Fuente: Diario La Realidad saharaui/DLRS, **14 NOVIEMBRE 2020
Brahim Ghali, presidente de la República
Saharaui y comandante en jefe del Ejército Saharaui, declara oficialmente el
fin del acuerdo de cese el fuego con Marruecos
Republica Saharaui/RASD, información recogida
y difundida esta mañana por la agencia Servicio de Prensa Saharaui, SPS.
Traducción no oficial: Diario La Realidad Saharaui/DLRS y Poemario por un
Sahara Libre
Brahim Ghali, Secretario General del
Frente Polisario y presidente de la República Saharaui, de acuerdo con la constitución
de la República, emitió un decreto presidencial el viernes 13 de noviembre de
2020, según el cual se declara el fin del alto el fuego, tras la violación del
mismo por el ocupante marroquí, y por consiguiente el reinicio de las
hostilidades en defensa de los legítimos derechos del pueblo saharaui.
Esta declaración ha tenido lugar después
de que el Reino de Marruecos violara el acuerdo de alto el fuego el 13 de
noviembre de 2020, al atacar a civiles saharauis que se manifestaban
pacíficamente frente a la brecha ilegal de El Guerguerat, y tras abrir tres
nuevas brechas dentro del muro militar marroquí en una flagrante violación del
acuerdo militar nº 1. Este acuerdo fue firmado entre el Frente Polisario y el
Reino de Marruecos bajo la supervisión de Naciones Unidas, como implementación
de la Resolución 690 de 1991 del Consejo de Seguridad para organizar un
referéndum de autodeterminación para el pueblo saharaui. La declaración del
presidente saharaui se basa en las decisiones de la sesión extraordinaria de la
dirección política del Frente Polisario, celebrada el pasado 11 de julio de 2020,
en base a las competencias que le confiere la Ley Fundamental del Frente Polisario.
El decreto presidencial ordena al Estado
Mayor del Ejército Saharaui tomar todas las medidas relacionadas con la
implementación de los requisitos de este decreto dentro de la jurisdicción que
le fue asignada, y también ordenó a la Autoridad de Seguridad Nacional,
encabezada por el Primer Ministro, tomar medidas relacionadas con el
cumplimento de las directrices del estado de guerra referidas a la gestión y
administración de las instituciones y órganos nacionales para garantizar el funcionamiento
de los servicios fundamentales.
**Hoy se cumplen 45 años de la venta y
entrega del Sahara Occidental por parte de España a Marruecos y la entonces
Mauritania, 14 de noviembre 1975, conocida por “Los acuerdos tripartidos de
Madrid”.
