Mostrando entradas con la etiqueta Gira por la región Ross ONU 2015. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Gira por la región Ross ONU 2015. Mostrar todas las entradas

sábado, 12 de diciembre de 2015

El enviado de la ONU volverá al Sahara Occidental a principios de año, según el Polisario

El enviado especial de la ONU para el Sahara Occidental, Cristopher Ross, compareció a puerta cerrada ante el Consejo de Seguridad para dar cuenta de su reciente viaje a Rabat, Argel y los
El enviado especial de la ONU para el Sahara Occidental, Cristopher Ross, planea regresar a principios de año a la zona y visitar los territorios saharauis a pesar de la oposición marroquí, según dijo a Efe el representante del Frente Polisario ante Naciones Unidas, Ahmed Bujari.
Ross compareció este martes a puerta cerrada ante el Consejo de Seguridad para dar cuenta de su reciente viaje a Rabat, Argel y los campos de Tinduf y, como acostumbra, prefirió no hacer declaraciones a los periodistas.
El enviado de Naciones Unidas no visitó en esa ocasión los territorios saharauis, después de que Marruecos asegurase poco antes de esa gira que no le permitiría ir a esa zona.
La ONU, oficialmente, ha insistido en que es el propio Ross quien decide qué lugares incluye en sus viajes y Efe trató sin éxito de confirmar con la organización sus futuros planes.
Según Bujari, Marruecos ha dejado claro a Ross que no está dispuesto a permitir que viaje al territorio del Sahara Occidental y que se opone a cualquier negociación que no sea sobre la base de su propuesta de autonomía.
"Las próximas semanas serán una oportunidad para medir hasta donde llega la sinceridad de Marruecos en su cooperación con la ONU", opinó el representante del Polisario, que insiste en la celebración de un referéndum de autodeterminación.
Además de Ross, se espera que en algún momento del próximo año viaje a la zona el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, quien en noviembre reclamó "verdaderas negociaciones" tras años de bloqueo en este conflicto.
El Consejo de Seguridad prefirió no emitir ningún tipo de mensaje sobre la situación en el Sahara Occidental, por lo que a priori la próxima vez que se pronunciará será en su examen anual de la cuestión, ya en la primavera.
La ONU estableció en 1991 una misión en el Sahara Occidental (Minurso) con el fin de facilitar un referéndum sobre el estatus de la excolonia española.
Marruecos presentó una propuesta de autonomía para la zona en 2007 y considera que esa debe ser la base de la negociación, mientras que el Frente Polisario insiste en la necesidad de convocar cuanto antes ese referéndum.
En los últimos años, las autoridades saharauis han insistido sin éxito al Consejo de Seguridad para que la Minurso, al igual que el resto de misiones de la ONU, pueda supervisar la situación de los derechos humanos en el territorio, donde según el Polisario Marruecos comete continuas violaciones.

sábado, 5 de diciembre de 2015

El enviado especial de la ONU volvió al Sáhara, pero no entró en los territorios ocupados

