Mostrando entradas con la etiqueta Ahmed Sbai. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Ahmed Sbai. Mostrar todas las entradas

jueves, 16 de febrero de 2017

Juicio #GdeimIzik Ahmed Sbaai. La libertad de nuestro país y nuestra libertad son dos caras de la misma moneda

Fuente: Porunsaharalibre, 15 de febrero de 2017 por
Ahmed Sbaai, uno de los presos políticos saharauis del Grupo de Gdeim Izik, afirma que la libertad de su pueblo, de su patria es indivisible de la libertad de los presos políticos. Todos los saharauis viven en prisión, sea rodeados por el muro en los territorios ocupados o como rehenes de la comunidad internacional en los campos de refugiados, o en la cárcel de El Arjat, dónde se encuentran.
Cada uno de estos presos representa a su pueblo y para Marruecos es otra manera de encarcelar a los saharauis. La liberación de estos presos tendrá un peso en la vida de los saharauis en los territorios ocupados del Sahara Occidental, una victoria que dará ánimo.
Marruecos tiene un problema si dejar salir a los presos de Gdeim Izik, y si los mantienen en prisión también tienen un problema, marruecos siempre saldrá perdiendo
Ahmed Sbaai fue condenado a cadena perpetua por un tribunal militar, víctima de tortura extrema y secuestro por parte de las autoridades de ocupación marroquíes.
Uno de los 21 detenidos, uno de los 24 acusados

sábado, 27 de febrero de 2010

Delegación de activistas saharauis de DDHH inicia hoy una visita a los campamentos de refugiados saharauis




Chahid El Hafed, 25/02/2010 (SPS).- Una delegación de activistas saharauis de derechos humanos, procedente de los territorios ocupados inicia este jueves una visita a los campamentos de refugiados saharauis para asistir a la conmemoración del 34 aniversario de la proclamación del República Árabe Saharaui Democrática próximo día 27 de febrero en Bir Lehlu, territorios liberados del Sáhara Occidental.

La delegación esta integrada por los activistas saharauis: Brahim Sabar, Enama Sfari, Sbai Ahmed Bachir, Brahim El Ismaili, Atigo Barrai, Sidahmed Lemjeyed, Tahlil Mohamed, Ahmed Hamia Musa, Izzana Amainan, Banga Chej El Kori Buzeid y Emarka Alina Aba Ali y su hija.

La delegación saharaui llegó ayer a Argel donde fue recibida por el el Presidente del Comité Argelino de Solidaridad con el Pueblo Saharaui (CNASPS), Mahrez Lamari y representantes de la sociedad civil argelina.

En Argel los activistas saharauis denunciaron "los abusos cometidos por las autoridades marroquíes contra la población civil saharaui desde 1975 y sus intentos de neutralizar los derechos del pueblo saharaui a la autodeterminación e independencia.

"Queremos denunciar ante la opinión publica mundial las atrocidades perpetradas a diario por las autoridades marroquíes que quieren amordazar a nuestro pueblo", dijo Enaam Asfari, Vice-Presidente del Comité para el Respeto de la Libertad de los Derechos Humanos en el Sahara Occidental (CORELSO).

Los miembros de la delegación saharaui también reiteraron su compromiso con la "lucha pacífica" hasta lograr que el pueblo saharaui determine libremente su futuro.

Asimismo, hicieron un llamamiento a las Naciones Unidas "para asumir sus responsabilidades en detener las flagrantes violaciones de los derechos humanos perpetradas por el gobierno marroquí contra la población civil saharaui en los territorios ocupados".

Por su parte el Presidente del Comité Argelino de Solidaridad con el Pueblo Saharaui (CNASPS), Mahrez Lamari, reafirmó que " Argelia fiel a su historia seguirá apoyando la justa causa del pueblo saharaui a fin de prevalecer su derecho a la autodeterminación reconocido por la legalidad internacional".

La delegación asistirá el próximo día 27 de febrero a la conmemoración del 34 aniversario de la proclamación de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) que tendrá lugar en Bir Lehlu territorios liberados del Sáhara Occidental. (SPS)

domingo, 14 de febrero de 2010

El gobierno marroquí entrega los documentos personales confiscados un grupo de los defensores saharauis de los derechos humanos




*Fuente: CODESA

El Aaiún / Sáhara Occidental; 12 de Febrero de 2010

El día 11 de Febrero de 2010 sobre las cinco, la seguridad provincial de EL Aaiún (Sáhara Occidental), citó al grupo de defensores saharauis de los derechos humanos, a fin de entregarles sus teléfonos móviles y sus documentos personales, que les fueron confiscados hace 04 meses y medio por el estado marroquí, para impedir que viajaran al extranjero, concretamente a Mauritania y España, se trata de:

- El ex preso de opinión saharaui Sidi Mohamed Daddach, que recibió en Noruega el premio Rafto de los derechos humanos en el 2002, y presidente de la asociación saharaui para defender la autodeterminación del pueblo saharaui.

-El ex preso de opinión saharaui Laarbi Mesaud, secretario general de la agrupación de los defensores de los derechos humanos saharauis, y miembro de la asociación marroquí para los derechos humanos subdivisión de El Aaiún .

- La ex presa política Sultana Jaya, miembro de la Asociación Saharaui de Victimas de Graves Violaciones Derechos Humanos Cometidas por el Estado marroquí.

- El ex preso político saharaui, Ahmed Sbai, secretario general de la Asociación para la Protección de los Reclusos y miembro de la mesa de coordinación de la Asociación Saharaui de Victimas de Graves Violaciones de Derechos Humanos Cometidas por el Estado marroquí (ASVDH).

