Mostrando entradas con la etiqueta Sidahmed Lemjiyed. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Sidahmed Lemjiyed. Mostrar todas las entradas

sábado, 28 de septiembre de 2019

Sidahmed Lemjeyid, preso político saharaui, víctima de negligencia médica extrema, denuncia su familia


*Fuente: Por un Sahara Libre, 27/09/2019
PUSL.- Sidahmed Lemjeyid, un preso político saharaui del Grupo Gdeim Izik, actualmente detenido en la prisión de Ait Melloul, sentenciado a cadena perpetua, fue llevado ayer al hospital de Agadir después de sufrir un dolor insoportable en todo el cuerpo.
En el hospital, se le realizó una resonancia magnética en el lado izquierdo del cuerpo, la espalda y los riñones. Fue llevado de regreso a prisión directamente a la enfermería para hacer análisis de sangre. Fue llevado nuevamente a su celda sin recibir ningún tipo de explicacion.
El 27 de septiembre el estado de salud del Sr. Lemjeyid empeoró y fue trasladado nuevamente al hospital, donde fue atendido por un médico que le recetó varios medicamentos. Según este médico, el Sr. Lemjeyid sufre una hinchazón severa en el lado izquierdo del cuerpo y en los riñones. Esto, además del dolor de espalda, es el resultado de frecuentes complicaciones de salud desde su arresto en 2010 y la grave tortura que sufrió, así como la negligencia médica intencional por parte de las autoridades marroquíes.
Lemjeyid sufre de una serie de enfermedades crónicas desde su detención en los riñones, la espalda, falta de visión y un dolor insoportable en todo el cuerpo.
Su familia exige atención médica inmediata, diagnóstico preciso y tratamiento médico adecuado.
El Sr. Lemjeyid es el presidente de CSPRON, una asociación saharaui que defiende los recursos naturales, y activista de derechos humanos del Sáhara Occidental.

jueves, 24 de marzo de 2016

Sidahmed Lemjeyid, preso político saharaui en huelga de hambre, obligado a pasar la noche en una furgoneta

*Fuente: porunsaharalibre.org   21 de marzo de 2016
En la noche del 20 de marzo, dos presos políticos del Grupo de Gdeim Izik, en huelga de hambre, sufrieron pérdida de conciencia después de unas horas fueron trasladados al hospital, tal y como  informamos ayer en “porunsaharalibre”.
Se trata de Bachir Boutanguiza y Sidahmed Lemjeyid. Bachir Boutanguiza fue, de hecho, llevado al hospital, pero no fue el caso de Sidahmed Lemjeyid.
Sidahmed fue llevado a una camioneta que los llevaría al hospital, pero que nunca se salió de la cárcel, teniendo este activista y presidente de CSPRON (Comité de Protección de los Recursos Naturales del Sahara Occidental) pasar la noche al frío en el interior del vehículo.
Lemjeyid tiene las piernas y los pies hinchados, presión arterial anormal, pérdida de peso considerable, palpitaciones y dolor intenso en varios órganos.
Esta actitud de la administración de la prisión de Salé, demuestra una vez más la falta de respeto por las reglas estándar de condiciones y tratamiento mínimo y la barbarie a la que están sometido los presos políticos saharauis.

domingo, 8 de diciembre de 2013

Carta a Sid Ahmed Lamjiyed (Grupo Gdeim Izik) y a todos los presos políticos saharauis

Al apreciado amigo Sid Ahmed Lamjiyed y a todos los pres@s polític@s saharauis, de Miquel Cartró.
Apreciado amigo,
En tu ausencia forzada, nos quedan tus palabras, los recuerdos, tu ejemplo, tu amistad…
No estás solo, estamos contigo y te tenemos siempre presente.
No estás preso del todo, tus palabras y tu ejemplo viajan libremente entre nosotros, con la suave brisa del océano, con la fuerza del siroco…
No estás aislado, nadie puede romper los vínculos de amistad sincera, de compañeros de lucha pacífica, tenaz, persistente, comprometida, dolorosa por desigual, firme e inquebrantable por la causa digna y justa del pueblo saharaui.
Continúas en el frente, porque estás en nuestros corazones, en nuestros pensamientos, … nos acompañas en cada gesto, en cada denuncia, en cada conferencia, en cada paso contra el espolio de los recursos naturales del Sahara Occidental, en cada paso contra la vulneración de los derechos humanos en el Sahara Occidental, en cada paso y sumamos pasos y juntos levantamos arena, mucha arena, somos una gran tormenta que avanza con toda la fuerza de la verdad, de la legalidad internacional, de la dignidad del pueblo saharaui.
Estás con nosotros, amigo. ¿No lo notas?
Juntos alzaremos la bandera de la RASD en El Aaiun, en Smara, en Dajla, en Tiris, en todos los rincones del Sáhara Occidental, ¡libre e independiente!
Miquel Cartró Boada
Federació ACAPS
Barcelona, 4 de diciembre de 2013

jueves, 21 de marzo de 2013

ADHESIONES: Premio Especial Ciudad de Castelldefels: Sidahmed Lemjiyed, junto con sus compañeros de la cárcel de Sale 1, Grupo de GDEIM IZIK


