domingo, 14 de octubre de 2018

Viceministro de Relaciones Exteriores y Cooperación de Sudáfrica a la República Saharaui

El-Aaiún (Campamentos de Refugiados Saharauis), 13 de octubre de 2018 (SPS) -.  El Viceministro de Relaciones Exteriores y Cooperación de la República de Sudáfrica, Luwellyn Tyrone Landers, inició este  sábado una visita de trabajo a la República Saharaui.
En la primera etapa de su visita, el huésped del pueblo saharaui  llegó a la wilaya de El Aaiún, donde las autoridades y los ciudadanos  de la  Daira de Hagunia, lo honraron con una gran recepción oficial.
El responsable sudafricano quien pudo disfrutar de parte de las celebraciones de las  43 Aniversario del Día de la Unidad Nacional, elogió  en  un discurso la profundidad y la fuerza de las relaciones bilaterales entre Sudáfrica y la República Saharaui.
También dijo que su país seguirá apoyando el derecho del pueblo saharaui a la libre determinación y la independencia.
"Nos esforzaremos para que la República Saharaui se convierta en un miembro observador de las Naciones Unidas en espera de su plena integración como estado independiente, libre  y soberano ", dijo el Sr. Landers.
"África no puede considerarse libre a menos que el pueblo del Sáhara Occidental sea liberado, de conformidad con los principios y el espíritu de Mandela", concluyó el responsable  sudafricano.
El Sr. Landers está acompañado por el Embajador de Sudáfrica acreditado  en la República Saharaui, Dennis Dlomo, una delegación del Ministerio de Relaciones Internacionales y Cooperación de Sudáfrica, y el Embajador Saharaui en Sudáfrica, Bachir Sgueyer. 
La RASD y Sudáfrica conversan sobre temas de interés común
Chahid El Hafed (Campamentos de Refugiados Saharauis), 14 de octubre de 2018 (SPS)-.  El primer ministro, Mohammed Al-Wali Akeik, recibió este sábado al viceministro de Relaciones Exteriores  y Cooperación de Sudáfrica, Luwellyn Tyrone Landers, en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores.
La reunión se centró en la situación regional e internacional de la cuestión saharaui. Durante las conversaciones el huésped del pueblo saharaui  reiteró la firme posición de Sudáfrica hacia el pueblo saharaui y su justa causa.
La reunión también fue una oportunidad para que el Primer Ministro saharaui informara al Sr. Landers sobre los últimos acontecimientos relacionados con la cuestión saharaui, destacando el importante papel de la nación  sudafricana en defensa de la justa causa saharaui.
Cabría recordar que el responsable sudafricano quien encabeza una delegación  de esa nación  hermana inició el sábado una visita de trabajo a la República Saharaui.

EE.UU. apuesta por prorrogar la Minurso por seis meses, Francia prefiere un año


*Fuente: EFE. 12 de octubre de 2018
El Consejo de Seguridad de la ONU analizó el viernes 12 a puerta cerrada la situación en el Sahara Occidental, con EE.UU. país que apostó por prorrogar sólo por seis meses el mandato de la misión de Naciones Unidas (MINURSO) en el Sahara Occidental, mientras que Francia defendió hacerlo por un año.
Según EFE hay  fuentes diplomáticas en Washington que se han inclinado por repetir la fórmula utilizada el pasado abril, cuando a propuesta estadounidense el Consejo renovó la Minurso por seis meses en lugar de los doce habituales, con el fin de presionar a Marruecos para que volviese a las negociaciones.
EE.UU. considera que esa decisión ha hecho a las partes centrarse en su cooperación con el enviado de la ONU, Horst Köhler, y con el propio Consejo de Seguridad, según dijo a Efe un portavoz estadounidense.
Tanto Marruecos como el Frente Polisario aceptaron la pasada semana una invitación de Köhler para reunirse el próximo mes de diciembre en Ginebra, en una "mesa redonda" en la que se espera que también participen Argelia y Mauritania.
El objetivo de Naciones Unidas es desbloquear las negociaciones entre Rabat y los saharauis, que llevan años totalmente atascadas.
Dados los últimos progresos y la relativa calma sobre el terreno, el secretario general de la ONU, António Guterres, ha propuesto al Consejo de Seguridad prorrogar el mandato de la Minurso por un año.
Según EFE Guterres, en un informe, defendió la importancia de la misión y consideró que esa prórroga daría a Köhler "el espacio y tiempo" para crear las condiciones necesarias para avanzar en el proceso político.
EFE indicó que la prórroga de un año fue defendida por Francia, que es tradicionalmente el principal aliado marroquí entre los miembros permanentes del Consejo de Seguridad.
"La postura de Francia es promover una renovación de un año, en línea con la recomendación del secretario general de la ONU", dijo a los periodistas el embajador francés, François Delattre. Afirmó EFE
Delattre aseguró que la "actual dinámica es positiva", con "estabilidad" sobre el terreno y un "impulso" en el apartado político sobre el que es necesario "construir".
EFE señaló que EE.UU., que es el encargado de preparar las resoluciones en el caso del Sáhara Occidental, no ha distribuido por ahora un texto al resto de miembros, según le confirmaron fuentes diplomáticas.
La fuente dijo que los quince países del Consejo de Seguridad deben tomar una decisión antes de final de este mes, cuando vence el actual mandato de la Minurso.
La votación de la eventual resolución está prevista para el 29 de octubre, según el actual calendario del Consejo.
La ONU estableció en 1991 la Minurso con el fin de facilitar un referéndum sobre el futuro de la excolonia española, consulta sobre la autodeterminación que por ahora no se ha llevado a cabo.

Paloma López alerta ante Naciones Unidas de que “la UE interfiere la labor de la ONU y apoya de facto la ocupación de Marruecos sobre el territorio del Sahara Occidental”