- El ex desaparecido saharaui Brahim Ismaili, presidente del Centro saharaui para preservar la memoria colectiva y miembro de la Agrupación de Defensores Saharauis de los Derechos humanos saharauis y miembro de la Asociación Marroquí para los Derechos Humanos, subdivisión de El Aaiún.

Todos ellos fueron citados por el departamento de información pública de policía y de la policía judicial de la seguridad provincial de dicha ciudad, según instrucciones del procurador general del tribunal de apelación, donde la policía habilitó el acta de entrega, que terminó con la firma de entrega de cada uno de los defensores saharauis de los derechos humanos, a quienes se les había confiscado sus documentos personales y sus teléfonos móviles entre el 6 y el 9 de octubre de 2009 en el puesto fronterizo de Bir Ganduz, y el aeropuerto de E Aaiún (Sáhara Occidental).

En base a esto, cada uno de uno de los defensores saharauis de los derechos humanos recibió todo lo que les fue confiscado por parte de las autoridades marroquíes, donde se hizo entrega a:



- Brahim Ismaili, sus documentos personales, que constaban de el pasaporte No. 735932 W, expedido por parte de las autoridades marroquíes de El Aaiún (Sáhara Occidental) , carnet de identidad No.62048SH y el teléfono móvil marca Nokia.

-Ahmed Sbai, sus documentos personales, que constaban del pasaporte No.342633 W expedido por parte de las autoridades marroquíes de El Aaiún (Sáhara Occidental), carnet de identidad No 96154 SH, permiso de conducir y el teléfono móvil marca Nokia.

-Sultana Jaya, sus documentos personales que constaban del pasaporte No.63444 p expedido por parte de las autoridades marroquíes de Bojador, carnet de identidad No.103868 SH y certificado de residencia N º 9393963 XG expedido en Badajoz, España.

-Sidi Mohamed Daddach, sus documentos personales que constaban del pasaporte No.964275 N expedido por parte de las autoridades marroquíes de El Aaiún (Sáhara Occidental), carnet de identidad No. 119605 SH y dos teléfonos móviles pertenecientes a las marcas Nokia y Bodavon.

-Laarbi Mesaud, sus documentos personales que constaban del pasaporte No.089249 U, expedido por parte de las autoridades marroquíes en Tantán (sur de Marruecos), carnet de identidad No.6802 JF y dos teléfonos móviles pertenecientes a las marcas Nokia y Motorola.

Se espera que la policía de la seguridad provincial de Dajla (Sáhara Occidental), entregue mañana los documentos confiscados, al defensor saharaui de los derechos humanos, Aatiku Barrai, miembro del Comité de Acción contra la Tortura en Dajla (Sáhara Occidental), que constan de: El pasaporte N º R 4449, el DNI N º 17333OD, Permiso de conducir y el teléfono móvil de la marca Nokia.

En este mismo contexto el servicio de pasaportes de la provincia de El Aaiún (Sáhara Occidental), entregó su pasaporte renovado a la defensora saharaui de los derechos humanos Lgalia Dyimi, vicepresidenta de la Asociación Saharaui de Victimas de Graves Violaciones Derechos Humanos Cometidas por el Estado marroquí, a la que hace aproximadamente unas dos semanas, le negaron ejercitar su derecho a renovar el pasaporte después de haber expirado su validez.


Antecedentes:

Las autoridades marroquíes, en un intento por evitar que los defensores saharauis de los derechos humanos, pudieran viajar al extranjero procedieron a la confiscación de su documentación personal de la forma que sigue: A Abdurrahman Bugarfa le fue confiscado su pasaporte el 20 de noviembre de 2009, a las dos estudiantes saharauis Nguía Alhuasi y Haiat Rguibi, les fue impedido el viajar en el mismo aeropuerto, aunque sin confiscarles sus pasaportes así como también fue detenido el defensor saharaui de los derechos humanos Mohamed Albikim, en compañía del ex desaparecido saharaui Ahmed Salem Fahim, en un puesto fronterizo de la policía marroquí por espacio de varias horas , cuando volvían de Mauritania, al mismo tiempo en El Aaiún (Sáhara Occidental), las autoridades marroquíes denegaban la renovación de sus pasaportes a Hmad Hammad, a Lgalia Dyimi y a Mustafa Addah, en base a instrucciones emitidas por el ministerio del interior marroquí.

Además de esto, el estado marroquí procedió el 8 de octubre 2009 a la detención de 7 defensores saharauis de los derechos humanos, poniéndolos bajo la jurisdicción de un tribunal militar, se trata de: Ali Salem Tamek, Brahim Dahane, Ahmed Nasiri, y Yahdih Tarruzi, Saleh Lebuihi, Rachid Sguier y Dagja Lachgar, quien se encuentra en libertad temporal, después de ser liberada hace 15 días debido al deterioro de su salud tanto física como mental.

Después de al menos una semana del discurso pronunciado por el rey Mohamed VI, en una línea de peligrosa escalada el 6 de noviembre de 2009, el gobierno marroquí, el 14 del mismo mes procedió a la expulsión y destierro de su país el Sáhara Occidental y por la fuerza, de la defensora saharaui de los derechos humanos Aminatu Haidar, presidenta de la agrupación de los defensores saharauis de los derechos humanos CODESA, obligándola a abandonar el aeropuerto de El Aaiún sin pasaporte, en dirección a la isla de Lanzarote en España, donde realizó una huelga de hambre indefinida que duró 32 días, y que terminó con su regreso nuevamente a El Aaiún, Sáhara Occidental, debido a la presión internacional.


