Mostrando entradas con la etiqueta Presos políticos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Presos políticos. Mostrar todas las entradas

jueves, 1 de agosto de 2019

El juicio de 8 presos saharauis y un marroquí se pospone para el 7 de agosto


*Fuente: Equipe Media. 31 julio 2019
El miércoles por la mañana el Tribunal de Apelaciones de El Aaiún ocupado aplazó por segunda vez el juicio de ocho saharauis y un  marroquí hasta el 7 de agosto, en respuesta a una solicitud de los abogados para preparar la defensa.
Los 8 presos están acusados de sabotear vehículos por el uso de la fuerza. Que pusieron en marcha mecanismo que obstaculizan el tráfico y humillaron a los miembros de las fuerzas públicas. Es moneda corriente que sean acusados los activistas saharauis de los  derechos humanos con estos cargos. 
El corresponsal de  Equipe Media, afirma que  las fuerzas de ocupación sitiaron el edificio de la corte e impidieron que los familiares de los procesados puedan verlos.

martes, 16 de julio de 2019

Nuevo aplazamiento del juicio contra el estudiante saharaui Husein Bachir Brahim que llegó a Canarias en busca de asilo y España entregó a Marruecos


*Redacción: Poemario por un Sahara Libre. Fuente: Equipe Media y APRASE (Abogados saharauis), 16 de julio.
La Asociación de Abogados Saharauis en España confirma que el juzgado de instrucción de Marrakech aplaza por cuarta vez el juicio-farsa contra el activista saharaui Husein Bachir Brahim (nombre impuesto por el ocupante marroquí Lahoucine Amaadour). La nueva fecha para la celebración del juicio es el 23 de julio.
Se trata del joven estudiante saharaui al que el estado español no respetó la solicitud de asilo político. El joven defensor de los derechos humanos, que llegó a Las Palmas el pasado mes de enero y acabó detenido en una cárcel de Marrakech como resultado de la decisión del Ministerio de Interior español. Husein se encontraba huyendo de una orden de captura por la policía marroquí, utilizando acusaciones falsas para detenerlo.
Hay que recordar que este joven lleva cinco meses en prisión provisional y la causa que se le imputa fue juzgada hace tres años, según recordaba la Asociación de Abogados Saharauis en España el pasado mes de junio. 
Husein estuvo en huelga de hambre el pasado mes de abril para protestar por los graves malos tratos a los que se le ha sometido y la negación arbitraria de las visitas de familiares y la situación ilegal en que se encuentra desde su expulsión de España y detención.
PP, PSOE y Ciudadanos rechazaron el pasado enero la solicitud de comparecencia registrada por Unidos Podemos y Compromís para que el ministro del Interior, Fernando Grande-Marlaska, explicara en sede parlamentaria la deportación de Husein Bachir Brahim, defensor saharaui de derechos humanos.
El comisario de Migraciones y Asuntos de Interior de la UE confirmaba el pasado mes de abril a la eurodiputada Marina Albiol que la Comisión Europea ha solicitado información a Rabat y Madrid para esclarecer por qué no se respetó su solicitud de asilo político. “Cualquier agresión o abuso que haya podido recibir Brahim son responsabilidad directa del Gobierno español”, advirtió Albiol.

miércoles, 12 de junio de 2019

Información sobre el juicio en Marruecos contra el activista saharaui Husein El Bachir, solicitante de asilo expulsado por España


*Fuente: ASOCIACIÓN PROFESIONAL DE ABOGADOS SAHARAUIS EN ESPAÑA, 11 de junio de 2019
Con motivo del juicio contra el activista saharaui, El Husein El Bachir Amaadour, una misión de observadores auspiciada por el Consejo General de la Abogacía española se personó en el Tribunal de Primera Instancia de Marrakech, donde iba a ser juzgado. Este activista fue expulsado por las autoridades españolas al llegar en patera a las Islas Canarias el pasado mes de enero, todo ello, pese a haber manifestado, expresamente, su voluntad de solicitar asilo político como consta en su acta de declaración ante el Juzgado de Primera Instancia nº4 de Arrecife de fecha 14 de enero de 2019, por considerar que su activismo político iba a ser causa de persecución por parte de Marruecos.  
Al juicio han asistido varios observadores internacionales, entre ellos, los abogados adscritos al CGAE, Dª Fatma El Galia Mohamed Fadel Mojtar, Dª Guiovana Vila, Dª Gemma Arbersu y D. Javier Ruiz.  
Desde primera hora en la Sede del Tribunal, tras los habituales controles y una larga espera, entramos en una sala repleta de público, esperamos de pie hasta que llegaron los acusados a los que se les juzgaba en procedimiento totalmente separados. 
El Husein El Bachir, el preso político saharaui, fue el segundo en ser llamado. Llegó al estrado con la darraa, la vestimenta tradicional saharaui y enarbolando el signo de la victoria acompañado de cánticos revolucionarios. 
Al ser preguntado por los hechos por los que se les acusa, señaló que únicamente acudió a Marrakech a visitar a un amigo suyo ingresado en el hospital, no reconociendo ninguno de los hechos que se le imputan. 
El Juez, sin más, señaló que la vista se emplazaba para el día 25 de junio al no haber sido emplazada la parte contraria y al no disponer del expediente completo por el que se juzgó y condenó  a sus compañeros del grupo “El Wali”, 4 de ellos condenados a 10 años y el resto a 3 años de prisión. 
Conviene recordar que, este joven lleva más de cuatro meses en prisión provisional y la causa que se le imputa fue juzgada hace tres años.  
En los alrededores del Tribunal, compañeros de Husein, familiares, amigos y activistas se concentraban recordando el carácter político del encarcelamiento de Husein, su activismo y su lucha en la Defensa del Derecho a la Autodeterminación del Pueblo Saharaui, una lucha que finalmente le ha llevado a ser encarcelado. 
Fatma El Galia Mohamed-Fadel. ABOGADA - Secretaria de APRASE

