaco Bruno Kreisky. Después de un corto período, Suleiman Tieb pudo llevar proyectos de apoyo a los campamentos de refugiados saharauis; el más destacado de estos proyectos fue la construcción de escuelas primarias en todas las wilayas y construcción de guarderías; además de conseguir programas de suministro de tiendas de campaña. Sin dejar de contar con el apoyo político.
En América Latina fue el diplomático más prominente del pueblo saharaui presente en todos los foros y batallas en ese continente, que es geográficamente remoto y a la vez cercano a través de su apoyo político. Como diplomático estuvo a la altura en las sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas durante las cuales demostró un gran talento e inteligencia en hacer y entablar relaciones públicas.
Su marcha es una pérdida real, a nivel público y a nivel personal. Hemos tenido una relación especial y muy estrecha. Pero su consuelo y el nuestro es que permaneceremos fieles a su aporte y a los sacrificios de los mártires de la causa que siguen iluminando el camino ante nosotros y las generaciones futuras.
Mi pésame a su familia, la familia diplomática saharaui y el pueblo saharaui en general.
Mhamed Jadad

El Ministerio de Exteriores de la República Saharaui envía un comunicado a los países de la Unión Africana por los casos de consulados en la parte ocupada del Sahara Occidental


El Ministerio de Exteriores de la República Saharaui envía un comunicado a los países de la Unión Africana por los casos de consulados en la parte ocupada del Sahara Occidental
BIR LEHLU (Territorios Liberados Saharauis) – Agencia Aps de Argelia. La República Árabe Saharaui Democrática (RASD) pidió a la Unión Africana (UA) y a sus miembros que tomen medidas urgentes para que ciertos estados africanos reviertan sus serias decisiones de abrir el "consulados" en la parte ocupada de los territorios saharauis.
La agencia indicó que el comunicado emitido por el Ministerio de Exteriores de la República Saharaui recordó que la apertura de consulados de Costa de Marfil, las Comoras, Gambia, Guinea y Gabón en los territorios ocupados del Sáhara Occidental es un "acto peligroso que viola todos los principios subyacentes a la creación de la Organización de la Unidad Africana (OUA), en particular la intangibilidad de las fronteras existentes en el momento de la independencia, de conformidad con el artículo 4 de la Ley constitutiva de la Unión Africana”, subraya el gobierno saharaui.
La nota de la diplomacia saharaui advirtió que través de esas decisiones unilaterales de abrir consulados en la parte ocupada del Sáhara Occidental, los estados africanos que lo hayan cometido han pisoteado los principios y objetivos de la Unión Africana, en particular su Pacto de No Agresión y Defensa Común, agregó el MAE saharaui.

Cancillería nicaragüense informa sobre fallecimiento del Embajador de la República Árabe Saharaui Democrática, Suleiman Tieb


En la tarde del lunes 20 de enero se daba a conocer la noticia del fallecimiento del diplomático saharaui Suleiman Tieb, actual Embajador saharaui en Nicaragua. Desde ese momento se sucedían los mensajes de condolencia.
El Ministerio de Exteriores de Nicaragua lo comunicaba en la siguiente nota de prensa.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Nicaragua, tiene la triste Misión de comunicar el sentido fallecimiento del Compañero Sueiliman Tieb Ahmed Salem, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República Árabe Saharaui Democrática en nuestro País.
El Embajador, Compañero Sueilima Tieb Ahmed Salem, partió hacia otro Plano de Vida esta tarde, en un Centro de Especialidades de Salud en la Ciudad de Oviedo, Asturias, Reino de España.
Estuvo acreditado en Nicaragua desde el 5 de Enero del 2010, acompañado de su esposa, y Ministra Consejera, Compañera Mayra Luisa Sandoval de Tieb, y de su hijo de 17 años, Salim Suleiman Tieb Sandoval.
El cuerpo físico del Querido Embajador será trasladado próximamente a Tinduf, Argelia, donde se realizarán sus Honras Fúnebres.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Nicaragua lamenta la ausencia definitiva del Embajador Sueilima Tieb Ahmed Salem, a quien recordaremos siempre como un Compañero Íntegro, Solidario, Entusiasta e identificado plenamente con el Proyecto de Dignidad y Bien Común del Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional.
Al regreso de la Compañera Mayra Luisa, programaremos un Acto de Despedida de este Hermano que vivió entre nosotros con Respeto, Honestidad y Sincera Alegría.
Denis Moncada Colindres
Ministro de Relaciones Exteriores
República de Nicaragua

viernes, 17 de enero de 2020

Las fuerzas de ocupación marroquíes tratan de impedir en El Aaiun ocupado la oración de despedida por un diplomático saharaui


