Mostrando entradas con la etiqueta Bonzo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Bonzo. Mostrar todas las entradas

miércoles, 6 de febrero de 2019

Fallece el joven saharaui que se quemó a lo bonzo en Guerguerat

Chahid El Hafed (Campamentos de la Dignidad), 06 febrero de 2019 (SPS)-. El joven saharaui que se quemó a lo bonzo en Guerguerat falleció este miércoles producto de la graves heridas que sufrió al quemar su cuerpo en Guerguerat en protesta por malos tratos y por la negativa de las fuerzas de la ocupación de dar cumplimiento a sus legítimas demandas.
El joven saharaui Ahmed Salem Uld Ahmed Uld Lemgheimid organizó el 27 de enero de 2019, una sentada para protestar por los malos tratos a que fue sometido por parte de los servicios policiales de la ocupación marroquí. 
También los servicios aduaneros marroquíes le confiscaron la mercancía que llevaba de paso por la región saharaui de Guerguerat.
Las fuerzas marroquíes lo obligaron por la fuerza y lo amenazaron con castigo severo si volvía a su protesta.
Testigos presenciales dijeron que el joven desesperado por tantas humillaciones y desprecios se quemó a lo bonzo frente a la gendarmería de la ocupación y la MINURSO.

El Frente POLISARIO a través del Ministerio de los Asuntos de las Zonas Ocupadas ha expresado su más enérgica condena por el doloroso incidente y traslada sus sinceras condolencias al pueblo saharaui y a la familia del difunto. 

domingo, 3 de febrero de 2019

El Frente POLISARIO llama la atención de la ONU sobre el grave incidente del joven saharaui quemado a lo bonzo en el Guerguerat


Guerguerat (sur de Sahara Occidental), 03de febrero 2019 (SPS)-.  El Frente POLISARIO a través de su Representante ante  las Naciones Unidas, Dr. Sidi M. Omar en una carta  a Jean-Pierre Lacroix, secretario general adjunto para las operaciones de mantenimiento de la paz) y al representante especial del Secretario general de la ONU para el Sáhara Occidental Stuwart Colin, llamó la atención de la comunidad internacional  sobre  el incidente del joven que se quemó  a lo bonzo en protesta por los  malos tratos sufridos a manos de los oficiales marroquíes y por la política discriminatoria de Marruecos  contra los saharauis.
En su misiva el POLISARIO reitera que la presencia marroquí viola el cese del fuego y amenaza la vida de los saharauis que cruzan por el paso del Guerguerat.
"Quisiera llamar su atención sobre este incidente muy grave y triste, nos gustaría subrayar que la frecuente presencia de Marruecos en las actividades "comerciales" en la zona del Guerguerat no solo plantea cuestiones fundamentales relacionadas con el alto el fuego y los acuerdos relacionados, como lo destaca el Consejo de Seguridad en la resolución 2414 (2018), sino que pone en riesgo la vida de muchos saharauis como lo demuestra el caso de este joven”.
"Esta situación es intolerable, es sustancial  en estos momentos, que  las Naciones Unidas asuma  su plena responsabilidad y garantice  el pleno cumplimiento del alto el fuego y los términos del Acuerdo Militar no 1", afirma  el Representante del Frente POLISARIO.

Un joven saharaui se quema a lo bonzo en Guerguerat en protesta por malos tratos


Guerguerat (sur de Sahara Occidental), 03 de febrero 2019 (SPS)-. Un joven saharaui  resultó herido muy grave tras quemarse a lo bonzo frente al  Servicio de Aduanas de Marruecos en Guerguerat, en el sur de Sahara Occidental, en protesta por los  malos tratos que ha sufrido a manos de los oficiales marroquíes y por la política discriminatoria de Marruecos  contra los saharauis.
Se trata del joven saharaui Ahmed Salem Uld Ahmed Uld Lemgheimid a quien los servicios aduaneros marroquíes le confiscaron la mercancía que llevaba (unos 10 kg de té) en la región saharaui de Guerguerat.
El 27 de enero de 2019, Ahmed Salem organizó una sentada para protestar por los malos tratos a que fue sometido por parte de los servicios policiales de la ocupación marroquí.
Las fuerzas marroquíes lo obligaron por la fuerza y ​​lo amenazaron con castigo severo si volvía a su protesta.
Fuentes oficiales reportan que el joven por desesperación, por tantas humillaciones y desprecios se quemó a lo bonzo frente a las fuerzas marroquíes.
Debido a sus graves lesiones fue trasladado al hospital donde su condición sigue siendo muy crítica y ahora su vida corre un gran peligro.
El Frente POLISARIO a través de su Representante ante  las Naciones Unidas, Dr. Sidi M. Omar en una misiva a Jean-Pierre Lacroix, secretario general adjunto para las operaciones de mantenimiento de la paz) y al representante especial del Secretario general de la ONU para el Sáhara occidental Stuwart Colin, “condenó  los malos tratos al joven saharaui y la actuación de las fuerzas de ocupación marroquí  y su  política represiva, subrayando que la frecuente presencia de Marruecos en las actividades "comerciales" en la zona del Guerguerat no solo plantea cuestiones fundamentales relacionadas con el alto el fuego y los acuerdos relacionados, como lo destaca el Consejo de Seguridad en la resolución 2414 (2018), sino que pone en riesgo la vida de muchos saharauis como lo demuestra el caso de este joven.
Marruecos en su política de persecución no diferencia entre activistas, periodistas, parlamentarios, observadores internacionales. Su política represiva alcanza hasta indefensos ciudadanos y pequeños comerciantes. El mundo no se ha dado cuenta aún que las mujeres, niños saharauis son reprimidos y las riquezas naturales del pueblo saharauis son continuamente saqueadas ya sea explícitamente y declaradamente por Marruecos o a través de acuerdos fantasmas con terceros y con una UE que siempre amnésica a su código comunitario y a la legalidad internacional y que sigue pretendiendo legalizar y perpetuar una ocupación también ilegal.
Los más de 100 ciudadanos extranjeros entre activistas de ONGs, abogados, periodistas, concejales, diputados o miembros de Amnistía Internacional, que viajan a las Zonas Ocupadas para constatar la situación de los derechos humanos, ilustra hasta dónde quiere llegar Marruecos en su política de aniquilación del pueblo saharaui y en su intento de acallar cualquier voz que pueda dilatarle o reivindicar la autodeterminación del pueblo saharaui.