Despacho ejecutivo de la agrupación de los defensores saharauis de los Derechos Humanos. CODESA

sábado, 13 de febrero de 2010

Marruecos devuelve su documentación a grupo saharauis intentó viajar a Tinduf



*Nota: no se entiende qué tiene que decir el presidente de la “asociación Sahara marroquí” sobre la entrega de pasaportes a unos ciudadanos. En un estado democrático no se puede privar de documentación ni denegar su renovación a ningún ciudadano. Otra cosa es que en Marruecos las autoridades no cumplan ni siquiera sus leyes, ya se demostró con el caso de Aminetu Haidar, que tal malos resultados les dio.


EFE, 13/10/2010 Las autoridades marroquíes han devuelto su documentación a los cinco activistas saharauis cuyos pasaportes fueron confiscados el pasado octubre en la frontera con Mauritania cuando se disponían a viajar a los campamentos de refugiados saharauis de Tinduf (Argelia).

Fuentes gubernamentales en El Aaiún, capital administrativa del Sahara Occidental, informaron hoy a EFE de que la devolución se inscribe dentro de la normalidad administrativa y sigue a una petición por escrito realizada por esas personas, a las que la policía les retiró sus documentos en la frontera con Mauritania.

El apodado "grupo de los cinco" está integrado por el presidente del Comité de Defensa del Derecho de Autodeterminación del Pueblo Saharaui (CODAPSO), Sidi Mohamed Dadach; el secretario general de la Asociación para la Protección de Presos Saharauis, Ahmed Sbai, y los activistas Larbi Mesaud, Brahim Ismaili y Aatiku Barrai.

Fuentes saharauis y pro marroquíes añadieron que entre ayer y hoy otro grupo de activistas ha recibido también sus pasaportes, que en algunos casos habían sido confiscados y en otros estaban en proceso de renovación.

En esta última situación se encontraban la vicepresidenta de la Asociación Saharaui de Víctimas de Graves Violaciones de los Derechos Humanos (ASVDH), Elghalia Djimi, y el vicepresidente de CODAPSO, Hmad Hamad, que había pasado "unos 25 días sin documentación".

Asimismo, ha recuperado sus papeles la joven Sultana Jaya, que perdió un ojo en 2007 tras una carga policial en la universidad de Marraquech, y que se había quedado sin documentación el pasado octubre, al intentar salir del Sahara Occidental para pasar una revisión médica en España.

Para el presidente de la Asociación Sahara Marroquí, Mohamed Reda Taujni, la entrega de esos papeles es reflejo de "un retorno a la normalidad".

"Estamos en un país democrático y no hay motivo para que la gente no reciba sus documentos de identidad para viajar libremente, a condición de que no hagan mal uso de ellos", dijo a EFE Taujni, incluyendo en esa mala práctica el "apoyar a los separatistas en Tinduf o realizar alguna actividad a cargo de Argelia".

Para Hamad, sin embargo, dicha devolución responde "a la presión internacional" ejercida por organizaciones como Human Rights Watch (HRW) respecto a las "violaciones de los derechos humanos" en esos territorios, especialmente tras la huelga de hambre que mantuvo la activista Aminatu Haidar.

"Varios informes de esas ONG han molestado mucho al Gobierno y Marruecos está cediendo, pero no hay que cantar victoria, porque aún quedan activistas sin documentación", apuntó Hamad.

Las reclamaciones de ese grupo de saharauis van más allá de la demanda de sus documentos, no obstante.

"Todavía hay más de diez activistas en prisión, gente a la que no se le da trabajo por motivos políticos y muchas otras cosas que minan los derechos de los saharauis", señaló Mesaud, que reivindica la obligación de la puesta en marcha de "un mecanismo internacional para proteger" a ese colectivo.

viernes, 12 de febrero de 2010

La presión internacional logra la devolución de los documentos confiscados por Marruecos a activistas DDHH




El Aaiun (territorios ocupados) 12/02/2010 (SPS).-Las autoridades de ocupación marroquí devolvieron este jueves los documentos personales de algunos activistas saharauis de los derechos humanos después de cuatro meses de confiscación, gracia a la presión de muchas organizaciones y organismos internacionales, informó hoy el Ministerio de los Territorios Ocupados y de las Comunidades en el extranjero.

La fuente indicó que "las autoridades de ocupación marroquí llamaron en la tarde del jueves a un grupo de activistas saharauis de los derechos humanos con el fin de entregarles sus documentos personales que le fueron confiscados durante cuatro meses y medio con el fin de prohibir sus viajes al exterior".

Los activistas que les fueron entregados sus documentos, Sidi Mohamed Daddach, "Premio Rafto" de los Derechos Humanos en 2002; Larbi Mesaud; Sultana Jaya y Ahmed Sbai, mientras que a Ibrahim Ismaili y Atigo Barray, están a la espera de la entrega hoy de sus documentos por parte de las autoridades marroquíes de ocupación y a Galia Djimi le fueron entregados sus documentos por las autoridades marroquíes en la ciudad de El Aaiun.

Gracias a la presión de numerosas organizaciones y organismos internacionales como Amnistía Internacional, Human Rights Watch y Frontline Defenders, que han condenado la incautación de los documentos de los activistas saharauis y la prohibición por parte de las autoridades marroquíes de la entrada de periodistas y observadores independientes para reunirse con los ciudadanos y activistas saharauis de derechos humanos, que fueron objeto de detenciones y juicios simulados.