Fuente: activistas saharauis de derechos humanos, 17 de enero de 2020
En conversación telefónica con la activista saharaui de derechos humanos y ex presa política Ghalia Djimi, vicepresidenta de la ASVDH (Asociación Saharaui de Víctimas de violaciones graves de los derechos humanos cometidas por el Estado marroquí), ha confirmado que decenas de activistas saharauis en la ciudad de El Aaiun pretendían hacer una oración de despedida al recientemente fallecido diplomático saharaui Bachir Sghayer. La reunión ha tenido lugar en casa del defensor de derechos humanos Bachir Ben Taleb, a la que pudieron acceder solamente una veintena de personas. Mientras, el resto de militantes y ciudadanos saharauis que acudían a la oración se encontraron con un fuerte dispositivo de agentes marroquíes que se enfrentaron brutalmente con ellos, golpeando, empujando, incluso hay una persona que ha perdido varios dientes, con el fin de que accedieran a la casa.
Entre los heridos se encuentran la madre, una hermana y un hermano del propio Bachir Ben Taleb. También ha sido agredido el periodista de RASD-TV Hamud El Mehdi, que ha sido golpeado por las fuerzas de ocupación, quienes además le robaron tu teléfono móvil y le rompieron las gafas.
Finalmente unas veinticinco personas son las que han podido completar la oración de despedida al diplomático saharaui, una de las prácticas sociales enraizadas en la cultura saharaui.




Argelia boicoteará la copa de África del fútbol sala si se juega en El Aaiun la ciudad saharaui ocupada


Noticia difundida hoy por el corresponsal de la agencia española en Argel. Diario La Realidad ha puesto nota a algunas imprecisiones- La Federación Argelina de fútbol (FAF) advirtió hoy a la Confederación Africana de Fútbol (CAF) que se opone a la celebración de la Copa de África de Fútbol Sala en los territorios ocupados por Marruecos en el Sahara Occidental y que boicoteará a la competición si ésta programa la disputa de algún partido en la ciudad de El Aaiun capital del territorio ocupado del Sahara Occidental.
(…)
"La CAF ha estado siempre a la vanguardia de los valores universales y ha luchado valerosamente contra toda forma de colonización, comenzando por el régimen del apartheid en Sudáfrica". Esta decisión "tiene una connotación política y promueve la división en el seno de la familia de la CAF", advirtió.
El corresponsal de EFE indicó que según el calendario, la Copa de África de Naciones de fútbol sala 2020, organizada por Marruecos, se celebrará en la ciudad ocupada del Aaiún entre el 28 de enero hasta el próximo 7 de febrero.
Efe dijo que fuentes saharauis dijeron que Sudáfrica también ha advertido a la CAF que se sumará al boicot si finalmente se juega en la ciudad ocupada saharaui.

miércoles, 15 de enero de 2020

El Comité Ejecutivo de Fútbol de Sudáfrica decide retirarse del campeonato África Futbol Sala en la ciudad saharaui ocupada El Aaiun


  • Sudáfrica boicotea la Copa Futbol África Salón  en El Aaiun ocupada
  • El Comité Ejecutivo de Fútbol de Sudáfrica decide retirarse del campeonato África Futbol Sala en la ciudad saharaui ocupada El Aaiun

