Mostrando entradas con la etiqueta Represión marroquí en El Aaiun. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Represión marroquí en El Aaiun. Mostrar todas las entradas

sábado, 30 de junio de 2018

Comunicado CEAS-Sahara: Ojos ciegos y oídos sordos ante la brutal represión en el Sahara Occidental


*Fuente: CEAS-Sahara. 30 junio, 2018
Las autoridades marroquíes deben cesar de inmediato la represión contra las y los activistas de los derechos humanos en el Sáhara Occidental ocupado por Marruecos.
España, miembro actual del Consejo de Derechos Humanos de la ONU, debe denunciar esta grave y persistente situación de violación de los derechos humanos y solicitar una protección específica para la población civil saharaui mientras la MINURSO, Misión de las Naciones Unidas presente en el territorio, no asuma la protección y promoción de los derechos humanos.
Exigimos a la Comunidad internacional, y en especial a la Unión Europea, que asuma sus responsabilidades y ejerza toda su influencia sobre el Reino de Marruecos para frenar la barbarie y poner fin a la ocupación ilegal del territorio.
Consternados por las imágenes que nos llegan desde el Sáhara Occidental ocupado por Marruecos, desde CEAS-Sáhara -Coordinadora Estatal de Asociaciones solidarias con el Sáhara-queremos denunciar la situación de violencia extrema y brutal represión que están padeciendo las miles de personas saharauis que pacíficamente se manifiestan en defensa del derecho a la libre determinación, habiéndose producido más de un centenar de heridos y estando un joven saharaui entre la vida y la muerte debido al atropello de un vehículo militar durante la manifestación.
El ejército de ocupación marroquí, de uniforme y camuflados como civiles, masacra las manifestaciones pacíficas en la capital del Sahara Occidental, organizadas con motivo de la visita de trabajo del Enviado especial de la ONU, Sr. Kohler. Expresamos nuestra más enérgica condena de esta masacre que se produce al mismo tiempo que los Ministros Borrell y Marlaska miran hacia otro lado y felicitan a sus homólogos de Marruecos por la “leal” y “fructífera” colaboración marroquí.
Queremos evidenciar la escalofriante indiferencia del nuevo Gobierno del Estado Español, que en calidad de Potencia Administradora mantiene sus responsabilidades intactas en relación a la protección de la población civil que está siendo masacrada vilmente por parte de las autoridades de ocupación.
CEAS Sahara, junto con otras organizaciones políticas y sindicales, Instituciones, Intergrupos y organizaciones de la sociedad civil, condenamos la masacre que está cometiendo el Gobierno de Marruecos y denunciamos el incumplimiento de las Resoluciones de Naciones Unidas sobre la implementación del proceso de negociaciones para buscar una solución justa y definitiva que asegure la autodeterminación del Pueblo Saharaui.
Con nudo en la garganta y profundo dolor en nuestro corazón por lo que ahora mismo están padeciendo nuestras hermanas y hermanos saharauis, hoy más que nunca afirmamos que el Pueblo Saharaui nunca caminará solo.
CEAS-Sahara

jueves, 28 de junio de 2018

Horst Köhler enviado de la ONU para el Sahara Occidental llegó esta tarde a El Aaiun ocupada, en medio de un fuerte asedio policial



