sábado, 4 de abril de 2020

La ASG pide en el Senado que España denuncie a Marruecos ante la ONU


La ASG pide en el Senado que España denuncie a Marruecos ante la ONU
Fabián Chinea senador de ASG por Canarias señala que el régimen marroquí asume como propias las aguas territoriales a lo largo de toda la costa del Sahara Occidental
Agencia EFE y el periódico El Día de Tenerife en su edición de hoy sábado,-El senador por La Gomera Fabián Chinea, de la Agrupación Socialista Gomera (ASG), ha pedido al Gobierno de España que denuncie al Ejecutivo de Marruecos ante la ONU, una vez que en el boletín oficial de ese país se han publicado las leyes por las que amplía las fronteras marítimas.
Fabián Chinea informó de que este jueves ha registrado en la Cámara Alta una iniciativa parlamentaria en la que ha vuelto a solicitar al Ministerio de Asuntos Exteriores que denuncie ante la ONU la decisión de Marruecos de delimitar su espacio marítimo con España y Mauritania, y de paso incorporar de forma jurídica el mar adyacente al Sahara Occidental a sus aguas territoriales. En un comunicado, el senador señala que Marruecos asume como propias las aguas territoriales (12 millas náuticas) a lo largo de toda la costa del Sahara Occidental.
Y delimita sus 200 millas náuticas de zona económica exclusiva y las 350 de plataforma continental, con lo cual se adentra en las 200 millas de España en Canarias y en la plataforma que España solicitó ante la ONU en 2014. El senador dice que "la única vía para validar internacionalmente las extensiones marítimas de España y Marruecos es llegar a un acuerdo mutuo. Pero para alcanzar ese acuerdo será preciso solventar previamente el contencioso del Sahara Occidental". Indicó la agencia EFE

En homenaje a Mhamed Uld Khadad, por Mohamed Uld Sidati, diplomático, intelectual y dirigente saharaui, representante del Frente Polisario en Francia


Fuente: Diario La Realidad Saharaui/DLRS, sábado  4 de abril de 2020
En homenaje a Mhamed Uld Khadad, por Mohamed Uld Sidati, diplomático, intelectual y dirigente saharaui, representante del Frente Polisario en Francia.                                 
Con enorme tristeza  hemos conocido la muerte de nuestro compañero Mhamed Jadad el miércoles 1 de abril.
Su muerte es una terrible pérdida para la causa saharaui, porque él ha estado luchando por la libertad y la independencia de su pueblo desde su temprana juventud. Abandonó sus estudios de ingeniería en 1975 para convertirse en uno de los fundadores del movimiento nacionalista saharaui y más tarde del movimiento de jóvenes y estudiantes saharauis.
Mhamed Jadad se involucró entonces en todas las luchas, asumiendo durante muchos años importantes y diferentes responsabilidades en el seno del Frente Polisario, antes de hacerse cargo del dossier saharaui en la ONU, en el marco del Plan de Paz de 1991. Desde entonces y hasta hoy, ha desempeñado el importante papel de coordinador saharaui con la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum de Autodeterminación en el Sáhara Occidental (MINURSO).
MHamed dominaba varios idiomas y en su calidad de experimentado interlocutor, lúcido e inteligente, MHamed Jadad ha participado en todas las negociaciones, defendiendo la causa de su pueblo de manera brillante. Siempre dispuesto a aprender y descubrir, desarrolló una gran capacidad de análisis y una aguda visión de las cuestiones clave en la lucha por la independencia. Convencía por su disposición, su sinceridad y su humildad.
Muy respetado en Naciones Unidas, Jadad ha defendido particularmente bien el dosier saharaui en el ámbito de la legalidad, promoviendo la presentación de denuncias del Frente Polisario en distintos tribunales, especialmente los europeos. Este escrutinio legal, ha permitido  sacar a la luz la explotación de los recursos naturales del Sáhara Occidental que, no siendo otra cosa que mero saqueo, forma parte de la cruel e ilegal ocupación del territorio. La cuestión está ahora en la mesa de todos los organismos europeos, incluso si la Comisión Europea pretende mirar hacia otro lado.
Para el movimiento de solidaridad, con el que había desarrollado estrechos lazos de amistad y colaboración, la muerte de Mhamed Jadad su marcha es una dolorosa pérdida.
Estamos de luto por un líder, un dirigente, un activista y un amigo de grandes cualidades humanas.
Su terrible muerte nos obliga más que nunca a continuar la lucha por la libertad y la independencia, por las que tanto dio.

jueves, 2 de abril de 2020

En eco en la prensa que ha dejado la marcha definitiva del histórico saharaui Mhamed Uld Jadad

Otro genio  saharaui de la lucha anticolonial se marcha, Mhamed Uld Jadad Uld Musa,  (1954-2020) 