Pretoria (Sudáfrica), 14 de enero de 2020 (SPS agencia saharaui) - El Comité Ejecutivo de Fútbol de Sudáfrica tomó la decisión de retirarse de la Copa de Naciones Africanas de Fútbol Sala 2020, que Marruecos acogerá en la ciudad ocupada del Sahara Occidental El Aaiun a partir del 28 de enero hasta el 7 de febrero.
La decisión de Sudáfrica fue recogida hoy miércoles 15 de enero por el periódico Sport24 en su edición inglesa.
La decisión que el Comité Ejecutivo describió como necesaria, se basó en el respeto de Sudáfrica al derecho internacional y al derecho inalienable del pueblo saharaui a la autodeterminación, por el cual el Sr. Guy Mokwena, de CEO de la Confederación, tenía la tarea de informar a la Confederación de Fútbol Africano (CAF) la retirada del equipo sudafricano de esta Edición para el campeonato.
Por su parte, el presidente de la Confederación de Fútbol del África Meridional, Dr. Danny Jordan, explicó en su comentario sobre la decisión: "Todos saben que Sudáfrica ha apoyado al Sáhara Occidental desde el momento en que los saharauis brindaron apoyo material al Congreso Nacional Africano durante su lucha contra el régimen del apartheid". Además de todo esto, agrega, que Marruecos sigue siendo una potencia ocupante del Sáhara Occidental y el gobierno sudafricano nunca reconoce la soberanía de Marruecos sobre el Sáhara Occidental”. Afirmo tajante.
La posición de Sudáfrica es muy clara en este caso, agregó - Jordan. “Nuestros equipos también podrían estar presentes en el campeonato y jugar en suelo marroquí en cualquiera de las ciudades, país reconocido para este país en el norte de África, pero nunca aceptaremos esto en tierras ocupadas como la ciudad de El Aaiun.
El presidente de la Confederación de Fútbol del África Meridional, Dr. Jani Jordan, concluyó su comentario sobre la decisión de retirarse del torneo, indicando: “Lo que nuestra autoridad ha hecho es apoyar la posición adoptada por su gobierno a través de la solidaridad con los saharauis, así como aumentar la presión sobre Marruecos para que le otorgue su independencia al Sahara Occidental”.


Mártir El-Hafed , 15 de enero de 2020 (SPS)- El presidente de la República y Secretario General del Frente Polisario, Brahim Gali. Ha firmado este miércoles el decreto presidencial anunciando la formación del nuevo Gobierno de la República Árabe Saharaui Democrática.
Según refleja el comunicado emitido por la Presidencia de la República,  "acordó a las facultades  que le confieren  la Constitución, el presidente de la República y secretario general del frente Polisario, Brahim Gali, ha emitido hoy miércoles, 15 de enero de 2020, dos decretos presidenciales.  El primero anuncia la composición del nuevo Gobierno de la RASD, presidido por Bucharaya Hamudi Beyun como Primer Ministro. El segundo decreto anuncia las gobernadoras y gobernadores de las wilayas de la República.
Primer decreto presidencia:
Bucharaya Hamudi Beyun,  Primer Ministro
Mustafa Sidi El-Bachir, Ministro del Interior
Abdalahi Lehbib, Ministro para seguridad y Documentación
Mohamed Salem Salek, Ministro de Relaciones Exteriores
Mansur Omar, Ministro de Educación y Formación Profesional
Jira Bulahi Bad, Ministra de Sanidad Pública
Mohamed Luali Akeik, Ministro para Zonas Ocupadas y Diáspora
Salek Baba Hasanna, Ministro de Trasporte y Energía
Salem Lebsir, Ministro de Construcción y Repoblación de las Zonas liberadas
Fatma El-Mehdi, Ministra de Cooperación
Mohamed Embarek Naanan, Ministro de Justicia y Asuntos Religiosos
Hamada Salma, Ministro de Información y Portavoz del Gobierno
El-Gouz Mamuni, Ministro de Cultura
Suelma Beiruk, Ministra de Asuntos sociales y Emancipación de la Mujer
Mohamed Tamek, Ministro de Recursos Humanos, Función Pública y Promoción de la Administración Pública
Babia Chia, Ministro de Comercio
Sidahmed Batal, Ministro de Equipamiento
Buladi Sid, Ministro de Desarrollo Económico
Musa Salam, Ministro de juventud y Deporte
Adda Ehmaym, Ministro de Aguas y Medio Ambiente
Daf Mohamed Fadel, Ministro delegado al Primer Ministro para de Asuntos Sociales
Mohamed Moulud Mohamed Fadel, Ministro delegado al Primer Ministro para asuntos Económicos
Abda Chej, Ministro delegado al Primer Ministro para supervisión, inspección y propiedad pública.
Fadali Ali Buya, Ministro delegado al Primer Ministro a cargo de  Relaciones con el Consejo Nacional (Parlamento)
Sid-ahmed Aleyat, Ministro delegado al Ministro de Justicia y Asuntos Religiosos para Asuntos Religiosos 
Maddy Hayay, Ministro delegado al Ministro de Educación y Formación Profesional a cargo de Formación Profesional
Brahim Mohamed Mahmud, Secretario General dela  Presidencia de la República 
Ahmed Lehbib Abdi, secretario General  del Gobierno
Mohamed Chej Mohamed Emgayzlat, Director Nacional de Protocolo
Segundo decreto presidencial:
Brahim Mojtar Bumajruta, Gobernador de la Wilaya de El-Aaiún
Mariam Salek Ehmada, Gobernadora de la Wilaya de Auserd
Mohamed Mustafá Tleimidi, Gobernador de la Wilaya de Smara
Mrabih El-Mami, Gobernador de la Wilaya de Dajla
Ezza Babeh, Gobernadora de la Wilaya de Bajador
Hamma Mohamed Salem El-Kori,  Gobernador de la Wilaya Administrativa Mártir El-Hafed