martes, 11 de junio de 2019

Los tres activistas saharauis que fueron brutalmente golpeados llevados ante el tribunal


*Fuente: Por un Sahara Libre; 11 de junio de 2019
PUSL.- Los tres activistas que las fuerzas de ocupación marroquíes golpearon brutalmente en la recepción del preso político y periodista Salah Lebsir, que fue liberado el 7 de junio, fueron detenidos y llevados ante el tribunal.
Después de la intervención brutal en Smara, Salik Mubarak Abdi y Walid al Salik Albatal fueron trasladados ayer 10 de junio a la ciudad de El Aaiún y llevados al tribunal de apelación al juez de instrucción.
Ali Al-Taluki fue presentado al tribunal de Smara el mismo día.
Salik Mubarak Abdi y Walid al-Salik Albatal se encuentran ahora detenidos en la prisión negra de El Aaiún en los territorios ocupados del Sáhara Occidental.
Según varias fuentes, los tres activistas cuyo ataque fue filmado se encuentran en estado de salud grave y fueron posteriormente torturados por las autoridades marroquíes.
El ataque fue filmado y el vídeo divulgado por Equipe Media muestra cómo un grupo de agentes marroquíes armados con palos golpeó brutalmente a los tres ciudadanos saharauis en la ciudad de Smara, en el Sáhara Occidental, ocupada por Marruecos.


martes, 30 de abril de 2019

Tribunal marroquí condena a activista saharaui “Ali Salem Buyemaa Saadouni” a siete meses de cárcel


Rabat, 30 abr (EFE).- Un tribunal marroquí en El Aaiún (capital del Sáhara Occidental) condenó anoche al activista saharaui Ali Saadouni a siete meses de cárcel y a una multa de 5.000 dirhams (unos 500 euros), según dijeron a Efe fuentes de su defensa.
Saadouni ha sido acusado de "posesión de droga para su consumo personal" y "agresión a un funcionario (un policía) en el ejercicio de su labor", aunque las fuentes pusieron en duda la veracidad de los cargos y declararon que el policía indicado ni siquiera testificó ante el tribunal.
Las fuentes sostuvieron que el delito por el que en realidad fue condenado es por su participación en una campaña para sembrar El Aaiún de símbolos independentistas, pues Saadouni forma parte de un grupo autodenominado "saharauis que rechazan la nacionalidad marroquí".
De hecho, Saadouni fue arrestado a mediados de abril al día siguiente por colocar durante la noche en una avenida de El Aaiún una bandera de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), una acción que fue filmada y posteada en las redes sociales por sus compañeros.
El independentismo saharaui suele activar sus campañas de protesta cuando se acerca la renovación del mandato de la Misión de la ONU en el Sáhara: precisamente ayer debía votarse esta renovación pero la votación fue pospuesta a última hora a la jornada de hoy. EFE

Saharauis se manifiestan en El Aaiun por la libertad de los presos políticos


Argel, 29/04/2019 (EFE).- Decenas de personas se manifestaron hoy en El Aaiun, la capital de la zona del Sahara Occidental ocupada por Marruecos desde 1975, para protestar contra el encarcelamiento y el juicio a varios defensores de la independencia, informaron a Efe fuentes saharauis.
Según las mismas, los manifestantes trataron de marchar por las calles de La Visite y Mekka hasta que fueron desalojados "violentamente" por fuerzas del orden marroquíes y agentes de paisano.
Los congregados reclamaban la "libertad de los presos políticos", ondearon banderas de la República Árabe Democrática Saharaui y corearon consignadas como "No hay otra alternativa que el derecho a la autodeterminación" y "Preso compañero, seguiremos el camino".
La protesta coincidió este lunes con el inicio del juicio a dos jóvenes saharauis que han sido detenidos en diferente ocasiones y a los que se acusa de tráfico de drogas, un "cargo inventado" según los activistas.
Se trata de Alí Salem Buyemaa, alias "Saadouni", y Zine Abidin Salek, alias "Bounaaje", conducidos a una corte fuertemente vigilada por la policía marroquí.
Según la organización saharaui Equipe Media, Bounaaje fue detenido la noche del jueves en la avenida Smara de El Aaiun, después de que participara en una manifestación en favor de la autodeterminación del Sahara Occidental.
De 21 años y estudiante de Formación Profesional, el joven, que ya había sido detenido en dos ocasiones -una de ellas cuando era menor de edad-, fue acusado por la Policía marroquí de tenencia ilegal de drogas, explicó la familia.
Este tipo de acusación es una nueva estrategia que utilizan las autoridades de ocupación para silenciar a los activistas, declaró a Efe por su parte uno de los representantes de Equipe Media, organización galardonada este año con el premio internacional de periodismo "Julio Anguita Parrado".
Marruecos ocupó la antigua colonia española en noviembre de 1975, cuando moría el dictador Francisco Franco, y se implicó en una guerra con Mauritania y con el Frente Polisario, brazo armado de la República Democrática Árabe Saharaui.
En 1991, el Polisario y Rabat llegaron a un acuerdo de alto el fuego que incluía el compromiso para celebrar un referéndum sobre la autodeterminación tutelado por la ONU, que no se ha celebrado aún por los obstáculos de Marruecos. EFE