*Fuente: Espía Digital. Por Alfonso Lafarga
El enviado personal del secretario general de la ONU para el Sáhara Occidental, Christopher Ross, viajó durante la última semana de noviembre a Marruecos, Argelia, los campamentos de refugiados de Tinduf y Mauritania, en un nuevo intentar para conseguir reanudar las conversaciones entre el Frente Polisario y Rabat, pero se quedó sin visitar los territorios saharauis bajo ocupación marroquí, a donde no va desde octubre de 2013.
En el ambiente de esta última gira por la región ha estado presente la prohibición del Gobierno de Marruecos al enviado personal de Ban Ki-moon para que visite el territorio saharaui bajo su control.
Fue el 7 de noviembre de 2015, con ocasión de la presencia de Mohamed VI a El Aaiún para conmemorar los 40 años de la “Marcha Verde”, cuando el ministro de Asuntos Exteriores, Salahedín Mezuar, dijo a la Agencia Efe: “No tiene nada que hacer aquí”,  “está fuera de discusión que vaya a reunirse con quien quiera que sea en El Aaiún" y  “cuando Ross viene a Marruecos, viene para reunirse con los responsables marroquíes, y los encuentra en la capital, que es Rabat, y ahí termina el asunto".
El primer destino del nuevo periplo de Ross, el 23 de noviembre, fue Argel y allí le recibió el jefe del Estado, Abdelaziz Buteflika; dos días después llegó a Rabat y se entrevistó con el ministro de Exteriores marroquí, Salahedin Mezuar, encuentro tras el que no hubo comparecencia ante la prensa y solo una escueta información de la agencia oficial MAP.
Desde Marruecos Christopher Ross viajó a los campamentos de refugiados de Tinduf, en el desierto argelino, y el 27 de noviembre se reunió con el presidente de la República Saharaui y secretario general del Frente Polisario, Mohamed Abdelaziz, quien expresó a la prensa la disposición del Polisario a cooperar con Naciones Unidas para llevar a cabo negociaciones “directas y serias” para fijar una fecha para la realización de un referéndum de autodeterminación para el pueblo saharaui. El líder saharaui condenó “las declaraciones desafiantes de algunos funcionarios de la monarquía de Marruecos”.
Y para finalizar la visita a la región, Christopher Ross acudió el 30 de noviembre a Nuakchot, donde fue recibido por el primer ministro de la República Islámica de Mauritania, Yahya Uld Haddamin.
El ministro de Exteriores marroquí en las declaraciones que hizo a Efe excluyó una posible reanudación de los contactos directos entre Marruecos y el Frente Polisario para buscar una solución "negociada y mutuamente aceptable", según el principio definido por la ONU y suscrito por todas las partes. “Las nueve rondas de negociaciones anteriores en Mahanset (Washington) no han resultado en nada. Es una negociación que ya no tiene razón de ser. Nosotros hemos hecho una propuesta (de autonomía) y estamos dispuestos a discutir de su contenido; son los otros los que no han evolucionado", afirmó.
Ross lleva dos años sin ir a los territorios ocupados
Según fuentes relacionadas con el viaje de Ross en su agenda no incluyó el Sáhara Occidental ocupado por Marruecos para evitar obstaculizar los esfuerzos tendentes a reanudar el diálogo entre las partes implicadas en el conflicto.
Christopher Ross no acude a El Aaiún, capital del Sáhara Occidental, desde octubre de 2013; en aquella ocasión, lo mismo que en las dos anteriores, mantuvo contactos con reconocidos representantes de organizaciones saharauis de defensa de los Derechos Humanos, como Aminetu Haidar, Sidi Mohamed Dadach o Ghalia Eljimi.
En aquella ocasión el ministro del Interior marroquí, Mohamed Hassad, dijo que la visita de Ross a “las provincias del sur” se desarrolló “en buenas condiciones", a pesar de algunos actos "que no han implicado sino a 400 personas", y que celebró “libremente y sin ninguna intervención de las autoridades marroquíes” reuniones con varios actores conforme al programa que preparó de antemano.
Pero después Ross estuvo más de un año vetado por Marruecos y reanudó su misión en febrero de 2015, ya sin incluir los territorios ocupados por Marruecos, como ha pasado en esta ocasión.
Aunque el Portavoz del secretario general  de las Naciones Unidas, Martin Nesirky, dijo en contestación a Marruecos que el Enviado Personal del Secretario General de la ONU para el Sáhara Occidental tiene derecho de visitar el territorio del Sáhara Occidental, que está bajo la responsabilidad de la ONU y sujeto a un proceso de descolonización inacabado,  Christopher Ross se quedó sin viajar a la excolonia española y los defensores saharauis de Derechos Humanos no pudieron exponerle las difíciles condiciones de vida de los saharauis y la continua represión y violación de los Derechos Humanos que padecen, como hicieron en anteriores ocasiones.
El ministerio de Defensa no fue partidario de parar la guerra
Dos días después del encuentro del enviado de la ONU con los dirigentes saharauis el ministro de Defensa de la RASD, Mohamed Lamín Buhali, declaró a la Agencia de Prensa Argelina que Marruecos “con su rechazo a una solución pacífica está creando las misma condiciones que llevaron a la guerra en 1975”.
El jefe militar saharaui destacó que el próximo congreso del Frente Polisario, entre el 16 y 20 de diciembre próximos, será decisivo “ya que los saharauis se encuentran entre la opción de continuar confiando en la ONU o retomar las armas para arrebatar su derecho”.
Reveló que su ministerio “no estaba completamente de acuerdo con el alto del fuego de 1991” antes de que se resolviera el conflicto de forma definitiva y que la decisión fue principalmente política.
Sobre la disposición del ejército para una guerra inminente, Buhali dijo que “el combatiente saharaui nunca olvida sus conocimiento de guerrero, los cuales han hecho la diferencia en muchas batallas libradas contra los ocupantes marroquíes entre 1975 y 1991” y subrayó: “Contamos con el armamento y la preparación necesarios para entrar en una guerra de liberación nacional, con el mundo como testigo de su legitimidad”.