martes, 14 de enero de 2020

Nace la web saharaoccidental.es - Una mirada al Sahara Occidental


Un proyecto destinado a todas las personas amantes de la causa saharaui, a las que les gusta además de apoyarla analizarla y estudiarla, comentarla y compartirla con los demás.
saharaoccidental.es nace como un proyecto para difundir la causa saharaui y hacer una aproximación a su historia, también para aquellas personas que aún no conocen lo que ocurrió y ocurre en la otrora provincia y colonia española. Si además aporta valor a aquellas personas que ya conocen la historia del Sahara Occidental, será perfecto.
En este proyecto ha colaborado de forma muy importante Ana Garrido, conocedora de la causa saharaui y experta del programa Vacaciones en Paz desde hace muchos años.
saharaoccidental.es no es una web de noticias, ni un recopilatorio de ellas. Para eso, ya hay varios blogs muy buenos, los mencionamos en la sección de enlaces recomendados.
Para la elaboración de los contenidos hemos contado con fuentes contrastadas y rigurosas, además de crear un apartado donde recogemos las diferentes fuentes de información con las que hemos elaborado este blog
Opinión
Debo avisar a las personas que lean la web que somos amigos de la causa saharaui y creemos firmemente en el derecho a la autodeterminación e independencia del Sahara Occidental.
No, no somos imparciales ni pretendemos serlo.
Consideramos como la ONU, a Marruecos, país ocupante del territorio del Sahara Occidental y, a España, como potencia administradora, responsable de no haber hecho un proceso de descolonización conforme a la legislación internacional.
Creemos como la ONU, que el Frente Polisario, es el único representante del pueblo del Sahara Occidental.
Referencias
Durante este tiempo de acompañamiento al pueblo saharaui hemos bebido de las aportaciones de las personas, que creemos más conocen la causa saharaui. Por citar alguna de ellas en el ámbito de la investigación académica: el profesor Carlos Ruiz Miguel, Juan Soroeta, Manuel Ollé, o Paco Palacios entre otros.
De la constancia y la militancia cibernética, hemos aprendido de Conchi Moya y Bahia Awah, del prestigioso blog “Poemario Por un Sahara Libre” y del "Diario La Realidad Saharaui"; otra referencia ha sido el portal elaborado en Suiza, arso.org.
Aprovechamos para mandar un saludo cibernético a los blogs que en su día a día ayudan a difundir de una forma u otra la causa saharaui.
Esperamos que esta nueva web contribuya a conocer a este pueblo tan querido como a veces injustamente desconocido.
Enrique Gómez

lunes, 13 de enero de 2020

El Rally “África Eco Race” acepta las condiciones saharauis y cruza el territorio con banderas del Sahara Occidental