*Fuente: Tercera Información. 13/10/2018
La eurodiputada de Izquierda Unida interviene en la 4ª Comisión de Descolonización (Special Political and Decolonization Commitee) de Naciones Unidas, donde denuncia que “la Comisión Europea se ha saltado la decisión del Tribunal de Justicia Europeo y la legalidad internacional” para facilitar así los nuevos acuerdos de comercio y pesca entre la UE y Marruecos.
La eurodiputada de Izquierda Unida Paloma López ha alertado directamente en Naciones Unidas sobre el hecho de que “la Unión Europea (UE), con su actuación, está complicando e interfiriendo en la labor de la ONU, apoyando de facto la presencia y la ocupación del Reino de Marruecos sobre un territorio como el del Sahara Occidental cuyo pueblo tiene que decidir su futuro”.
Paloma López ha intervenido esta madrugada (hora peninsular) en la 4ª Comisión de Descolonización (Special Political and Decolonization Commitee) de Naciones Unidas. En ella ha denunciado que “la Comisión Europea se ha saltado la decisión del Tribunal de Justicia Europeo y la legalidad internacional” para facilitar así la puesta en marcha de los nuevos acuerdos de comercio y pesca entre la UE y Marruecos.
Alertó de que la futura legalidad de estos acuerdos, que se deben votar próximamente en el Parlamento Europeo, “está sobre la mesa porque el Tribunal de Justicia Europeo ha remarcado que el territorio del Sahara Occidental no forma parte del territorio de Marruecos, en consonancia con la legalidad y la Comunidad Internacional”.
La eurodiputada de IU tiene muy claro que esta valoración de la justicia europea “determina que es el pueblo saharaui quien debe consentir qué ocurre con sus tierras y sus aguas. Sin duda, el proceso de negociación debe recaer sobre su legítimo representante, que es el Frente Polisario”.
Paloma López mostró al principio de su intervención en la Comisión de Descolonización de la ONU “el honor que supone para mí intervenir para hablar sobre la libertad del pueblo saharaui y el derecho a decidir su destino, amparado a través de las resoluciones de Naciones Unidas y la legalidad internacional”.
Insistió en que estos nuevos acuerdos de comercio y de pesca entre la UE y el Reino de Marruecos, una vez más y en contra de las resoluciones judiciales, “incluyen el territorio del Sahara Occidental dentro de su área de aplicación, dejando en manos de las autoridades marroquíes la gestión de unos recursos que no les pertenecen”.
“De este modo -apuntó- la Unión Europea se posiciona con la no resolución del conflicto y en la indiferencia ante los derechos del pueblo saharaui, así como en la vulneración del Derecho internacional y de las resoluciones de Naciones Unidas”.
López denunció también que todo ello se produce “con el beneplácito de los Estados miembros, que tienen una responsabilidad real con el Sahara Occidental y su población”. Se refirió en especial “a Francia, como miembro permanente del Consejo de Seguridad y obstáculo para el cumplimiento de las resoluciones de Naciones Unidas, y también hablo de España, que como potencia administradora se inhibe temerosamente ante la presión del Reino de Marruecos”.
En opinión de la eurodiputada de IU, la labor de Naciones Unidas “y en concreto de esta 4ª Comisión de Descolonización debe ponerse en valor y ser respetada. No nos podemos desentender de una población que se encuentra entre la diáspora en campamentos de refugiados o sometida a un régimen violento en los territorios ocupados por Marruecos”.
Paloma López aprovechó también para “lamentar la situación de tortura que sufren los presos políticos en las cárceles de Marruecos y, en especial, los presos de Gdeim Izik”.
“Es tiempo de reaccionar”, aseguró la parlamentaria europea. Valoró que la iniciativa que ha tomado el enviado especial para relanzar un proceso de negociación de buena fe y sin condiciones previas bajo el auspicio de la ONU “es digna de mención y debe contar con todo el apoyo por parte del Consejo de Seguridad, en los términos recogidos en las Resoluciones de Naciones Unidas, incluida la Resolución 2414 de 2018”.
Consideró que “es preciso, así mismo, extender el mandato de la Minurso, garantizando su imparcialidad e independencia para cumplir con sus objetivos. La Comunidad Internacional y los Estados miembros deben contribuir al éxito de estas negociaciones”.
Paloma López finalizó su intervención con una cita. “Existe en la tradición oral saharaui -dijo- una serie de cuentos, recogidos en un libro de Ana Cristina Herreros. Como dice su autora, hablan de seres pequeños como el erizo, pero tenaces e inteligentes, capaces de vencer al mismísimo león y de sobrevivir en la áridas arenas del desierto, esperando a que se haga realidad recuperar su tierra y su libertad”.
“Viajen a los territorios ocupados y a los campamentos de refugiados -animó a todos/as los/as miembros de la ONU- miren a los ojos del pueblo saharaui y verán, al igual que en esos seres pequeños, su determinación. Es la determinación de un pueblo que conseguirá al fin vivir en paz y en libertad en la tierra que les ha sido arrebatada”.

sábado, 13 de octubre de 2018

Intento de secuestro y agresión a un familiar del activista saharaui Hmad Hamad en Dajla ocupada


Según informa el activista saharaui de derechos humanos y vicepresidenta de CODAPSO, Hmad Hamad, las familias de los activistas saharauis están siendo objeto de agresiones, tanto por parte de los colonos como de los servicios secretos. Esta misma familia había sufrido anteriormente un incendio provocado por colonos marroquíes. Mi familia, que forma parte del activismo de derechos humanos es un objetivo principal para ellos. Otro caso que ha sufrido mi familia es la muerte de mi sobrino, Mohamed Fadel Uld Jatri en agosto de 2016 a manos de colonos marroquíes instigados por los servicios secretos de las autoridades de ocupación.
------------------
Testimonio de la esposa del hombre que ha sufrido la agresión e intento de secuestro en Dajla el pasado 10 de octubre. Se trata de la sobrina del activista saharaui de derechos humanos Hmad Hamad.

Me llamo Ghaluha Hamad. El día 10 de octubre de 2018 a las 9 de la noche estaba en mi casa con mi familia cuando me sorprendieron los gritos de mi marido afuera. Mi marido, Beyha Uld Mgazilat, estaba siendo objeto de secuestro frente a nuestra casa. Sucedió todo en el barrio dd la Paz de Dajla, donde vivimos. Se trataba de un grupo de ocho agentes secretos marroquíes en un furgo Mercedes M10. Venían para secuestrarlo pero al darnos cuenta de sus gritos, mi madre anciana y yo acudimos para ayudarle. Yo recibí numerosos golpes y a mi madre, a pesar de su edad y de estar enferma, la empujaron y la tiraron al suelo. Se encuentra recién operada. Si no hubiera sido por la intervención de varios miembros de la familia, hubiera corrido la misma suerte que otros casos. Todo lo que le pueda pasar a mi madre es responsabilidad del aparato de servicios secretos marroquíes, que nos agredió sin ningún motivo. Vinieron para secuestrarle y hacerle correr la misma suerte que su hermano y sus amigos [Nota, se refiere a Mohamed Fadel Uld Jatri en agosto de 2016 a manos de colonos marroquíes] Ahora toda la juventud de Dajla está perseguida por el aparato de ocupación. Algunos murieron, otros están en la cárcel y los que quedan son perseguidos. A mi marido le ha tocado esta vez, le agredieron para hacerle perder el conocimiento y luego secuestrarlo. Pero esta vez, gracias a nuestra actuación desistieron de su intento. Pretenden fabricar falsas declaraciones para perseguirlos. Apelo a la conciencia de Naciones Unidas y a las organizaciones de derechos humanos para que intervengan ante la gravedad de esta situación.

viernes, 12 de octubre de 2018

Tortura y derechos humanos en el Sáhara Occidental: las Naciones Unidas abruman a Marruecos


