Fuente: Diario La Realidad Saharaui/DLRS
30/10/2019
EL CANTAUTOR MALAININ HADDI: "MARRUECOS
OCUPANTE, ME PROHÍBE Y ME EXPULSA DE BOJADOR CUANDO QUERÍA ACTUAR EN UNA FIESTA
TRADICIONAL SAHARAUI"
Así ha denunciado el domingo pasado el
cantautor saharaui Malainin Sidi Brahim Mohamed Chej, conocido por Malainin
Haddi, al ser impedido por las autoridades de la administración marroquí en la
ciudad ocupada Bojador a animar con un repertorio de su banada musical Al
Intisar una fiesta tradicional saharaui.
Cuenta que lo estaban esperaban los agentes
marroquíes en el control de entrada de la ciudad, “Me han dicho textualmente tú
aquí no puedes entrar, porque eres una persona non grata para nosotros”, así
declara el cantante saharaui en una nota y un video que envió a la redacción de
Diario La Realidad Saharaui y el Espacio Informativo Cultural, Poemario por un
Sahara Libre. La noticia fue recogida también por varios portales saharaui en
la red.
Esta es la política marroquí de intimidación y
limitaciones de libertades de movimiento de artistas y activistas saharauis que
nunca comulgaron con la ocupación marroquí en territorio. Malainin es conocido
en las ciudades ocupadas saharauis con sus veladas que realiza de forma
discreta por miedo a ser descubierto por los agentes del régimen marroquí que
le persiguen a donde vaya. Su banda Al Intisar de canto tradicional y
revolucionario antiocupación marroquí es muy conocida y querida entre la
población saharaui. “Cinco furgones de agentes dirigidos por el pacha marroquí
de Bojador, me detuvieron y me dijeron que me largo cuanto antes de la ciudad”,
relata el cantante su odisea de perseguido por sus ideas, versos, poemas y
cantos revolucionarios que ensalzan la lucha del pueblo saharaui contra el
régimen dictatorial monárquico marroquí.
Este caso también le sucedió en 2009 en varias
ocasiones y lo han denunciado varias asociaciones de derechos humanos saharauis
como CODAPSO, OSD, ASVDH, ASPDCPS entre otras. Hmad Hammad hoy jueves, de
nuevo, ha recordado este caso como perseguido en su propio territorio por la
administración de Marruecos en la ciudad ocupada El Aaiun y ha pedido
solidaridad y apoyo con Malainin Haddi, a quien según dijo Hmad “Este apoyo y
solidaridad deben venir de los intelectuales y artistas españoles o de otros
paises democraticos y también del exilio saharaui”.
Malainin vivió los últimos años del periodo
colonial franquista en El Aaiun, Sahara Occidental, y aún en sus actuaciones
secretas hace vibrar el público saharaui de algo de esa memoria de lucha
anticolonial con canciones y poemas antifranquistas de aquellos últimos años de
presencia colonial española en el territorio. Y es por esta postura
anticolonial, el régimen de Marruecos le molesta con su memoria revolucionaria
anti ocupación como lo fue anticolonial con la metrópoli española.
La administración de ocupación marroquí quiere
silenciarle al precio que sea. Le prohibieron trasladarse a las otras ciudades
saharauis como Smara o Dajla, y solo puede hacer actividad clandestina en la
ciudad El Aaiun donde vive su familia.
Recuerda este tipo de persecución que le viene
desde mucho atrás: “En 2008 estaba haciendo una velada en un festejo de boda
saharaui, y al salir me secuestraron doce agentes y me introdujeron en un
furgón. Me llevaron fuera de la ciudad, me torturaron con palizas, golpes e
insultos y amenazas y luego me devolvieron a la ciudad casi inconsciente”. Así
recuerda Malainin la brutalidad del régimen contra su persona declarada non
grata. Y termina recordando que para los días 4 y 5 de noviembre de este año
tenía programada dos conciertos con familias pero el régimen se enteró y ya me
advirtieron que no va ser así. Incluso las familias saharauis que me invitan
sufren directas represalias”.