Poemario por un Sahara Libre /Diario  La Realidad Saharaui. Lunes, 13 enero 2020
El portal de información saharaui Nuchatta en su edición de hoy 13 de enero recoge que el Rally África Eco Race ha aceptado las medidas que le ha exigido la población saharaui que se ha congregado desde el sábado en el paso fronterizo saharaui con Mauritania, El Guerguerat. Finalmente, y tras el encuentro con los activistas saharauis, la carrera ha podido cruzar el territorio portando banderas de la República Saharaui.
La fuente indica que ayer domingo las autoridades de ocupación marroquíes enviaron varios automóviles todoterreno a la zona con el objetivo de agredir a los activistas saharauis y expulsarlos. Así muestran un video que documenta un intento de dos vehículos con matrícula marroquí, que trataban de abrir por la fuerza la carretera. Pero los activistas saharauis se lo impidieron y expulsaron a los agentes marroquíes en presencia de la observación de una patrulla de la MINURSO.  
Los saharauis, portando banderas nacionales y pancartas, comenzaron a primera hora de hoy lunes a detener a los vehículos del Rally y a exigirles que respetaran y cumplieran sus condicione. Primero, resaltando que se encuentran en territorio liberado de la República Saharaui y no marroquí y que deben portar banderas saharauis en sus vehículos. Al final y con la mediación de la patrulla de la ONU la organización del Rally aceptó las condiciones. Los activistas saharauis distribuyeron entre todos los participantes del Rally documentos sobre el Sahara Occidental y su conflicto con el ocupante marroquí. Los participantes también recogieron en sus coches banderas saharauis y mostraron su señal de solidaridad desde las cabinas de sus vehículos, como aparece en las imágenes que han distribuido los activistas. Por parte saharaui tampoco se permitió que pasara acompañando al Rally ningún vehículo con matrícula marroquí.
Así el África Eco Race ha cruzado en la mañana de hoy lunes los territorios liberados saharauis desde el punto fronterizo saharaui con Mauritania, conocido como El Guerguerat. 

En el adiós de Baba Jouly, músico y viceministro de cultura de la República Saharaui