Agencia Algerie Presse Service, APS. CHAHED EL-HAFEDH - Políticos, diplomáticos y organizaciones internacionales reaccionaron el jueves después de la muerte, el día anterior, del diplomático saharaui, M'hamed Uld Jadad, coordinador saharaui con la misión de la ONU en el Sahara Occidental, MINURSO, reiterando su inquebrantable apoyo a la lucha legítima del pueblo saharaui por su independencia. 
El diplomático italiano, ex representante especial de las Naciones Unidas en el Sáhara Occidental, Francesco Bastagli, expresó, en un mensaje al Presidente saharaui y Secretario General del Frente Polisario, Brahim Ghali, sus "sinceras condolencias al pueblo saharaui, al Frente Polisario y a la familia del difunto”.
"Me enteré con gran tristeza de la muerte de M'hamed Uld Jadad , a quien conocí en 2005, cuando fui nombrado Representante Especial del Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan, en el Sáhara Occidental , y durante mi mandato en El Aaiún.  M'hamed Uld Jadad fue uno de los hombres y funcionarios de la República Saharaui, quien me tocó con su profesionalismo y su equilibrio, porque era un negociador paciente y competente para garantizar los derechos del pueblo saharaui, ya sea a nivel local o en las capitales internacionales y en los pasillos de Bruselas o Nueva York ", escribió el diplomático italiano en su mensaje.
"Cuando M'hamed Uld Jadad habla, todos escuchan, mientras su voz exige respeto, y mi aprecio por él aumentó incluso después del final de mi misión en el Sáhara Occidental, pero gracias a los momentos que me unieron a él, pude construir una relación personal que me permitió conocer y comprender su lucha por la dignidad y la independencia”.
En el mismo contexto, el Partido Comunista español expresó sus sinceras condolencias a todo el pueblo saharaui tras la desaparición del diplomático M'hamed Uld Jadad.
"Como muchos de sus compatriotas, su lucha contra la enfermedad no le impidió seguir trabajando incansablemente para defender la causa de su pueblo hasta su último aliento".
Hace apenas unas semanas, pudimos escuchar sus declaraciones, denunciando, una vez más, el reclamo de Marruecos de extender sus aguas territoriales también a la costa del territorio ocupado de la RASD, y recordando a España su obligaciones y responsabilidades hacia el Sáhara Occidental ", dijo el PCE en un mensaje de condolencia.
"M'hamed Uld Jadad, un luchador desde muy joven por la autodeterminación y contra la invasión marroquí, perteneciente al grupo de brillantes diplomáticos saharauis", agregó la nota del PCE.
Con su clara posición confirmada, el PCE subraya que "la mejor manera de honrar su memoria es nuestro compromiso inquebrantable en apoyo de su lucha para lograr un Sahara Occidental liberado e independiente. Su memoria permanecerá entre todos nosotros como un ejemplo de un gran luchador que ha sido”.
La Federación Nacional de Instituciones de Solidaridad con el pueblo saharaui también envió un mensaje de condolencias a todo el pueblo saharaui. "En estos momentos tristes y dolorosos, deseamos expresar nuestras sinceras condolencias a su familia y amigos, así como al Frente Polisario, al que pertenecía, como miembro del Secretariado Nacional y responsable de la MINURSO". Afirmó la organización  FEDISSAH en su mensaje. 
"Un luchador incansable por los derechos del pueblo saharaui", agregó la organización con la que compartió muchos eventos.
El diplomático saharaui, M'hamed Uld Jadad, murió el miércoles después de una larga enfermedad.
Había ocupado importantes cargos y funciones dentro del Frente Polisario y el gobierno saharaui.
Eminente militante del Frente Polisario, en 1978, formó parte de la delegación saharaui durante las primeras negociaciones directas con Marruecos, celebradas en Bamako, Malí. También fue embajador de la República Democrática Saharaui (RASD) en Argelia dos veces y fue responsable del departamento europeo dentro del Comité Externo del Frente Polisario.
El gobierno saharaui que anunció la triste noticia, declarando que "el pueblo saharaui, sin ninguna duda, pierde a uno de sus hombres más leales y honorables", declaró un duelo nacional durante una semana.
El fallecido Uld Jadad fue "uno de los luchadores y líderes del Frente Polisario, que acompañó la lucha saharaui" desde sus inicios con sinceridad, sacrificio y generosidad, dijo el gobierno saharaui.

Palabras en homenaje al histórico dirigente saharaui Mhamed Uld Jadad Uld Musa


 Palabras en homenaje al histórico dirigente saharaui Mhamed Uld Jadad Uld Musa, uno de aquellos jóvenes de su generación que fundaron el Frente Polisario en 1973 y en 1976 la República Saharaui
Keiko Chingo, escritora japonesa, amiga de la causa saharaui que abrazó en los setenta desde las arterias del barrio latino de París.
“En el XV congreso,  como no le encontraba,  pregunté a un amigo y me habló de su enfermedad.  En enero o febrero,  hubo un comunicado difundido en su nombre,  así pensé que a lo mejor se había recuperado. Pero de nuevo quedamos sin noticia. Y como por el Diario La Realidad Saharaui se entendía que tenía contacto con él,  estos últimos días pensaba yo pedirle que le trasmitiera mi saludo. Y anoche en casa dije "mañana voy a pedírselo"... Hace más de diez años, fui a los campamentos con motivo del aniversario de la República Saharaui, RASD. Me encontré con él,  y me dijo "Cuando te veo así siempre fiel a la causa saharaui,  eso me da ánimo y me digo puedo seguir luchando 20 años más"... Keiko Shingo