martes, 23 de abril de 2019

Aplazado de nuevo al 29 de abril el juicio al activista saharaui Ali Salem Buyema "Saadouni"

*Fuente: Cuarto Poder. Por Equipe Media, 21 de abril de 2019
Los  saharauis habían convocado una manifestación para exigir la ampliación del mandato de la MINURSO para que incluya la vigilancia de los derechos humanos. Durante el día de la manifestación, las casas de los activistas conocidos estaban vigiladas.
En la avenida de Hizam de El Aaiún, patrullas de policías marroquíes habían aparcado en la puerta de una casa de familia saharaui, con el objetivo de prohibir a Ali Salem Buyemaa “Saadouni”, llegar al lugar previsto para reivindicar los derechos del pueblo saharaui. Saadouni un joven que no conoce el concepto rendición, decidió saltar de azotea a azotea para burlar el cerco policial.
Saadouni llegó a avenida Smara y sacó su bandera de la RASD. Fue agredido en esta manifestación y le rompieron los dientes. Saadouni es un activista no-violento. Ahora se enfrenta a una posible sentencia elevada.
El sábado 13 de abril, el juez de instrucción del tribunal de primera Instancia en El Aaiún ocupado mandó al activista Saadouni en la Cárcel Negra. Acusado de “posesión de drogas, asalto y agresión contra un policía marroquí”. La acusación presentó una baja médica de 60 días en la que constaba la incapacidad del policía supuestamente agredido.
Saadouni apareció en el tribunal, después de 48 horas desaparecido. Según su compañero, un saharaui recientemente liberado, Jalihena El Fek: “Nos detuvieron en una avenida pública policías de paisano, nos llevaron en un coche privado. Me soltaron en otra avenida y desde entonces no supe nada de mi amigo”.
La detención se produjo un día después de la publicación de un vídeo en redes sociales, en lo cual se ve a Saadouni con otro activista clavando en una rotonda varias banderas de la RASD. No es la primera vez que acusan a Saadouni de posesión de droga. En 2015, la policía marroquí detuvo a Saadouni 48 horas, bajo torturas y maltratos. Y lo amenazaron con que iba a ser acusado de posesión de droga.
Saadouni fue agredido decenas de veces en manifestaciones en El Aaiún ocupado. Fue agredido y lo expulsaron fuera de la cuidad. En diciembre de 2016, en una cafetería, lo detuvieron junto a dos compañeros y les acusaron de “agresión a la autoridad en el desempeño de sus funciones”. Les condenaron a 18 meses de cárcel. Sufrieron todos tipos de torturas, aislamiento y dispersión.
Anunciaron varias huelgas de hambre, exigiendo una mejora de su situación en la cárcel, como poder mantener contacto y visitas con familiares.
El lunes pasado, se celebró otro juicio a Saadouni, pero fue aplazado al día 22 de abril. La defensa del preso exigió la comparecencia del supuesto policía agredido y los testigos de secuestro, a lo que se negó rotundamente la Fiscalía. Según informan a Equipe Media, la sala del juicio estaba rodeada de policías y prohibieron a los familiares del preso y demás saharauis asistir al juicio.
El activista saharaui encarcelado entró a la sala de juicio gritando consignas políticas y reivindicando la independencia del Sáhara Occidental. Algunos familiares afirman haberle visitado y que les contó haber estado “en un infierno”. “Lo colgaron boca bajo durante muchas horas. Estaba deseando la muerte para descansar de las torturas”, relataba el activista. “No podemos permitir esta barbaridad”, añaden las fuentes de la familia. Saadouni inicio el lunes pasado una huelga de hambre en protesta por su detención, las torturas descritas que sufrió, las acusaciones falsas y el régimen de aislamiento.
NOTA EQUIPE MEDIA: Hoy, 22 de abril, el tribunal marroquí en El Aaiún ocupado aplazó el juicio de Ali Salem Buyemaa "Saadouni" al 29 de abril.
Ali Salem entró en la sala gritando "Viva Polisario" "Sahara Libre". La respuesta de Marruecos ha sido la prohibición de entrada al tribunal a los activistas saharauis.
El preso lleva 8 días de huelga de hambre.