*Fuente: Resistencia saharaui
Envíen sus adhesiones a accion.presos@gmail.com
Los colectivos deben de enviar su nombre y lugar de procedencia
Los particulares deben de enviar nombre y DNI
El plazo de recogida de adhesiones es hasta el domingo 24 de marzo a las 22.00 horas
Premio Especial Ciudad de Castelldefels
Se ha presentado la candidatura para optar al premio a:
Sidahmed Lemjiyed, junto con sus compañeros de la cárcel de Sale 1, Grupo de GDEIM IZIK,
Por su injusto encarcelamiento, que viola todos las convenciones de Derechos Humanos Internacionales, desde hace dos años y tres meses, sufriendo toda clase de torturas, inimaginables. Se aportan de otras Asociaciones sus testimonios que apoyan lo que aquí se explica, basado en la convocatoria, según las bases del concurso que aquí expongo:
Premio Especial Ciudad de Castelldefels
Otorga a las personas físicas nacidas o residentes en Castelldefels, o personas jurídicas radicadas en Castelldefels, que hayan destacado en cualquier parte del mundo por su contribución al progreso de la sociedad en cualquiera de sus ámbitos.
Articulo 2- Beneficiarios
(Podrán optar a estos premios todas las iniciativas, los trabajos o las aportaciones de personas físicas o jurídicas, públicas o privadas, de cualquier nacionalidad)
Encabeza el grupo Sidahmed Lemjiyed. Es el Presidente de CSPRON, que dio una conferencia en Castelldefels el 21 de Mayo 2010 sobre los Derechos Humanos. Son muchos años luchando por los Recursos Naturales del Sahara Occidental. A consecuencia de ello y por defender los Derechos Humanos del pueblo saharaui, estuvo arrestado varias veces, siendo víctima de graves violaciones y torturas, al igual que sus compañeros.
A día de hoy están todos en la cárcel de Sale 1, en Rabat, Marruecos, en régimen de aislamiento total del resto de los reclusos. Es una de las cárceles más duras de Marruecos.
Están encarcelados injustamente por defender su ideología. Sidahmed es uno de los que ha sido condenado a cadena perpetua.
Se adjunta documentación, de los colectivos de abogados que estaban presentes en el momento del juicio donde queda demostrada su inocencia,
Pedimos que tengan consideración, con estas personas pues están encarcelados injustamente, solo por ser defensores de los DD.HH, y concedan al colectivo de los Presos grupo de Gdeim Izik de Sale 1, encabezado por Sidahmed Lemjiyed, el Premio Especial Ciudad de Castelldefels.
Esperando una buena resolución, de este tribunal de la Ciudad de Castelldefels.
Breve repaso de los sucesos.
El pasado 1 de Febrero se constituyó en Rabat el Tribunal Militar que, sin competencia reconocida legalmente, ha juzgado durante más de una semana a Sidahmed Lemjiyed y otros 24 activistas saharauis defensores de Derechos Humanos, por su participación en el campamento de la Dignidad de Gdeim Izik, la reivindicación pacífica más importante en la historia del Sahara Occidental
En noviembre del 2010 unos 20.000 mil saharauis acamparon pacíficamente en Gdeim Izik, en las afueras de El Aaiún –capital del territorio del Sáhara Occidental ocupado ilegalmente por Marruecos-para protestar por sus condiciones de vida, falta de trabajo y vivienda y para exigir la autodeterminación. El ejército ocupante marroquí desmantelaba con extrema violencia el campamento en la madrugada del 8 de noviembre de 2010.
Las tres organizaciones humanitarias: Human Rights Watch, Amnesty Internacional y la Asociación Marroquí de Derechos Humanos coincidieron en señalar en que hubo violencia desmesurada y tortura contra los saharauis.
Desde hace más de dos años, la mayoría del grupo han permanecido encarcelados en la prisión marroquí de Salé-Rabat, acusados en falso de matar a once policías durante aquellos sucesos y siendo víctimas de las torturas más escalofriantes.
A pesar de no tener jurisdicción sobre el Territorio no Autónomo del Sahara Occidental, el régimen marroquí procedió a juzgarlos en un tribunal militar que a juicio de numerosos observadores internacionales presentes durante el proceso, no contó con las debidas garantías por falta de pruebas. Las armas con las que supuestamente fueron asesinados los agentes marroquíes carecían de huellas dactilares de los acusados. Además, sólo se practicó una prueba forense y no se realizó ningún test de ADN.
Tras nueve días de juicio y siete horas de deliberación, el tribunal militar marroquí condenó a nueve cadenas perpetuas (una de ellas a Hassanna Aalia “en rebeldía” porque se encuentra en España por estudios), a cuatro a 30 años de prisión, a siete a 25 años de prisión, tres a 20 años de prisión y dos han sido puestos en libertad ya que la sentencia es inferior al tiempo que ya han pasado en prisión preventiva.
Ninguna convención internacional reconoce la competencia a un tribunal marroquí para juzgar a saharauis. Por lo tanto éste se trata de un juicio nulo de pleno derecho. Esas sentencias no son válidas a la luz del Derecho Internacional y reclamamos la inmediata puesta en libertad de estos compañeros.
Estas durísimas penas suponen un nuevo atentado contra el pueblo saharaui, contra su derecho de autodeterminación y su existencia, ya que se trata de un pueblo sometido permanentemente a violaciones por parte de la fuerza ocupante marroquí.
Desde la Plataforma de Acción Internacional por los presos saharauis de Gdeim Izik no podemos quedarnos pasivos ante tal violación de la legalidad internacional y de los Derechos Humanos, por este motivo continuamos con las acciones en apoyo a los presos políticos saharauis de Gdeim Izik y consideramos necesario que Sidahmed Lemjiyed en nombre de todo el grupo de los presos de Gdeim Izik sean agasajados con este premio que tanto merecen.
Pedimos el apoyo de todas las organizaciones, asociaciones, partidos políticos, personas individuales, que firmen esta carta de apoyo a la candidatura presentada para él:
Premio Especial Ciudad de Castelldefels
Sidahmed Lemjiyed, junto con sus compañeros de la cárcel de Sale 1, Grupo de GDEIM IZIK
Envíen sus adhesiones a accion.presos@gmail.com
Los colectivos deben de enviar su nombre y lugar de procedencia
Los particulares deben de enviar nombre y DNI
El plazo de recogida de adhesiones es hasta el domingo 24 de marzo a las 22.00 horas
Saludos Cordiales

jueves, 21 de junio de 2012

Fallecimiento de la madre del defensor saharaui de derechos humanos Sidahmed Lemheyed


En el día de ayer se daba a conocer la noticia del fallecimiento de la madre del defensor saharaui de derechos humanos SIDAHMED LAMJIYED, encarcelado en la prisión de Sale 2, en espera de ser juzgado por su vinculación con el campamento de GDEIM IZIK junto con el resto de sus compañeros activistas de derechos humanos. Hay un total de 22 presos políticos saharauis relacionados con el campamento de Gdeim Izik.
La observadora de derechos humanos Mª Ángels Moseguí hace la siguiente semblanza de Amailemnin Arguibi, nacida en 1934.
“La madre de SIDAHMED LAMJIYED murió anoche en Rabat en el Hospital de Chej Bin Zaid. Una mujer fuerte con la sonrisa siempre en su boca, con el amor a la patria, la fidelidad a su PATRIA SAHARAUÍ acogiendo a todos, tanto Saharauis como Observadores, toda persona que se acercaba todos siempre eran bien recibidos en su casa, cualquier persona siempre fue bien recibida, tanto en el Aaiun como en Sale, pues allí se encontraba, desde que su hijo fue encarcelado, para estar junto a él.
En mi informe ya manifesté la situación que están estas familias en Sale y de la forma que viven tan precaria, también que las mujeres mayores, están enfermas pues es muy difícil vivir para ellas en estas condiciones, solo para poder ver a sus hijos hermanos una vez por semana, en este momento son dos veces a la semana. Tienen las piernas hinchadas, con moratones por su cuerpo.
Cuando estuve para verla la última vez, para el JUICIO de su hijo en el 19/01/2012 ya ella se manifestaba con fuertes dolores en todo el cuerpo y el corazón me dijo que su dolor era tan grande que ya era mucho tiempo de sufrimiento y su corazón estaba muy débil, por las noches no podía dormir de los dolores tan fuertes que tenia que su vida se estaba consumiendo por el dolor y el sufrimiento de la injusticia que todos los Saharauis están pasando.
SIDAHMED LAMJIYED, Presidente de CSPRON me comentó hoy por teléfono, que esta mañana pidió una autorización para poder asistir al funeral de su madre que será mañana en El Aaiun, en primer momento se lo denegaron pero, hizo un recurso y está a la espera que se lo acepten.
Desde mi rincón de la Observación y como amigos de la familia mi más sentido pésame a toda su familia, compañeros, amigos y a todos de CSPRON tan queridos por mi
Descanse en PAZ y que DIOS la tenga en su Gloria”. Mª Ángels Moseguí 

sábado, 15 de octubre de 2011

Se agrava salud de Sidahmed Lemjiyed, Presidente Comité Protección Recursos Naturales



Sidahmed Lemjiyed, Presidente del Comité Saharaui de Protección de los Recursos Naturales (CSPRON) fue detenido el pasado 25 de diciembre en El Aaiún. Desde entonces sigue en prisión sin estar acusado de ningún delito y sin haber sido sometido a juicio. Su salud física se deteriora día a día por la falta de atención médica.

(Fuente: informe de AIODH)

Una misión de observación de la Asociación Internacional para la Observación de los Derechos Humanos (AIODH) se entrevistó el pasado 12 de octubre con Oumilamnine Rguibi, madre de Sidahmed Lemjiyed, Presidente de CSPRON que lleva encarcelado desde el pasado 25 de diciembre. Según declaraciones de la madre del Sr. Lemjiyed, éste se encuentra "en un estado de salud pésimo, con graves problemas renales y una mano inutilizada como consecuencia de heridas no tratadas en la misma. También en un pie tiene problemas que le impiden andar con facilidad. También se encuentra aquejado del estómago, lo que le provoca falta de retención de alimentos y vómitos continuos".