El Frente POLISARIO ha advertido en varias ocasiones de las graves violaciones de los derechos humanos cometidas por el Estado marroquí por más de tres décadas que es hoy una realidad que requiere de una pronta intervención internacional después de haber sido registrada y denunciado por organizaciones de derechos humanos, demostrando la existencia de 56 presos saharauis en centros de detención marroquíes, 500 desaparecidos y 151 prisioneros de guerra que siguen en paradero desconocido desde el comienzo del conflicto del Sáhara Occidental. (SPS)

lunes, 23 de noviembre de 2009

Marruecos retiene a una delegación de políticos aragoneses en El Aaiún


IBAN A REUNIRSE CON ACTIVISTAS SAHARAUIS

Marruecos retiene a una delegación de políticos aragoneses en El Aaiún

Una delegación aragonesa, en la que participan un representante de Chunta Aragonesista (CHA) y otro de Izquierda Unida (IU), ha sido retenida en el Aaiún cuando iban a reunirse con varios activistas saharauis. Pese a la intimidación de la policía marroquí, se encuentran bien.

Willy Toledo critica que el Gobierno apoye al estado "fascista" de Marruecos
Moratinos insta a Haidar a aceptar un nuevo pasaporte o ser refugiada
Ceas-Sahara rechaza el estatus de refugiada para Haidar por ser "una solución tramposa"

2009-11-23. EFE. Además de por José Luis Soro, vicesecretario general de Acción Política de CHA, y Álvaro Sanz, portavoz de la Presidencia de Izquierda Unida de Aragón y coordinador de Zaragoza-provincia, la delegación aragonesa la forman otras dos personas más de asociaciones no gubernamentales, han informado desde Chunta.

En conversación telefónica, Soro y Sanz han manifestado a sus respectivos partidos que, a pesar del registro al que han sido sometidos y la intimidación que han sufrido por parte de la policía, se encuentran bien.

Sin embargo, la misión de observación aragonesa en el Aaiún, que ha sido escoltada por la policía hasta el hotel, no tiene noticias de lo que ha ocurrido con los tres activistas saharauis con los que iban a reunirse, Ahmed Esbai, Sidi Mohamed Dadach y H'mad Hmmad.

Precisamente, recuerdan que H'mad Hmmad es un activista muy destacado y compareció en las Cortes de Aragón en octubre de 2007 para denunciar la violación de derechos humanos en los territorios ocupados del Sahara Occidental.

La máxima preocupación de la delegación aragonesa es la suerte que puedan correr dichos activistas, ya que en su opinión es muy probable que sean detenidos como sucedió recientemente con otros siete activistas saharauis.

miércoles, 7 de octubre de 2009

Liberados los cinco activistas saharauis de derechos humanos


Fuente: IAJUWS (ASOCIACIÓN INTERNACIONAL DE JURISTAS POR EL SÁHARA OCCIDENTAL) y Comité Contra la Tortura de Dajla. 07 /10/2009




LIBERADOS LOS CINCO ACTIVISTAS SAHARAUIS DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS en la Frontera del Sur del Sáhara Occidental. SE LES EXPULSA DE LA ZONA FRONTERIZA Y SE LES IMPIDE IR A MAURITANIA


SIDI MOHAMMED DADDACH, Presidente de CODAPSO (Comité por la Autodeterminación del Sáhara Occidental); AHMED SBAI, Miembro de La Liga de Protección de Presos Políticos; LARBI MASAUD, Miembro de CODESA (Comité por los Desaparecidos Saharauis); BRAHIM EL ISMAILI, Presidente del Comité por la Protección de la Memoria Saharaui; ATIGU BARRAY, Activista Defensor de Derechos Humanos de Dajla



LIBERADO el grupo de los cinco saharauis defensores de derechos humanos que fue detenido por el ejército marroquí en la frontera Sur del Territorio No Autónomo del Sáhara Occidental, ocupada por Marruecos en la tarde de ayer (06/10/2009) a las 16:00 h.



A las 02:00 h. de la madrugada los militares marroquíes que habían detenido de forma ilegal a los defensores de derechos humanos saharauis, en el conocido puesto fronterizo hacia Mauritania desde el sur del Sáhara Occidental, en el “Muro”, prohibiéndoles violentamente dirigirse a Mauritania.


Durante el tiempo de la detención, los activistas saharauis permanecieron aislados unos de otros, y fueron insultados y amenazados por los militares marroquíes, se les interrogó individualmente a cada uno de ellos centrando las preguntas en sus actividades y acciones como defensores de derechos humanos, en sus opiniones políticas, y en su defensa del derecho de autodeterminación del Pueblo Saharaui.



A las 01:55 horas, se les expulsó violentamente del lugar en el que habían estado detenidos, reteniéndoles el coche en el que viajaban, toda la documentación personal de cada uno de ellos, y amenazándoles se les impidió el paso a Mauritania, ordenándoles que regresara cada uno al lugar de donde habían venido.



El cuerpo armado marroquí tras vulnerar, entre otros, el derecho de tránsito de los activistas saharauis, los dejo abandonados en la zona (es zona de desierto), teniendo los activistas que caminar en plena noche y a través del desierto hasta un pequeño núcleo poblacional en el que localizaron un taxi que los trasladó a la ciudad saharaui ocupada de Dajla.


El ejército marroquí y la policía siguieron al taxi desde su salida hasta la ciudad de Dahla, y una vez que llegaron los activistas fueron interceptados nuevamente por la policía marroquí instalada en esta ciudad, y tras un denso interrogatorio les ordenó que abandonasen la ciudad en pocas horas.


En estos momento (mañana del 07/10/2009), el Grupo de los Cinco Activistas Saharauis se encuentra en la vivienda de ATIGU BARRAY, que está completamente rodeada y cercada por la policía, impidiendo cualquier movimiento de los saharauis, que no sea el traslado a la ciudad de El Aaiún.