jueves, 18 de abril de 2019

Presos políticos saharauis en huelga de hambre


*Fuente: Équipe Média, 18 de abril de 2019
Traducido por Tlaxcala a francés e inglés.
Los presos políticos saharauis continúan con las huelgas de hambre en protesta contra las distintas formas de opresión, la tortura que sufren cada día y las sentencias injustas que el Reino de Marruecos les fuerza a vivir.
Mohamed Hassana Ahmed Salem "Burial" lleva ya 29 días en huelga de hambre. Pide por su liberación inmediata y que permitan a su familia llegar a él; ya que una de las formar en que el gobierno los castiga es a través de no dejar a sus familiares visitarlos. También Burial exige ser llevado cerca de su familia en El Aaiún ocupado. Su hermana Am Saad alertó sobre el deterioro de salud de Burial. Hizo un llamamiento a las ONGs y a los estados para que intervengan y salvar la vida de su hermano. Recordamos que Burial, está detenido por su participación en Gdeim Izik, en el juicio farsa que se llevó en su contra y en cual fue condenado a 30 años de prisión.
Hussein Bachir Brahim lleva 9 días en huelga de hambre. Es un estudiante saharaui, encarcelado en Marrakech. Fue deportado por España a Marruecos, a pesar de que éste había solicitado asilo político. Se encontraba huyendo de una orden de captura por la policía marroquí, utilizando acusaciones falsas para detenerlo. Su familia denuncia que el joven Hussein está incomunicado desde hace tiempo. Compareció ante el Tribunal el día 16 de abril ni la familia ni su abogado fueron notificados.
Ali Salem Buyemaa "Saadouni" empezó una huelga de hambre el lunes pasado. El mismo día que se celebró su juicio; que al mismo tiempo fue aplazado por que la defensa exigió la comparecencia del supuesto policía agredido y los testigos. El Tribunal estaba rodeado por policías que prohibieron a saharauis acudir al juicio. Saadouni fue detenido el 11 de abril en una de las avenidas principales de El Aaiún ocupado por policías vestidos de civiles. Estuvo 48 horas desaparecido. La detención se produjo un día después de que Saadouni junto con su compañero clavaran unas banderas de la RASD en una glorieta en la avenida de la capital ocupada.
Dejar de comer se ha convertido en un mecanismo de lucha de los presos políticos saharauis en las cárceles marroquíes. Los huelguistas se encuentran con su estado de salud muy debilitados.
------------
English:
Français

martes, 16 de abril de 2019

Juicio aplazado del activista saharaui Saadouni que entró en huelga en hambre


*Fuente: Por un Sahara Libre, 15 de abril de 2019
PUSL.- El juicio del activista saharaui Ali Saadouni fue hoy aplazado para el próximo lunes 22 de abril.
Saadouni entró en huelga de hambre en protesta contra los malos tratos sufridos, su detención arbitraria y los maltratos a su familia.
Saadouni, que fue secuestrado por la policía el pasado día 11 de abril, estuvo en paradero desconocido durante más de 24 horas.

------
Informa Equipe Media: Juicio de Saadouni aplazado al 22 de abril.
La defensa exigió la comparecencia del supuesto policía agredido y los testigos, a lo que se negó rotundamente la fiscalía. La sala se encontraba llena de policías, pero se había prohibido la asistencia a familiares y saharauis, salvo la madre y el hermano del detenido.

sábado, 13 de abril de 2019

Las autoridades marroquíes de ocupación acusan al activista saharaui de DDHH Ali Salem Buyemaa “Saadouni” de violencia y tráfico de drogas

*Fuente: Equipe Media, 13 de abril de 2019
Ali Salem Buyemaa “Saadouni” es un destacado activista saharaui de DDHH. Practica la resistencia pacífica con creatividad.
Ha realizado numerosas pintadas en los muros de la capital de Sahara Occidental, El Aaiun. Ha denunciado la indiferencia de la MINURSO en el territorio a través de pintadas de banderas de la República Saharaui en sus coches.
Desde los noventa hasta la actualidad ha sufrido detenciones, torturas y malos tratos... sin que haya cesado su militancia. Sin descanso...
Hoy compareció en el tribunal de primera estancia en El Aiaún ocupado, acusado de “posesión de droga y violencia contra la policía”.
Estas acusaciones son una nueva estrategia para frenar su activismo.
Libertad para Ali y todos los presos políticos saharauis.
Recordamos que las fuerzas de ocupación marroquíes secuestraeon el jueves por la noche al activista saharaui de DDHH conocido como “Saadouni” y lo condujeron a un paradero desconocido. Las fuerzas de ocupación marroquíes le habían estado persiguiendo desde el jueves por la mañana, tras la publicación de un vídeo que le mostraba a él y a un compañero colocando banderas de la República Saharaui en medio de una rotonda en la ciudad de El Aaiun ocupado.