Fuente y fotos. Equipe Media
El Aaiun (Sahara ocupado) Equipe Media-Hace pocas horas que el Enviado de la ONU para el Sahara Occidental el Sr. Horst Köhler arribó al Aeropuerto de la ciudad saharaui ocupada El Aaiun.
La fuente dijo que a su llegada encontró un séquito de representantes de la administración de la ocupación marroquí acompañado por un alto funcionario de inteligencia marroquí, considerado el segundo hombre supervisor del desarrollo de la visita del Sr. Koehler a los territorios saharauis.
Según Equipe Media de la información saharaui que trabaja desde los territorios ocupados, Köhler se negó a someterse a la orden del día del programa que la administración tenía preparado y  con la que quería ocupar su atención sobre lo que está aconteciendo de protestas en la ciudad. Intentaron invitarle a una cena y llenar su programa a fin de que no haga seguimiento a las manifestaciones que se prevé que haya esta noche en todos los distritos de la ciudad.
La fuente dijo que el Enviado Personal del Secretario General de la ONU está muy bien informado de la situación en la ciudad, y señaló que declinó la oferta marroquí y explicó que está comprometido con una agenda de trabajo que trae en su plan de recorrer el territorio.
Equipe Media indicó que las imágenes de los funcionarios y responsables de la administración de ocupación marroquí que fueron publicadas por algunos medios marroquíes, muestran la decepción y asombro de los responsables que se ven subidos en sus vehículos con los rostros desencajados.
Primeras detenciones, durante la visita en sus primeras horas en la ciudad.
Dos activistas de la información fueron detenidas por agentes de la policía cuando estás informaban de la visita desde un vehículo que portaba banderas saharauis. Se trata de dos hermanas Zahra Sein y Jadi Sein. Un joven activista que intento evitar su detención también fue apresado por los agentes y se desconoce su paradero.

Video: El asedio de las fuerzas de ocupación marroquíes vacian las calles de El Aaiun ante la visita del Enviado Personal del Secretario General de las Naciones Unidas para el Sahara Occidental, Horst Kohler.
----------------
La población desafía el asedio de las fuerzas de ocupación marroquíes ante la visita del enviado personal de la ONU para el Sahara Occidental
*Fuente: Hmad Hamad. El Aaiun ocupado
Urgentemente desde El Aaiun, que se ha convertido en un cuartel repleto de militares, fuerzas auxiliares policías de ocupación con y sin uniforme que impedían cualquier concentración a favor de la autodeterminación. Una vez más los invasores respondieron a nuestros gritos de libertad utilizando el único lenguaje que conocen, el de la violencia, el odio y la discriminación hacia los y las ciudad@ns saharauis dejando heridos y detenidos por el mero hecho de reclamar el justo derecho a manifestarse y el derecho a la autodeterminación.
Cuando llegué en compañía de mis camaradas a la Calle Sidi Mohamed Dadach nos sorprendieron los verdugos con sus porras y patadas causándome a mí y a mis compañeros Sidi Mohamed Dadach, Daho Al mahfud, Mbairkat Abdelkrim. Nos han causado lesiones, a mí  en la espalda y en el estómago, a Dadach en la espalda y en el pie y a Farasa Bakai y Babozaid Baihien en distintas partes del cuerpo, mientras que nuestro compañero Mahfud Daho perdió el conocimiento a consecuencia de los golpes que les proporcionaron los salvajes invasores en la cabeza.
Estos golpes cobardes no nos van a disuadir en nuestra lucha hasta la realización del derecho a la autodeterminación y la independencia  todavía siguen los enfrentamientos con los saharauis en la Avenida de Smara y en varios barrios de El Aaiun.
Fuente: Hmad Hamad, El Aaiun ocupado.  








martes, 10 de abril de 2018

Ola de secuestros y torturas a saharauis en El Aaiun desatada por Marruecos en la ciudad ocupada