Traducción: Diario La Realidad, DLRS
El rotativo argelino TSA. En su último informe sobre la situación en el Sáhara Occidental, publicado el miércoles 10 de octubre, el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, abrumó a Marruecos sobre el tema de los derechos humanos, incluido el uso de la tortura en territorios saharauis ocupados.
El informe cita el caso de un estudiante saharaui de la Universidad marroquí Ibn Zohr en Agadir (Marruecos) "asesinado el 19 de mayo como resultado de la política practicada por Marruecos contra la población saharaui", e informó que "una campaña había sido realizada contra saharauis que se manifestaban pacíficamente en El Aaiún y Smara, durante la visita de mi enviado personal al territorio" indica el informe.
"Durante el período que se examina, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos recibió varios informes de que los manifestantes fueron dispersados ​​por la fuerza durante manifestaciones relacionadas con el derecho a la libre determinación, La disposición de la riqueza y los recursos naturales y los derechos de los detenidos", lamenta el SG de la ONU, que también denuncia el uso de la tortura.
"El ACNUDH continúa recibiendo informes de incumplimiento del principio de responsabilidad por las violaciones de derechos humanos contra los saharauis, incluidos arrestos arbitrarios, torturas y malos tratos. Hasta el 15 de agosto de 2018, aún no se había establecido un mecanismo nacional de prevención en virtud del Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, ratificado en 2014".
También aboga por "la supervisión independiente, imparcial, integral y sostenida de la situación de los derechos humanos para garantizar la protección de todos los habitantes del Sáhara Occidental".
La fuente señala que el Sr. Guterres no acoge con satisfacción las inversiones marroquíes en los territorios ocupados y el mejoramiento de las condiciones de vida de las poblaciones locales, ya que el organismo oficial marroquí, que simplemente se ha replicado, mencionado los comentarios hechos al enviado especial de la ONU por ciertos "representantes electos locales".
"Sin embargo, otros representantes de la sociedad civil han expresado su preocupación por los proyectos de desarrollo financiados por Marruecos en el Territorio, diciendo que no beneficiaron a la población saharaui. Destacaron que los "elegidos" del territorio no representaban al pueblo saharaui, en su totalidad, sino a los intereses de una élite minoritaria. Los activistas saharauis expresaron su frustración por la política discriminatoria que Marruecos ejerce con los saharauis, les impide encontrar un trabajo, beneficiarse de oportunidades económicas y expresar libremente sus opiniones políticas. Las organizaciones no gubernamentales han denunciado graves violaciones de los derechos humanos cometidas por la policía marroquí y temen por su seguridad.
Este último recomienda una extensión de un año del mandato de Minurso hasta el 31 de octubre de 2019, para dar a su enviado personal "el tiempo que necesita para los esfuerzos que ha realizado y las condiciones necesarias para que el proceso político pueda avanzar".
También el informe confirma la reanudación de las negociaciones entre Marruecos y el Frente Polisario en diciembre, revelando que "las cartas de invitación a una primera redonda que se celebrará en Ginebra los días 5 y 6 de diciembre de 2018 se enviaron a las partes el 28 septiembre”.
Guterres indicó que "En Argel, mi enviado personal se reunió con el Primer Ministro de la República Democrática Popular de Argelia, Ahmed Ouyahia, y con el Ministro de Relaciones Exteriores, Abdelkader Messahel. Ambos reafirmaron el pleno apoyo de Argelia como país vecino y destacaron la importancia de la autodeterminación del pueblo saharaui. Mientras en su informe insistió en que Argelia no es parte en el conflicto y no podía reemplazar al Frente Polisario en la mesa de negociaciones, Messahel anunció que su país estaba dispuesto a contribuir más al proceso de paz, en particular como vecino, como se pide en la resolución", detalla en su informe el SG de la ONU Antonio Guterres.

jueves, 11 de octubre de 2018

El acuerdo de pesca de Marruecos se tambalea en la Eurocámara


*Fuente: La Voz de Galicia C. PORTEIRO, 10/10/2018  
BRUSELAS / CORRESPONSAL
El 91,2 % de las capturas que realiza la flota comunitaria bajo el acuerdo pesquero con Marruecos provienen de las aguas del Sáhara occidental. Las mismas que el Tribunal de Justicia de la UE se encargó de blindar el 27 de febrero tras considerar que el reino alauí no tiene jurisdicción sobre ese territorio ocupado.El dictamen ha obligado a Bruselas a buscar un atajo legal para permitir que 49 buques españoles, 4 gallegos, vuelvan a sus aguas. La estrategia que ha seguido la Comisión para conseguir el visto bueno de la Eurocámara al nuevo texto ha sido la de apelar a una supuesta consulta a los saharauis de la que nunca han trascendido detalles.
La falta de transparencia y las dudas sobre el proceso hacen que el acuerdo se tambalee. El último torpedo lo lanzó ayer el portavoz del Frente Polisario, Mohamed Sidati, que acusó al equipo negociador de mentir y de estar desarrollando en el Sáhara «una estructura de pillaje». «Dijeron que harían consultas incluyendo al Frente Polisario, pero nunca las hubo», denunció antes de pedir a la UE un referendo: «Somos un pueblo generoso, no habrá problema para cerrar un pacto», insistió Sidati. Lejos de responder a las acusaciones, los responsables de la Comisión guardaron silencio.

La eurodiputada Inés Ayala Sender (PSOE) denomina en sede parlamentaria “provincias del sur” [de Marruecos] al territorio saharaui ocupado


Inés Ayala Sender y la cuadratura del círculo o “me río en sede parlamentaria de lo que dicen las Naciones Unidas”.
*Fuente: CEAS-Sahara. 11 octubre, 2018
Ines Ayala PSOE traiciona al Pueblo Saharaui
¿Sorprendente? Pues lo más parecido a reírse con desprecio absoluto de las Naciones Unidas es la posición de la eurodiputada del PSOE, Doña Inés Ayala Sender[1], cuando al referirse  al Sáhara Occidental -en sesión oficial del propio Parlamento Europeo[2]– utiliza la expresión “provincias del Sur”, expresión denostada por las propias Naciones Unidas y que solo utilizan los más férreos partidarios del régimen feudal marroquí, esa democracia que tanto adora y defiende Doña Inés, donde el rey gobierna, es el comendador de los creyentes y el mayor empresario del país.
Ante semejante aberración jurídica y política, desde CEAS-Sáhara, la Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sahara, miembro de la Federación de Asociaciones de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos (entidad con Estatuto Consultivo Especial ante el ECOSOC de Naciones Unidas), no nos vamos a cruzar de brazos, y parafraseando al anterior Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, DECIMOS, ALTO Y CLARO, que nuestros derechos, los derechos de los demás, no pueden ser pisoteados por estos irresponsables especuladores de la política.
Le guste o no a la Señora Eurodiputada, el Sahara Occidental, antigua colonia y provincia española, es en la actualidad un Territorio No Autónomo bajo la ocupación militar extranjera de Marruecos. Territorio, además, dividido por un muro militar de más de 2.700 kilómetros que blinda la ocupación, divide a las familias, y “protege” el expolio de los abundantes recursos naturales del territorio: pesca, fosfatos, arena, productos agrícolas, etc.
Le guste o no a la Señora Eurodiputada, el Estado Español sigue siendo la Potencia Administradora del territorio del Sáhara Occidental, y como tal, hasta que finalice el periodo de descolonización, mantiene las obligaciones recogidas en los artículos 73 y 74 de la Carta de las Naciones Unidas.
Nosotras, nosotros, personas honestas, con dignidad, decisión y conciencia, EXIGIMOS a la dirección del PSOE que desautorice públicamente a esta Europarlamentaria, que está haciendo el trabajo “sucio” con el fin de blanquear la ocupación marroquí y legitimar el saqueo de los recursos naturales que pertenecen al pueblo saharaui.
Nunca, ni en el PSOE ni en ninguna otra organización política democrática, se había dirigido nadie de esa forma al Sahara Occidental, territorio pendiente de descolonización, ocupado por la fuerza y convertido en un Guantánamo gigante a las puertas de Europa donde diariamente se vulneran los derechos humanos de la población civil que se manifiesta pacíficamente.
Dice un dicho popular que hasta un reloj parado da las horas dos veces al día de forma correcta, esa, y solamente esa, parece ser la función de algunas personas que con tanto cinismo se dedican a la política y que no representan a  las y los miles de militantes que se solidarizan diariamente con el sufrimiento de este pueblo hermano y repudian estas declaraciones vergonzosas.