Los familiares del Sr. Lemjiyed han presentado numerosos escritos ante el Tribunal a fin de que sea trasladado al hospital, pero no han obtenido respuesta alguna por la autoridad competente, a pesar de la urgencia de la situación.

sábado, 6 de agosto de 2011

Persisten los sufrimientos del Grupo de los 23 presos políticos saharauis en la Cárcel de Sela, Marruecos



Las autoridades penitenciarias de la Cárcel de Sela, Marruecos, siguen violentando los mínimos derechos de los 23 presos políticos saharauis allí encarcelados, a raíz de su participación en la organización del campamento de protesta de Gdeim Izik de Noviembre de 2010.

El 02 de Agosto, dos presos políticos saharauis, Abdalahi Toubali y Babi Mohamed fueron privados del oportuno tratamiento médico y se les negó el traslado al hospital, después del grave deterioro de su estado de salud, lo que ha provocado la negación de los afectados a no entrar en sus celdas como forma de protesta al inhumano trato sufrido.

Es de recordar que el preso político saharaui Sidahmed Lemjeid, presidente de la Comisión Saharaui de apoyo al plan de arreglo y para la protección de los recursos naturales en el Sahara Occidentales, también había sufrido de idéntico trato el pasado día 28 de Julio.

domingo, 2 de enero de 2011

Una ONG saharaui pide a AI que apoye la liberación de su presidente, procesado por las autoridades marroquíes



MADRID, 2 de enero de 2011 (EUROPA PRESS) -

El Comité de Apoyo al Plan de Arreglo de las Naciones Unidas y para la Protección de los Recursos Naturales del Sáhara Occidental (CSPRON) ha solicitado a Amnistía Internacional que intervenga para facilitar la liberación del presidente del grupo, Sidahmed Lamjayed, detenido el pasado 25 de diciembre.

"Les pedimos que intervengan ante Marruecos para la liberación de Sidahmed Lamjayed, garantías para su seguridad personal y física y todos los derechos garantizados por los convenios internacionales de Derechos Humanos", señala la carta, remitida este domingo a la agencia de noticias saharaui SPS.

Lamjayed está detenido por su presunta implicación en los disturbios registrados durante y tras el desalojo del campamento de protesta saharaui de Agdeim Izik, desmantelado por las fuerzas de seguridad marroquíes el pasado 8 de noviembre. Tras comparecer ante un tribunal civil de El Aaiún fue transferido a un tribunal militar de Rabat.

El comité condenó la detención de Lamjayed y de otros activistas saharauis de Derechos Humanos, lo que calificó de "acto de violación flagrante de las leyes internacionales y de los Derechos Humanos".

Desde el 14 de noviembre un total de 19 saharauis han sido internados en la cárcel de Salé, en El Aaiún, por su implicación en las protestas durante y tras el desmantelamiento del campamento de Agdeim Izik, según SPS.

martes, 28 de diciembre de 2010

Remitido al Tribunal Militar el defensor de derechos humanos “Sidahmed Lamjaid” y en libertad provisional las ciudadanas saharauis Izzana Amidan de 30 años de edad y Mahjouba Baillat


El 26 de diciembre 2010, el Procurador General del Rey del Tribunal de Apelación de El Aaiún en el Sahara Occidental declaró falta de jurisdicción y la remisión al Tribunal Militar de Rabat en Marruecos de la causa abierta contra el Defensor de Derechos Humanos saharauis Sidahmed Lamjaid por su participación en el Campamento Gdeim Izik

En el caso de que el Juez de Tribunal de Primera Instancia e Instrucción Militar acuerde admitir a tramite el procedimiento abierto contra el Sr. Sidahmed Lamjaid será enviado a la prisión de Salé en Marruecos, convirtiéndose en el nº 20 de los detenidos con procesos pendientes ante este Tribunal, han sido trasladados a la prisión, en diferentes procesos, 19 detenidos saharauis desde el 14 de noviembre de 2010 por su relación directa en el Campamento y las manifestaciones tras su desmantelamiento por la fuerza que se produjeron en la ciudad de El Aaiún, Sahara Occidental

El  Juez de Instrucción del Tribunal de Apelación de El Aaiun en el Sahara Occidental ha ordenado la puesta en libertad provisional de las saharauis Izzana Amidan de 30 años de edad y Mahjouba Baillat de 35 años, tras haberles tomado declaración en el marco de la investigación preeliminar abierta, deberán presentarse ante el Juez nuevamente el 27 de febrero de 2011.

Es la primera vez que el Juez de Instrucción acuerda la libertad provisional de encausados saharauis relacionados con su participación en el Campamento Gdeim Izik y en las manifestaciones que posteriormente se produjeron en el Aaiun (Sahara Occidental), más de ciento cincuenta detenidos saharauis han sido acusados penalmente por los mismos hechos y se encuentran en prisión preventiva en la cárcel de la ciudad.  

La Defensora saharaui de Derechos Humanos Izzana Amidan confirmó que fue detenida arbitrariamente el 25 de diciembre de 2010, por una patrulla de la policía marroquí, trasladada con los ojos vendados y sometida a palizas, insultos y abusos tanto en el coche policial como en la sede de la gendarmería marroquí en el Aaiun (Sahara Occidental), en Comisaría le quitaron la venda de los ojos manteniéndola esposada mientras sufría amenazas e intimidaciones con golpes y patadas, durante el interrogatorio llevado a cabo por el servicio de inteligencia marroquí, interpelada sobre su visita a Argelia junto a otros defensores de Derechos Humanos saharauis, su participación en el Campamento Gdeim Izik y su posición sobre la cuestión del Sahara Occidental, interesándose por si el Frente Polisario les sufragaba económicamente.

Cabe recordar que las autoridades marroquíes detuvieron el 25 de diciembre de 2010 en Elmarsa, localidad portuaria del Aaiun, a la ciudadana Mahjouba Baillat y, en la ciudad, a los Defensores de Derechos Humanos Izzana Amidan y Sidahmed Lamjaid en base a sendas órdenes de busca y captura emitidas por el Fiscal General en noviembre de 2010.

Colectivo de Defensores de Derechos Humanos Saharauis. CODESA

El Aaiun en el Sahara Occidental, a 27 de Diciembre de 2010



Sidahmed Lamjayed



Podríamos empezar diciendo que Sidahmed es un defensor de los derechos humanos, presidente del Comité de Apoyo de las Naciones Unidas para el Plan de Arreglo y las Riquezas Naturales del Sahara Occidental, pero a través de estas líneas debemos intentar entender quien es Sidahmed y porque fue detenido por la policía marroquí el pasado 25 de diciembre El Aaiún, la capital ocupada del Sahara Occidental.

Conocí a Sidahmed en febrero de este año en los Campamentos de Refugiados y Refugiadas Saharauis, en Tinduf (Argelia). Junto con nueve activistas saharauis más se encontraba haciendo una visita a sus hermanos saharauis de los campos de refugiados, para demostrar al mundo que a pesar del Muro de la Vergüenza que divide el territorio del Sahara Occidental en dos, que a pesar de la ocupación marroquí de su país, y el silencio cómplice de la comunidad internacional que sólo se manifiesta para expoliar sus recursos naturales, el pueblo saharaui está más unido que nunca. A pesar de sus palabras de ánimo para sus hermanos saharauis en los campamentos de refugiados, había algo desconcertante en su mirada. Tal vez fuese la certeza de los que le esperaba al volver a los territorios ocupados del Sahara Occidental.