miércoles, 2 de diciembre de 2015

El Frente Polisario pide negociaciones “serias y directas” para avanzar hacia el referéndum

*Fuente: Telecinco.es, 30 de noviembre de 2015
El líder del Frente Polisario, Mohamed Abdelaziz, ha defendido la apertura de negociaciones “serias y directas” con Marruecos para la organización del referéndum de autodeterminación del Sáhara Occidental.
Abdelaziz ha destacado la disposición del Polisario para “cooperar con Naciones Unidas y comprometerse en unas negociaciones serias y directas para organizar la celebración del referéndum de autodeterminación en el Sáhara Occidental”, según recoge la agencia de noticias saharaui SPS.
Abdelaziz, líder de la autoproclamada República Árabe Saharaui Democrática (RASD), ha realizado estas declaraciones en rueda de prensa a última hora del viernes tras recibir al enviado especial de la ONU para el Sáhara Occidental, Christopher Ross, de visita en los campamentos de refugiados de Tinduf (Argelia).
Además, el dirigente del Polisario ha denunciado la “política huidiza” adoptada por Marruecos en el conflicto del Sáhara Occidental y ha manifestado su “gran preocupación” al respecto.
El responsable saharaui ha destacado que la reunión con Ross ha sido “profunda y franca” y en ella ha aprovechado para pedir al enviado especial que traslade al secretario general de la ONU, Ban Ki Moon, el “descontento saharaui por la política de huida hacia adelante, provocación, intransigencia y falta de respeto de la legalidad internacional adoptada por el Gobierno marroquí”.
Como ejemplo de esta actitud, Abdelaziz ha mencionado la reciente visita del rey Mohamed VI al Sáhara Occidental a principios de noviembre, las declaraciones de cargos marroquíes desde Rabat o la negativa a responder a las llamadas para negociar con el Frente Polisario.
Además, ha recordado que Marruecos se niega a aceptar que la misión de la ONU en el Sáhara (MINURSO) asuma la competencia de la supervisión de los Derechos Humanos en este territorio y que continúa saqueando sus recursos naturales.
Ross ha llegado este viernes a Tinduf y se ha reunido con la delegación de negociadores saharauis en el marco de una gira por la región para intentar reactivar el proceso de negociación para una solución pacífica del contencioso.
ANTIGUA COLONIA ESPAÑOLA
El conflicto se retrotrae a 1975, cuando España se retiró de su hasta entonces colonia y comenzó la resistencia armada del Frente Polisario para conseguir la independencia del territorio ante la ocupación mauritana y marroquí tras la firma de los Acuerdos Tripartidos de Madrid.
Estos acuerdos, firmados el 14 de noviembre de 1975 entre España, Mauritania y Marruecos, estipulan la transferencia de la administración de Sáhara Occidental a dichos países, si bien la legalidad del texto fue cuestionada por la ONU, que considera que el territorio sigue pendiente de descolonización. Miles de saharauis se asentaron en Tinduf (Argelia) huyendo de las fuerzas de ocupación marroquíes.
En 1990 Marruecos y el Frente Polisario acordaron un alto el fuego por el que ambas partes se comprometían a celebrar un referéndum de autodeterminación, lo que dio lugar a la creación de la Misión de Naciones Unidas para el Referéndum en el Sahara Occidental (MINURSO).
Sin embargo, las disputas sobre el censo –en el que Marruecos pretende incluir a los colonos marroquíes– han impedido celebrar la votación, aunque el alto el fuego se mantiene. Marruecos ha construido además un muro en el desierto para separar la parte del Sáhara Occidental que ocupa –la costera y más poblada– de la franja controlada por los separatistas saharauis, que cuentan con el apoyo de Argelia.

El Primer Ministro mauritano recibe el Enviado Personal de la ONU para el Sahara Occidental


Nuakchot (Mauritania), 01/12/2012 (SPS)- El Primer Ministro de la República Islámica de Mauritania, Sr. Yahya Uld Haddamin, recibió ayer al Enviado Personal del Secretario General de la ONU para el Sahara Occidental, Sr. Christopher Ross, en la última fase de su gira que lleva a cabo por la región.
En el encuentro estuvo presente también la Ministra Delegada para Relaciones Exteriores y Cooperación, Encargada de Asuntos Magrebíes, Africanos y la Comunidad Mauritana en el Extranjero, Sra. Jadiya Embarek Fal, donde se discutieron cuestiones relativas a los últimos acontecimientos en el conflicto del Sahara Occidental, así como los esfuerzos realizados por la ONU para impulsar las negociaciones entre el Frente POLISARIO y Marruecos.
Después de su visita a Mauritania, el Enviado Personal del Secretario General de la ONU se dirigirá a Europa para buscar el apoyo europeo a sus esfuerzos de encontrar una solución al conflicto de acuerdo a las resoluciones del Consejo de Seguridad que garantizan el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación. (SPS)

martes, 1 de diciembre de 2015

El presidente saharaui, Mohamed Abdelaziz, recibe al enviado de la ONU Christopher Ross