miércoles, 10 de octubre de 2018

Nota de prensa: CEAS-Sahara exige el respeto de la legalidad internacional en relación a los recursos naturales del Sahara Occidental


*Fuente: CEAS-Sahara. 10 octubre, 2018
CEAS SAHARA EXIGE EL RESPETO DE LA LEGALIDAD INTERNACIONAL EN RELACIÓN A LOS RECURSOS NATURALES DEL SÁHARA OCCIDENTAL Y DENUNCIA LOS INTENTOS DE LA UNIÓN EUROPEA POR VULNERAR CON ARTIFICIOS Y TRETAS SEUDO LEGALES LA PROPIA JUSTICIA EUROPEA
LA ÚNICA FORMA LEGAL Y ÉTICA DE ABORDAR LA EXPLOTACIÓN DE LOS RECURSOS NATURALES DEL SAHARA OCCIDENTAL ES MEDIANTE EL LIBRE CONSENTIMIENTO PRESTADO POR EL PUEBLO SAHARAUI, A TRAVÉS DE SU LEGÍTIMO REPRESENTANTE, EL FRENTE POLISARIO
La Unión Europea pretende perpetuar el saqueo de los ingentes recursos naturales del Sáhara Occidental, legitimando, además, con su comportamiento obsceno e ilegal, la violación del derecho incondicional del pueblo saharaui a la libre determinación y su soberanía permanente sobre los recursos naturales del territorio.
En este marco, CEAS-Sáhara, la Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sahara, miembro de la Federación de Asociaciones de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos (entidad con Estatuto Consultivo Especial ante el ECOSOC de Naciones Unidas), ha remitido una comunicación individualizada a los más de 80 europarlamentarios/as que conforman la INTA, Comisión de Comercio Internacional del Parlamento Europeo.
Desde CEAS-Sáhara seguiremos denunciando, con todos los medios a nuestro alcance, los intentos por seguir legitimando y fortaleciendo la ocupación ilegal y el expolio de las riquezas y recursos naturales saharauis, incluidas sus tierras y sus aguas adyacentes.
Como ciudadanos y ciudadanas europeas comprometidas con la justicia, la paz y los derechos humanos, EXIGIMOS un compromiso firme y claro por una EUROPA centrada en los derechos humanos de las personas y los pueblos, y no en espurios intereses económicos que nos convierten en meros espectadores del expolio ilegal de los recursos naturales del Sáhara Occidental y en otros tantos lugares del planea. Otra Europa es posible, también para el Pueblo Saharaui.
CEAS-Sáhara

El Polisario pide a UE negociar acuerdo pesquero que "respete" fallo del TJUE

*Fuente: EFE, 09/10/2018
Bruselas.- El representante del Frente Polisario Mohamed Sidati pidió hoy a la Unión Europea (UE) negociar un acuerdo pesquero con el pueblo saharaui que "respete" la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) y consideró que el nuevo protocolo en tramitación no cumple con este mandato.
En un debate en la comisión de Pesca del Parlamento Europeo (PE), los eurodiputados analizaron con las partes la aplicación de este nuevo protocolo, adoptado en julio, que aún tiene que ser ratificado por el Parlamento Europeo (PE) y el Consejo.
La CE no participó en la primera parte del debate, en la que intervino el Frente Polisario, aunque sí acudió a la parte dedicada a los representantes marroquíes con un representante del Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE), que tildó el hecho de "una desgraciada coincidencia", dado que el debate se solapó con otro sobre agricultura.

“El Conflicto Saharaui en la Unión Europea y en España. Solidaridad y Derechos Humanos”

