Mostrando entradas con la etiqueta Garzon. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Garzon. Mostrar todas las entradas

domingo, 8 de mayo de 2011

Aminetu Haidar y otras 13 víctimas de la represión declararán desde el miércoles en la Audiencia Nacional



MADRID, 8 de mayo de 2011 (EUROPA PRESS) -   La activista Aminetu Haidar y otras 13 víctimas de la represión sufrida por el pueblo saharaui declararán el próximo miércoles y el jueves ante el juez de la Audiencia Nacional Pablo Ruz como testigos en la causa en la que investiga el genocidio y las torturas que se habrían cometido entre 1976 y 1987, informaron fuentes jurídicas.

Coincidiendo con estas comparecencias la Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sáhara han convocado una concentración frente al tribunal bajo los lemas "No a la violación de los Derechos Humanos en el Sáhara", "Personas desaparecidas saharauis, ¿dónde están?", "Libertad presos políticos" y "Sáhara justicia solución, ¡ya!", según informaron los convocantes.

Además de la activista saharaui, que comparecerá en la Audiencia Nacional el próximo jueves, serán interrogadas 13 víctimas de la represión que en la actualidad se encuentran en los campos de refugiados de Tinduf, en Argelia.

El magistrado preguntó en noviembre pasado al Ministerio de Justicia si Marruecos había dado contestación a la comisión rogatoria que su antecesor, Baltasar Garzón, cursó en octubre de 2008 para dar traslado de esta querella, en la que están imputados 13 cargos policiales marroquíes.

Entre los querellados en esta causa se encuentra el general Hosni Benslimane, jefe de la Gendarmería Real Marroquí que fue galardonado por España con la Gran Cruz de Isabel la Católica en 2005 y que formaba parte de la delegación que visitó a primeros de febrero España junto al ministro del Interior del país alauí, Taieb Cherkaoui.

Ruz reactivó la causa para solicitar "a la mayor brevedad" a la Subdirección General de Cooperación Jurídica Internacional del Ministerio de Justicia que le trasladara "en qué estado se encuentra la comisión rogatoria librada a las autoridades judiciales de Marruecos" tras recordar que ésta fue reiterada el pasado mayo.

Garzón, que abrió una investigación por estos hechos en octubre de 2007 a partir de una querella presentada por asociaciones de defensa de los Derechos Humanos y familiares de presos y desaparecidos, solicitó a Marruecos que diera traslado a los querellados de la acción judicial que había emprendido, que le comunicara si esos hechos estaban siendo investigados y con qué resultado, y si existía algún procedimiento penal contra ellos.

DECLARACIÓN EN LA AUDIENCIA

El entonces titular del Juzgado Central de Instrucción número 5  instó a los querellantes a informar sobre la posibilidad de que las víctimas declararan en la Audiencia Nacional después de que las autoridades de Argelia se negaran en febrero pasado a permitir que el juez se desplazara hasta los campamentos de refugiados de Tinduf para interrogarles argumentando que debía dirigirse a la República Árabe Saharaui Democrática, no reconocida internacionalmente y ante la cual España no tiene representación diplomática, tal y como señaló en su contestación el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación.

Ruz reiteró este ofrecimiento a los querellantes "visto el tiempo transcurrido" desde que se produjo el primer requerimiento y les invita a realizar "propuestas alternativas en orden a la práctica de diligencias comprendidas en la comisión rogatoria" de no ser posible el desplazamiento de los testigos hasta la Audiencia Nacional.

La investigación se dirige contra "destacados funcionarios marroquíes que pudieron ordenar y dirigir distintas campañas de detenciones y posteriores desapariciones en ciudades del Sáhara como Smara, El Aaiún o Tan Tan".

Además de Benslimane, que habría ordenado y dirigido la campaña de detenciones y desapariciones en Smara que se llevó a cabo en 1976, entre los querellados se encuentran Abdelhafid Ben Hachem, presunto responsable directo de los secuestros cometidos en El Aaiun en 1987; Abdelhak Lemdaour, al que se relaciona con las detenciones en la región de Erbaib de 1976; y Moustaphá Hamdaoui, dirigente de la Gendarmería de Tan Tan.

