Mostrando entradas con la etiqueta Poetas Saharauis en hasania. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Poetas Saharauis en hasania. Mostrar todas las entradas

jueves, 9 de abril de 2020

El poeta nacional saharaui Bachir Uld Abderrahaman, palabra desnuda para los pueblos de España


Fuente: Diario La Realidad Saharaui/DLRS, jueves 9 de abril de 2020
LA PANDEMIA MUNDIAL 2019

“(…) Nos han esclavizado,
saquean nuestra fortuna
y nuestra tierra
la reparten en fracciones.
Nuestro verdugo
juega a sus anchas
en el intento de fragmentarnos (…)
Preguntado por cómo está siguiendo el actual problema del Coronavirus en España, desde su confinamiento en campos de refugiados, Bachir, primero recuerda estos versos suyos y luego nos hace esta breve y sincera reflexión.
“Si tuviéramos nuestra tierra y sus riquezas estaríamos en estas circunstancias enviando aviones y barcos de ayuda para los pueblos de España y a los demás amigos”. El poeta desbordado por las noticias que le llegan y a la vez resignado y consciente de su situación en campos de refugiados en los que lleva 46 años confinado, decía “No me cabe la duda que hubiéramos realizado esta acción humanitaria y de solidaridad con todos los pueblos de Europa, África y América Latina que están sobrepasados sus capacidades sufriendo esta compleja situación.
El poeta afirma que “En este momento cuando el mundo está asolado por esta pandemia, los saharauis desde otro escenario viviendo en su tierra y disfrutando de sus recursos naturales, estarían enviando aviones y barcos cargados de medicamentos, equipos y todo aquello necesario para paliar la horrible situación que está atravesando España y sus pueblos”.
Y concluye el poeta “Pero desgraciadamente nuestra situación de exiliados y con pocos medios en nuestros territorios liberados, eso nos impide a lograr estos deseos, pero no nos impide manifestarlos.  Estamos desterrados, privados de nuestros recursos naturales, drama que vivimos y que saben muy bien todos los pueblos de España. Lloramos por todos los pueblos que nos han prestado apoyo y ayuda en estos años de exilio y refugio y pedimos a Dios que os haga salir victoriosos y fuertes de esa tragedia humana que os ha asolado inesperadamente”.

miércoles, 25 de marzo de 2020

Los saharauis, poetas y niños se vuelcan con el pueblo español en esta situación de pandemia

El poeta Bachir Ali Abderrahaman. Foto, DLRS 2009

Fuente: Diario La Realidad Saharaui, DLRS
Sahara Occidental 25/03/2020. El poeta nacional saharaui Bachir Uld Ali Uld Abderrahaman, en una conversación esta mañana con Diario La Realidad Saharaui, quiso mostrar su apoyo y cercanía emocional a los pueblos del Estado Español que en estos momentos atraviesan una difícil situación por la pandemia del Covid 19. Nuestros niños en los campos de refugiados a su manera os han acordado de vosotros", ver video.
Bachir, primero preguntó y quiso saber de sus amigos del mundo de las universidades españolas con las que ha trabajado en investigación sobre la memoria histórica de la cultura saharaui, pero a la vez se mostró afectado por lo que está pasando en España y la cifra de muertos y afectados por el contagio del Coronavirus. Situación a la que no ha querido quedarse indiferente y mandar su solidaridad y afecto a todos los españoles que se están enfrentando a este invisible enemigo.
El poeta nacional del exilio saharaui, se pronunció en los siguientes términos, “Quiero transmitir mi saludo y afecto en estos momentos de pandemia a todo el grupo de la Universidad Autónoma de Madrid, a sus familias, a sus ciudades, a sus barrios y regiones y decirles que os llevamos no solo en el corazón sino que compartimos vuestro inmenso dolor y angustia en estos momentos”.
El poeta decía que ahora sus versos no tienen valor porque la lengua ante el dolor se queda seca, “Imploro a Dios que os salve a todos de esta pandemia. También os quiero decir que lo que hoy está pasando al pueblo español es como si lo estuviésemos sufriendo aquí nosotros los saharauis. Porque la empatía, el cariño, la hermandad y el apoyo que hemos recibido de los pueblos de España es algo que no hemos encontrado tan manifiesto y de gran escala en otras partes del mundo como lo que hemos recibido de vosotros.
Sentimos vuestro dolor, sentimos y compartimos lo que os hace llorar a vuestros seres más queridos. Y os acompañamos desde nuestro exilio, refugio y en nuestros territorios liberados y ocupados. De nuevo pedimos a Dios que os levante de este dolor y que pronto recuperéis vuestra sonrisa y vuestra vida de mujeres y hombres solidarios con nuestros pueblos africanos. Sabéis que somos un pueblo que ha compartido muchas historias con vosotros, dulces y amargas y esto implica que debemos compartir vuestra tristeza, dolor y alegría. Estoy seguro superareis este momento crucial en vuestra que interrumpió vuestra vida como pueblo y como nación”.