Eugenio Sánchez, el piloto canario que con su avioneta en el 1980 hizo una incursión de dos horas por el cielo de Madrid con una pancarta pidiendo liberta para los presos políticos saharauis en las cárceles marroquíes
“Lamentable noticia. Y al igual que los demás héroes de esta revolución, que han precedido a Mhamed Jadad, en el último viaje, seguiremos rindiendo tributo a su perseverante y sacrificada labor... hasta alcanzar la meta deseada y propuesta...desde hace 45 años. Un fuerte y fraternal abrazo para su familia,  amigos y seres queridos”. Eugenio Sanchez

miércoles, 1 de abril de 2020

Fallece el dirigente y diplomático saharaui Mhamed Uld Jadad


Fuente: Agencia Saharaui de Prensa Sps, miércoles 01 de abril de 2020
Comunicado del ministro de información y portavoz del Gobierno de la República Saharaui el Sr. Hama Salama
Shahid El Hafed 01 de abril de 2020 agencia (SPS) - Hoy, miércoles ha fallecido el miembro de la Secretariado Nacional, Coordinador saharaui con la misión de la ONU, MINURSO y  Responsable de relaciones externas del Frente Polisario, el Sr. Mhamed Jadad, después de una larga lucha con la enfermedad, según anunció el portavoz del gobierno y Ministro de Información de la República Saharaui el Sr. Hama Salma.
En un comunicado difundido por la Agencia de Noticias Saharaui, el portavoz del gobierno saharaui informó: "Convencidos por el destino y la voluntad de Dios, consolamos a nuestro pueblo y a nosotros mismos por la marcha del dirigente saharaui, Mohamed Jadad".
El Ministro de Información, el portavoz oficial del gobierno, agregó que la Presidencia de la República emitirá una declaración a través de la cual anunciará el estado de duelo con la bandera a media asta en todas las instituciones.

martes, 31 de marzo de 2020

CORONAVIRUS: Saharauis lanzan una campaña de solidaridad con España, Italia y Argelia


1.      Saharauis lanzan una campaña de solidaridad con España, Italia y Argelia
2.      El colectivo "SAHARAWI VOICE" publicará varios vídeos realizados por ciudadanos y activistas para "hacerles saber que no están solos"
ARGEL, agencia EFE noticia recogida por el portal Noticias de Navarra en su edición del 31/03/2020. El colectivo de prensa "Saharawi Voice" lanzó este martes su campaña "Juntos resistiremos" en solidaridad con sus vecinos España, Italia y Argelia, afectados por la pandemia del coronavirus, para agradecer el apoyo recibido durante las últimas cuatro décadas de ocupación.
Esta plataforma, dedicada a la información sobre el Sáhara Occidental, publicará a lo largo de la semana varios vídeos realizados por ciudadanos y activistas para "hacerles saber que no están solos y que cuando esto acabe los saharauis estaremos al otro lado esperándoles", explica en un comunicado.
"Hablamos desde la experiencia, prácticamente hemos vivido en una suerte de cuarentena durante 45 años y que continúa a día de hoy", declara a Efe su cofundador, Mohamed Salem Werad, originario del campo de refugiados de Smara, en la región desértica argelina de Tinduf.
"A nadie le gusta que le restrinjan sus movimientos pero hay que ser paciente para evitar lo peor, que es el contagio. Deben apreciar el hecho de que es algo temporal y que pasará, vivir el día a día en lugar de pensar en todo un periodo", aconseja este activista y profesor de inglés de 35 años.
En este sentido, recuerda cómo España e Italia han brindado ayuda desde la ocupación marroquí en 1975, acogiendo a cientos de niños cada verano y enviando caravanas médicas y ayuda humanitaria. Además, del papel de Argelia, que ha acogido a la mitad de la población saharaui, a los que ha ofrecido protección internacional.
"Tenemos un dicho en hasania que refleja perfectamente nuestra iniciativa: nunca olvidaremos aquellos que nos ayudaron y tampoco aquellos que ayudaron a nuestros enemigos", recuerda Werad.
Hasta el momento, las autoridades saharauis aseguran que no se ha registrado caso alguno de positivo ni siquiera sospechoso de contagio en los campamentos, aunque 21 personas se encuentran en cuarentena preventiva tras haber regresado de otros países.
Preocupados por los efectos del brote, el Frente Polisario ordenó el blindaje del perímetro con Argelia el pasado 19 de marzo, el cierre de todas las comunicaciones terrestres y aéreas, la clausura de espacios públicos, la suspensión de todos los eventos sociales, culturales y deportivos; limitó los desplazamientos entre campamentos y reforzó las medidas de vigilancia sanitaria y prevención.
El conflicto en la antigua colonia española del Sáhara Occidental empezó el otoño de 1975 cuando tropas marroquíes aprovecharon la debilidad al final de la dictadura franquista y se hicieron con el control del territorio.
La ocupación desató un conflicto bélico con Marruecos en el que estuvo implicado Mauritania, y que quedó en suspenso en 1991, fecha en la que se declaró un alto el fuego y se acordó la celebración de un referéndum de autodeterminación supervisado por la ONU.
Desde entonces, Rabat y la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), reconocida por la Unión Africana, pugnan por la puesta en marcha del mismo, enfrentados por el censo electoral. 