miércoles, 28 de diciembre de 2011

Muere el saharaui quemado a lo bonzo el pasado noviembre. Las autoridades le entierran sin el permiso de su familia



*Fuente: CODESA  Traducción no oficial Poemario por un Sahara Libre

El miércoles 28 de diciembre de 2011 las autoridades marroquíes se han apresurado en realizar el entierro del ciudadano saharaui "Ardun Muhammad" de una manera confidencial y en ausencia de sus padres y sus hermanos, quienes se negaron a recibir su cuerpo sin que se les aclare las circunstancias de su muerte en el Hospital Ibn Rushd Casablanca, Marruecos. El hombre falleció tras quemarse a lo bonzo elpasado noviembre en protesta contra el gobierno marroquí, cuando exigía trabajo para mantener su familia

La  familia considera que su muerte no es normal, y, posiblemente, puede ser consecuencia de la negligencia médica, ya que la familia en la última visita al hospital en cuestión encontró que su estado relativamente era estable. En esta visita le comentó a su hermana que él no tenía la intención de prender fuego a su cuerpo, y responsabilizó al Pacha marroquí de la ciudad y al presidente del sexto distrito de El Aaiun ocupado.

La familia del fallecido exige de la autoridades de ocupación marroquí una investigación sobre las circunstancias de la muerte de su hijo después de prender fuego a su cuerpo en circunstancias no aclaradas, el 23 de noviembre de 2011 frente a la autoridades marroquíes de la administración de El Aaiun y en presencia de funcionarios del Ministerio del Interior marroquí, que retrasaron el traslado de la víctima hospital.

lunes, 28 de noviembre de 2011

Protesta de ciudadanos saharauis por la situación de un hombre saharaui quemado a lo bonzo



El Aaiun territorios ocupados, Sahara Occidental

28 noviembre de 2011

Fuente CODESA (Traducción no oficial: Poemario por un Sahara Libre)

Un grupo de ciudadanos saharauis protestó el 26 de noviembre de 2011, frente a la sede del ayuntamiento de la administración de ocupación marroquí en la ciudad de El Aaiun, por las malas condiciones en la que ha sido trasladado un ciudadano saharaui que se quemó a lo bonzo en protesta por su precaria situación económica. Se trata de Mohammed Hmadi El Arbi, “Ardun”, nacido en 1967. Los saharauis protestaron con el fin para que el estado marroquí asuma el tratamiento del paciente y cubra los gastos de mantenimiento de la familia que dependía del hombre quemado.

Los ciudadanos deploran el estado en el que fue traslado el paciente sin avisar su familia y exigen del estado marroquí su derecho a la medicación y la investigación para saber y aclarar las circunstancias de su quema a lo bonzo. Mohamed Hmadi El Arbi es casado y padre de tres niños. En 2008 fue arrestado, herido por haber protestado contra la demolición de barracas en un barrio marginal a las afueras de la ciudad.

martes, 29 de marzo de 2011

Fallece el joven saharaui que se quemó a lo bonzo en Tan Tan



MUERE EL SAHARAUI HUSSEIN SOUAYAH TRAS 34 DÍAS HOSPITALIZADO

Muere el saharaui "Hussein Souayah" (36 años). Alrededor de las siete de la mañana del día 27 de marzo de 2011, moría en la clínica universitaria "Averroes" en Casablanca / Marruecos, donde permanecía ingresado desde el 23 de febrero pasado.  

Según testigos presenciales, el 22 de febrero, Hussein Souayah vació sobre su cuerpo cinco litros de gasolina y luego se prendió fuego tras sufrir una continua provocación por parte de la policía en su insistencia en reclamar justicia social y sus derechos como ciudadano.  

CODESA ha estado investigando las causas de su muerte porque se sospecha negligencia médica y una indiferencia absoluta a su estado de salud ya que estaba evolucionando.  

Su familia había realizado recientemente una acampada solicitando material de apoyo para cubrir los gastos médicos de su hijo que permaneció 34 días hospitalizado hasta que se ha anunciado su muerte.

jueves, 24 de febrero de 2011

Un saharaui se quema a lo bonzo en la ciudad marroquí de Tan Tan y sufre quemaduras de segundo grado




*Fuente: CODAPSO y Fotos: CODESA

22 febrero de 2011

El joven saharaui Husein Swayah se prendió fuego a la bonzo, en la ciudad de Tan Tan, Marruecos, como forma de protesta extrema, que puede causarle la muerte.

Es el segundo caso de quemado a la bonzo entre los saharauis, y sigue la estela de las reivindicaciones que se están sucediendo en diferentes países árabes. El anterior caso ocurrió en la ciudad saharaui ocupada de Smara hace unas semanas.

El estado de Husein Swayah, con quemaduras de segundo grado en distintas partes de su cuerpo, es muy grave.