*Fuente: CEAS-Sahara. 10 octubre, 2018
El pasado viernes 5 de octubre, El observatorio para los DDHH en el Sáhara Occidental de Castilla-La Mancha y la Asociación de Amigos del Pueblo saharaui de Toledo llevamos a cabo la jornada “El conflicto saharaui en la UE y en España, solidaridad y DDHH”, en el centro cultural San Clemente de Toledo. Con una numerosa participación tanto en la jornada de mañana como en la de tarde, y la presencia de diferentes medios de comunicación.
En el acto inaugural, contamos con la presencia de la Delegada del Frente Polisario para España, Jira Bulahi, el diputado provincial de IU, Jorge Vega, el presidente del Observatorio, Javier Ruiz, y la presidenta de la Asociación de Toledo, Ana Garrido.
Todas/os ellas/os coincidieron en la importancia de visibilizar la causa del pueblo saharaui y la necesidad de encontrar una solución justa y definitiva al conflicto del Sáhara Occidental, permitiendo que el pueblo saharaui pueda ejercer su derecho a la autodeterminación y volver libremente a su país.
Tras la proyección del corto “Lalia”, Ana Garrido, coordinadora del programa “Vacaciones en Paz” de CEAS-Sáhara, nos situó en el origen del conflicto, para después contarnos todos los aspectos relacionado con el programa (historia, en qué consiste, objetivos, financiación, repercusión, etc.)
La segunda ponencia estuvo a cargo de Ebbaba Hameida, periodista saharaui, graduada por la Universidad Complutense de Madrid.
Ebbaba nos habló sobre el conflicto saharaui y los medios de comunicación: “El conflicto del Sáhara, la mayoría de las veces desgraciadamente es invisible ante los medios de comunicación, debido a que no es un conflicto sangriento ni llama la atención, por lo que no es un conflicto noticia”.
Terminamos la jornada de la mañana con una mesa redonda en la que participaron Diego Mejías, concejal de Juventud, Cooperación y Educación para el Desarrollo del Ayuntamiento de Toledo y Francisco Serrano, abogado, miembro del Observatorio para los DDHH de Castilla-La Mancha, coordinador provincial de VeP de Ciudad Real, y Vicepresidente de la Federación de Asociaciones solidarias con el Sáhara de Ciudad Real.
En su alocución Diego Mejías, además de explicar el funcionamiento de la concejalía de cooperación, cómo ha ido aumentando la partida presupuestaria para la misma, la creación del Consejo local, etc., destacó y reiteró el compromiso político del Ayuntamiento de Toledo con la causa del Sáhara Occidental, y la colaboración con la Asociación de Amigos del Pueblo saharaui de Toledo.
Por su parte Francisco Serrano, nos habló de los proyectos que actualmente tiene la Federación de Ciudad Real con la Diputación. Siendo sin duda esta Diputación una de las más comprometida del estado español con el pueblo saharaui.
Después de la parada para comer, abrimos la sesión de tarde con la ponencia “El derecho de Autodeterminación del Pueblo saharaui” que corrió a cargo de Juan Ramón Crespo, abogado, vicepresidente del Observatorio de DDHH de Castilla- La Mancha. En su intervención entre las cosas más relevantes vimos que el Pueblo saharaui tiene reconocido su derecho a la Autodeterminación en las múltiples y reiteradas Resoluciones de la ONU, en diversos pronunciamientos de la UE y en el Dictamen del Tribunal Internacional de Justicia en octubre de 1975. A pesar de ello Marruecos ocupa desde casi 43 años el territorio del Sáhara Occidental, bloqueando la celebración del Referéndum, y creando en la zona una situación de inestabilidad y vulnerando los principios del Derecho Internacional.
El Estado Español tiene una responsabilidad histórica, política, jurídica y moral al ser la potencia colonial y propiciar la firma de los ilegales Acuerdos Tripartitos de Madrid, la ocupación del territorio, impidiendo con ello el proceso de descolonización. A pesar de la ocupación, ni la ONU ni ningún país reconoce la soberanía marroquí sobre el territorio al ser un proceso descolonizador inconcluso.
Continuamos con “El conflicto saharaui y el derecho de asilo”, Javier Ruiz, abogado, presidente del Observatorio de DDHH de Castilla-La Mancha, nos explicó que los y las saharauis reúnen los requisitos, para que se les reconozca en nuestro país el estatus de refugiados y poder acceder al derecho de asilo. “Son perseguidos por su condición de saharauis, esto es por su nacionalidad. Sin embargo en España no se les suele reconocer como refugiados, en contra de lo que exige la Convención de Ginebra de 1951”.
Para la tercera ponencia de la tarde “El conflicto del Sáhara Occidental tras las sentencias del tribunal de Justicia de la UE: balance y perspectivas” contamos con la presencia de Juan Soroeta, titular de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales de la Universidad del País Vasco.
El profesor Soroeta nos relató, como las sentencias del Tribunal de Justicia de la UE del 21 de diciembre de 2016 y 27 de febrero de 2018 establecen con nitidez, el Estatuto separado y distinto del Sáhara Occidental en relación a Marruecos. En concreto la sentencia publicada el 27 de febrero de 2018 establece con claridad que “el territorio del Sáhara Occidental no forma parte del Reino de Marruecos”, y que por tanto el Acuerdo de Pesca propuesto para su ratificación por los Parlamentos Europeo y marroquí, “no es aplicable al Sáhara Occidental ni a las aguas adyacentes a éste”.
Sin embargo la UE y Marruecos pretenden aprobar un nuevo acuerdo pesquero que incluya los caladeros del Sáhara Occidental en contra de estas sentencias del Tribunal de Justicia de la UE, de diciembre de 2016, y febrero y julio de 2018.
Soroeta, destacó además que el Frente Polisario ha recurrido los acuerdos de pesca y libre comercio, teniendo resultados el primer recurso presentado.
Finalizamos las jornadas con una mesa redonda política que estuvo compuesta por: Dina Bousselham, politóloga, secretaria de comunicación de PODEMOS, Javier Gómez-Pintado concejal de IU, y Susana Hernández, responsable de programas de CIUDADANOS, aunque igualmente estaban invitados a esta mesa PSOE y PP, estas formaciones políticas no aceptaron nuestra invitación.
Hubo unanimidad y compromiso por parte de los/as tres ponentes, en cuanto a enviar ayuda humanitaria a los campamentos de personas refugiadas de Tinduf, y firme apoyo a la causa saharaui.
Finalizamos la jornada con la lectura de este precioso poema de nuestro gran amigo José Checa Beltrán.
¡¡¡¡SAHARA!!!!!!
Oprimidos junto al mar o desterrados en el desierto. En medio, minas antipersona y muros de vergüenza levantados por bárbaros y consentidos por ese mundo “civilizado”, cuya maquinaria política, burocrática y mediática os ha abandonado.
Niñas y niños saharauis: niñas y niños del dolor y la pena, que jugáis en un desierto de tristeza y moscas, expulsados del agua y de una patria que aún no habéis pisado, ¿cuál es vuestro futuro?
Hombres y mujeres saharauis: ¿dónde vais? ¿qué porvenir os espera? Marruecos se jacta de su fuerza, se nutre de mentiras, se aprovecha de la indiferencia de otras gentes y se apoya en “respetables” instituciones europeas y mundiales, que permiten la vulneración de vuestros derechos fundamentales. Pero vosotros poseéis la verdad, sois pacientes, sabios, pacíficos; conserváis la memoria, la esperanza y la lucha.
¿Para cuándo la justicia? Contad con vuestros amigos y amigas; juntos pelearemos para que libres regreséis a las soñadas playas de la patria saharaui.

En el aniversario de la primera tienda que se plantó en #Gdeimizik para protestar por la ocupación del Sahara Occidental por Marruecos


1) En el aniversario de la primera tienda que se plantó en #Gdeimizik para protestar por la discriminación y el expolio de las riquezas del #SaharaOccidental ocupado por #Marruecos conviene recordar algunos datos.
2) Las fuerzas de ocupación marroquíes asesinaron a varios saharauis. La primera víctima fue el niño Nayem El Garhi. Ocho años después las autoridades de ocupación no han querido siquiera investigar el asesinato. 
3) El 8 de noviembre de 2010 el campamento de Gdeim Izik fue brutalmente destruido a sangre y fuego por las autoridades de ocupación matando a varias personas. Una de ellas, el ciudadano hispano-saharaui Baby Hamday. Marruecos no ha querido investigar el crimen.
4) El asesinato de Baby Hamday por las fuerzas de ocupación marroquíes es objeto de un proceso judicial ante la Audiencia Nacional debido a que España sigue siendo la potencia administradora “de iure”, aunque no “de facto”, del territorio
5) Tras la destrucción del campamento de protesta, Marruecos procedió a detener a los líderes del movimiento y a hacer circular videos fake con supuestos asesinatos de gendarmes marroquíes donde no se ve quien comete los supuestos asesinatos.
6) En enero-febrero de 2013, violando la IV Convención de Ginebra, un tribunal militar de Marruecos juzgó y en abril condenó a los civiles saharauis procesados. Se les condenó por asesinato… sin ni siquiera decir a quien habían “asesinado”
7) La sentencia del Tribunal militar marroquí fue anulada por varias sentencias del Tribunal Supremo marroquí que pusieron de manifiesto que se condenó por “asesinato” sin decir a quien se había “asesinado”.
8) Las únicas “pruebas” eran las “confesiones” de los detenidos, obtenidas bajo tortura. El Comité contra la Tortura de Naciones Unidas declaró que Marruecos violó la convención contra la tortura en el caso del principal condenado, Naama Asfari
9) El “juicio” se repitió de nuevo ante un tribunal civil, pero volviendo a violar el IV Convenio de Ginebra no se celebró en el territorio ocupado. Tras la farsa judicial, los detenidos volvieron a ser condenados por “asesinatos”. 
10) Esta vez el tribunal se tomó la molestia de dar al menos los nombres de los supuestos “asesinados”, pero ya era demasiado decir quién, cómo y con qué les asesinó o presentar autopsias de las supuestas víctimas 

martes, 9 de octubre de 2018

La UE pretende legalizar la ocupación del Sahara Occidental a través de acuerdos económicos con Marruecos