Detenidos y desaparecidos cinco activistas saharauis de DDHH en el sur del Sahara ocupado




*Fuente: activistas saharauis de derechos humanos y IAJUWS


SIDI MOHAMMED DADDACH, Presidente de CODAPSO (Comité por la Autodeterminación del Sáhara Occidental)


AHMED SBAI, Miembro de La Liga de Protección de Presos Políticos


LARBI MASAUD, Miembro de CODESA (Comité por los Desaparecidos Saharauis)


BRAHIM EL ISMAILI, Presidente del Comité por la Protección de la Memoria Saharaui


ATIGU BARRAY, activista defensor de derechos humanos de Dajla


El grupo de los cinco saharauis defensores de derechos humanos fue detenido por la policía y el ejército marroquí en la frontera Sur del Territorio No Autónomo del Sáhara Occidental, ocupada por Marruecos.

El grupo de activistas, que se trasladaba en un vehículo, se dirigía hacía Mauritania portando los preceptivos visados de dicho país, y el resto de su documentación en orden, y fueron por la policía marroquí a las 16:00 horas del martes 6 de octubre en la frontera sur del Sáhara con Mauritania, en la zona del Muro. A los pocos minutos de ser detenidos por la policía en zona cercana a la frontera, llegaron al lugar varios coches y miembros del ejército marroquí que se los llevó del lugar empleando la fuerza, y sin que exista razón ni causa alguna que justifique dicha actuación.

Hasta el momento se desconoce el paradero de los cinco Activistas, ni la situación en la que los mismos se puedan encontrar tras su captura por las fuerzas de ocupación marroquíes.

miércoles, 22 de julio de 2009

“Nadie escapa en el Sahara a la represión de Marruecos”. Entrevista a los activistas saharauis Salek Bazeid y Ahmed Sbai



“Nadie escapa en el Sahara a la represión de Marruecos”

Baseid Salek y Ahmed Sbai Presidente y Secretario General del Comité de Defensa de los presos políticos saharauis

“Fue una frustración que Francia impidiera que la Minurso pueda controlar a Marruecos en cuanto a los derechos humanos”
“Fuimos detenidos ilegalmente, desaparecidos por varios meses y, en esa etapa torturados y humillados”.
“Esta entrevista acarreará consecuencias en el Sahara para nosotros y nuestras familias”.

Ambos activistas y militantes por la independencia del Sahara Occidental encaran en esta etapa la labor de divulgar lo que califican de “brutal represión del gobierno de Marruecos, tanto sobre los ciudadanos saharauis en general como sobre los presos políticos en particular” situación que ellos mismos debieron padecer.

La Opinión. Santa Cruz de Tenerife. 30 de junio de 2009

Baseid Salek y Ahmed Sbai Presidente y Secretario General, respectivamente, del Comité de Defensa de los presos políticos saharauis en las cárceles marroquíes.

Antes de llegar a ocupar esos cargos han sufrido, en carne propia, lo que denuncian como una “permanente y sanguinaria represión del gobierno de Marruecos sobre la población saharaui en general y los presos políticos detenidos en sus cárceles”, que en el caso de ambos se tradujo en “reiteradas detenciones y condenas de hasta veinte años de prisión”.

Las detenciones, relatan, “fueron realizadas de modo brutal, sin orden judicial alguna y por un largo periodo estuvimos en condición de desaparecidos, tal como en este momento se encuentran un número indeterminado de ciudadanos del Sahara Occidental – ya que oficialmente sólo se conoce que hay 90 desde 2005 -, por el simple hecho, al igual que nosotros, de haber realizado manifestaciones a favor de la independencia de nuestro territorio”, explica Baseid Salek, que agrega que se estima en 500 el número de desaparecidos y un número indeterminado de presos comunes, que más allá de la condena que les corresponda por delinquir, son sometidos a condiciones de vida aberrantes.

Ambos agregan que tras ser detenidos fueron sometidos a largas sesiones de tortura, vendados por largos periodos, privados de sueño, comida, “apaleados y aislados de nuestras familias hasta que nos trasladaron una vez que dejamos de ser desaparecidos”, dice Baseid, que explica que tras ese periodo de “desaparición”, fueron finalmente puestos a disposición de un juez, las acusaciones en su contra consistieron en cargos por poner en peligro la seguridad del estado marroquí, dañar la propiedad del estado marroquí o bien integrar organizaciones con fines subversivos.

Así, con sus sentencias bajo el brazo, conocerían casi todas las cárceles marroquíes destacándose, entre ellas, la tenebrosa Cárcel Negra de El Aaiun, e inclusive una prisión militar donde, dice Baseid “experimenté en carne propia la violencia a manos de los militares marroquíes”.

Pero, cuentan ambos activistas y ex prisioneros políticos, la represión y la persecución no se ensaña sólo con ellos “nuestras familias las sufren también”.

Si hay alguien en la familia que es el principal proveedor de ingresos, es despedido de su empleo y plantan un coche de la policía en observación permanente de la casa de la familia del detenido”. “Al mismo tiempo comienzan a presionar a la familia para que ese detenido deje de integrar asociaciones que reivindican los derechos del pueblo saharaui”, comenta Ahmed.

A la pregunta de la utilidad que representa la labor de los organismos internacionales de defensa de los derechos humanos, Bazeid Salek y Ahmed Sbai coinciden en que se sienten relativamente protegidos, e inclusive consideran que ha contribuido en un mejor trato judicial de Marruecos, el hecho de que en los juicios estuvieran presentes observadores y abogados, o bien reclamando por aquellos presos que se declaran en huelga de hambre, pues, en estos casos Rabat reacciona favorablemente, por lo que reclaman una continuidad de esa labor pues es, a su entender, “el único modo de contener la feroz represión marroquí sobre los presos políticos en particular y la población saharaui en general”.

A su vez ambos lamentan que el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas no autorizara recientemente, a través de una resolución, que la Minurso pudiera controlar el cumplimiento del respeto de los derechos humanos por parte de Marruecos. “Ha sido una evidente frustración que, por causa de la posición de países importantes, en este caso concreto Francia, se impidiera tal resolución, más aún cuando este país se ha caracterizado siempre por ser un adalid de la defensa de los derechos humanos en todo el mundo”.