Una semana después a través de las imágenes que nos llegaban por Internet, pudimos comprobar que era lo que estos saharauis sabían pero no decían. Su incertidumbre no era más que la certeza que da la experiencia de muchos años. A su llegada a los territorios ocupados fueron agredidos cruelmente por la policía marroquí, con una inhumanidad difícil de imaginar para un ser humano.

En mayo lo invitamos a Córdoba para que nos hablase de la situación en el Sahara occidental ocupado. Aun cojeaba por el recibimiento que le habían brindado las fuerzas opresoras marroquíes. Aunque siendo sincero, lo que más nos sorprendió a todos aquí no fueron las secuelas de la tortura sino la alegría, la esperanza y humanidad que derrocho durante su estancia.

Un mes después acompañamos en su regreso al Sahara Occidental ocupado, como observadores de derechos humanos a otro grupo de saharauis que habían visitado los Campamentos de refugiados Saharauis en Tinduf. Al llegar al aeropuerto de El Aaiún, entre la mirada de odio de cientos de policías, militares y paramilitares (que en el Sahara Oc. se llaman policía secreta), encontramos la sonrisa de nuestro amigo Sidahmed.. El nos visitó en Córdoba y ahora le devolvíamos en cierta manera la visita. A sabiendas de cuales serían las consecuencias nos ofreció su casa, su familia y su cariño. Cuatro días en un barrio saharaui de El Aaiún, una casa humilde y una familia unida, donde compartimos con ellos su día a día bajo la ocupación. Cuatro días con sus 24 horas de hostigamiento, agresiones, persecuciones, y una seria de vulneraciones de los derechos más fundamentales de las personas que no se pueden escribir con palabras; eso sí, cuatro días acompañados de la dulce palabra de Sidahmed, la sincera palabra de quien habla con el corazón y desde el corazón (imposible olvidar el respeto y la coherencia con el que tuvo la entereza de hacernos de traductor frente a la policía marroquí para que nos devolviese nuestro pasaporte, y como cuando estuvimos solos nos miró fijamente y nos dijo que ese individuo era un torturador, que lo decía por experiencia).

Hace unos días Sidahmed fue detenido por la policía marroquí. Un saharaui más detenido. Tal vez sea torturado, desaparecido, la semana pasada un saharaui fue asesinado con un disparo en la cabeza por la policía marroquí (estúpida incertidumbre, que nos consuela de no querer aceptar la realidad). Su delito ser saharaui. Acaso ¿alguien lo duda? No seamos cómplices del silencio, él nunca lo fue, a sabiendas claro. Su único delito es no ser complice del injusto silencio. Su único delito, como el de todos los saharauis, no es sólo ser saharaui, va mucho más allá, su único delito es ser una persona con voz. Él como todos puede evitar la tortura, la detención, la muerte con algo tan simple como apagar su voz. ¿Pero que es un ser humano sin voz, sin palabra, sin dignidad? Cada cual debe asumir su papel y decidir quien es. ¿Quiénes somos? ¿seres humanos sin voz? Sidahmed no lo es. ¿Y tú?

Damián López López. Grupo Jaima

domingo, 26 de diciembre de 2010

Detención en El Aaiun del defensor saharaui de Derechos Humanos Sidahmed Lamjayed, y de otros ciudadanos saharauis



La policía marroquí procedió, el 25 de diciembre de 2010, a la detención de Defensor de Derechos Humanos saharaui Sidahmed Lamjayed en el Aaiun (Sahara Occidental) que se encontraba en orden de busca y captura emitida por el Fiscal General, la detención está probablemente relacionada con su participación en el Campamento Gdeim Izik.

La detención de Sidahmed Lamjayed, Presidente del Comité de Apoyo de las Naciones Unidas para el Plan de Arreglo y  las riquezas naturales del Sahara Occidental, se ha producido tras dos intentos anteriores, desde el sábado 8 de noviembre de 2010, en los que los agentes del servicio secreto marroquí allanaron su vivienda  con objeto de proceder a su detención.  

El Defensor de Derechos Humanos saharaui Sidahmed Lamjayed ha sido detenido en varias ocasiones y sometido a hostigamiento, desde el 21 de mayo de 2005, por su participación en manifestaciones pacíficas reclamando el derecho a la libre determinación del pueblo saharaui y por su posición sobre la situación en el Sahara Occidental.   

En Elmarsa, localidad portuaria a 25 Km. al suroeste de El Aaiun, el  25 de diciembre de 2010, a las cuatro de la tarde, fue detenida la ciudadana Bayllat de Mahjouba, de 35 años, por agentes de la gendarmería marroquí y trasladada directamente a la Comisaría de la ciudad del Aaiun en el Sahara Occidental para ser interrogada sobre su participación en las manifestaciones que se produjeron en la ciudad a principios del mes pasado.  

El 23 de diciembre de 2010 la gendarmería marroquí detuvo a los jóvenes saharauis Mohamed Bara y Hammamad Benlkhair en la misma ciudad, donde fueron retenidos en Comisaría durante 24 horas antes de ser puestos en libertad sin cargos en su contra


Colectivo de Defensores de Derechos Humanos. CODESA

lunes, 23 de agosto de 2010

La policía marroquí confisca el pasaporte del defensor saharaui de DDHH Sidahmed Lemjeyed


LAS FUERZAS DE SEGURIDAD MARROQUÍES NO PARAN EN SU HOSTIGAMIENTO Y PERSECUCIÓN DE LOS ACTIVISTAS SAHARAUIS DE DERECHOS HUMANOS. AYER, 18 DE AGOSTO DE 2010, LE CONFISCARON EL PASAPORTE A SIDAHMED LEMJIYED, PRESIDENTE DEL COMITÉ SAHARAUI DE APOYO AL PLAN DE RESOLUCIÓN DE NACIONES UNIDAS Y LA PROTECCIÓN DE LOS RECURSOS NATURALES EN EL SAHARA OCCIDENTAL, CUANDO REGRESABA ABORDO DE UN BARCO PROCEDENTE DE ESPAÑA.

Este viaje fue llevado a cabo por motivos sanitarios, ya que padecía fuertes dolencias en el tobillo derecho debido un esguince producido por los golpes recibidos con una barra de hierro durante su participación en una manifestación pacífica.

Después fue llamado por los altavoces del buque para que se presentara en la oficina de seguridad donde fue sometido a un largo interrogatorio.

Entre las preguntas a las que fue sometido figuraba cuando había salido de El Aaiún y cuál era el motivo del viaje. El le respondió que la fecha y el trayecto del viaje figuraba en el pasaporte.

Después de esto fue puesto en libertad bajo el asombro del resto de los viajeros.

A raíz de lo anterior el comité llama a la opinión publica internacional y a cuanta organización no gubernamental y a todos los hombres libres de este mundo a presionar al régimen marroquí para que cumpla con sus obligaciones de respetar los derechos humanos y obligarle a poner fin a la explotación ilegal de los recursos saharauis.

CSPRON.

sábado, 17 de julio de 2010

Los defensores de DDHH Sidi Mohamed Dadach y Sidahmed Lemjiyed retenidos en la ciudad ocupada de Smara




Sahara Occidental territorios ocupados.

Smara, 15 de julio 2010. SPS


Los defensores saharauis de derechos humanos, el premio Rafto Sidi Mohamed Dadach y Sidahmed Lemjiyed fuero detenidos el miércoles 14 de julio por unidades de la gendarmería y policía marroquí en la ciudad ocupada de Smara cuando entraban en la ciudad sobre las 21 horas, debido a su activismo en exponer y denunciar las flagrantes violaciones de derechos humanos cometidas por Marruecos contra la población saharaui.

Los dos defensores de derechos humanos fueron impedidos a entrar en la ciudad hasta horas muy tarde de la misma madrugada.