Completan la relación de denunciados altos cargos militares que Garzón identifica como Ben Hima, Amimi, Dris Sbai, Ayachi, Said Ouassou, Brahim Ben Sami, Hariz El Arbi, Abdelaziz Allabouch y Sanhaji Hamid.

MÁS DE 500 DESAPARECIDOS

Los querellantes tienen contabilizados más de 542 desaparecidos, de los que la mayoría contaba con documento nacional de identidad como españoles. Los hechos denunciados se sitúan a partir del año 1975, cuando tras la firma de los Acuerdos Tripartitos de Madrid España abandonó su provincia número 53. Después de la retirada de las tropas españolas se inició la conocida como 'Marcha Verde', a través de la cual el Reino de Marruecos ocupó el Sahara Occidental.

La querella añadía que la invasión y masacre contra el pueblo saharaui se prolongó durante 16 años, tiempo en el que sus integrantes fueron sometidos a la dominación de una potencia extranjera que les impide "el ejercicio del derecho a su libre determinación, reconocido por la Resolución 1514 de la Asamblea General de la ONU de diciembre de 1960, implicando con ello una denegación de los derechos humanos fundamentales".

El escrito relataba que desde el 31 de octubre de 1975 y hasta la actualidad "el ejército marroquí ha ejercido una permanente violencia contra el pueblo saharaui" en una guerra de invasión que obligó a abandonar sus hogares a 40.000 personas, que tuvieron que huir al desierto y "fueron perseguidas y bombardeadas por las fuerzas invasoras con napalm, fósforo blanco y bombas de fragmentación".

lunes, 11 de enero de 2010

El Polisario aplaude las diligencias abiertas por Garzón por crímenes contra la humanidad

El Polisario aplaude las diligencias abiertas por crímenes contra la humanidad

Garzón quiere interrogar en Argelia a testigos de la represión marroquí en el Sahara

LA RAZON. 11 Enero 10 - Madrid - M. Gutiérrez / F. Velasco

El Frente Polisario considera «muy importante que los verdugos sean perseguidos y se aclare la situación de los derechos humanos en el Sahara Occidental», Así lo explicó ayer a este periódico Khadad Mhamed, jefe negociador saharaui ante la ONU, en referencia a la petición del juez Baltasar Garzón de interrogar a 13 testigos que se encuentran en campos de refugiados y que podrían aportar datos relevantes sobre la presunta represión marroquí contra saharauies en la década de los 70.

Esta solicitud del magistrado español se enmarca dentro de las diligencias abiertas por un delito de genocidio y contra la humanidad, en relación con presuntas torturas y asesinatos de un total de 32 personas, en una causa donde figuran como imputados 13 altos o ex altos cargos y funcionarios del régimen alauí. Entre ellos, figura Dris Sbai, ex ministro del Interior, quien, presuntamente, habría comandado las operaciones de «detención, secuestros» e interrogatorios y torturas contra ciudadanos del Sahara.
Garzón realiza directamente la petición a Argelia tras la «imposibilidad» de realizar ese trámite «directamente» con la República Árabe Saharaui Democrática, a la que España no reconoce ni mantiene relaciones diplomáticas.

Los testigos a los que Garzón quiere interrogar se encuentran actualmente en campos de refugiados de Argelia, lo que también dificulta un eventual traslado a España para declarar. Por ello, el magistrado considera necesaria la correspondiente autorización de las autoridades argelinas para trasladarse a ese país e interrogar a los trece testigos.

Quitar el «velo de silencio»
Sobre esta iniciativa judicial, Mhamed señaló que «es una forma de elevar el velo del silencio sobre el calvario que lleva sufriendo el pueblo saharaui desde 1975», y añadió que espera que la querella prospere porque «las víctimas tenían DNI español, nacieron en una provincia española, la número 53».