“Nos parece aberrante, pero lógico, que un país dictatorial como Marruecos, que ocupa militarmente un territorio soberano, sea capaz de violar los derechos humanos. Lo que nos parece lamentable es que no se permita a la ONU tener el poder suficiente para evitar que uno de sus países miembros, que Marruecos lo es, pueda cometer impunemente esas aberraciones que buscan inclusive el exterminio del pueblo saharaui”, agrega Ahmed.

Sobre las consecuencias que acarreará la difusión de esta entrevista sobre ellos – que regresarán al Sahara en breve – como para sus familias, Ahmed Sbai explica que es “el coste que se debe pagar por las convicciones”. “Esto es parte de una estrategia. Esto es una convicción. Tenemos un objetivo que va más allá de los costes personales: la independencia del Sahara Occidental y la felicidad del pueblo saharaui, y por tanto debemos asumir que traerá sus consecuencias inevitables”.

“El apoyo de Canarias da fuerzas”
Ahmed Sbai recuerda que “desde que tuve uso de razón supe del apoyo del pueblo canario y, cuando luché desde la clandestinidad por la independencia del Sahara Occidental, también tuve conocimiento de las constantes manifestaciones en apoyo a la causa saharaui por parte de los canarios. Quiero que sepan que les agradecemos esta solidaridad”. “Quiero que sepan que nos da fuerza cada vez que en algún lugar de las Islas Canarias se levanta una bandera de la República Árabe Saharaui Democrática reivindicando nuestro derecho a ser un país soberano que viva en libertad y en paz”.
Por su parte Bazeid Salek agrega que esa solidaridad “contribuye a darnos fuerzas físicas y morales para seguir luchando por nuestras convicciones. Esta postura histórica del pueblo canario es importante para nosotros, y queremos transmitirles que el pueblo saharaui tarde o temprano será independiente y tenderá los puentes para vivir en paz, hermanados y buscando el pleno desarrollo de ambos pueblos. Para ello pedimos a empresarios, intelectuales, estudiantes y fuerzas vivas que sigan apoyándonos”.


*Transcripión de Poemario por un Sahara Libre de la entrevista publicada en el periódico La Opinión. Santa Cruz de Tenerife el 30 de junio de 2009.


domingo, 12 de julio de 2009

Los activistas saharauis DDHH Salek Bazeid y Ahmed Sbai continúan su gira en Canarias








[Nota Poemario] Ahmed Sbai y Salek Bazeid son dos destacados activistas saharauis de DDHH y ex presos políticos, actualmente se encuentran visitando Canarias para sensibilizar a la opinión pública de la situación que se encuentran los saharauis en las zonas ocupadas. Este es un pequeño perfil de ambos activistas.

Las fotos de los golpes de Salek Bazaid durante una de las primeras manifestaciones de la Intifada pacífica, el 25 de mayo de 2005 dieron la vuelta al mundo gracias a internet. Bazeid fue detenido, interrogado y torturado durante varias horas, por participar en una manifestación en El Aaiun. Las informaciones que llegaban aquellos días desde las zonas ocupadas hablaban de que la policía marroquí puso bajo estado de sitio los principales barrios de la ciudad. El barrio de Maatallah estaba sitiado por más de 20 camiones de policía y militares, lo que viene a ser unos 400 a 500 policías y militares. La manifestación donde fue detenido Bazaid se saldó con decenas de heridos y detenidos.

La detención de Ahmed Sbai se produjo en junio de 2006, junto a los activistas Brahim Sabbar y El Kainan, en un puesto de control de la policía marroquí situado a la entrada de la ciudad de El Aaiún, en el Sáhara Occidental, cuando regresaban en automóvil desde la cercana localidad de Bojador, en donde habían estado supervisando la creación de una oficina de su Asociación, la ASVDH (Asociación Saharaui de las Víctimas de Graves Violaciones de los Derechos Humanos cometidas por el Estado marroquí). En marzo de 2007 fue declarado culpable de incitación a manifestaciones violentas y pertenencia a una organización no autorizada. En octubre de 2007 Ahmed Sbai, junto con Brahim Sabbar fueron acusados de “ofender a los jueces” por cantar consignas en defensa de la autodeterminación saharaui en una vista previa. Estando en la cárcel, Ahmed Sbai fue agredido en noviembre de 2007. Tras cumplir su condena de un año y medio fue puesto en libertad en diciembre de 2007, aunque sigue siendo perseguido por las fuerzas de seguridad marroquíes.

Informe sobre la visita a Canarias para la sensibilización y denuncia de los activistas saharauis de derechos humanos Bazaid Salek, presidente de la Liga por la Defensa de los Presos Saharauis y Ahmed Sbai, secretario general. Ambos son ex preso políticos y activistas de Derechos Humanos.

El pasado 7 de julio realizaron una serie de importantes encuentros con jueces y abogados canarios que asisten como observadores a los juicios sumarísimos que Marruecos lleva a cabo contra los presos saharauis en las cárceles marroquíes y los tribunales de la administración de ocupación de la ciudad de El Aaiun.

Los dos activistas denunciaron los falsos expedientes incriminatorios que prepara la policía marroquí contra los saharauis y la falta de las mínimas condiciones del derecho a la defensa para los saharauis.

Ambos activistas explicaron a los asistentes el funcionamiento y la arbitrariedad de los tribunales marroquíes contra los activistas saharauis de DDHH y presos políticos.