*Fuente: Porunsaharalibre, 09 de octubre de 2018
• Las Comisiones de Agricultura y Pesca del Parlamento abordaron hoy los acuerdos comerciales suspendidos por ley para incluir al Sahara.
• Lídia Senra advierte que la UE pretende justificar nuevos acuerdos con la realización de una consulta que solo tuvo en cuenta al gobierno Alauí.
Bruselas, 9 de octubre de 2018. El 10 de diciembre de 2015, una sentencia histórica del Tribunal de Justicia de la UE anuló el acuerdo de libre comercio de la UE con Marruecos por violar los derechos del pueblo saharaui. En ella, la TJUE especificaba que el Sáhara Occidental no es parte de Marruecos, por lo tanto, si la UE permite la importación de productos obtenidos de un tercer país que viola los derechos fundamentales, es decir, un territorio bajo ocupación, estaría fomentando indirectamente esas violaciones de derechos. A principios de 2018, una nueva resolución de TJUE estableció que el Acuerdo de Pesca firmado en 2006 entre la Unión Europea y Marruecos no es aplicable al Sahara Occidental.
Frente a este pinchazo de la arquitectura legal en la que se arropan sus relaciones comerciales, la Unión Europea está maniobrando para poder presentar nuevos acuerdos económicos mediante los cuales aprovecharse de los recursos naturales del pueblo saharaui sin renunciar a tener como socio una potencia ocupante, como es el Reino de Marruecos.
En el marco de este contexto, y al hilo de los movimientos que se vienen dando en los últimos meses de cara a intentar cerrar estos acuerdos antes del final de la legislatura, las relaciones comerciales entre la UE y Marruecos se han abordado por partida doble hoy en el Parlamento Europeo: en la sesión de la mañana de la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural -donde el representante de la Comisión Europea justificó el avance de las negociaciones basadas en la realización de una supuesta consulta con la población, sin entrar en más detalles- y la sesión de la tarde de la Comisión de Pesca.
Lídia Senra, coordinadora del Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea / Izquierda Verde Nórdica (GUE/NGL) en la Comisión de Agricultura y miembro suplente en la de Pesca, y que en octubre de 2017 formó parte de la delegación de eurodiputadas/os expulsada del Sahara Occidental ocupado, tomó la palabra en ambas comisiones para mostrar su profunda crítica con el procedimiento del organismo comunitario.
“En el año 2015, una sentencia judicial anuló el acuerdo comercial entre la UE y Marruecos. En 2016, un nuevo fallo delimitó que los productos del Sáhara Occidental deberían quedar fuera salvo consentimiento explícito del pueblo saharaui. Ahora, la UE pretende torcer esta condición argumentando que se está llevando a cabo una supuesta consulta. Pero “consulta” no significa “consentimiento”, así como consultar a la “población” no significa consultar al “pueblo” saharaui. El consentimiento tendría que otorgar al pueblo saharaui en cualquier caso a través de su legítimo representante internacionalmente reconocido, es decir, el Frente Polisario “.
En la sesión de la tarde de la Comisión de Pesca, la eurodiputada Lídia Senra preguntó directamente sobre este aspecto al representante del Frente Polisario, quien dijo que esta consulta se realizó “con Marruecos y el entorno del Gobierno de Marruecos (…) La Comisión ignoró a el Frente Polisario (…) y hablan de población, no del pueblo saharaui”, por lo tanto no consultó al representante legítimo del pueblo saharaui, ni respetó los marcos estipulados por las sentencias de la TJUE.
Ante esta realidad, la eurodiputada gallega califica de “chapuza” la consulta realizada por la UE para pretender dotar de validez un acuerdo ilegal según el derecho internacional. Esta posición fue reafirmada por 89 organizaciones y el propio Frente Polisario, que en febrero de este mes hicieron pública una carta en la que desmontan la versión de la Comisión Europea que afirma que “el 83% de los grupos que, según la Comisión de la UE, participaron en una ´consulta´ relacionada con el comercio del Sáhara Occidental nunca se les pidió participar, o no participaron, en ningún proceso de consulta”.
Senra también criticó el retorcido cinismo que hace gala la UE cuando argumenta que no comercializar productos saharauis -vía explotación de estos recursos controlada por el Gobierno de Marruecos, es una pérdida económica para el pueblo saharaui. “¿Cómo beneficia el acuerdo de pesca a más de 173,000 refugiadas y refugiados en los campamentos de Tinduf que dependen de las ayudas internacionales? ¿Estas miles de personas han sido consultadas?
Ante las maniobras del Gobierno de Marruecos y de la UE para evitar el cumplimiento de las sentencias de la TJUE, la eurodiputada europea pidió a la UE que cese en su actitud parcial y que respete escrupulosamente el Artículo 73 de la Carta de la Organización de las Naciones Unidas sobre Territorios No Autónomos, como es en este caso el Sahara Occidental ocupado por Marruecos. También insta a las potencias europeas a “adoptar de una vez por todas una posición coherente con los valores que dice defender, respetando las sentencias del Tribunal de Justicia de la UE y haciendo todo lo posible para que la ONU y la comunidad internacional en sentido amplio se comprometan a cumplir con la realización del referéndum de autodeterminación”.

Embajador saharaui en Argel: “Las negociaciones en Ginebra un activo para la causa saharaui como una cuestión de descolonización y no un conflicto regional”


Fuente: APS.DZ. Traducción: Diario La Realidad Saharaui, DLRS. 9 de octubre de 2018
ALGIERS- El embajador de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) en Argel, Abdelkader Taleb Omar, dijo que la reanudación de las negociaciones sobre el conflicto del Sáhara Occidental a principios de diciembre en Ginebra fue un "activo" para la causa saharaui "como una cuestión de descolonización y no un conflicto regional".
En un comunicado emitido el lunes ante la APS al margen de la celebración del 56 aniversario de la diplomacia argelina , el embajador saharaui dijo que las negociaciones entre las partes en conflicto (Marruecos y el Frente Polisario), a las que llamó el Secretario General de La ONU, Antonio Guterres, fue un valor agregado a la lucha del pueblo saharaui por la recuperación de su soberanía y no un "conflicto regional" como afirma el ocupante marroquí.
Abdelkader Taleb Omar dijo que la celebración de nuevas negociaciones se produjo después de una pausa debido a los principales obstáculos, y recordó que la última ronda tuvo lugar en 2012 en Manhasset.
Lea también: Reanudación de negociaciones Frente Polisario-Marruecos: Guterres recuerda el papel esencial de Minurso. Celebrar un referéndum de la autodeterminación del pueblo del Sahara Occidental.
Según el diplomático, el partido saharaui espera que Marruecos "participe, sin vacilación, o maniobras, en las negociaciones convocadas por el Sr. Guterresy su enviado personal, Horst Kohler, y cumple con la última resolución del Consejo de Seguridad de la ONU. 2414, que constituye, agregó, el "desafío principal" para explorar las líneas generales del próximo paso para la solución del conflicto saharaui.
El embajador saharaui expresó el deseo de que la participación de Marruecos en esta ronda sea "seria", lejos de la dilación y la obstinación marroquí, para permitir la implementación de la Resolución 2414 del Consejo de Seguridad, que consagra el derecho a del pueblo saharaui a la autodeterminación.