Los dos defensores saharauis de derechos humanos denunciaron después de ser liberados, que habían sido sometidos a un estricto control de registro y cacheo y no se les permitió entrar hasta después de una serie de contactos entre los servicios de seguridad marroquíes. Y al entrar en la ciudad le siguieron coches pertenecientes a los servicios de inteligencia marroquíes hasta el domicilio del activista Fucku Leboihi, presidente del Comité de derechos humanos de Smara donde fueron confinados en su domicilio por unidades de los servicios de seguridad sin dejarle salir a la calle.

sábado, 1 de mayo de 2010

Misión de observación y acompañamiento al Sahara Occidental (4 abril 2010)- Rafael Antorrena miembro de Um Draiga




Informe de la Misión de observadores civiles al Sahara ocupado de primeros de abril de 2010. Ver información sobre los hechos.

*Fuente: Um Draiga

Jueves, 29 de Abril de 2010 16:24 El pasado domingo, 4 de abril, me desplacé a Casablanca (Marruecos), junto con Berta Herranz(1), para recibir a la Delegación de Activistas Saharauis Defensores de Derechos Humanos que, tras su visita a los Campamentos de Refugiados Saharauis en Tinduf (Argelia), regresaban a El Aaiún (Sahara Occidental) vía Argel (Argelia).

Nuestro objetivo era garantizar con nuestra presencia, y en la medida de lo posible, la seguridad del grupo, y evitar los incidentes ocurridos con las delegaciones anteriores. En caso contrario, seríamos testigos de lo que pudiera sucederles e intentaríamos romper el bloqueo informativo de las violaciones de Derechos Humanos cometidas por el Estado marroquí contra la población saharaui.

El lunes, 5 de abril, acudimos al aeropuerto de Casablanca y comprobamos cómo el primer grupo (compuesto por ocho activistas) abandonaba el aeropuerto y se dirigía al tren con destino Rabat (Marruecos).

Los integrantes de este primer grupo eran:

Sidi Mohamed Dadach y Mohamed Elismaili, miembros de CODAPSO(2), Sultana Khaya, Sukaina El Idrissi, Fakka Abdadi y Aajina Albouhan, pertenecientes a FAFESA(3), Najat Khnibila, de la ASVDH(4), y Naama Asfari, de CORELSO(5), que los acompañaba desde Argel procedente de Génova (Italia).

En ningún momento contactamos con ellos para evitar que las autoridades marroquíes nos identificaran y pudieran impedir que acudiéramos a recibir al otro grupo que llegaría por la noche vía Roma (Italia).

Finalmente, y por asuntos personales, Naama Asfari se quedó en el aeropuerto y viajamos con él en tren hasta Rabat. Una vez allí, y en taxi, nos dirigimos a la casa donde nos esperaba el grupo junto con otros activistas y familiares de los presos políticos saharauis de la cárcel de Salé. En el trayecto desde la estación fuimos seguidos por un turismo con agentes de paisano, y ya en ningún momento dejaríamos de estar vigilados.

Enseguida comenzaron a llegar más activistas y estudiantes saharauis de las universidades de las ciudades cercanas que querían dar la bienvenida a la delegación y recibir, de primera mano, información sobre el viaje.

En la madrugada llegó el resto del grupo, compuesto por:

Mahjoub Awlad Cheikh y Hassanna Elwali, del Comité contra la Tortura de Dakhla, Fadah Aghlamenhom, de la ASVDH(3), y Ammailimnine Souiyeh, miembro del Comité de los 15(6).

En la mañana del martes, 6 de abril, Berta y yo, acompañados por Naama Asfari y Said Beilal (líder saharaui estudiantil) regresamos a Casablanca. Said se regresó y nosotros continuamos hasta el aeropuerto para sacar los tres billetes de avión que nos permitirían acompañar a la delegación en su regreso a El Aaiún. En las oficinas de Royal Air Marroc nos dijeron que no quedaban plazas, algo que después comprobamos que no era cierto.

Esperamos a que la delegación llegara al aeropuerto y nos dirigimos en tren a Marraquech. Allí se quedó Naama y nosotros continuamos viaje en autobús hacia El Aiún. A pesar de haber sacado los pasajes con mucha antelación, nos asignaron los asientos junto a la escalera trasera; suponemos que para facilitar el trabajo de los policías que durante el trayecto subieron en dos ocasiones a pedirnos la documentación, única y exclusivamente a nosotros dos.

Tras quince horas de viaje llegamos a El Aaiún a las 10:30 de la mañana del miércoles, 7 de abril. Continuamente vigilados, esperamos en un cafetín a que llegara a buscarnos Hassanna Duihi, representante del Comité de Protección de Presos Saharauis y miembro de la ASVDH(3), y nos dirigimos a su casa, donde nos encontramos con otros activistas.





De ahí, seguidos por la policía, fuimos a casa de Sidi Mohamed Dadach, donde se encontraba toda la delegación y por donde fueron pasando decenas de saharauis; muchos de ellos eran activistas o familiares de presos y desaparecidos. La casa estuvo, en todo momento, vigilada por efectivos de la policía; tanto uniformados como de paisano.

Ahí pudimos conocer, de primera mano, los hechos acontecidos a la llegada de la delegación al aeropuerto de El Aaiún, donde la administración marroquí organizó una auténtica emboscada reuniendo a centenares de ciudadanos marroquíes que atacaron y agredieron a los activistas recién llegados y a los familiares y amigos que habían acudido a recibirles. Todo esto dirigido por policías de paisano y de uniforme, entre los que destacaban los tristemente conocidos torturadores marroquíes: los oficiales Aziz Anouche, y Khaled Baraka. De todo ello fueron testigos varios miembros de la MINURSO (Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum en el Sahara Occidental) que permanecieron impasibles. Al salir del aeropuerto, centenares de marroquíes, que portaban banderas y fotos del rey, comenzaron a golpear al grupo con los palos de las banderas y a escupirles a la cara, insultándolos y lanzando eslóganes a favor de Marruecos. Ya en los coches, la muchedumbre siguió golpeando los vehículos con palos, patadas y piedras, rompiendo varios cristales de los mismos.

Entre los heridos caben destacar: Nguiya Dadach (de 4 años, hija de Sidi Mohamed Dadach), Sultana Khaya, Fakka Abdadi, Mariam Borhimi, Marmada Mohamed Salem Bujari, Hayat Knibila, Ayub Jatari (niño de 4 años de edad), Elgalia Djimi, Bachir Khfaoni, Dafa Sidi Moulod, Mahyub Ualad Cheikh, Hassana Luali, Mailimnin Swayeh, Hmaida Rahmuni, Yehdiha Haimuda y Fatimetu Ismaili.

Ya en la tarde, nos dividimos en dos grupos. Berta partió hacia Bujador (Sahara Occidental) junto con: Hassanna Duihi, Sultana Khaya, Hassanna Aalaya, Hayat Rguibi, Sidahmed Lamjaiyad, Fadah Aghlamenhom, Izana Amaidan, Nguiya Elhawassi, Said Hadad, Brahim Elismaili, Hassanna Elwali, Elmahjioub Awladcheikh, Sidi Haiba Ahbibi, Hassan Dah y Elbachir Khadda.