Fuente: Diario La Realidad Saharaui, DLRS
Madrid martes 10 de abril
El Vicepresidente del Comité Saharaui CODAPSO desde la ciudad ocupada El Aaiun ocupada informó de varios secuestros y detenciones a ciudadanos saharauis registradas ayer lunes en la ciudad. El activista Hamza Filali integrante del grupo de jóvenes saharauis conocidos por su rechazo a los documentos de identidad marroquíes, fue uno de los saharauis secuestrados.  
El vicepresidente del Comité Saharaui Hmad Hammad denunció que durante el encuentro pantomima que escenificó el régimen marroquí con sus partidos y colonos la semana pasada en El Aaiun, histérico por los últimos reveses que está sufriendo por el progreso del proceso del Sahara Occidental a nivel internacional, lanzó ayer una campaña contra los saharauis que protestaron contra este encuentro de El Aaiun, levantando banderas saharauis y ocupando barrios durante casi toda la noche del lunes.
La fuente indicó que ayer lunes desde las primeras horas de la mañana en la ciudad los agentes marroquíes secuestraron más de 12 jóvenes saharauis, que fueron raptados en las calles por los servicios policiales marroquíes desde las 07h de la mañana hasta las 23h de la noche. Son detenidos sin ningún tipo de órdenes judiciales y torturados en dependencias y furgones policiales, según ellos mismos denunciaron, y luego fueron abandonados en descampados y en diferentes distritos de la ciudad con marcas de maltratos visibles en sus cuerpos provocados por fuertes golpes.
La fuente dijo que tras el encuentro de los partidos marroquíes que escenificó el régimen en la ciudad el pasado lunes, los ciudadanos saharauis se levantaron por la noche en los distritos de Maatala, Soweto, Tantan, Casa Piedra, Zemla y en varias calles principales de la ciudad hasta horas muy tarde de ayer por la noche durante las que hubo fuertes enfrentamientos con los agentes marroquíes en distintos distritos de la ciudad. Los jóvenes saharauis según indicó Hamad Hammad en su enfrentamiento con la policía levantaron barricadas impidiendo el avance de los dispositivos marroquíes que les perseguían en las calles.
El vicepresidente por otra parte dijo que el régimen sigue trayendo colonos, familias de los soldados acantonados en el muro militar que divide el territorio y que en las últimas semanas han  aumentado los cuarteles militares alrededor de la ciudad El Aaiun.

jueves, 10 de agosto de 2017

Deida El Yazid, en su jaima de protesta, agredido de noche por varios agentes marroquíes

Fuente: Diario La Realidad Saharaui, DLRS
Fotos y video. Activistas DDHH Saharauis
EIC Poemario Sahara Libre. Miércoles 10 de agosto de 2017
Según fuentes de activistas de derechos humanos saharauis que operan desde la ciudad ocupada de El Aaiun, en la noche del martes dos unidades de la policía de la administración de ocupación marroquí atacaron a la familia del activista conocido como “abuelo de la resistencia pacífica saharaui”, Deida Uld El Yazid. Reproducimos el video testimonio donde la familia relata a la red Maizirat la agresión, pinchar aquí.
Maizirat, “Deida El Yazid, el “abuelo de la resistencia pacífica saharaui” os apela desde El Aaiun. Ante este escenario que solo se repite en el Sahara Occidental ocupado o en palestina. Nos preguntamos donde está la dignidad humana. Cómo tolerar que un anciano ante nuestros ojos el opresor lo humille de esta manera?”
Deida y su familia no se dejen doblegar ni intimidar por la brutalidad y violencia de los esbirros de la ocupación marroquí. Él mismo minutos después ante este atropello cuenta: nos asaltaron esos perros, esos salvajes, sobre las dos de la mañana. A mí me golpearon por la pierna que aquí se ve cómo está,  sus golpes sólo me dieron más fuerza, militancia y más convicción en la lucha. Y aquí seguiremos enfrentándonos a ellos hasta que desalojen la tierra o nos aniquilen y nos convertiremos en una tumba colectiva, como pasó en Gdeim Izik.
Hija mayor de Deida: “hola a todos, este es el clamor del ciudadano saharaui desde los territorios ocupados. La agresión de los agentes marroquíes sucedió cuando acabamos de llegar del hospital porque un poco antes, Tumena tuvo una subida de tensión. Y nada más llegar a nuestra jaima de cobijo donde hacíamos nuestra protesta y disponernos a dormir a los niños, nos sorprendió el ataque de un grupo de agentes marroquíes en tres vehículos de policía y cuatro en coches civiles dirigidos por el jefe apodado “el americano”. Arremetieron contra todos los miembros de la familia, mirad aquí, mi padre está herido por la pierna y Tumena y los niños que están ahí no se libraron de los golpes”.
Tumena desde la puerta de la casa: “Aquí estamos dispuestos a lo que sea, por si vuelven otra vez atacarnos”.
Hermana mayor: “destruyeron todos nuestros enseres, llevaron todos desde almohadas, esteras, mantas y nuestra ropa. Como ves ahí está nuestra jaima destrozada”.  

viernes, 4 de agosto de 2017

La casa del abuelo de la intifada saharaui, Deida Elyazid, incendiada por un agente marroquí, quedando la familia en la calle