Huelga de hambre de varios presos políticos saharauis deteriora gravemente su salud


*Fuente: Equipe Media, 9 de octubre de 2018
Los presos políticos saharauis están en huelga de hambre debido a las represalias que el régimen marroquí lleva en su contra.
Preocupa el deteriorado estado de salud de los presos políticos saharauis debido a las huelgas de hambre que hacen contra el maltrato del régimen marroquí.
El grupo de estudiantes llevan más de un mes en huelga de hambre en protesta contra las condiciones infrahumanas en las que viven. Fuentes cercanas a los presos, Naser Amankor, Omar Baijna y ElKentaoui Elber, comentaron a este medio que se encuentran en estado crítico debido a que no pueden moverse y que el servicio penitenciario marroquí les hace faltar la atención médica. Se encuentran en aislamiento, lo que supone un peligro a su estado físico y psicológico. Sumado a esto, a la mayoría se les prohíbe el contacto con sus familiares.
Por otra parte dio comienzo una huelga de hambre llevada a cabo por los prisioneros del grupo de Gdeim Izik. Ellos denuncian las duras condenas a las que son sometidos a vivir y la falta total de incumplimiento por parte de las autoridades marroquíes, de sus derechos humanos más elementales. Los prisioneros en huelga son, Abdalahi Toubali, Mohamed Tahlil y Chiekh Benga.

lunes, 8 de octubre de 2018

CEAS-Sahara. Premio de la Memoria y la Paz al sr. Zapatero ¿Qué memoria y qué paz?


*Fuente: CEAS Sáhara, 8 octubre, 2018
El expresidente José Luis Rodríguez Zapatero acaba de recibir en Marruecos el Premio por la Memoria y la Paz, aprovechando la ocasión para recordar que Marruecos siempre ha sido su aliado durante sus años de mandato al frente del Gobierno, y poniendo, además, en valor la lucha de las mujeres africanas.
Decía el admirado Pessoa que “Para ser grande, sé entero: nada tuyo exageres o excluyas…” Hay quien, sin embargo, para no dejar de ser mediocre no cesa en el empeño de seguir pareciéndolo.
¿No es, acaso, mediocre, legitimar una y otra vez un régimen como el marroquí que ocupa militarmente el Sáhara Occidental y condena a la mayor parte de su propia población a vivir en la pobreza y exclusión?
¿No es, acaso, mediocre, traicionar una y otra vez al Pueblo Saharaui, que pacíficamente lucha por el ejercicio de su derecho a la autodeterminación?
¿No es, acaso, mediocre, hablar de las mujeres de África olvidando y silenciando conscientemente la represión que las mujeres saharauis, también africanas, sufren a diario en los territorios ocupados del Sáhara Occidental?
Le guste o no al Señor Zapatero, el Sahara Occidental, antigua colonia y provincia española, es en la actualidad un Territorio No Autónomo bajo la ocupación militar extranjera de Marruecos. Territorio, además, dividido por un muro militar de más de 2.700 kilómetros que blinda la ocupación, divide a las familias, y “protege” el expolio de los abundantes recursos naturales del territorio: pesca, fosfatos, arena, productos agrícolas, etc.
Le guste o no al Señor Zapatero, el Estado Español sigue siendo la Potencia Administradora del territorio del Sáhara Occidental, y como tal, hasta que finalice el periodo de descolonización, mantiene las obligaciones recogidas en los artículos 73 y 74 de la Carta de las Naciones Unidas.
Le guste o no al Señor Zapatero, cumplir las Sentencias del Tribunal de Justicia de la UE, denunciar la violación sistemática y a gran escala de los derechos económicos, sociales y culturales del Pueblo Saharaui, y habilitar vías de reparación y restitución para el Pueblo Saharaui son actos de justicia.
Obviando el derecho internacional, y la propia realidad, en más de una ocasión el expresidente José Luis Rodríguez Zapatero ha viajado a los territorios ocupados para bendecir –con su irresponsable e injusto proceder– la ocupación a sangre y fuego de un territorio convertido por Marruecos en un Guantánamo gigante a las puertas de Europa.
Ante sus reiteradas acciones y omisiones en contra del derecho internacional, de la legalidad, y de los derechos humanos del Pueblo Saharaui, no podemos sino recordarle que NO EN NUESTRO NOMBRE, que no en el nombre de las miles y miles de personas que con conciencia, decisión y coraje, nos situamos junto a un pueblo hermano, y no junto a tiranos y déspotas.
Dice un proverbio saharaui, “háblale a quien entienda tus palabras”. ¿Será posible en este caso? ¿Entiendo el Señor Zapatero el lenguaje de la justicia y los derechos humanos? A tenor de la historia reciente parece una misión imposible.
CEAS Sáhara

La ONU expresa preocupación por el bloqueo político-mediático impuesto por Marruecos a las Zonas Ocupadas del Sahara Occidental


*Fuente: SPS, 06 de octubre de 2018  
NUEVA YORK. El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, afirmó que la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (ACNUDH) está preocupada por el “excesivo control” de los activistas de derechos humanos y periodistas en las Zonas Ocupadas del Sahara Occidental.
“Las autoridades marroquíes continúan restringiendo el acceso al Sahara Occidental a visitantes extranjeros, incluidos periodistas y abogados”, dice el SG de la ONU en su informe preliminar al Consejo de Seguridad sobre el Sahara Occidental que se discutirá en los próximos días.
Durante el período cubierto por el informe, Guterres informa que el ACNUDH ha recibido varios informes sobre la represión de manifestaciones que reclaman el derecho del pueblo saharaui a la libre determinación, así como el cese del saqueo de los recursos naturales saharauis.
Según las Naciones Unidas, la Oficina del Alto Comisionado sigue recibiendo informes sobre la impunidad de los autores de las violaciones perpetradas contra los saharauis, en particular las detenciones arbitrarias, la tortura y los malos tratos infligidos a los presos políticos.
Haciendo eco de las reuniones del enviado personal Horst Köhler con representantes de la sociedad civil en El Aaiún y Dajla, el secretario general menciona la frustración de los saharauis con respecto a las políticas discriminatorias de Marruecos.
El intercambio entre Horst Köhler y los representantes de la sociedad civil en estas dos ciudades ocupadas ha desvelado la mentira sobre los proyectos de inversión marroquíes presuntamente presentados como programas de desarrollo de los territorios saharauis.
Los representantes de la sociedad civil expresaron su preocupación por los proyectos de desarrollo financiados por Marruecos en el territorio, afirmando que no beneficiaron a la población autóctona saharaui”, señala el informe.
Estos mismos representantes “expresaron su frustración con las políticas discriminatorias” que “les impiden acceder a empleos y oportunidades económicas y restringen su libertad para expresar sus opiniones políticas”, informa la ONU.
Las ONG´s no se han librado de este sistema represivo, expresando preocupación por su propia seguridad después de las violaciones cometidas en su contra por la policía marroquí, dice la ONU.
“Estas ONG son unánimes al declarar que la autodeterminación es la única forma de resolver el conflicto”, dijo la ONU.
Los saharauis de El Aaiún y Dajla han reafirmado ante el mediador de la ONU en estas reuniones que los llamados “elegidos” de estos territorios no representan al pueblo saharaui sino a una élite minoritaria que disfruta de importantes privilegios económicos.
Estas preocupaciones fueron expresadas asimismo por el presidente Brahim Gali durante su reunión con Köhler en junio pasado en Rabuni. El presidente saharaui expreso su preocupación por la política de colonización que Marruecos está llevando al Sahara Occidental.
Según el informe, estos asentamientos y la nueva configuración administrativa están cambiando la composición demográfica en el Sáhara Occidental.