Yo me dirigí a Smara (Sahara Occidental) con Sidi Mohamed Dadach, Mohamed Elismail, Sukaina El Idrissi, Fakka Abdadi, Aajina Albouhan y el conductor del taxi. Durante todo el trayecto fuimos seguidos por diferentes vehículos y, tras varios y prolongados controles policiales, después de más de cuatro horas de viaje llegamos a Smara. A la entrada de la ciudad, junto al control de policía, nos esperaban varios cientos de colonos marroquíes. La policía los tenía perfectamente organizados sobre la acera, formando un cordón entre ellos y la calzada. Los agentes nos hicieron detener el coche junto a los ahí congregados y en ese momento les dejaron vía libre para que nos rodearan. Primero pidieron mi pasaporte, después el del conductor y finalmente el de los activistas saharauis; en varias ocasiones nos hicieron abrir las puertas y el maletero. De este modo facilitaban las provocaciones y agresiones, tanto verbales como físicas, de los manifestantes y de algunos agentes de paisano.

Fue en este momento cuando contactamos por primera vez con la prensa internacional para dar parte de lo sucedido. También ahí pudimos comprobar lo molesto que resulta la presencia de observadores internacionales, pues muchas de las provocaciones se dirigían a mi persona. Además de los colonos, estaban presentes funcionarios de la ciudad, ciudadanos llevados desde ciudades como Tan Tan y destacados miembros del CORCAS(7) y de la asociación Sahara Marroquí. Estos eran los más beligerantes, pues el resto, a pesar de portar banderas marroquíes y fotos del rey, no mostraban ningún entusiasmo ni convicción por lo que estaban haciendo. Tras más de media hora de hostigamiento y acoso, la policía nos abrió camino y pudimos continuar, siempre vigilados, rumbo a casa de Ahmed Naciri(8). Las calles de acceso y la propia vivienda estaban fuertemente custodiadas pero se nos permitió entrar en ella sin problema, siempre y cuando en la calle no hubiera muestras de celebración.

Allí nos esperaban decenas de saharauis que querían dar la bienvenida a la delegación, mostrarles su apoyo y reconocimiento e intercambiar opiniones sobre lo acontecido durante el viaje a los Campamentos y su regreso. La emotiva recepción, los cánticos, las consignas y la euforia dieron paso a un ambiente más reposado que propiciaba la conversación. Tanto los activistas como yo mismo pudimos dirigirnos a todo el pueblo saharaui a través de la Radio Nacional Saharaui y la RASD-TV para contar lo sucedido y reafirmar nuestro incondicional apoyo a la lucha por el respeto de sus legítimos derechos.

Las visitas se prolongaron hasta la madrugada, y con ellas llegaban desgarradores testimonios de la sistemática política de agresión y de violación marroquí de los Derechos Humanos en el Sahara Occidental.

Parte de los allí presentes nos trasladamos a otra casa, también controlada por agentes secretos, para pasar la noche, y en la mañana siguiente continuaron los encuentros con activistas y víctimas de la represión ejercida por las fuerzas de ocupación marroquíes.

Por las conversaciones telefónicas mantenidas con Berta, pude saber que lo sucedido en su viaje y estancia en Bujador se diferenciaba muy poco de lo vivido por nosotros.

Ya por la tarde, me dirigí con Sidi Mohamed Dadach a la central de taxis para volver a El Aaiún. Junto con nosotros viajarían otros tres saharauis que no conocíamos. El viaje de regreso fue muy similar; prolongados controles de la policía y gendarmería y diferentes coches siguiéndonos.



A la entrada de El Aaiún nos esperaba algo muy parecido a lo sucedido en Smara.

La policía nos retuvo en el control policial para pedirnos, una vez más, la documentación, y de nuevo fuimos acosados por los colonos marroquíes. Al comprobar que habían arrancado la matrícula trasera, el taxista se apeó para solicitar a la policía que interviniera para evitar que siguieran dañando el coche. En ese momento fue agredido por los manifestantes que, ante la pasividad policial, aprovecharon para asomarse al interior del vehículo para seguir insultándonos e intentar golpearnos con los palos de las banderas. Durante más de media hora continuaron insultando, escupiendo, amenazando y golpeando el coche, hasta que, finalmente, cuando a la policía le pareció oportuno, nos abrieron camino y nos permitieron llegar a casa de Dadach; que seguía vigilada por la policía y agentes secretos.

Avisamos a los compañeros procedentes de Bujador de lo que podrían encontrarse y, efectivamente, fue así. Los tres coches en los que viajaban fueron detenidos por la policía justo en frente de donde se encontraban unos 300 colonos que golpeaban y zarandeaban los vehículos, llegando a romper varios cristales de los mismos con piedras y con las banderas marroquíes y fotos que portaban del Rey. La respuesta policial fue exactamente igual que en los casos anteriores. Algunos de los ocupantes de los vehículos que formaban la comitiva fueron obligados a salir del coche, donde sufrieron todo tipo de agresiones por parte de los colonos marroquíes; resultaron especialmente lesionados Sultana Khaya y Sidahmed Lamjaiyad, presidente del CPORN(9). En ese momento, Hassana Duihi fue introducido en un coche policial con destino desconocido.

Yo estaba en casa de Dadach cuando recibí una llamada de Berta para contarme lo sucedido y pedirme que acudiera a la puerta de la Sede del Tribunal de Apelación de El Aaiún; donde se encontraba junto con los activistas para denunciar ante el Procurador del Rey las agresiones recibidas por parte de los colonos y la policía marroquí y, especialmente, la desaparición de Hassanna Duihi.

Antes de llegar a la puerta del Tribunal, el taxista que debía llevarme me obligó a apearme en una calle para mí desconocida. Comprobé, además, que me seguía un agente secreto en moto. Tras varias llamadas a los activistas y gracias a un grupo de niños saharauis que vinieron en mi busca conseguí llegar hasta ellos. Dado que el Procurador no aparecía, se decidió organizar una sentada pacífica y pasar allí la noche a la espera de que nos recibiera. La presencia policial, permanente desde el primer momento, fue aumentando con la llegada de decenas de furgonetas de los grupos de intervención y personal de paisano, pertenecientes a la Policía Judicial, que llegaban en furgones militarizados. El acoso y las provocaciones eran cada vez mayores. Entonces apareció Hassanna Duihi, que había sido trasladado en varios vehículos policiales en los que fue golpeado y torturado hasta que, finalmente, lo abandonaron a 3 Km. de la ciudad. Le habían roto las gafas y presentaba hematomas en los ojos y el resto de la cara.

También se personaron varios abogados saharauis, dos miembros de la Asociación Marroquí de Derechos Humanos y diferentes activistas saharauis, entre los caben destacar Sidi Mohamed Dadach y Ahmed Sbai, Secretario General del Comité para la Protección de Presos Saharauis. También llegaron numerosos ciudadanos saharauis para mostrar su apoyo y facilitar las condiciones para pasar la noche; trayendo mantas, agua y alimentos.

Algunos agentes se acercaron al grupo para que se dispersara; Duihi, que hacía las veces de portavoz, le dijo a la policía que permaneceríamos ahí de forma pacífica a la espera de que llegara el Procurador.

Decenas de agentes de paisano fueron rodeándonos de forma amenazante, tomándonos fotos y provocándonos, y, mientras continuaba la conversación, un miembro de la Policía Judicial me quitó el móvil de la mano y entre seis o siete me apartaron del grupo. Entre empujones, patadas y puñetazos me arrastraron hacia las afueras de la ciudad, en dirección a Smara. Lo mismo le ocurrió a Berta. Me tiraron al suelo y vi cómo las fuerzas de intervención, cubiertos con cascos y armados con porras, bajaron de siete furgonetas que estaban aparcadas a unos 400 metros del grupo, dirección a Smara, y venían en avalancha para cargar contra los activistas; varios de ellos hicieron mención de golpearnos pero uno de los agentes de paisano les dio el alto y pasaron de largo en dirección hacia los saharauis, contra quienes cargaron de forma sorpresiva, con total brutalidad y sin mediar palabra, dispersándolos con violencia extrema.