EIC Poemario Sahara Libre
Fuente Equipe Media/El Aaiun territorios ocupados
Puestos al habla con la activista saharaui de información y derechos humanos Hayat Erguibi, ha informado al EIC Poemario por un Sahara Libre de una brutal intervención contra Deida, el conocido abuelo de la Intifada saharaui y su familia.
El pasado sábado 30 de julio, en la ciudad ocupada de El Aaiun, la casa de alquiler de la familia del militante saharaui, fue incendiada por un agente de la policía marroquí. La familia protestó ante las autoridades, denunciando que la casa había sido incendiada por una persona que posiblemente tenía acceso a las llaves.
Según ha podido averiguar la familia, el dueño de la casa es un policía marroquí. Al quedarse en la calle sin ningún tipo de atención, la familia de Deida montó una jaima. La familia ha estado durante cuatro días intentando cobijarse en la jaima pero cada día ha estado acudiendo la policía a tumbársela.
Hasta que hoy viernes agentes de la policìa se presentaron ante la familia, destruyendo la jaima de nuevo, causando heridas al anciano Deida y a su hija menor, embarazada de ocho meses. A esta hora de la madrugada del viernes al sábado la familia permenece en la calle.
La familia y los activistas saharauis de derechos humanos hacen un llamamiento para la difusión y denuncia de este nuevo atropello marroquí contra familias saharauis en los territorios ocupados. Según ha podido informarse Poemario ayer sábado los activistas de derechos humanos Hmad Hammad y Abdelaziz Biay le hicieron una visita para saber de la situación de su familia  que se encuentra en la calle desde el pasado sábado 30 de Julio. 
Según otras fuentes de información desde El Aaiun ocupada la activista Lelia Lily interesada por la situación de la familia Deida le efectuó una visita este fin de semana transmitiendo su apoyo y seguimiento de su caso. Segun el activista Abelaziz Abiay Deida está recibiendo visita y atención de parte de muchos ciudadanos y de todos los militantes y activistas saharauis.

martes, 22 de noviembre de 2016

Noche de duros enfrentamientos en El Aaiun entre saharauis y fuerzas de ocupación marroquíes en los distritos de la ciudad

*Fuente. CODAPSO, El Aaiun/Territorios ocupados/Sahara Occidental. 22/11/2016
Edición y redacción EIC Poemario Sahara Libre
Fotos y videos. Codapso
Miembros del Comité de Apoyo por la Autodeterminación del Pueblo del Sahara Occidental, informaron esta mañana que la población saharaui se ha enfrentado en manifestaciones en la noche de ayer 21 de noviembre hasta horas muy tarde de la madrugada con los servicios de seguridad, fuerzas auxiliares y gendarmerías marroquíes en distintos distritos de la ciudad.
Las manifestaciones se habían iniciado sobre las 05 de la tarde convocados por las distintas organizaciones de la intifada saharaui ante la visita de un grupo de la cadena norteamericana Democracy Now que visita los territorios ocupados desde hace varios días para informar sobre la situación de bloqueo informativo que vive la zona.
Según la fuente los saharauis al impedirle las autoridades marroquíes llevar a cabo su protesta pacífica contra el régimen fueron disueltos por la fuerza pero volvieron a organizarse y pudieron tomar la avenida principal Smara y extender sus protestas en los barrios de Matalaa, la zona del hotel donde se encuentra el grupo de la cadena estadounidense Democracy Now, el barrio de los Pisos Rojos, el barrio Lehseysha. La fuente informó que fueron duros enfrentamientos y que se prolongaron hasta las 13: 30h Greenwich con el uso de helicóptero que ha estado volando sobre la zona durante los enfrentamientos entre los manifestantes saharauis y el aparato de policía y fuerzas auxiliares del régimen.
En apoyo a los manifestantes  varias caravanas de coches saharauis circularon en las calles de la ciudad animando a los manifestantes con sus toques de pitos y gritando ¡¡YO SAHARAUÍ, YO SAHARAUI!! Durante dos horas en la avenida principal de la ciudad y barrios.
El Vicepresidente de CODAPSO Hamad Hammad y el activista Abdelaziz Abiay en conversación con Poemario por un Sahara Libre dijeron que hubo manifestantes que durante la persecución fueron acorralados por los agentes marroquíes impidiendoles entrar en sus casas y que hubo muchos domicilios que fueron allanados por los agentes y agredidos sus miembros.
Los periodistas estadounidenses desde los balcones del hotel donde están alojados pudieron captar algunas imágenes de la Avenida Smara, sin que pudieron acceder a la zona de enfrentamientos. Los saharauis corearon varios eslóganes contra la ocupación marroquí a los territorios saharauis, según ha observado la fuente que estuvo circulando por las calles de la ciudad durante dos horas para observar los disturbios. Ver video:


miércoles, 4 de noviembre de 2015

La administración de ocupación en El Aaiun compra miles de vestimentas saharauis para los colonos marroquíes a fin de confundir para recibir el Rey M.VI

Agentes marroquíes del servicio secreto entrenándose en llevar la vestimenta tradicional para hacerse pasar por saharauis en El Aaiun ocupado

*Fuente. Defensores de Derechos Humanos Saharauis, El Aaiun
La administración de ocupación marroquí en la ciudad de El Aaiun que está preparando la vista del Rey Mohamed VI a la ciudad ocupada saharaui El Aaiun para celebrar los 40 años de ocupar militarmente al territorio del Sahara Occidental ha comprado y distribuido a miles de darra y melfha, vestimentas tradicionales saharauis y la ha distribuido entre los colonos marroquíes que viven en la ciudad.
La operación de enmascaramiento con el que el régimen pretende confundir la opinión pública internacional para decir que los saharauis aceptan su marroquinidad y es una falsa y orquestada operación tendiente a confundir, han declarado a Poemario por un Sahara Libre fuentes de activistas saharauis desde la ciudad de El Aaiun. La ciudad según la fuente está aislada y tomada militarmente por el ejército, la policía, los servicios de seguridad marroquíes y las fuerzas auxiliares que fueron trasladadas desde el norte marroquí. Por otra parte las autoridades según la fuente obligaron a los hoteles y a los negocios a prestar sus servicios al régimen y ondear sobres sus edificios la bandera marroquí.

lunes, 21 de septiembre de 2015

Manifestaciones en El Aaiun contra la ocupación marroquí con decenas de heridos

Foto archivo, represión marroquí contra los saharauis en El Aaiun ocupada
Foto. Equipo Media, victima de la represión marroquí
*Fuente. CODAPSO, El Aaiun/Territorios ocupados
Traducción EIC Poemario Sahara Libre

El sábado 9 de septiembre en la ciudad ocupada de El Aaiun, se han llevado a cabo manifestaciones pacificas contra la ocupación marroquí. Esta concentración pacífica ha sido convocada por las organizaciones civiles de la intifada saharaui en demanda al derecho a la autodeterminación y el fin de la ocupación marroquí al territorio. Los manifestantes se concentraron  frente a las dependencias del Tribunal de Primera Instancia en la Avenida Smara.

Tras media hora de concentración pacífica donde los saharauis corearon consignas contra la ocupación y exigieron la liberación de los presos políticos y la aplicación de las resoluciones de la ONU, El aparato represor marroquí intervino con su aparato policial y de fuerzas auxiliares para arremeter contra los manifestantes.

Tras la brutal intervención se ha podido registras más de 14 heridos, mujeres, niños Y personas mayores así como allanamiento de casas y persecución en la calles contra los manifestantes saharauis, según el Comité de Defensa del Derecho a la Autodeterminación del Pueblo del Sahara Occidental, ,CODAPSO.

jueves, 27 de agosto de 2015

La administración de ocupación marroquí impide una marcha pacífica en El Aaiun por la unidad nacional saharaui

Policías y militares marroquíes arremetiendo contra manifestantes saharauis en El Aaiun ocupada

El Aaiun, territorios ocupados/Sahara Occidental
*Fuente. CODAPSO, El Aaiun

El vicepresidente de la Asociación de Derechos Humanos saharaui, CODAPSO, el Sr. Hmad Hammad ha informado hoy 27 de agosto desde El Aaiun que la administración de ocupación marroquí prohibió la celebración de una marcha pacífica que la población tenía prevista para ayer miércoles a las 18h en la ciudad. Hmad indicó que la marcha iba desarrollarse bajo el lema “unidad nacional” donde todos los participantes iban salir luciendo la vestimenta nacional saharaui, la darraa y la melhfa.