miércoles, 25 de marzo de 2020

Los saharauis, poetas y niños se vuelcan con el pueblo español en esta situación de pandemia

El poeta Bachir Ali Abderrahaman. Foto, DLRS 2009

Fuente: Diario La Realidad Saharaui, DLRS
Sahara Occidental 25/03/2020. El poeta nacional saharaui Bachir Uld Ali Uld Abderrahaman, en una conversación esta mañana con Diario La Realidad Saharaui, quiso mostrar su apoyo y cercanía emocional a los pueblos del Estado Español que en estos momentos atraviesan una difícil situación por la pandemia del Covid 19. Nuestros niños en los campos de refugiados a su manera os han acordado de vosotros", ver video.
Bachir, primero preguntó y quiso saber de sus amigos del mundo de las universidades españolas con las que ha trabajado en investigación sobre la memoria histórica de la cultura saharaui, pero a la vez se mostró afectado por lo que está pasando en España y la cifra de muertos y afectados por el contagio del Coronavirus. Situación a la que no ha querido quedarse indiferente y mandar su solidaridad y afecto a todos los españoles que se están enfrentando a este invisible enemigo.
El poeta nacional del exilio saharaui, se pronunció en los siguientes términos, “Quiero transmitir mi saludo y afecto en estos momentos de pandemia a todo el grupo de la Universidad Autónoma de Madrid, a sus familias, a sus ciudades, a sus barrios y regiones y decirles que os llevamos no solo en el corazón sino que compartimos vuestro inmenso dolor y angustia en estos momentos”.
El poeta decía que ahora sus versos no tienen valor porque la lengua ante el dolor se queda seca, “Imploro a Dios que os salve a todos de esta pandemia. También os quiero decir que lo que hoy está pasando al pueblo español es como si lo estuviésemos sufriendo aquí nosotros los saharauis. Porque la empatía, el cariño, la hermandad y el apoyo que hemos recibido de los pueblos de España es algo que no hemos encontrado tan manifiesto y de gran escala en otras partes del mundo como lo que hemos recibido de vosotros.
Sentimos vuestro dolor, sentimos y compartimos lo que os hace llorar a vuestros seres más queridos. Y os acompañamos desde nuestro exilio, refugio y en nuestros territorios liberados y ocupados. De nuevo pedimos a Dios que os levante de este dolor y que pronto recuperéis vuestra sonrisa y vuestra vida de mujeres y hombres solidarios con nuestros pueblos africanos. Sabéis que somos un pueblo que ha compartido muchas historias con vosotros, dulces y amargas y esto implica que debemos compartir vuestra tristeza, dolor y alegría. Estoy seguro superareis este momento crucial en vuestra que interrumpió vuestra vida como pueblo y como nación”. 

lunes, 23 de marzo de 2020

Los presos políticos saharauis viven con mínimas condiciones de higiene, mal alimentados, con enfermedades y sin atención médica


Fuente: portal Contramutis, lunes 23/03/2020
Los presos políticos saharauis viven con mínimas condiciones de higiene, mal alimentados, con enfermedades y sin atención médica
• El MPPS pide la intervención de las NN. UU. y de la Cruz Roja Internacional para que sean excarcelados los presos políticos saharauis
• Marruecos está desplegando unidades del ejército en los territorios ocupados del Sáhara Occidental
El Movimiento por los presos políticos saharauis (MPPS) advierte que los trágicos momentos que se están viviendo por el coronavirus pueden llegar en cualquier momento a los territorios ocupados del Sáhara Occidental, donde el régimen marroquí está enviando más unidades del ejército, con el peligro de propagación del virus que esto supone.
A la escasa y deficiente atención médica, a veces nula, que el ocupante marroquí dispensa a la población saharaui se une la desprotección y abandono en la que se encuentran los presos políticos saharauis en cárceles marroquís.
Según denuncia en un comunicado el MPPS, medio centenar de presos políticos saharauis viven sin las mínimas condiciones de higiene y mal alimentados; además de las enfermedades y dolencias que padecen, en muchos casos consecuencia de torturas, y a la falta de atención médica, ahora son candidatos al contagio del coronavirus.
Los presos políticos saharauis existentes en cárceles marroquíes, a más de mil kilómetros de su tierra, fueron condenados en juicios injustos denunciados por observadores y organizaciones internacionales por la ausencia de pruebas y garantías. Si nunca debieron entrar en la cárcel, ahora que se exponen al peligro del coronavirus es urgente su excarcelación.
Por ello, el Movimiento por los presos políticos saharauis pide la intervención de las Naciones Unidas y de la Cruz Roja Internacional: que entren en las cárceles marroquíes y comprueben la extrema y arriesgada situación de los presos saharauis y exijan su liberación.
Desde el Movimiento por los presos políticos saharauis se insta a particulares y a las ONG de Derechos Humanos a que pidan a NN.UU. y Cruz Roja Internacional que actúen inmediatamente antes de que sea tarde, y facilitan las siguientes direcciones:
Cruz Roja Internacional     fcasanovacambronero@icrc.org
Naciones Unidas – Asistente de la Alta Comisaria de DD.HH. de NN.UU. ccanessa@ohchr.org