Mientras nos sacaban de la ciudad, y continuaban los golpes, insultos y amenazas, otro agente de paisano me arrebató la bandolera con mi documentación, cámara de fotos y efectos personales. A Berta le quitaron la cámara de video y se vio obligada a abandonar en el suelo su mochila con la documentación y todo su equipaje.

Hassanna Duihi salió corriendo en nuestra ayuda, lo que originó una violenta reacción policial y nuevas agresiones contra él.

Cada vez había más agentes de paisano que se sumaban a las agresiones y amenazas. Cuando bajó un poco la tensión nos dijeron, en inglés, que eso nos pasaba por andar apoyando a terroristas. Nosotros les dijimos que éramos observadores españoles, que lo único que habíamos hecho era acompañar a un grupo de saharauis Defensores de los Derechos Humanos y ser testigos de lo sucedido; que habíamos comprobado cómo se comportaban los saharauis y cómo actuaba la policía marroquí contra ellos y que sabíamos que eso les molestaba; les dijimos que ya no teníamos nada más que hacer allí y que nos dejaran ir al hotel.

Finalmente me devolvieron la bandolera, únicamente con mi documentación, y fuimos abandonados al final de la Avenida de Smara. Volvimos en busca de los activistas pero ya no quedaba nadie, tampoco encontramos la mochila de Berta. Sólo quedaba el coche de apoyo que había acompañado a los saharauis. Sin móviles ni saber a quién recurrir, estuvimos vagando durante más de una hora en busca de un lugar donde pasar la noche. En nuestro deambular fuimos seguidos de cerca por varios vehículos policiales, desde los que continuaron los insultos y provocaciones mientras nos tomaban fotos y nos grababan en video.

Cuando ya estábamos próximos a la Avenida de La Meca, nos adelantó un todoterreno que giró rápidamente en una calle; de él bajaron dos activistas saharauis que venían a buscarnos. Según nos explicaron después, una mujer saharaui nos había visto en la calle, nos reconoció y avisó para que fueran en nuestra búsqueda. Después de más de una hora huyendo de la policía, y gracias a diversas artimañas, que no procede detallar aquí, conseguimos llegar a casa de Sidahmed Lamjaiyad. Acudieron varios activistas a interesarse por lo sucedido y ellos mismos consiguieron recuperar la mochila de Berta, que la policía había metido en el coche de apoyo en la Avenida de Smara, junto con las mantas y otros enseres abandonados tras la carga policial.

Tras descansar un poco, y ya en la mañana, fuimos a casa de Duihi, donde habían pasado la noche la mayoría de los activistas agredidos el día anterior.

Entre los numerosos heridos durante la violenta intervención por parte de las fuerzas de seguridad marroquíes, caben destacar: Hassanna Duihi, Sultana Khaya, Elwaara Khaya, Hassanna Aalaya, Hayat Rguibi, Fadah Aghlamenhom, Izana Amaidan, Nguiya Elhawassi, Said Hadad, Moustapha Dah, Saleh Zaigham, Mohamed Rachid Ndour, Mohafadel Khaya, Sidi Haiba Ahbibi, Hassan Dah y Elbachir Khadda.

Desde allí pudimos contactar con nuestros compañeros en España y ponerles al corriente de lo sucedido, pues no habíamos podido hablar con ellos desde la noche anterior.




Tras tomar algunas fotos como prueba gráfica de lo sucedido, conversar un rato con los activistas y obtener más detalles de las agresiones recibidas en la puerta de los Juzgados, tuvimos que marcharnos para retirar nuestros billetes, pues en unas pocas horas debíamos tomar un avión rumbo a Casablanca.

Mientras nos dirigíamos a la agencia de viajes, se nos acercó un agente de paisano y nos preguntó si éramos los españoles a los que la noche anterior nos habían sustraído algunos objetos, pues habían aparecido y la policía nos esperaba en la Comisaría de El Aaiún para devolvérnoslos. Una vez allí, y tras media hora de espera, nos recibió quien dijo ser la máxima autoridad policial. Nos entretuvieron sin motivo alguno hasta el punto que tuvieron que avisar al aeropuerto para que el avión no despegara sin nosotros.

El policía, que dijo no contar con ningún agente que hablara español, nos relató, alternando el inglés y el francés, su versión de los hechos sucedidos el día anterior. Una versión totalmente oficialista, hipócrita, provocadora y falseada. Según nos contó, la intervención policial a la entrada de El Aaiún había sido para proteger a los saharauis frente a las posibles agresiones de un grupo de ciudadanos marroquíes molesto y que no consentía la actitud de los activistas. Acusó a los saharauis de desagradecidos pues, en lugar de apreciar el supuesto apoyo policial recibido, habían decidido seguir provocando ante los Juzgados. También las acciones policiales contra nosotros habrían sido para protegernos. Argumentó que Marruecos era un país democrático, al igual que España, y que los saharauis pueden elegir libremente si marcharse a Argelia, o “lo que ellos llaman R.A.S.D”, o permanecer en Marruecos, y que si ésta era su decisión debían cumplir con la leyes vigentes. Nos trajeron nuestras pertenencias (dos móviles, una cámara de fotos y una de video) y nos dijo que comprobáramos si todo estaba en buen estado. Cuando le dijimos que las tarjetas de las cámaras no eran las nuestras nos preguntó de forma amenazante que si eso suponía algún problema, que él no sabía cómo habían aparecido en comisaría y que él simplemente quería entregarnos, personalmente, lo que nos pertenecía; que no quería problemas con los españoles. Al parecer, la Embajada de España había intervenido, tras ser informada de lo sucedido por varios compañeros nuestros. Lo cierto es que ninguna autoridad española se puso en contacto con nosotros para interesarse por nuestro estado.

Tras firmar un documento en francés, donde reconocíamos haber recibido en perfecto estado nuestras pertenencias, nos hicieron entrega de las mismas y nos condujeron en un coche policial hasta el aeropuerto. Solicitamos insistentemente una copia del documento, pero se negaron a entregárnosla.

En el mostrador de facturación nos dijeron que el vuelo estaba cerrado y que la única alternativa era volar vía Las Palmas. Después de hablar con varios responsables del aeropuerto, accedieron a nuestro embarque exigiéndonos 3.000 dírham (unos 300 euros); nos negamos a pagarlos y finalmente nos dejaron embarcar rumbo a Casablanca.





Una vez más, hemos sido testigos de la farsa del funcionamiento democrático y legal de la administración marroquí.

El Gobierno marroquí, mediante el terror y la violencia, persigue al Pueblo Saharaui por el sólo hecho de reivindicar pacíficamente su legítimo derecho histórico de vivir libremente en su tierra, por no reconocerse ciudadanos del Reino de Marruecos, por ser saharauis.


Queremos denunciar la nueva estrategia de terror, diseñada desde Rabat e instaurada por las autoridades políticas y policiales marroquíes, que utiliza a los colonos como medio de represión hacia los activistas y la población saharaui.

Si finalmente cala en la población marroquí el mensaje oficialista de que sus carencias y falta de posibilidad de progreso son debidas al conflicto del Sahara, la situación se volverá incluso más violenta. Las autoridades marroquíes no buscan otra cosa que desvincularse, ante la opinión internacional, de su papel represor y violador de los Derechos Humanos; algo ya indiscutible. Quieren, por eso, trasladar esa función a los colonos, lo que podría desencadenar en un conflicto civil entre la población saharaui y marroquí muy difícil de controlar y con unas consecuencias imprevisibles. Por esa vía buscan, también, la legitimidad de las fuerzas de ocupación para intervenir ante esos posibles conflictos.