El enviado de la ONU llega respaldado por el Consejo de Seguridad para reactivar las negociaciones entre las partes y poner fin al conflicto más antiguo en África.
*Fuente: Mundo Diario, por Jalil Mohamed* 29 de noviembre de 2015
Periodista. Adscrito al departamento de español en la televisión saharaui RASD-TV. Escribe en MUNDIARIO.
El presidente de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) y secretario general del Frente Polisario recibió al enviado del Secretario General de la ONU para el Sahara Occidental, Christopher Ross, que se encuentra cumpliendo con una gira por la región para impulsar las negociaciones entre el Frente Polisario y la monarquía marroquí para poner fin al proceso de descolonización en el Sahara Occidental, última colonia en África.
En el encuentro, al que también asistieron altos responsables del gobierno y del Frente Polisario, Abdelaziz renovó la deposición de la parte saharaui a colaborar con la ONU e iniciar, lo antes posible, las negociaciones con Marruecos para poner en práctica las resoluciones que llaman a las partes a llegar a una solución definitiva que respete la autodeterminación del pueblo saharaui.
Las autoridades saharauis recalcaron que los trabajos de la ONU no podrán ser fructíferos mientras Marruecos intenta esquivar sus obligaciones y maniobrar contara la legalidad internacional con declaraciones irresponsables y políticas dirigidas a legitimar la ilegal ocupación al Sahara Occidental.
El diplomático norteamericano comenzó su gira el pasado lunes en Argelia, país observador en el proceso de paz, donde fue recibido por las más altas autoridades del país magrebí, encabezadas por el presidente Abdelaziz Buteflika.  
La segunda parada fue en Rabat y la recepción fue por parte del canciller marroquí, Salaheddine Mezouar. Su estancia en Marruecos pasó por desapercibida y bajo un total bloque informativo.
Ross finalizará su gira en la región en Mauritania, país observador, y después se dirigirá a algunos países europeos, como Francia y España, miembros del consejo de seguridad y del grupo de amigos del Sahara Occidental.
*Jalil Mohamed. Periodista. Adscrito al departamento de español en la televisión saharaui RASD-TV. Escribe en MUNDIARIO.

lunes, 16 de febrero de 2015

Ross finaliza su viaje a los campamentos e inicia su periplo por los países de la región



*Fuente: RASD-TV; 16 de febrero de 2015

En una aeronave de las Fuerzas Aéreas Españolas despegaba el enviado personal del Secretario General de las Naciones Unidas para el Sahara Occidental, Christopher Ross, para continuar con sus trabajos en la región. Ahora se espera que aterrice en Mauritania y Argelia para reunirse con las autoridades de los países vecinos como países observadores en las negociaciones auspiciadas por las Naciones Unidas entre el Frente Polisario y el régimen de ocupación marroquí

domingo, 15 de febrero de 2015

Visita Ross. “La responsabilidad de la ONU es poner fin a los sufrimientos del pueblo saharaui” (Jatri Adduh)

Chahid El-Hafed (Campamentos de Refugiados Saharauis), 15/02/2015 (SPS) - El Presidente del Parlamento saharaui y jefe de la delegación en las negociaciones con Marruecos, Jatri Adduh, ha declarado hoy domingo  que "la responsabilidad de las Naciones Unidas, representada por su Secretario general, su Enviado Personal y el Consejo de Seguridad  es poner fin, y con urgencia, a los sufrimientos del pueblo saharaui".
"Ya no es posible continuar en esta situación de hecho consumado", dijo el Presidente de la delegación negociadora, tras una reunión, hoy, con Christopher Ross, enviado personal del Secretario General de la ONU para el Sáhara Occidental, señalando que "es el momento de poner fin a la agresión contra la República Saharaui y el pueblo saharaui, y la ocupación ilegal por parte de Marruecos."
Jatri Adduh pidió a la ONU que trabaje para "detener la política de dilación  por la parte marroquí sobre la solución del conflicto saharaui, las graves violaciones de los derechos humanos en el Sáhara Occidental y el saqueo de la riquezas naturales del territorio".
El jefe de la delegación del Frente Polisario en las negociaciones, señaló  que "la reunión actual se produce nueve meses después de la interrupción de los esfuerzos del Enviado Personal del Secretario General de la ONU por la falta de la voluntad de Marruecos en cooperar para encontrar una solución justa y pacífica que garantiza al pueblo saharaui su derecho a la autodeterminación”.
Jatri Adduh ha afirmado que el encuentro con  Christopher Ross se ha centrado sobre la reanudación del proceso de negociaciones  y el informe que el  Secretario General de la ONU presentará en abril al Consejo de Seguridad".
El enviado del Secretario General de las Naciones Unidas para el Sáhara Occidental, Christopher Ross, llegó ayer  sábado a los campamentos de refugiados saharauis en el marco de su nueva gira por la región que en la cual se entrevistará con  el Presidente Mohamed Abdelaziz, y con otros miembros de la dirección política del Frente Polisario. (SPS)