En huelga de hambre Hussein Bachir Brahim, el estudiante saharaui deportado por España pese a haber solicitado asilo político


*Fuente: Equipe Media, 13 de abril de 2019
Hussein Bachir Brahim es el estudiante saharaui encarcelado en la cárcel de Marrakech tras ser deportado por España a Marruecos, pese a haber solicitado asilo político.
Aún no ha sido juzgado.  Hussein lleva 5 días de huelga de hambre por las malas condiciones que está sufriendo y la prohibición de visitas familiares.

jueves, 28 de marzo de 2019

Preso político saharaui Mbarek Daoui liberado tras cumplir su condena



*Fuente: Por un Sahara Libre, 28 de marzo de 2019
PUSL.- El preso político saharaui Mbarek Daoudi fue liberado esta mañana con pena cumplida tras cinco años y medio de prisión. Daoudi tuvo varios juicios sin que nunca se presentaran pruebas de ningún crimen cometido.
Daoudi que fue víctima de tortura y estuvo varias veces en huelga de hambre, en una de ellas durante más de 50 días.
El proceso jurídico de Mbarek Daoudi está repleto de atropellos a la ley y la justicia con varias condenas sucesivas y sin haber tenido nunca en cuenta el tiempo en detención arbitraria.
El estado de salud de Daoudi se ha deteriorado durante su tiempo de detención, debido a la negligencia médica sistemática a la que están sujetos los presos políticos.
PUSL felicita a Mbarek Daoudi y a su familia por la liberación.

miércoles, 6 de marzo de 2019

Gdeim Izik – Abbahah, preso político saharaui recibe amenazas de muerte


*Fuente: Por un Sahara Libre, 06 de marzo de 2019
PUSL.- Según información de la familia de Sidi Abdallah Abbahah, el preso político saharaui del Grupo Gdeim Izik, fue objeto de acoso, de malos tratos, racismo y amenazas de muerte por parte de los guardias de la cárcel de Tiflet2.
La abogada de Abbahah, Maître Ouled, presentó en su nombre una queja al Comité de las Naciones Unidas contra la Tortura (CAT) el año pasado.
El CAT emitió medidas provisionales urgentes en mayo pasado exigiendo a las autoridades marroquíes:
· Liberación del prisionero con vigilancia;
· Acceso inmediato a un médico de su elección;
· Fin inmediato del aislamiento.
Pasaron ya diez meses y Marruecos no cumplió las medidas provisionales hasta el momento.
Las medidas provisionales se emiten en los casos en que existe una amenaza inmediata para el detenido.
El propio Abbahah, así como su familia, presentaron numerosas reclamaciones a todas las autoridades marroquíes y exigieron atención médica, sin recibir ninguna respuesta.
El prisionero político está en aislamiento prolongado hace un año.
A continuación el comunicado de la madre de Abdallah Abbahah.
Comunicado
Ante la grave situación de mi hijo Sidi Abdallah Abbahah, preso político saharaui del Grupo Gdeim Izik, actualmente detenido en la cárcel de Tiflet2 e injustamente condenado a cadena perpetua, informo, a quien pueda interesar, que él es continuamente víctima de acoso, malos tratos, aislamiento, racismo y amenazas de muerte.
Mi hijo cuyo único crimen es ser un SAHARAUI, como sus compañeros, todavía está, después de 8 años de prisión, sometido a la tortura diaria.
Como castigo por denunciar a sus torturadores delante de todo el mundo durante su juicio, mi hijo está en confinamiento solitario desde su traslado a la cárcel de Tiflet2 el 7 de mayo de 2018.
Después de su traslado, se le negaron bienes esenciales, como mantas y una pluma y no vio ningún médico a pesar de solicitarlo todos los días.
Como castigo por haber pedido al CAT (Comité de las Naciones Unidas contra la Tortura) proteger su vida, la semana pasada esta situación escaló y Abdallah recibió amenazas de muerte.
Como represalia, tras la petición de la ONU para liberarlo, está siendo presionado a interrumpir cualquier proceso que confirme que fue torturado como denunció desde su arresto en 2010.
Como madre, estoy gritando al mundo entero que no soporto ver a mi hijo sufriendo en las manos de sus verdugos todos los días y que nuestra familia luchará hasta nuestro último soplo para darle la libertad.

domingo, 10 de febrero de 2019

Los periodistas saharauis presos ignorados por Reporteros Sin Fronteras en su informe anual