Hemos comprobado, una vez más, que nuestra presencia no garantiza la seguridad de los saharauis, ni evita la represión y las agresiones contra ellos; pero es necesario que, al menos, haya testigos que rompan el bloqueo informativo.

Por eso, hoy es más necesaria que nunca la presencia internacional en los Territorios Saharauis Ocupados por Marruecos; como apoyo moral a los activistas y la población saharaui, como denuncia de las atrocidades cometidas por las fuerzas de ocupación marroquíes y como defensa de la justicia y la legalidad.

Finalmente, queremos agradecer la hospitalidad y dedicación de los compañeros saharauis y el apoyo e interés de todos aquellos que, de una forma u otra, se esforzaron por saber y difundir lo que aconteció durante nuestra estancia en Marruecos y el Sahara Occidental. También recordamos a aquellos que, aún siendo su deber, no mostraron la menor preocupación.

Zaragoza, 26 de abril de 2.010

Rafael Antorrena, miembro de UM DRAIGA Amigos del Pueblo Saharaui en Aragón

-------------------------------
(1) Vinculada a las Comisiones de Derechos Humanos de las Asociaciones de Amistad con el Pueblo Saharaui de Castilla y León.

(2) CODAPSO: Comité de Defensa del Derecho de Autodeterminación del Pueblo del Sahara Occidental.

(3) FAFESA: Foro Futuro para la Mujer Saharaui.

(4) ASVDH: Asociación Saharaui de las Víctimas de Graves Violaciones de los Derechos Humanos cometidas por el Estado marroquí

(5) CORELSO: Comité para el Respeto de las Libertades y de los Derechos Humanos en el Sahara Occidental.

(6) Comité de las 15: formado por las madres de los quince jóvenes secuestrados por las autoridades marroquíes en diciembre del 2005 en El Aaiún y que continúan en paradero desconocido.

(7) CORCAS: Consejo Consultivo Real para Asuntos del Sahara.

(8) Integrante, junto a Ali Salem Tamek, Brahim Dahan, Saleh Lebaihi, Yahdih Ettarouzzi, Rachid Sghayer y Degja Lechgar, de la primera Delegación de Activistas Saharauis Defensores de los Derechos Humanos que viajó a los Campamentos de Refugiados Saharauis en Tinduf (Argelia). A su regreso, el día 8 de octubre de 2009, fueron detenidos por la Policía Judicial marroquí en el aeropuerto de Casablanca. Degja Lechgar fue puesta en libertad provisional por su grave estado de salud. Los demás permanecen en la prisión de Salé (Marruecos), en huelga de hambre desde el 18 de marzo, a la espera de un juicio militar que les puede condenar a la pena de muerte, acusados de "traidores a la patria y enemigos de la integridad territorial marroquí"

(9) CPORN: Comité de Apoyo al Plan de Resolución de Naciones Unidas y la Protección de los Recursos Naturales del Sahara Occidental.












Video:

sábado, 27 de febrero de 2010

Delegación de activistas saharauis de DDHH inicia hoy una visita a los campamentos de refugiados saharauis




Chahid El Hafed, 25/02/2010 (SPS).- Una delegación de activistas saharauis de derechos humanos, procedente de los territorios ocupados inicia este jueves una visita a los campamentos de refugiados saharauis para asistir a la conmemoración del 34 aniversario de la proclamación del República Árabe Saharaui Democrática próximo día 27 de febrero en Bir Lehlu, territorios liberados del Sáhara Occidental.

La delegación esta integrada por los activistas saharauis: Brahim Sabar, Enama Sfari, Sbai Ahmed Bachir, Brahim El Ismaili, Atigo Barrai, Sidahmed Lemjeyed, Tahlil Mohamed, Ahmed Hamia Musa, Izzana Amainan, Banga Chej El Kori Buzeid y Emarka Alina Aba Ali y su hija.

La delegación saharaui llegó ayer a Argel donde fue recibida por el el Presidente del Comité Argelino de Solidaridad con el Pueblo Saharaui (CNASPS), Mahrez Lamari y representantes de la sociedad civil argelina.

En Argel los activistas saharauis denunciaron "los abusos cometidos por las autoridades marroquíes contra la población civil saharaui desde 1975 y sus intentos de neutralizar los derechos del pueblo saharaui a la autodeterminación e independencia.

"Queremos denunciar ante la opinión publica mundial las atrocidades perpetradas a diario por las autoridades marroquíes que quieren amordazar a nuestro pueblo", dijo Enaam Asfari, Vice-Presidente del Comité para el Respeto de la Libertad de los Derechos Humanos en el Sahara Occidental (CORELSO).

Los miembros de la delegación saharaui también reiteraron su compromiso con la "lucha pacífica" hasta lograr que el pueblo saharaui determine libremente su futuro.

Asimismo, hicieron un llamamiento a las Naciones Unidas "para asumir sus responsabilidades en detener las flagrantes violaciones de los derechos humanos perpetradas por el gobierno marroquí contra la población civil saharaui en los territorios ocupados".

Por su parte el Presidente del Comité Argelino de Solidaridad con el Pueblo Saharaui (CNASPS), Mahrez Lamari, reafirmó que " Argelia fiel a su historia seguirá apoyando la justa causa del pueblo saharaui a fin de prevalecer su derecho a la autodeterminación reconocido por la legalidad internacional".

La delegación asistirá el próximo día 27 de febrero a la conmemoración del 34 aniversario de la proclamación de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) que tendrá lugar en Bir Lehlu territorios liberados del Sáhara Occidental. (SPS)

miércoles, 7 de enero de 2009

Hostigamiento contra observadores internacionales de derechos humanos. Juicio a la hermana de un activista saharaui

*Fuente: Comité de apoyo al plan de resolución de Naciones Unidas y la protección de los Recursos Naturales del Sahara Occidental.

El tribunal marroquí de la ciudad ocupada de Dajla ha condenado el día 7 de enero de 2009 a un mes de cárcel a Jadiya Abd Daim, hermana del periodista y escritor saharaui Mustafa Abd Daim, preso político saharaui en la cárcel marroquí de Inzigane.

La ciudadana saharaui en su alegación refutó todo el expediente inculpartorio, que ha sido inventado y trabajado por la policía marroquí de la ciudad, por haber participado en campañas de apoyo a la excarcelación de su hermano y por participar en manifestaciones de apoyo a la autodeterminación del pueblo saharaui. Jadiya denunció las presiones y agresiones que ha recibido de los servicios secretos de la seguridad marroquí.
En relación a este tema, un grupo de observadores internacionales y el presidente del Comité de apoyo al plan de resolución de Naciones Unidas y la protección de los Recursos Naturales del Sahara Occidental, el señor Sidahmed Lemjiyed, fueron objeto de intimidaciones en los puestos marroquíes de vigilancia ubicados a lo largo de la carretera que une El Aaiun y la ciudad de Dajla.

Los integrantes de este colectivo de juristas, todos ellos de nacionalidad italiana, son: Francesca Dora, abogada; Nicola Quatrano, Juez; Sandra, profesora titular.

El grupo iba a presenciar el juicio de la activista saharaui y defensora de los derechos humanos Jadiya Abd Dayem, hermana del escritor y periodista Mustafa Abd Dayem, encarcelado actualmente en la prisión marroquí de Inzegan. El juicio se celebró el día 7 de enero de 2009 en el juzgado de primera instancia de Dajla. En cada puesto de vigilancia se pedía a los juristas y al activista saharaui todo tipo de documentación y de material, con largos interrogatorios, llegando a estar paralizados en cada puesto de vigilancia más de 40 minutos.