sábado, 14 de febrero de 2015

El Enviado Personal del SG de la ONU llega a los campamentos de refugiados saharauis

Chahid El Hafed, 14/02/15(SPS)-. Foto: Jalil Mohamed (facebook)
El Enviado Personal  del SG de las Naciones Unidas para el el Sahara Occidental el embajador Christopher Ross, llegó esta tarde a los campamentos de refugiados saharauis  en una gira por la región  con el fin de preparar una nueva ronda de negociaciones entre las partes en  conflicto, el Frente POLISARIO  y Marruecos.
El Enviado Personal del Secretario General de las Naciones Unidas, Christopher Ross, fue recibido por el coordinador saharaui  con la MINURSO, Sr. M'Hamed Jaddad.
En la agenda de la visita que durará tres días, el SR.  Christopher Ross  celebrará mañana domingo un encuentro con la delegación saharaui  negociadora. Se espera además que el  Enviado Personal  del SG  se reúna durante su visita con el Presidente de la Repùblica ,SR. Mohamed Abdelaziz. SPS

viernes, 13 de febrero de 2015

Christopher Ross, Enviado de la ONU para el Sahara Occidental inicia una visita a la region




*Fuente APS.DZ ARGELIATraducción edición EIC Poemario Sahara Libre Foto: Jalil Mohamed (facebook)

NUEVA YORK (Naciones Unidas) - El Enviado Personal del Secretario General de las Naciones Unidas para el Sáhara Occidental, Christopher Ross, inició el miércoles una gira por la región, el primer paso es Rabat, dijo el portavoz adjunto del ONU, Farhan Haq.

Sr. Ross "tendrá conversaciones con Marruecos y el Frente Polisario, así como los estados vecinos", dijo el portavoz, citado por AFP.

Sin dar detalles sobre las etapas de la gira, el portavoz dijo que "aún no se habían desarrollado algunas disposiciones para esta visita". Christopher Ross no ha efectuado en este año mas que un viaje a la zona.

El Consejo de Ministros Saharaui ha acogido con satisfacción la semana pasada el regreso del enviado del Secretario General de la ONU para el Sáhara Occidental, Christopher Ross y el inicio de las funciones de  Kim Bolduc, Representante Especial para el Sáhara Occidental y Jefa de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO).

El Consejo de Ministros también ha reiterado la "buena fe" de la parte saharaui a seguir cooperando con la ONU en "estricto y claro marco" para la descolonización del Sáhara Occidental a través de un referéndum libre, justo e imparcial para permitir al pueblo saharaui ejercer su derecho inalienable a la libre determinación.

Después de una entrevista, que tuvo lugar la semana pasada en el campamento de refugiados saharauis de Smara, la Representante Especial del Secretario General de la ONU la jefa de la MINURSO, Kim Bolduc, junto al primer ministro saharaui Abdelkader Taleb Omar le había expresado el compromiso de la parte saharaui para ayudar a los funcionarios de la ONU en relación con su misión de organizar un referéndum para la autodeterminación del pueblo saharaui.

El Sahara Occidental registrado desde 1963 en la lista de territorios no autónomos, y por lo tanto elegible para la aplicación de la resolución 1514 de la Asamblea General de la ONU que contempla la declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales, incluyendo el Sahara Occidental como última colonia en África, y que está ocupado por Marruecos desde 1975.

En sus diversas resoluciones, la ONU siempre ha pedido a ambas partes en el conflicto (Marruecos y el Frente Polisario) a seguir trabajando bajo los auspicios de las Naciones Unidas, a través de negociaciones directas sin condiciones previas, a fin de lograre una solución política justa , duradera y mutuamente aceptable, que garantice el derecho del pueblo del Sáhara Occidental a la libre determinación.