*Fuente: Contramutis. Por Alfonso Lafarga / 10 de febrero de 2019
Seis periodistas saharauis en cárceles marroquíes con penas de cuatro años a cadena perpetua
“Silencio mediático”, única referencia de RSF al Sáhara Occidental ocupado por Marruecos en su Informe anual 2018
En 2019 continúa el hostigamiento a los periodistas saharauis
Una breve alusión. Esa es toda referencia de Reporteros Sin Fronteras (RSF) a la situación de la prensa en el Sáhara Occidental ocupado por Marruecos, donde seis periodistas se encuentran encarcelados cumpliendo severas condenas y se impide la libertad de prensa.
En su “Informe anual 2018”, RSF cita de pasada a la excolonia española, incluyéndola en el capítulo dedicado a Marruecos, y lo hace para indicar que “el mismo silencio mediático que se impone al Sáhara Occidental” existe en el RIF, “otro territorio que mediáticamente ha caído en el olvido”. Eso es todo.
Reporteros Sin Fronteras, que tiene como principales misiones trabajar por la libertad de prensa en todo el mundo, luchar contra la censura y apoyar y proteger a periodistas, se refiere al Sáhara Occidental como “un territorio que según la ONU está pendiente de descolonización y que desde mediados de los años 70 administra Marruecos, que a su vez lo considera sus provincias del sur”, sin especificar que está ocupado militarmente desde finales de 1975.
Los informes anuales de RSF analizan “los asesinatos de informadores, encarcelamientos, agresiones a periodistas, ataques a medios, y los casos de censura y represión, así como las represalias, detenciones y procesos judiciales contra periodistas, profesionales o ciudadanos, cuyo único delito fue ejercer su derecho a informar”, algo que podría referirse a lo que ocurre en el Sáhara Occidental, donde no se permite la presencia de periodistas internacionales y los informadores saharauis luchan contra el bloqueo informativo marroquí, lo que les supone detenciones y cárcel.
Como consecuencia de su trabajo seis periodistas saharauis se encuentran presos en cárceles marroquíes a más de 1000 kilómetros del Sáhara Occidental y a los que, igual que en anteriores informes, no cita RSF: son Abdalahi Lekfuani, detenido en noviembre de 2010 y condenado a cadena perpetua; Hassan Dah, detenido en diciembre de 2010, con una pena de 25 años; Mohamed Lamin, preso desde noviembre de 2010, condenado a 25 años; El Bachir Khada, en prisión desde diciembre de 2010, con 20 años de condena; Mohamed Banbari, detenido en agosto de 2015,  condenado a 6 años de cárcel, y Saleh Lebsir, encarcelado en junio de 2015 y condenado a 4 años.
Intervención de la ONU
El caso de Mohamed Banbari mereció la atención del Grupo de Trabajo sobre Detenciones Arbitrarias de Naciones Unidas, que pidió su inmediata libertad al considerar que está en prisión por su trabajo como periodista en la ciudad saharaui de Dajla, donde era corresponsal del grupo periodístico Equipe Media e informaba sobre violaciones de los Derechos Humanos. Filmó en 2011 los graves incidentes que se produjeron en Dajla después de un partido de futbol y cuatro años después fue detenido y acusado de participar en los altercados.
Kerry Kennedy, presidenta de la Fundación Robert F. Kennedy Human Rights (RFKC) dijo que Marruecos encarceló a Banbari por atreversea ejercer su derecho a la libertad de expresión y que hay muchos más como él en el Sáhara Occidental; para Maran Turner, director ejecutivo de la organización estadounidense Freedom Now, la detención de Banbari fue arbitraria e ilegal e indica como Marruecos silencia la libertad de expresión en el Sáhara Occidental.
Durante 2018 continuó la persecución a periodistas en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, pero estos casos tampoco aparecen en el informe de RSF: en marzo fueron detenidos Mohamed Salem Mayara y Mohamed El Joumayi, de Smara News y corresponsales de RASD TV, y se le impuso una condena de dos años de cárcel; se encuentran en libertad desde el 27 de septiembre pendientes de la resolución del Tribunal de Casación.
La policía marroquí detuvo en mayo al fotógrafo y editor del Bentilli Center Laaroussi Ndour, en junio a las periodistas Zahara Essin y Khadi Essin, en diciembre a la corresponsal de RASD TV Nazha ElKhalid, que ya sufrió otra detención en agosto de 2016, y también en ese mes al fotógrafo Brahim Dihani, en todos los casos mientras realizaban labores profesionales.
El acoso a los periodistas saharauis continua en 2019. El 13 de enero Mohamed Mayara, coordinador de Equipe Media, es agredido por la policía en el aeropuerto de El Aaiún tras llegar de los campamentos de refugiados saharauis de Tinduf e interrogado por las actividades de EM; Mayara y su familia han recibido amenazas repetidas veces.
Otro miembro de Equipe Media, Mohamed Barkan, es detenido en el aeropuerto de El Aaiún el 16 de enero tras llegar de Suecia; el 26 vuelve a ser detenido e interrogado durante ocho horas por unas manifestaciones desarrolladas en 2013 y sobre el cortometraje “Tres cámaras robadas”, producido en 2017. El 31 comparece en el juzgado de El Aaiún acusado de incitar y participar en manifestaciones no autorizadas y queda en libertad sin cargos.
Y el 4 de febrero Hammoud al-Laili, corresponsal de la  RASDTV, es detenido cuando cubre una sentada en El Aaiún; la policía le confiscó dos cámaras e interroga durante más de cuatro horas.
La presentación en Madrid del Informe de Reporteros Sin Fronteras corrió a cargo del presidente de la sección española, Alfonso Armada, y tuvo lugar el 8 de febrero en la sede de la Asociación de la Prensa madrileña (APM), que fue definida por su presidenta, Victoria Prego, como la casa “no solo de los periodistas de Madrid, ni de los de España, sino de todo el mundo”.
Periodistas de todo el mundo menos del Sáhara Occidental, cuyo territorio aparece en el mapa del informe de RSF sin nombre y separado de Marruecos con una línea apenas perceptible.
Para una información detallada sobre el acoso sufrido por periodistas saharauis en 2018, según fuentes periodísticas saharauis y organizaciones de defensa de los Derechos Humanos, pinchar periodistas saharauis

domingo, 27 de enero de 2019

Liberados otros seis presos políticos del grupo de estudiantes “El Uali” tras cumplir sus penas