*Fuente: Nubenegra. Por Manuel Domínguez. 13 de enero de 2020
Baba Jouly ha fallecido en Pamplona en la tarde del 8 de enero de 2020. Pocos días antes le habían detectado un cáncer de colon cuando le trataban otra dolencia. Fue operado, pero apenas sobrevivió una semana. Esto ha tenido lugar en Pamplona, en la misma clínica que murió Baba Salama en 2005.
Conocí a Baba el 9 de octubre de 1997, en el campamento de Auserd. Era el segundo día del Festival de Cultura y Artes Populares.
«Por la tarde, en un jeep nos hacen sitio a Zazie, al Rubio y a mí, para llevarnos al recinto del festival. En aquél momento el conductor se gira hacia nosotros y pregunta a Zazie algo que ella no entiende.
—¿No eres española?
—No, soy alemana.
—Entonces, podemos hablar en alemán —dice el conductor riendo, y cuenta que ha estudiado en Austria.
—Trabajo para el Ministerio de Cultura.
Yo le explico el motivo de nuestra presencia en el festival.
Cuando nos bajamos del coche, el Rubio nos informa de que Baba Jouly es viceministro de Cultura y nos va a preparar una reunión con el ministro.»
Así lo cuenta el libro de “La voz indómita”, en la página 26. Su nombre volverá a aparecer en otras 19 páginas. De hecho, si no hubiera sido por él, Nubenegra no habría podido producir y publicar 11 Cds y participar en unos cuantos proyectos centrados en la música saharaui. Como los dos festivales “Sáhara en el Corazón”, cuya infraestructura en el campamento de Smara asumió Baba Jouly.
En aquellos años, finales de los 90, me comunicaba con él por fax para organizar giras del grupo Leyoad por España y Europa. Apenas sabía de su trayectoria personal, nuestras conversaciones giraban siempre sobre la música y la cultura saharaui y los proyectos que nos traíamos entre manos.
Como colaborador de la revista “SHUKRAN”, yo había publicado en 2010 un artículo sobre el grupo El Uali (El Wali – Luali – Shaid / Mártir El Uali Mustafa Sayed, Grupo Nacional de Cantos y Danzas Populares) tras entrevistar a Kaziza, guitarrista y miembro fundador del grupo.
Cuando andaba con el proyecto “Cuéntame Dah / Cuéntame Abuelo” aproveché un encuentro con Baba en Madrid, el 15 de junio de 2012, para que me contara su experiencia con El Uali.
«En el 76 nos habían mandado a estudiar fuera y a los 10 años volvimos a los campamentos con nuestras formaciones completadas. La guerra estaba todavía activa. En ese momento Jatri Ahdu era director de Cultura, que dependía del Ministerio de Información. Conocía muy bien el tema de la música y planteó una prolongación de El Uali. Entramos tres o cuatro músicos que veníamos de estudiar en distintos países, con lo que traíamos con nosotros ritmos y melodías muy diferentes que aportar a esa idea que era El Uali. Cuando se creó el Ministerio de Cultura, Tammy fue nombrado ministro y, además de la música, se empezó ya trabajar en áreas diferentes, teatro, artes plásticas, poesía. En esa época se formó un grupo sólo para baile y medej y los grupos de música popular de las wilayas.
La primera cosa en la que participamos fue en un festival de la canción árabe, en Argelia. Preparamos dos o tres canciones nuevas para esa primera salida. Al poco tiempo cada uno de nosotros estaba trabajando con los grupos de jóvenes de las wilayas participando en los festivales de la juventud que se hacían los veranos. En ese año se produjo una especie de boom de la música saharaui con tantos jóvenes que se incorporaron a la música.
Se crearon muchas canciones nuevas. Mejoramos el serbat, también el sgaier, introduciendo una melodía que encajaba perfectamente.
Otra cosa que nos planteamos fue darle una estructura a las canciones. Hasta entonces una canción se sabía cómo empezaba pero no ni cuándo ni cómo terminaba. Cada cual la tocaba como quería. Decidimos fijar las canciones y que siempre se tocara una canción del mismo modo. Nos lo planteamos como un reto y lo realizamos.
El segundo tema fue organizar unas competiciones entre las wilayas, coordinadas con Jatri, marcando objetivos, para que no viniera todo el mundo con canciones en fagu o liyen, que es muy fácil, o en lebteit, que todo el mundo lo conoce. Que prepararan canciones y danzas y medjas en formas concretas, para que trabajaran con ideas nuevas.
A los dos o tres años conseguimos consolidar grupos musicales en todas las wilayas. Luego se creó Leyoad, para presentar en Europa las primeras grabaciones de Nubenegra. Y terminé como director de los grupos musicales dentro del ministerio hasta llegar a ser Secretario General del Ministerio de Cultura.
Yo estaba en la wilaya de Smara, Ali Mohamed estaba en Auserd. Entraron Boika, Hamma Hassan.
Todo esto era muy importante para certificar el distanciamiento con respecto a los mauritanos y su cultura de clases respecto a los músicos. Que los músicos saharauis no somos igawen, somos gente normal que cree que la música y el frente cultural son tan importantes como el militar para un país que está luchando por sobrevivir. Algo fundamental en ese momento.