Desde los campamentos de refugiados de Tinduf (Argelia), el veterano dirigente del Polisario Brahim Gali también se congratuló de que Garzón pretenda «realizar una visita a los campamentos para recoger testimonios que ayuden a aclarar lo que fue un genocidio contra la humanidad». Gali aseguró que a partir de 1976, año del «abandono» por parte de España de la colonia, «se contabilizaron un total de 500 desaparecidos civiles y 131 militares» que fueron capturados durante la guerra que enfrentó al Polisario y al Ejército de Marruecos. «Sus familias no tienen idea de dónde fueron a parar, nunca han sido informados y eran españoles», concluyo Gali.



martes, 5 de enero de 2010

El Juez Baltasar Garzón viaja a Argelia para escuchar a testigos saharauis




COPE - 04-01-10 El caso de Aminatu Haidar sigue trayendo cola y destapando datos sobre la cuestión saharaui. Y es que, tal y como ha podido saber el programa "La Mañana" de la Cadena COPE, en los próximos días, el Juez de la Audiencia Nacional, Baltasar Garzón viajará hasta Argelia para tomar declaración a varios testigos saharauis cuyos testimonios imputarían a 32 altos cargos de Mohamed VI, Rey de Marruecos. Se les acusa de crímenes de guerra y genocidio contra líderes saharauis entre los años 1976 y 1987.

Baltasar Garzón ya presentó una querella ante la Audiencia Nacional por esta misma causa en el año 2007, pero en aquella ocasión le fue denegada. Ahora, Garzón ha contactado directamente con las autoridades argelinas, a las que ha pedido permiso para viajar al país africano junto con una comisión judicial en los próximos días. No cabe duda de que el viaje de Garzón no sentará nada bien a Marruecos, y más teniendo en cuenta el delicado momento por el que atraviesan las relaciones internacionales y el país africano a raíz del caso "Aminatu Haidar".

En el auto de diligencias previas, Garzón justifica esta solicitud en las dificultades y el coste de un eventual desplazamiento de los testigos requeridos y solicita por tanto ayuda judicial a las autoridades de Argelia.


En los campos de refugiados de Tinduf (Argelia), Garzón tomará declaración a un total de trece testigos cuyas declaraciones imputarán a más de una treintena de altos cargos del monarca marroquí Mohamed VI, entre ellos el ex ministro de Interior de Marruecos, mano derecha del anterior Rey, Hassam II, fallecido en 1999. Al menos trece militares, altos cargos del gobierno de Mohamed VI estarían imputados en este caso. Se les acusa de crímenes de guerra y genocicido por la campaña de detenciones y posteriores desapariciones llevadas a cabo entre los años 1976 y 1987.


Las asociaciones querellantes son cuatro: la Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos saharauis, la Federación Estatal de Instituciones Solidarias con el Pueblo saharaui, la Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Pueblo Saharaui, y la Asoaciación pro Derechos Humanos de España.

En estos interrogatorios se escucharán declaraciones estremecedoras acerca de las torturas y los secuestros infringidos contra los saharauis. Se podrá esuchar por ejemplo, como a los saharauis se les imponía el sello "SH" para identificarles, o como eran torturados de manera brutal siendo, por ejemplo, quemados con cigarros por todo su cuerpo.


A estas 32 personas se les acusa de haber provocado la desaparición de numerosos líderes saharauis. De hecho, se calcula que a fecha de hoy permanecen desaparecidos cerca de 530 saharauis de los más de 40.000 que huyeron durante la represión en la llamada "Operación Golondrina" del año 1975.


Cabe recordar que el Ministerio de Asuntos Exteriores Español denegó la primera petición del magistrado en 2007. Ahora, Garzón ha solicitado a Argelia cobertura, y se espera que en los próximos días viaje hasta el país africano junto a su comisión judicial, algo que sin duda no sentará nada bien a Marruecos.