sábado, 21 de marzo de 2020

La dignidad ha de ser la vacuna contra el coronavirus


ARTICULO DE OPINION
Fuente: el periódico digital Naiz articulo del escritor y periodista saharaui Ali Salem Iselmu
Nos salvaremos, porque somos dueños de la palabra, de la escritura y de los números. No olvidemos a los refugiados, a los enfermos, a los ancianos, a los sin techo y sepamos que la historia la construyen las mujeres y hombres que luchan en cada hospital contra este apocalipsis universal.
El miedo, el pánico se adueña de las panaderías, de los supermercados, de las estaciones y de los parques. Los coches estacionados, los bares cerrados y el coronavirus sigue propagándose. Ni el muro levantado entre México y Estados Unidos, ni las vallas de Ceuta y Melilla, ni el muro de Cisjordania, ni el muro de la vergüenza en el Sáhara Occidental han podido detener la rápida propagación. El derecho de veto de las naciones poderosas en el Consejo de Seguridad no ha podido con esta enfermedad.
Las naciones pobres luchan contra el mismo virus que se propaga por todo el planeta. Los supermercados están vacíos y las farmacias sin mascarillas, mientras los refugiados sirios son usados como moneda de cambio por varios países. Los refugiados morirán de hambre y de frío, nadie se interesará por su destino.
Salvemos las Pymes, reforcemos la seguridad y pidamos una línea de crédito para salvar a las familias. Pero hemos olvidado la guerra de Irak, las de Libia, de Yemen y de Siria. Cuántos muertos han ocasionado las armas que se utilizaron en estos conflictos, que yo de pequeño vi en la guerra del Sáhara Occidental.
Los mismos países del derecho al veto, del comercio de armas, tiemblan ante el coronavirus. Es la venganza de David contra Goliat, los refugiados mueren en el Mediterráneo y las patrullas de la frontera empujando en el mar a sus frágiles embarcaciones.
La humanidad está enferma desde el momento en que dejó morir a los refugiados de las guerras, esa enfermedad es más contagiosa que el coronavirus.
En la cola de la panadería estamos a metro y medio para evitar el contagio. La chica que vende el pan recomienda el uso de tarjetas de crédito y afirma que a través del dinero se propaga el virus. El dinero, recuerdo las primeras pesetas que me dio mi abuelo para comprar caramelos en la ciudad de Dajla y me decía «comparte con los demás niños, no te los comas tú solo».
Estarán a salvo las tarjetas de crédito del coronavirus, morirán las personas con patologías graves. No lo sabemos, no tenemos vacuna contra esta enfermedad.
Sentado en casa preparé un vaso de miel, aceite de oliva y zumo de limón. Estaba viendo un documental sobre los tuaregs cruzando el desierto del Tenere. Caminan descalzos con la cara tapada, guiando a sus dromedarios al pequeño oasis de Bilma donde dejarán su carga de mijo, maíz y pimiento seco. Luego llevarán dátiles y sal hacia el oasis de Agadez.
Durante el largo trayecto, tienen un guía que sabe leer los granos de arena cuando sopla el viento. Conoce el camino que ha recorrido su padre y abuelo, la caravana lo sigue. Él es el líder, se encarga de racionalizar el agua y camina decidido, sabe que de su éxito y fracaso dependen los tuaregs como pueblo y comunidad. Cuando avista las palmeras del oasis, se separa de la caravana, abre sus manos al cielo y agradece el fin del largo viaje.
Hoy dependemos de alguien que sepa leer el peligro y alejar el miedo, llevándonos por un camino seguro como lo hace el guía de la caravana tuareg en el desierto de las dunas del Tenere.
Nos salvaremos, porque somos dueños de la palabra, de la escritura y de los números. No olvidemos a los refugiados, a los enfermos, a los ancianos, a los sin techo y sepamos que la historia la construyen las mujeres y hombres que luchan en cada hospital contra este apocalipsis universal.
Dejemos de construir muros y vallas, hagamos una vacuna universal contra el coronavirus, la pobreza y las guerras. Aprendamos bien la lección. La dignidad ha de ser la vacuna que mate esta enfermedad.

miércoles, 18 de marzo de 2020

Monumental escándalo sobre el asesoramiento jurídico del Consejo de la UE en los Acuerdos Pesca UE- Marruecos que incluyó aguas del Sahara Occidental