Presos políticos saharauis víctimas de envenenamiento en la cárcel de Ait Melloul


*Fuente: Porunsaharalibre, 07 de octubre de 2018
PUSL.- Mohamed Bani, Brahim Ismaili, Sidahmed Lemjeyid y Mohamed Lefkir estuvieron 20 días en condiciones de salud deplorables debido a la comida envenenada que la administración de la prisión apenas proporcionaba a los presos saharauis según informaciones de sus familias.
Durante todo el tiempo que estuvieron con vómitos, diarrea, piernas hinchadas y con fatiga intensa, nunca fueron vistos por un médico a pesar de haberlo solicitado.
Según información de las familias Ismaili, Lefkir, Bani y Lemjeyid comenzaron a desconfiar que no se trataba de una dolencia normal, ya que los 4 presos no están ni en los mismos módulos, ni coinciden en los patios y decidieron parar de ingerir la comida que les se daban, recuperándose rápidamente.
La situación de los presos políticos del Grupo de Gdeim Izik es alarmante y empeora cada día.
La responsabilidad de la integridad física de estos presos políticos es responsabilidad de Marruecos, pero también de las Naciones Unidas que permite el secuestro de civiles saharauis por el Reino de Marruecos y la aplicación de tortura, malos tratos, negligencia médica y asesinatos.
Recordamos que a lo largo de los años varios presos políticos saharauis murieron durante la custodia y en prisiones marroquíes sin haber nunca una investigación, ni se hacen autopsias, muchas veces ni los cuerpos son devueltos a la familia para un funeral digno.

Decenas de heridos saharauis por autoridades marroquíes en la conmemoración del desaparecido activista de derechos humanos Mohamed Fadel Gaudi

*Fuente: Porunsaharalibre, 07 de octubre de 2018
PUSL.- El 6 de octubre familiares y amigos del fallecido activista Mohamed Fadel Gaudi se reunieron en la Casa de su familia para conmemorar el aniversario de su muerte.
La casa que se sitúa en el barrio Casa Piedra, en la avenida Skeikima, fue rodeada por policías y miembros de los servicios secretos marroquíes, que impidieron la celebración y atacaron a los saharauis, con el resultado de decenas de heridos.
El cerco a la casa de la familia se mantuvo durante horas.
Según el testimonio del vicepresidente de CODAPSO, Hmad Hamad, el control policial era impresionante y él mismo no consiguió llegar a la casa, habiendo sido seguido por más de una decena de policías.


sábado, 6 de octubre de 2018

El Frente Polisario reclama al Gobierno de España atenerse al derecho europeo


La delegada del Frente Polisario para España ha recordado que en 1975 la ONU elaboró un dictamen que contempla que el pueblo saharaui "no ha tenido vínculo jurídico, ni étnico, ni histórico con Marruecos"
*Fuente: Castilla-La Mancha 24/EFE; 05/10/18
La delegada del Frente Polisario para España, Jira Bulahi, ha pedido hoy al Gobierno central que se atenga al derecho europeo en relación al conflicto del Sáhara Occidental y que defienda los derechos del pueblo saharaui.
Bulahi ha intervenido en la sesión inaugural de la jornada "El conflicto saharaui en la Unión Europea y en España. Solidaridad y Derechos Humanos" junto al presidente del Observatorio de Derechos Humanos de Castilla-La Mancha para el Sáhara Occidental, Javier Ruiz, y la presidenta de la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui de Toledo, Ana Garrido.
La delegada del Frente Polisario para España ha recordado que en 1975 la ONU elaboró un dictamen que contempla que el pueblo saharaui "no ha tenido vínculo jurídico, ni étnico, ni histórico con Marruecos".
Bulahi ha indicado que ese dictamen "se ha rescatado" en dos sentencias del Tribunal de Justicia de la Unión Europea que, a su parecer, se sintetizan en tres ideas: el Sáhara es un territorio diferente al de Marruecos, la soberanía de sus recursos corresponde a la población autóctona y el acceso a esos recursos pasa por "el consentimiento de este pueblo a través de su único y legítimo representante que es el Frente Polisario".
En ese sentido, ha indicado que sobre España recae una responsabilidad al no haber aplicado el artículo 73 de la Carta de las Naciones Unidas que, según ha explicado, permite "conceder" a la ONU el territorio en caso de que "no poder asumir las responsabilidades" o "permitir que esa población decida la opción que quiera y, por tanto, autodeterminarse".
Sin embargo, ha lamentado "el abandono y la traición" al pueblo saharaui y ha sostenido que "desgraciadamente el devenir de los tiempos demuestra que esa traición continúa y sigue esa posición".
"No se defiende a la población civil del Sáhara y no se defiende lo que es defendible desde todos los supuestos el Derecho internacional y más reciente el derecho europeo", ha afeado en alusión al Ejecutivo español.
En ese sentido, ha señalado que la alta representante de la Unión Europea para la Política Exterior, Federica Mogherini, "se reafirma" en el veredicto de las sentencias según las cuales "el Sáhara es un territorio diferente de Marruecos y cualquier acuerdo con ese país no podría seguir y prosperar siempre y cuando abarque el Sáhara".
En cambio, ha criticado que hay países como Francia, España y Portugal que "buscan tres patas al gato para justificar cuando se les dice que tienen que atenerse a su propio derecho, el europeo, e intentan sustituir unos términos por otros".
Por su parte, el presidente del Observatorio de Derechos Humanos de Castilla-La Mancha ha tildado este conflicto de "político" y, a este respecto, ha denunciado la "falta de voluntad política" para exigir que se celebre un referéndum de autodeterminación, por lo que ha pedido que los partidos políticos asuman la responsabilidad que, "conforme a derecho", tiene España.
Además, Javier Ruiz ha hablado de "apagón informativo" para criticar la ausencia de noticias sobre este conflicto frente a otros asuntos que copan la actualidad internacional, como la situación en Venezuela.
"Aquí solo se habla del conflicto saharaui cuando se acerca el programa 'Vacaciones en paz' y es loable que los medios se hagan eco, pero el resto del año se produce ese apagón informativo", ha reprochado.
Por otra parte, la presidenta de la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui de Toledo ha defendido la necesidad de un referéndum de autodeterminación del pueblo saharaui y ha denunciado la responsabilidad de España "que después de cuarenta años sigue sin resolverse".