Hasta entonces los poetas traían sus poemas y los músicos los convertían en canciones. Pero nosotros empezamos haciendo la música y llevándole a los poetas algunas palabras que rimaban, explicándoles lo que queríamos plasmar en la canción. Todo esto coincidió con la aparición en el 2º año de otros poetas jóvenes como Mohamed Lamín Allal Daf, con un buen nivel cultural. Una forma de no tener que estar pendientes de lo que escribían los poetas consagrados.
Introducir los teclados fue muy difícil. Yo conocía sólo algunas gamas. Aprendí a tocar los teclados entre Argelia y Libia. Lo de Libia era música oriental, con los cuartos de tono. Y cuando regresé a los campamentos me tocó investigar para poder resolver algunas gamas. Era en 1985.
En aquella época el Polisario estaba muy bien organizado. Lo que más costó fue hacerle entender al antiguo grupo de El Uali y a los grupos de las wilayas que debían organizar un espectáculo. Que la puesta en escena era fundamental. Que no es lo mismo grabar música que presentarse en un escenario. No teníamos experiencia y era un reto difícil al que enfrentarnos.
Cuando estuve grabando en Francia o en Bélgica todo mi interés era hablar con los técnicos para perfeccionar la presentación.
¿Cómo podemos hacer, Manuel, que la música saharaui se pueda presentar mejor? ¿Cómo hacérsela entender a un europeo?
Mariem y Aziza, disciplina, ambición, trabajo y objetivos que se van consiguiendo. Una de las cosas que no se consiguió entonces es formar algún grupo en el que participaran saharauis y europeos. Y eso sólo lo han hecho Aziza y Mariem. Y también utilizar recursos musicales que nunca han estado a nuestro alcance. Y no me refiero a las cajas de ritmo, que es algo que suena sintético, ni a los efectos que les ponen a las guitarras, que son horribles.
En 1987 organizamos una caravana cultural, La Caravana de la Amistad, que viajó por vía terrestre a 7 países africanos: sur de Argelia, Mali, Burkina Faso, Benin, Togo, Ghana y Mauritania. Duró 6 meses, integrada por el grupo El Uali; algunos poetas, entre ellos Bachir Ali; una delegación política; y la gente de una exposición de fotos y artesanía. Éramos en total 50 personas. ¿Puedes imaginar lo complicado que fue? Si vacunábamos a los músicos no podían tocar, y con los bailarines, igual; había que hacerlo en los días de descanso, cuando se viajaba. Era divertido, éramos jóvenes con mucha fuerza y muy comprometidos.
Sobre los dos discos en que participé, uno en Bélgica y otro en Francia. El de Francia era una cosa muy improvisada. Al de Bélgica debía ir un chico que tocaba el teclado, pero no le salió el visado a tiempo y tuve que ir yo, sin conocer muy bien las canciones. Y pasó algo parecido con una cantante y al final fue Shueta. Y ella debía trabajar un mawal que no le salía, y lo repitió 20 veces hasta que lo consiguió. Pero aquello se le quedó grabado y ahora canta todo de esa forma, como aquél mawal.
En el 94 me fui estudiar a Austria y allí pasé 3 años. A la vuelta me quedé en la administración del Ministerio de Cultura con la ventaja de que, al ser músico, entendía mejor los problemas suyos y podía preparar mejor las giras y las grabaciones. Es fundamental entender lo que están haciendo para poder colaborar. He tratado de explicarle a los cuadros del Polisario que hay que proteger el arte saharaui.”
En noviembre de ese 2012, comprobé encantado cómo Baba Jouly, viviendo ya en España, seguía comprometido con la cultura saharaui. Participó en unas jornadas en Salamanca que incluían talleres sobre la música saharaui, baile y percusión. Allí estaba él, junto con Mariem Hassan, Lamín Allal, Vadiya, Eduardo Contreras y Luis Giménez, entre otros. Recuerdo que en la sala que se desarrollaban los talleres había un piano. En algún momento Baba se sentó y se puso a tocar y Mariem a improvisar con él. Un escalofrío me recorre el cuerpo desde los pies a la coronilla al recordarlo. ¡No lo grabé! ¡No lo grabé! Me consuelo pensando en los versos en la madera, que los saharauis borran tras escribirlos. La poesía queda en ese momento de disfrute que ya no se puede volver a saborear más que con su recuerdo más o menos difuso.
Por entonces Baba me contó que Luis Giménez, guitarrista de Villena que acompañó a Mariem en sus últimos años, le había pasado un DVD con el documental “Los mares del desierto”, fruto de una estancia en los campamentos en la que estudió con ahínco la música haul. Que al final del documental Luís se refería a un mar (una gama / afinación) muy utilizada en los bailes que se llama Lehdar, cuando en realidad se llama Tehrar, sin saber que en nuestro idioma hasanía Lehdar significa Mierda. Baba Jouly me confesó que estuvo a punto de poner en YouTube un comentario: “Aquí sólo una T separa este gran trabajo de la Mierda”
¡Por ti, Baba!
Manuel Domínguez