*Fuente: Por un Sahara Libre. 25 de enero de 2019

PUSL.- Mustafa Burkah, Mohammed Rgueibi, Ali Shargui, Hamza Ramí e Ibrahim Almasih fueron liberados esta mañana con una sentencia cumplida tras tres años de detención.
El grupo está compuesto por 15 estudiantes que fueron detenidos en 2016. Once de los cuales fueron condenados a 3 años y los restantes 4 a 10 años de prisión.
A estos cinco estudiantes se une Ahmed Abba Ali fue el décimo estudiante saharaui del grupo Compañeros de El Uali en ser liberado el pasado viernes 25 de enero, tras cumplir una sentencia de tres años.

Salen en libertad, tras cumplir sus penas, cuatro presos políticos Saharauis del Grupo de estudiantes “Compañeros de El Uali”


*Fuente: Por un Sahara Libre. 25 de enero de 2019
PUSL.- Nasser Amenkour, Omar Laajna, El Waki Wakari y Salek Baber salieron esta mañana en libertad con pena cumplida tras tres años de detención.
Estos 4 estudiantes forman parte del Grupo conocido como “Compañeros de El Uali”. Grupo compuesto por 15 estudiantes que fueron detenidos en 2016, siendo 11 de ellos condenados a 3 años de prisión y los restantes 4 con sentencias de 10 años.

lunes, 21 de enero de 2019

Las autoridades policiales de Lanzarote entregan un activista saharaui a Marruecos a pesar de haber solicitado asilo político en España

*Fuente: Diario la Realidad Saharaui y Poemario por un Sahara Libre. 21 de enero de 2019
Según el Ministerio de los Territorios ocupados saharaui y la emigración, el miércoles pasado 17 de enero el activista estudiantil saharaui El Husein Uld El Bachir Uld Brahim fue extraditado por la policía de Lanzarote a la ciudad marroquí de Nador sin aviso a su abogado e incumpliendo las leyes europeas de la inmigración y los convenios de asilo y protección internacional.
El joven, nacido en 1991, cursaba tercer año de derecho en la universidad marroquí de Agadir. Llegó en patera a la isla de Lanzarote el pasado 11 de enero y solicitó el asilo político ante las autoridades de la isla, según fuentes consultadas por Diario La Realidad Saharaui en Tenerife. La fuente indicó que “al joven le atendió un abogado en presencia de un traductor marroquí”.  No se esperaba su expulsión y entrega en caliente a las autoridades que lo perseguían en Marruecos por su activismo en la universidad de Ben Zhour de Agadir, donde cursaba sus estudios con otros jóvenes estudiantes saharauis.
La noticia ha sido recogida en diferentes webs de la red saharaui con perplejidad ante este tipo de complicidad marroquí-española en lo que parece una flagrante violación del derecho de asilo. El caso ha despertado la condena del movimiento saharaui, y a la vez se piden explicaciones y el esclarecimiento de este caso que parece a todas luces atentar contra los principios de la protección internacional.
La fuente consultada por Diario La Realidad Saharaui afirmó que El Husein fue entregado por las autoridades de la isla a las autoridades marroquíes de Nador el pasado miércoles 17 de enero y hoy lunes se ha sabido que el estudiante saharaui ha sido recluido en la cárcel de El Wida,d cerca de Marrakech, Marruecos, con un expediente inculpatorio fabricado por las autoridades marroquíes por su activismo político en la universidad de Agadir contra la ocupación marroquí a los territorios del Sahara Occidental.

domingo, 20 de enero de 2019

Noticia urgente. El expreso político saharaui Mohamed Salem Babeit detenido en 2010 por participar en Gdeim Izik es llamado de nuevo a juicio

*Fuente: Ministerio Saharaui de Territorios ocupados (Traducción del árabe), 20 de enero de 2019
Las autoridades de ocupación marroquíes en la ciudad saharaui de El Aaiun ocupada han citado a los tribunales el expreso político saharaui del grupo de los 125 saharauis detenidos en 2010 por su participación en el campamento de Gdeim Izik, Mohamed Salem Babeit.
El expreso saharaui según el Ministerio de los Territorios ocupados será presentado ante el tribunal de apelación de El Aaiun el martes 22 de enero por petición de un recurso contra él que presentó el tribunal marroquí de Rabat. El expreso saharaui cumplió una condena firme de seis meses en la cárcel Negra de El Aaiun tras la cual salió en libertad.

Mohamed Tahlil, preso político saharaui condenado a 20 años de cárcel. ¡Cuánto sufrimiento!