Monumental escándalo sobre el asesoramiento jurídico del Consejo de la UE en los Acuerdos Pesca UE- Marruecos que incluyó aguas del Sahara Occidental
La ONG Western Sahara Resource Watch (WSRW) acaba de presentar nuevas revelaciones impactantes sobre el engaño legal que condujo a la renovación del acuerdo de pesca entre la UE y Marruecos, incluyendo ilegalmente las aguas del Sahara Occidental
De hecho, WSRW ha obtenido una copia de la opinión de los servicios jurídicos del Consejo de la Unión Europea que informa sobre el grado sin precedentes de alteración y falsificación de la jurisprudencia pertinente del Tribunal de Justicia de la UE sobre el “estado separado y distinto del Sáhara Occidental”.
Explicaciones
El documento ha sido  filtrado esta semana por la ONG Western Sahara Resource Watch (WSRW) y viene de una fuente "confidencial" del servicio legal del Consejo de la UE, presentada el 7 de noviembre de 2018, en respuesta a una solicitud de varios estado miembros de la UE que habían solicitado confirmación de la compatibilidad con la jurisprudencia de la UE de lo que, en esta etapa, era solo un "proyecto" de un acuerdo de pesca entre la UE y Marruecos.
Cuando emitió esta opinión parcial, el Servicio Jurídico del Consejo se negó a enviar una copia a la ONG WSRW, alegando en una carta hecha pública con fecha 22 de noviembre de 2018, que la "protección de las relaciones internacionales de la UE"(comprender la salvaguardia de los intereses franco-españoles en Marruecos) es más importante que el "principio de transparencia" al que la UE está obligada de conformidad con el artículo 15 del Tratado de Funcionamiento de la UE.
Esta opinión legal es de importancia política crucial porque sobre la base de sus conclusiones falsas los estados miembros, algunos de los cuales se mostraron reacios al principio (Alemania, Dinamarca, Irlanda, Suecia, entre otros), finalmente decidieron adoptar el 28 Noviembre de 2018 el nuevo acuerdo de pesca UE-Marruecos, que incluye ilegalmente la zona marítima del Sáhara Occidental. De hecho, estos países habían declarado explícitamente que si el Servicio Jurídico del Consejo de la UE confirmaba la conformidad del acuerdo propuesto con la jurisprudencia de la UE lo apoyarían.
Sobre la base de una lectura jurídica sesgada y políticamente intencionada, la opinión jurídica de los Servicios del Consejo confirmó, de manera completamente falsa, a los estados miembros de la UE que el proyecto de Acuerdo en cuestión cumple la jurisprudencia comunitaria, con referencia a la sentencia del Tribunal de Justicia de la UE de 27 de febrero de 2018, que reconoció el "estatus separado y distinto" del Sáhara Occidental y requirió del consentimiento previo del pueblo saharaui como condición imprescindible para inclusión de sus territorios en los acuerdos internacionales UE-Marruecos, independientemente de si estos acuerdos son beneficiosos.
Para lograr esta argucia, el Servicio Jurídico del Consejo, encabezado por españoles cuyo país obtiene el mayor beneficio del acuerdo de pesca, argumentó que la Comisión Europea y el Servicio Europeo de Acción Exterior cumplieron los requisitos establecidos por el TJUE, al tomar "todas las medidas razonables y viables" para obtener el "consentimiento" del pueblo saharaui para el proyecto de acuerdo.
Esta aberración jurídica resulta una distorsión premeditada de las condiciones establecidas por la sentencia del 27 de febrero de 2018. Por lo tanto, la condición central del "consentimiento" del "pueblo" saharaui ha sido reemplazada por la noción, inexistente en la ley, de "consulta" de las "poblaciones" del Sáhara Occidental sobre los "beneficios" del acuerdo pesquero UE-Marruecos, término que también carece de relevancia legal. Esta es una cruda manipulación que la Comisión y el SEAE llevaron a cabo en estrecha colaboración con las autoridades marroquíes, después de la renovación del acuerdo el 24 de julio de 2018.
Peor aún, esta violación de los requisitos del TJUE estuvo acompañada de acusaciones falsas en el texto de la opinión jurídica que incluye una lista ficticia de participantes en esta pseudo "consulta", (incluido el WSRS que negó los hechos), así como una supuesta "invitación" dirigida tácticamente al Frente Polisario para que participase en una mascarada procesal destinada a apoderarse de las riquezas haliéuticas del pueblo saharaui.
Un tercer nivel en este delito jurídico fue cruzado enérgicamente por los asesores legales del Consejo, ya que estos tienen la imprudencia de basar sus galimatías en la ausencia de "instrucciones de uso" en la sentencia del 27 de febrero de 2018 en el asunto. ¡Obteniendo el consentimiento del representante del pueblo del Sáhara Occidental!
Complicidad sobre una evasión metódica y desvergonzada de la jurisprudencia europea, esta opinión jurídica revela, en realidad, la escandalosa manipulación que rodeó la adopción de un acuerdo vergonzoso a costa de una violación manifiesta del derecho internacional y el derecho europeo.
El cabildeo inmoral realizado por los representantes de Francia y España, las complicidades de algunos y la complacencia de otros a nivel del Consejo (por intereses económicos puramente mercantiles) socavan las proclamas solemnes de la Unión Europea que quiere (dicen sus representantes) ser el defensor y el baluarte de un orden internacional multilateral basado en reglas y respeto al derecho internacional.
Pero esto, por supuesto, no debería eximir a las instituciones europeas de su enorme responsabilidad en la celebración de acuerdos que perjudiquen y roben los intereses legítimos de un pueblo que vive bajo la ocupación en un territorio no autónomo.
No hay duda de que los procedimientos iniciados por el Frente Polisario con las autoridades judiciales europeas conducirán finalmente, en unos pocos meses, a la cancelación de los dos acuerdos ilegales e ilegítimos (agrícola y pesquero) porque estas jurisdicciones no irán a los tribunales y examinarán el recurso de anulación, de conformidad con la sentencia del Tribunal de Justicia de la UE de 27 de febrero de 2018, que reconoció el "estatuto separado y distinto del Sáhara Occidental”, y que definió al Reino de Marruecos como un tercer Estado y requirió el "consentimiento" (y no la consulta) del representante legítimo del pueblo saharaui, en este caso su único representante, el Frente Polisario. Mientras tanto, la Unión Europea habrá perdido mucho de su espíritu y su credibilidad.