El vicepresidente de CODAPSO, señaló que el régimen marroquí al enterarse movilizó todo su aparato represor en la ciudad desde policías uniformados y paisano, auxiliares y los servicios secretos para aislar la zona y domicilios de activistas saharauis desde donde iba partir la pacifica marcha.

Hmad denuncia que su casa fue asediada ayer desde las 16h por distintas unidades policiales hasta las 20h impidiendo la visita de ciudadanos saharauis que intentaron acceder a su domicilio por estar indicado como punto de partida de la pacifica marcha por la unidad nacional saharaui. Hmad lamenta que al final no han podido desarrollar la marcha pacífica por la agresividad y falta de libertad que les impone constantemente el régimen de ocupación marroquí.

martes, 26 de mayo de 2015

La policía marroquí de la administración de ocupación en El Aaiun prohíbe una protesta pacífica de apoyo a Tekber Haddi

El Aaiun Sahara Occidental/Territorios ocupados
*Fuente. CODAPSO, El Aaiun ocupada

Según ha informado Hmad Hammad al Espacio Informativo Cultural, EIC Poemario Sahara Libre esta tarde desde la ciudad ocupada de El Aaiun, un grupo de defensores de derechos humanos y ciudadanos saharauis han intentado hacer una protesta pacífica en solidaridad con la madre saharaui Tekber Hadi que se encuentra en huelga de hambre frente al Consulado marroquí en Las Palmas protestando contra el gobierno marroquí por el asesinato de su hijo. 

Según el vicepresidente de CODAPSO Hamad Hammad los ciudadanos saharauis estaban preparando su protesta reunidos en la casa de Aluat Sidi Mohamed presidente de la Asociación de Inválidos Saharauis en los Territorios ocupados cuando fueron sorprendidos por varias unidades de policía marroquí asediando el domicilio.

El grupo estaba formado por varios activistas y defensores de derechos humanos saharauis como Salha Butenguiza, Hadhum Furrik, Izana Ameidan, Rabiaa Sidi Mohamed, Aluat Sidi Mohamed, Mahfuda Lefguir y todos los miembros de la familia de Aluat que fueron confinados en su domicilio durante más de tres horas por unidades de la policía marroquí sin dejarlos salir para hacer su concentración pacífica de apoyo a la madre saharaui Tekber Haddi que ya se encuentra en su segunda semana de huelga de hambre. 

lunes, 16 de febrero de 2015

Represión marroquí contra los manifestantes en El Aaiun

RASD-TV desde la avenida Smara, El Aaiuin ocupada
RASD-TV desde las calles de El Aaiun ocupada
Fuerzas represoras marroquies tomando las calles de El Aaiun
Agentes marroquies arremetiendo contra mujeres saharauis en El Aaiun ocupada
*Fuente: Hmad Hamad, vicepresidente CODAPSO / Fotos: Equipo Media
El Aaiun ocupado. 15.02.2015.
La manifestación fue convocada por la coordinadora de las distintas ONG saharauis de los territorios ocupados y llevaba como eslogan “Todos con el mártir Mohamed Lamin Haidala”, tuvo lugar a las 17:00h de la tarde del domingo 15 de febrero en la ciudad ocupada de El Aaiun. Fue brutalmente reprimida, las calles de la ciudad estaban completamente cercadas, principalmente la carretera de Smara, que estaba bloqueada y repleta de policías y miembros de los servicios secretos, además de soldados vestidos de uniforme policial, decenas de coches policiales, además de cisternas de agua para dispersar a los  manifestantes  que intentaban acudir a la  manifestación.
Según las informaciones que nos están llegando en las últimas horas, la intervención violenta y brutal de las fuerzas de ocupación se saldó con varios detenidos y heridos. Entre los detenidos el ciudadano saharaui Mehdi Benkadi detenido arbitrariamente junto con su coche y todavía en paradero desconocido. Entre los heridos Mahyub Bad, activista miembro de CODAPSO; Dagja Lachgar, también miembro de CODAPSO; Mohamed Hamia, miembro del comité de cultura; Rukaia Hawasi, mujer también miembro del comité de cultura y Ali Saduni, del grupo de los que niegan la nacionalidad marroquí; Duih Omar, Najat Jnaibila, mujer miembro de CODAPSO y otros.