Por Cristina Martínez Benítez de Lugo.
El 16 de enero se han cumplido los 45 días de confinamiento a que fue castigado el preso político saharaui Mohamed Tahlil. Lo tienen en un calabozo de la cárcel de Bouzakarn, en Marruecos, un zulo de tan reducidas dimensiones que en él ni siquiera se puede dormir estirado.
Tahlil fue represaliado por negarse a vestir ropa de preso común cuando él es un preso político.
En efecto, Mohamed Tahlil, saharaui, activista por los derechos humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, fue encarcelado por la policía judicial marroquí el 4 de diciembre de 2010 y sometido a los dos juicios-farsa de Gdeim Izik, que le valieron 20 años de prisión.
Ya había sido encarcelado por sus ideas políticas en 2005 y en 2007. En ambos casos fue condenado a tres años de prisión, pero fue liberado al cabo de año y medio.
Mohamed Tahlil nació en 1981 en Guelta Zemour, Sáhara Occidental. Es el presidente de la sección de Bojador de la Asociación Saharaui de Víctimas de Graves Violaciones de los Derechos Humanos Cometidas por el Estado Marroquí (ASVDH).
En 2017, durante el segundo pseudojuicio de Gdeim Izik, Tahlil acusó a Marruecos en su declaración de ser un estado ocupante y dictatorial, de montar un juicio farsa. Dejó claro por qué estaba en la cárcel, no por Gdeim Izik –donde ni siquiera había puesto los pies– sino por defender la independencia del Sáhara Occidental como se deducía de los interrogatorios de la instrucción, en los que no le preguntaron por el campamento sino por su viaje a Argelia y por los dirigentes del Polisario. Él es saharaui, no marroquí ni tunecino. Esas afirmaciones no salen gratis. Todos los presos de ese juicio se encararon con el tribunal con idéntica valentía, y así lo están pagando: una condena injusta, torturados, sin atención médica, sin derechos, lejos de su tierra y de sus familias, aislados, sin ningún tipo de garantía, sin que podamos saber nada de ellos.
No se han dado muchas explicaciones sobre la situación de Tahlil. Y es que no hay noticias. Nadie le puede ver. Nadie sabe de él. Se declaró en huelga de hambre cuando le llevaron al zulo. Las noticias que tenemos de otros castigos similares son espeluznantes: el espacio de un váter nauseabundo con insectos.
Atormenta imaginar cómo estará. Incomunicado 45 días en un sitio de esas características es una lenta y angustiosa condena de muerte. La incomunicación puede implicar también un desprecio aun mayor de sus carceleros por saber cómo se encuentra: si le han dado ataques de ansiedad, si está enfermo –dicen que del riñón y del estómago por las huelgas de hambre anteriores–, si siente frío, humedad, dolor, picores. Le han olvidado en el infierno y cuando abran la caja arrastrarán a un guiñapo de persona. Lo mismo que tantos otros compañeros. No le han perdonado ni un día. Sigue en el calabozo. Habrá padecido íntegro su aislamiento.
16 de enero, un día aciago para la historia: el Parlamento Europeo transgrede los principios sobre los que se fundamenta aceptando la inclusión ilegal del Sáhara Occidental ocupado en los acuerdos de la UE con Marruecos. Así podrán seguir expoliando sus recursos naturales. Todo vale. Y uno se pregunta quién podrá defender a estos presos.
Si representantes del pueblo votan contra el derecho y a favor de intereses económicos ilegítimos, ya no son nuestros representantes, son unos impostores. Y estos impostores hacen lo que sea por ignorar la injusticia y la crueldad del ocupante. Malos tiempos.

Juicio al activista saharaui Brahim Daihani, miembro de ASVDH


*Fuente: La Liga para la Protección de Presos Saharauis en las cárceles marroquíes
El Aaiun/Sahara Occidental, 16 de enero de 2019
El pasado miércoles 16 de enero se celebró el juicio al activista saharaui Brahim Daihani, al que no pudo asistir el jurista Luis Mangrané al ser expulsado desde el aeropuerto de El Aaiun cuando se disponía a asistir al mismo.
El activista saharaui pro derechos humanos miembro de la ASVDH, Brahim Daihani respondió ante la Sala de del Tribunal de Primera Instancia en El Aaiún ocupado, después de condenarle por la Fiscalía acusándole de difamación a las fuerzas de seguridad marroquíes durante unas grabaciones de las sentadas de protesta pacíficas organizadas por las asociaciones pro derechos humanos saharauis en El Aaiun ocupado, lo cual viola el artículo 447-2 del Código Penal marroquí que criminaliza la difamación de la vida privada de individuos, según la argumentación de la Fiscalía.
Dichas acusaciones niegan el principio de “nullum crimen sine lege (ningún delito sin ley)”. Por ello no existe una ley que penalice el hecho cometido por el interesado. Sin embargo, la Fiscalía marroquí pretendía justificar su persecución del activista al referirse al artículo 447-2 que establece que: “se castigará con la pena de un año hasta tres años y una multa entre 2.000 hasta 20.000 a quien difunda, ayude a la difusión o utilice, incluso en un lugar privado, una grabación o un documento obtenido por los medios indicados en el artículo precedente o sin el consentimiento del interesado”.
Cabe recordar que la presente persecución se basa en una sospechosa interpretación de la ley que justifica que las autoridades judiciales marroquíes no son más que un instrumento en manos del régimen marroquí para castigar a los activistas saharauis, quienes luchan pacíficamente la ocupación marroquí del Sahara Occidental.