domingo, 12 de enero de 2020

La Premio Nobel Alternativo, Aminetu Haidar, agredida en El Aaiun por las fuerzas marroquíes de ocupación


Diario La Realidad Saharaui y Poemario por un Sahara Libre. 12 de enero de 2020
La activista saharaui de derechos humanos y reciente Premio Nobel Alternativo, Aminetu Haidar, fue agredida ayer sábado 11 de enero en El Aaiun ocupado por fuerzas de ocupación marroquíes frente a la casa de la activista saharaui y miembro de ASVDH Galia Djimi.
En conversación telefónica con Galia Djimi, la activista explicó a Diario La Realidad Saharaui que sobre las dos de la tarde de ayer sábado estaban convocados en la casa de Galia Djimi y Dafa Ahmed para una reunión los activistas saharauis que habían participado en el XV Congreso del Frente Polisario, celebrado el pasado mes de diciembre en la localidad de Tifariti, territorios saharauis liberados. Cuando se encontraban en la casa la primera decena de activistas, Aminetu Haidar llegaba a la casa junto con un grupo de compañeros, entre los que se encontraban los activistas saharauis de derechos humanos Brahim Sabbar y Mohamed Daddach, Premio Rafto de Derechos Humanos.
En esos momentos se presentaron agentes marroquíes de ocupación uniformados y de paisano y bloquearon la entrada de la casa, prohibiendo el acceso a la misma. Un agente de paisano empezó a zarandear, empujar, golpear e insultar a Aminetu, quien trató de defenderse y de acceder a la casa. Finalmente pudieron con ella, resultando también herido en una pierna Mohamed Daddach. Por su parte Aminetu sufre de dolores en las cervicales, como resultado de la agresión.
La propia Aminetu Haidar ha subido un tuit en su cuenta personal denunciando lo sucedido y desenmascarando al agente que la agredió: “Aquí está el torturador marroquí que me golpeó esta tarde en El Aaiún ocupado, está cumpliendo las órdenes de estos funcionarios miembros del régimen expansionista marroquí, disfrutando de la impunidad total. ¡MINURSO después de 29 años sin un mandato para monitorear los derechos humanos!”



Según el portal saharaui que trabaja clandestinamente desde los territorios ocupados Nushatta, la reunión a la que había sida impedida la asistencia de Amenetu y otros militantes saharauis logró burlar el asedio de la casa de Dafa Ahmed y todos  pudieron reunirse para debatir y difundir los resultados emanados del XV Congreso nacional del Frente Polisario.

sábado, 11 de enero de 2020

Miguel Urban, eurodiputado de Podemos, quiere que el Gobierno de coalición reconozca a la RASD y cambie de política hacia el Sáhara


El eurodiputado de Podemos Miguel Urban considera que el Gobierno de coalición entre su partido y el PSOE debería "suponer un cambio en la política exterior española" hacia el Sáhara Occidental, que incluya, de entrada, el reconocimiento de la la República Árabe Saharaui Democrática (RASD).
*Fuente: EUROPA PRESS. 10/01/2020 18:42
El eurodiputado de Podemos Miguel Urban considera que el Gobierno de coalición entre su partido y el PSOE debería "suponer un cambio en la política exterior española" hacia el Sáhara Occidental, que incluya, de entrada, el reconocimiento de la la República Árabe Saharaui Democrática (RASD).
Reconocimiento de la RASD y de su misión diplomática en España, "como ya han reconocido al menos 80 países en todo el mundo" y ofrecer la nacionalidad española a todos los saharauis que así lo deseen como se hizo hace unos años con los sefardíes, es lo que reclama, en un artículo en 'eldiario.es', recogido por Europa Press,
Urban denuncia que los sucesivos Gobiernos de PSOE y PP han "ido hipotecando poco a poco toda esperanza de autodeterminación del pueblo saharaui" debido a una "supuesta razón geopolítica", la relación con Marruecos, que sin embargo tampoco han afianzado.
"Durante todos estos años los diferentes gobiernos de España han cedido al chantaje del Gobierno de Marruecos pensando que la opinión pública de nuestro país acabaría por olvidarse de los saharauis", opina Urban.
Por eso, defiende que el primer Gobierno de coalición de la democracia debería cambiar este rumbo en un asunto en el que la "responsabilidad histórica (de España) no debería de ser negociable".
A su modo de ver, el Gobierno "tiene que dar pasos para dejar de ser un problema como hasta ahora y convertirse en parte de la solución al problema político en el Sáhara", empezando por el reconocimiento y la nacionalidad.
Después, prosigue, España debe tener un "papel activo y decidido ante las instituciones internacionales" para recuperar un proceso negociador que está "proceso negociador en punto muerto" desde la dimisión de Horst Köhler, último enviado del secretario general de la ONU.
Para ello, avanza que "asegurar una solución justa, pacífica, democrática y duradera a este conflicto que pasa ineludiblemente por el respeto al derecho a la libre determinación del pueblo saharaui". Y avisa de que la imposibilidad de una solución pacífica y, por tanto, el retorno a un conflicto armado es un escenario hoy "hipotético pero no descartable".
Con la celebración del último congreso del Frente Polisario en Tifariti, capital del Sáhara liberado, Urban explica que "los saharauis han decidido moverse" y ahora la cuestión radica en "si lo harán solos o por primera vez el nuevo Gobierno estará dispuesto a acompañarles".