Los activistas fueron recibidos por las autoridades del municipio canario de Moya, encuentro que les ha permitido exponer la grave situación que viven los presos saharauis en las cárceles marroquíes, los juicios inicuos, los secuestros, las torturas y el bloqueo informativo impuesto sobre el territorio.

El día 6 de julio fueron recibidos por el Sr. Antonio Morales alcalde de Agüimes, a quien ofrecieron explicaciones y denuncia sobre las violaciones de derechos humanos que comete el régimen marroquí contra los saharauis.

El 7 de julio fueron recibidos por el alcalde de San Mateo, Sr. Gregorio González Vega, presidente del Comité de solidaridad con los pueblos a nivel de todo el archipiélago. El alcalde escuchó de forma detallada y contundente las denuncias y explicaciones que le dieron ambos ex presos y activistas saharauis sobre la inhumana situación que practica el régimen marroquí contra los saharauis en las ciudades ocupadas y en el sur marroquí.

FOTOS: CON LA STA. DUNIA CONCEJALA DEL AYUNTAMIENTO DE SANTA LUCIA; CON SR SILVERIO MATOS ALCALDE DE SANTA LUCIA; CON EL ALCALDE DE AGUIMES SR ANTONIO MORALES; CON EL ALCALDE DE SAN MATEO SR GREGORIO GONZALES VEGA PRESIDENTE DE LA FEDERACION DE AYUNTAMIENTOS SOLIDARIOS CON LOS PUEBLOS DE LAS ISLAS CANARIAS; CON EL ALCALDE DE SAN MATEO Y LA CONSEJALA DE SOLIDARIDAD Y SERVICIOS SOCIALES; BAZAAID SALEK Y AHMED SBAI ANTE DEL AYUNTAMIENTO DE SAN MATEO

viernes, 3 de julio de 2009

Los activistas saharauis de derechos humanos Salek Bazeid y Ahmed Sbai en Canarias


Sahara: “Los presos marroquíes son usados para atacar” a los prisioneros políticos saharauis en sus celdas

Según denuncian el secretario general y el presidente de la Coordinadora de Defensa de los Presos Políticos Saharauis, Ahmed Sbai y Salek Bazaid

Santa Cruz de Tenerife.- “Burro número uno, burro número dos…”, así recuerdan Salek Bazaid y Ahmed Sbai, presidente y secretario general, respectivamente de la Coordinadora de Defensa de los Presos Políticos Saharauis, como los nombraban las autoridades marroquíes durante su estancia en prisión.. Palizas, torturas y condiciones inhumanas durante años es el resumen de la situación de los presos saharauis de opinión en las cárceles de Marruecos. Civiles detenidos por manifestarse pacíficamente en el Sahara contra la ocupación marroquí y cuya realidad, estos dos activistas de Derechos Humanos y ex presos, han relatado al Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC).

¿Cuándo surgió la organización a la que representan y qué propició su nacimiento?
“Se constituyó en febrero de 2005, tres meses antes del comienzo de la Intifada saharaui en mayo del mismo año. Está compuesta por un grupo de ex prisioneros políticos saharauis que han vivido en su propia carne la violación de los Derechos Humanos de la población del Sahara y la situación real de los presos desde ese mismo lado de los barrotes de las celdas. Intentamos exteriorizar esa realidad, solidarizarnos con nuestros compatriotas, el resto de los compañeros que permanecen encerrados ”.

¿Cuántos presos políticos saharauis hay actualmente encerrados en prisiones marroquíes y cuál es su situación?
“Nuestros presos fueron detenidos por participar en manifestaciones pacíficas pidiendo el ejercicio del derecho de autodeterminación del pueblo saharaui, un derecho reconocido ampliamente por la legislación internacional y, en el caso saharaui, por numerosas resoluciones de las Naciones Unidas. En estas condiciones, permanecen encarcelados unos 30 ciudadanos saharauis. Su situación en las prisiones marroquíes, especialmente en la tristemente célebre Cárcel Negra de El Aaiún, es que padecen diariamente torturas, la privación de sus derechos, la ausencia de respeto a ninguna norma que tenga relación con los Derechos Humanos, palizas, violaciones continuas y unas condiciones sumamente difíciles en cuanto a espacio, higiene o las necesidades básicas de la persona”.

¿Son peores estas condiciones que las de los presos comunes marroquíes?
“Por supuesto, el régimen marroquí y sus autoridades de seguridad el Sahara es un problema que les daña mucho y nosotros somos considerados mucho peor que el resto de los presos. Nos aprietan mucho más en una permanente asfixia y los malos tratos son mucho mayores y habituales, arbitrarios y discriminatorios. Entre las medidas que toman las autoridades carcelarias está la de incentivar y movilizar a los presos comunes en contra de los prisioneros políticos saharauis en el interior de las celdas. Estas violaciones son aún más graves cuando no somos delincuentes, nos ha llevado a prisión la falta de libertad de expresión y la falta de democracia, reivindicar un derecho legítimo”.

¿Quieren decir que en el interior de las prisiones el régimen de Rabat utiliza a la población marroquí para atacar a los saharauis como sucede con los colonos introducidos en los territorios ocupados del Sahara?, ¿son agredidos directamente por los presos marroquíes?
“Sí, por supuesto, los presos marroquíes son usados para atacarnos. Marruecos trajo al Sahara un mar de colonos que dejó a los saharauis en una minoría amenazada porque las autoridades han movilizado permanentemente a esta población en contra de los ciudadanos autóctonos reales del territorio, nosotros. Hay varios ejemplos históricos que se saldaron con muertos y heridos en todas las ciudades del Sahara. En la cárcel sucede igual, en caso de conflicto siempre se defiende al marroquí. Los aleccionan y les dicen que somos separatistas, criminales y enemigos de Marruecos, que no nos pasen nada, que pueden hacernos lo que quieran”.