La titular de Salud Pública Saharaui expone ante los medios las medidas implementadas por el Gobierno Saharaui para prevenir la propagación del Coronavirus (COVID-19)


Fuente: Aps agencia saharaui

  1. La titular de Salud Pública Saharaui expone ante los medios las medidas implementadas por el Gobierno Saharaui para prevenir la propagación del Coronavirus (COVID-19)
  2. República Saharaui/Chahid El Hafed, 17 de marzo de 2020 agencia (SPS)- Sin reportar casos de contagio por el COVID-19 en los campamentos de refugiados o en las zonas liberadas de la RASD, el Gobierno saharaui esta implementado  un estricto plan nacional de prevención y enfrentamiento a la enfermedad. Así lo ha hecho saber la ministra de Salud Pública de la República Árabe Saharaui Democrática, Jira Bulahi Bad, durante la conferencia de prensa ante los medios de comunicación nacionales.
La ministra, acompañada de Comité Nacional de seguimiento y Prevención del Coronavirus,  señaló que el Estado saharaui se ha sumado a la alerta mundial desde que se declaró la alerta sanitaria por la rápida propagación del virus para  evitar contagios o hacer frente a posibles escenarios.  
Bulahi Bad ha señalado “la cooperación con países vecinos, coordinar acciones con organizaciones internacionales que trabajan en el área de salud en los campamentos de refugiados saharauis, instar a los  ciudadanos a mantenerse en sus hogares y evitar las reuniones”, como algunos de las medidas fijadas por el Comité Nacional de seguimiento y Prevención del Coronavirus.
Respecto a la llegada de saharauis  procedente de otros países, la titular de Salud Pública ha señalado que, a través de la coordinación con las autoridades argelinas, las llegadas vía terrestre o aérea están sometidas a estrictos controles sanitarios antes de la entrada a los campamentos de refugiados.
La responsable ha instado a toda la población máxima colaboración y seguir las instrucciones del Comité Nacional de Seguimiento y Prevención del Coronavirus.

domingo, 15 de marzo de 2020

Marruecos secuestra, encarcela activista saharaui en la ciudad ocupada El Aaiun y luego la pone en libertad bajo fianza


Fuente: Sps
Marruecos secuestra, encarcela activista saharaui en la ciudad ocupada El Aaiun y luego la pone en libertad bajo fianza
Sahara Occidental, Bir Lehlu 15 de marzo de 2020 (SPS) -. La comisión  Nacional Saharaui de Derechos Humanos (CONASADH) condenó enérgicamente este  sábado el cobarde secuestro y la detención arbitraria de la activista saharaui, Tumena Mint Deida Uld Al-Yazid, en la ciudad de El Aaiún, capital ocupada del Sahara Occidental.
En un comunicado publicado el sábado en ocasión de la detención arbitraria de activista Tumena Deida, el Comité consideró que "el régimen de ocupación marroquí es plenamente responsable de los arrestos arbitrarios de saharauis", y pidió  la  liberación inmediata e incondicional de la activista saharaui.
"El Comité Nacional Saharaui de Derechos Humanos sigue con profunda preocupación el deterioro de la situación de los derechos humanos en las Zona  Ocupadas  de la República Saharaui, a la luz de la creciente represión y las prácticas opresivas  de las autoridades marroquíes contrarias a todas las normas y convenciones internacionales", subrayó el CONASADH en su texto.
El Comité sostuvo  asimismo que "las autoridades de ocupación  fabricarán acusaciones falsas contra la activista Tumena por su condena, que es el método  habitual adoptado por la ocupación marroquí y su sistema judicial dirigido contra los  y las activistas saharauis”.
La Organización expresó su "absoluta e incondicional solidaridad con la activista Tumena y su familia", y pidió a las Naciones Unidas que adoptaran "medidas urgentes para garantizar la seguridad de los ciudadanos saharauis indefensos y la apertura de una investigación independiente sobre los crímenes cometidos por las fuerzas de ocupación.
La activista saharaui fue puesta en libertad bajo fianza y sin precisarle fecha de juicio ayer sábado 14 de marzo en la ciudad El Aaiun.
Una fuente de activistas de derechos humanos confirmó hoy que Tumena fue objeto de malos tratos y amenazas durante su interrogatorio en comisarías de la ocupación, y denuncia la escalada que las autoridades de ocupación marroquíes están llevando a cabo contra los saharauis en los territorios ocupados.

