martes, 31 de julio de 2012

Muere una saharaui afectada de graves heridas durante un impacto con un vehículo de la policía marroquí en El Aaiún


El Aaiún (Sahara Occidental ocupado), 31/07/2012 (SPS).- Lala El Baki, una mujer saharaui, ha fallecido este martes la muerte de una mujer saharaui que resultó herida el pasado 27 de julio durante un impacto de un vehículo de la policía marroquí contra el taxi en el que viajaba, según informó el Colectivo de Defensores Saharauis de los Derechos Humanos, CODESA.
Lala El Baki fue trasladada herida grave al hospital regional, donde ha permanecido varios días en cuidados intensivos hasta su fallecimiento.
CODESA ha expresado su "dolor y tristeza" por el fallecimiento de Lala El Baki, calificado de "asesinato", y ha transmitido su pésame a la familia de esta "inocente saharaui".
La asociación ha reclamado en un comunicado una "investigación imparcial" de los hechos y que los responsables sean "juzgados y condenados". Asimismo, ha reiterado su llamamiento para que la Misión de la ONU para el Referéndum en el Sahara Occidental (MINURSO) amplíe su mandato y comience a vigilar el respeto de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental, un territorio "pendiente de descolonización.

Fallece la señora Lala El Bakkai
ASVDH, 2 de agosto, Sáhara Occidental.
La señora Lala El Bakkai, mujer saharaui de 68 años en coma desde el 26 de julio de 2012, falleció en la noche del 30 de julio de 2012, en el hospital El Hassan Ben El Mahdi de la ciudad de El Aaiún ocupada.
Esta madre de 5 hijos se encontraba en el interior de un taxi que fue duramente golpeado por un furgón de la policía marroquí que se había saltado un stop. La víctima sufrió múltiples fracturas y contusiones craneales y pulmonares y no había recuperado el conocimiento tras 24 horas de cuidados intensivos en la unidad de reanimación del hospital.
Hafdallah Bourhina, el hijo de la señora El Bakkai y su primo Ali Bourhim, resultaron heridos por la policía el 28 de julio mientras protestaban en contra de la decisión sin explicación por parte de la administración del hospital de trasladar a Lala de la unidad de cuidados intensivos a una habitación de servicio.
Lala El Bakkai ha vivido en El Aaiún desde el comienzo de la ocupación marroquí de los territorios del Sáhara Occidental en 1975 y nunca volvió a ver a su propia madre que vive en la wilaya de Aousserd, en los campamentos de refugiados saharauis.
Lala El Bakki era viuda. Su marido, y padre de sus hijos, murió al servicio de la liberación de su país en 1983 en un enfrentamiento entre el Frente Polisario y Marruecos.