Recientemente, uno de los presos políticos saharauis, Yahya Mohamed El Hafez, estuvo a punto de perder la vida tras 64 días en huelga de hambre para exigir unas condiciones de encarcelamiento dignas, ¿se consigue con las huelgas que se respeten derechos como la atención sanitaria o la visita de familiares?
“Toda esta situación se debe a la actitud de las autoridades marroquíes. A menudo llega a un punto la presión a la que somete a nuestros presos que no queda otra alternativa que iniciar estas huelgas de hambre aún al coste de nuestra salud y nuestra vida. Ellos mantienen su indiferencia para demostrar que si muere un saharaui es mejor porque se deshacen de un problema. El mismo Yahya Mohamed El Hafez, casi después de morir por su huelga de hambre, recibió una nueva paliza y fue torturado con un compañero en el exterior del tribunal de Agadir que vio su apelación al pasado 24 de junio y eso se debe al eco internacional que tuvo su situación. No lo perdonan”.

¿Cómo valoran la respuesta de la comunidad internacional en casos como el de Yahya Mohamed?
“Mantenemos una relación muy buena con las organizaciones y organismos internacionales de defensa de los Derechos Humanos y desde hace un tiempo mantienen un seguimiento de cada caso desde el inicio de las huelgas hasta su resolución. De una manera o de otra, ya hay testigos, y esto es lo que verdaderamente alivia algo la situación. Las autoridades de las prisiones marroquíes están siguiendo una estrategia brutal y peligrosa: cuando la presión exterior es muy fuerte, ceden diciendo que van a conceder una parte o la totalidad de las reivindicaciones de los huelguistas como si fuera un regalo y una gracia, pero cuando se aparta la vista desde el exterior, vuelven a lo mismo”.

¿Qué balance hacen de la Intifada saharaui después de cuatro años de su inicio?
“Durante esta etapa histórica que comenzó en mayo de 2005 se puede constatar algo importante y positivo además de la repercusión internacional de nuestra situación, la actitud de los colonos marroquíes ha ido cambiando. Han dejado la lucha en manos de saharauis y fuerzas de seguridad. Ya dicen sin temor que los saharauis tenemos nuestros derechos y sólo reivindicamos lo nuestro. Está creciendo una cierta conciencia entre los colonos. Como decíamos, la Intifada también ha logrado reflejar hacia fuera la realidad de los territorios del Sahara ocupados por Marruecos. Antes, el Gobierno marroquí ejercía un bloqueo informativo total y hermético, pero ahora el mundo va sabiendo lo que sucede gracias a la difusión que ofrece Internet, ha sido una revolución para romper ese bloqueo. Hasta ahora Marruecos monopolizaba los medios y daba la imagen que quería”.

¿Cómo es un día en la vida de un preso político saharaui?

“Nos tenían nombrados con nombre de burro: burro número uno, burro número dos, burro número tres…como humillación. Desde la mañana y hasta la noche, nos mantenían con los ojos tapados y amordazados. Recibíamos palizas continuamente. No nos dejaban dormir, no nos dejaban comer y ni siquiera, rezar nuestras oraciones. A muchos nos tenían prohibido ir al baño y nos teníamos que hacer todo encima. Eso es sólo un día pero se repetía diariamente. También teníamos prohibidas las visitas, la asistencia médica. Nos daban una sopa, una sola comida, en la que solían flotar gusanos”.

El nuevo representante para el Sahara del Secretario General de las Naciones Unidas, Christopher Ross, acaba de finalizar una nueva gira por la región, ¿se puede acabar con la paralización que padece el conflicto?, ¿hay peligro inminente de una vuelta a la guerra?
“Desde el alto el fuego de 1991, los saharauis siempre hemos estado con la legalidad internacional y con la posición de las Naciones Unidas pero, después de tantas resoluciones y de tantos informes en contra de la postura de Marruecos sin ningún resultado, partiendo de esta pasividad y ambigüedad que mantiene la ONU no haciendo aplicar las resoluciones que ella misma aprueba, se queda abierta la alternativa de volver a las armas. Los saharauis deseamos con todo nuestro corazón y toda nuestra sinceridad que las cosas se solucionen con el diálogo y en paz pero creemos que va a ser difícil. En ese caso, lo que queda es la guerra. ¿Cómo puede un ser humano soportar ver diariamente que sus hermanas son violadas, sus niños torturados y sus ancianos maltratados? Es una humillación forzará al pueblo saharaui a llegar a su límite”.

El pueblo canario es un amigo y vecino tradicional del pueblo saharaui, ¿qué mensaje traen?
“Saludamos y agradecemos profundamente al pueblo canario su posición siempre cercana al pueblo saharaui. Todos nosotros tenemos conciencia de ello. Sólo le podemos pedir que siga en este camino junto a nosotros para fortalecer la presión sobre el invasor y que llegue la paz, para que se establezca en la región la estabilidad para todos los pueblos que vivimos en ella, cuando el pueblo saharaui se libere y recupere su derecho a construir su futuro, en el que contará como siempre con sus hermanos canarios. Para nosotros, la actitud del pueblo canario es una piedra importante de la construcción de nuestro país”. (Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias)





















*Fotos: Con la concejala de asuntos sociales del ayuintamiento de Moya; con la concejala de solidaridad del ayuntamiento de Telde; con la presidenta de la asociacion canaria de solidadridad con el pueblo Saharaui; Con los miembros de la asociacion y representantes de la plataforma; Conferencia de DDHH Tenerife; delante del atuntamiento de Moya con el primer teniente alcalde; en la radio GUINIGUADA; en la sede del periodico LA OPINION de Tenerife; EN RADIO 9 LAS PALMAS; en CANAL TV EL DIA TENERIFE