domingo, 26 de octubre de 2014

La administración de ocupación marroquí en El Aaiun, detiene a seis defensores saharauis en su campaña declarada por el rey con el nombre de “alerta”

Fotos, Equipo Mediatico, El Aaiun
El Aaiun/Sahara Occidental/Territorios ocupados
Fuente, CODAPSO, El Aaiun
25/10/2014
La administración de ocupación marroquí en El Aaiun, detiene a seis defensores de ddhh saharauis en su campaña declarada por el rey con el nombre de “alerta”.

La asociación saharaui de derechos humanos CODAPSO, ha informado ayer sábado 25 que los servicios de policía de la administración de ocupación marroquí en la ciudad ocupada de El Aaiun han detenido a seis activistas defensores de derechos humanos saharauis, se trata de Ali Saaduni; Sadi Mrabih; Hamza Elfilali; Nuredin Elarkubi; Mohamed Jer y Jaled Rauhi. 

Estas personas fueron detenidas por agentes de la policía marroquí cuando se encontraban en un café en la avenida principal, Smara de El Aaiun. La ola de acoso contra la poblacion saharaui viene después de que el monarca marroquí lanzara la semana pasada su llamado a una campaña que denomina "alerta".

miércoles, 10 de abril de 2013

Marruecos blinda la ciudad de El Aaiun ocupada con unidades militares del ejercito y fuerzas de seguridad ante los resultados del informe del SG de la ONU presentado al Consejo de Seguridad sobre el Sahara Occidental.

El Aaiun, Sahara Occidental/territorios ocupados
Red Información Radio Maizirat, El Aaiun
Miercoles 10/4/2013

Según la Red de Información Radio Maizirat desde El Aaiun, Marruecos desde ayer martes 9 de abril ha movilizado su ejercito hacia la ciudad El Aauin, ante el temor de levantamientos de la población saharaui  una vez conocida la reacción del Consejo de Seguridad después de escuchar y estudiar el informe del SG de la ONU que presentará al Consejo de Seguridad sobre la situación del conflicto del Sahara Occidental. 

El régimen marroquí teme los resultados del informe que se dará a conocer a finales de este mes de abril y un posible levantamiento de la población saharaui ante los resultados que el Consejo de Seguridad dará a conocer en las próximas semanas. Defensores de derechos humanos saharauis en la ciudad observan varias unidades del ejercito, policías y fuerzas auxiliares marroquíes desplegando desde ayer todo su potencia bélico en previsión a la reacción de la población saharaui ante los resultados que se darán a conocer por el Consejo de Seguridad tras la presentación del informe de Ban Ki-moon. 


sábado, 23 de febrero de 2013

Las autoridades de ocupación marroquíes en El Aaiun, intensifican una amplia campaña de detención contra los jóvenes saharauis.


El Aaiun, territorios ocupados, Sahara Occidental
23/2/2013
Red Maizirat, El Aaiun
Redacción y traducción Poemario Sahara Libre

Según Radio Maizirat desde la ciudad de El Aaiun, las autoridades de ocupación marroquí con sus servicios de seguridad y militar, han llevado a cabo una campaña de detención contra los jóvenes saharauis desde el pasado 21 de enero. 

La campaña represiva se está realizando en varios barrios de poblacion saharaui como  Lehsheisha y Daora. Según Radio Maizirat, los policías y gendarmerías marroquí buscan a los saharauis en los cyber café donde los detienen, les trasladan en vehículos de los servicios secretos hasta a las afueras de la ciudad, donde son interrogados bajo torturas y abandonados a su suerte en descampados lejos de la ciudad. Los defensores de derechos humanos saharauis que siguen con detención estas violaciones señalan que esta práctica es constante desde hace  un mes contra los ciudadanos saharauis en una ciudad totalmente tomada por servicios policiales militares y de inteligencia marroquí.