sábado, 14 de marzo de 2020

Guterres: "Siempre es posible llegar a una solución justa de la cuestión saharaui"


Fuente: Aps
NUEVA YORK agencia (Reuters) información recogida por Aps - La Secretaría General de las Naciones Unidas (ONU) dijo el jueves que el Secretario General de la ONU, Antonio Guterres, estaba convencido de que todavía es posible llegar a un acuerdo justo sobre la cuestión del Sáhara Occidental.
La fuente basada en fuentes de la ONU indico que la Secretaría General de la ONU ha preparado un documento sobre los pasos encomiables tomados por el SG de la ONU para alcanzar un acuerdo político justo y permanente aceptado por ambas partes, garantizando al pueblo saharaui su derecho a la libre determinación.
El SG de la ONU lanzó un llamamiento a los miembros del Consejo de Seguridad, a los ‘Amigos del Sáhara Occidental’ dentro del Consejo y a los otros actores, para alentar a las partes en el conflicto a saber Marruecos y el Frente Polisario a 'comprometerse de buena fe y sin condiciones previas en el proceso político, tan pronto como se designe un nuevo enviado personal para el Sahara Occidental’.
Según el documento un gran número de países miembros de las Naciones Unidas expresaron durante las reuniones de la Comisión de Descolonización celebradas en octubre pasado, su apoyo al derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.
Por su parte la Asamblea General de la ONU adoptó por unanimidad en diciembre de 2019 una recomendación sobre el Sáhara Occidental y solicitó al Comité Especial a cargo de la implementación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos colonizados, para continuar examinando el caso del Sáhara Occidental y presentar un informe a la Asamblea General de la ONU en su 75º período de sesiones, subraya el documento.

viernes, 13 de marzo de 2020

Presidente de Cuba, Miguel Diaz Canel, recibe las Cartas credenciales del nuevo embajador saharaui


Diario La Realidad Saharaui/DLRS, viernes 13/03/2020
Presidente de Cuba, Miguel Díaz Canel, recibió las Cartas credenciales del nuevo embajador saharaui
La Habana (Cuba), 13 de marzo de 2020 (SPS)- El presidente de la República de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, acompañado por el ministro de Relaciones Exteriores, Bruno Rodríguez Parrilla, recibió este viernes, en audiencia solemne, el nuevo embajador de la República Árabe Saharaui Democrática, Mohamed Salek Abdesamad (Omar Bulsan) 
En el marco de la ceremonia oficial de presentación  de Cartas Credenciales, el Presidente Díaz Canel dio la bienvenida al nuevo embajador,  reafirmando el apoyo de la revolución cubana a la justa lucha del pueblo saharaui. “Le quiero expresar nuestro apoyo e incondicional solidaridad con vuestra justa causa. También nuestro apoyo para que su trabajo tenga todo el éxito. Sabemos también de su trayectoria revolucionaria“, manifestaba el mandatario cubano, a la vez que enviaba  “saludo para el Presidente Brahim Ghali”.
Por su parte el embajador Mohamed Salek Abdesamad (Omar Bulsán),  acompañado por el Agregado Abdelmayid Ahmed Nayi, Berrura. El embajador saharaui agradeció el recibimiento y la solidaridad del pueblo de Cuba. Tras recordar el legado de cubanos como José Martí, Fidel Castro, Raúl y demás compañeros, el jefe de la misión diplomática saharaui trasladó a las máximas autoridades cubanas los saludos del Presidente de la República Saharaui el Sr. Brahim Ghali y del Canciller el Sr. Mohamed Salem Uld Salek.

Articulo respondiendo a El País en su editorial del pasado 28 de febrero 2020 “Argel en claro”


Fuente: Diario  La Realidad Saharaui/DLRS, viernes 13/03/2020
ARTICULO DE OPINIÓN
  1. Lehbib Breika, embajador e intelectual saharaui, representante del Frente Polisario ante la Comunidad Foral de Navarra
  2. Articulo respondiendo a El País en su se editorial del pasado 28 de febrero 2020 “Argel en claro”

España y la Autodeterminación del Pueblo Saharaui
En un editorial fechado el pasado 27 de febrero, titulado “Argelia en claro”. El diario El País,  ve  “el problema del Sahara” y  “el desarrollo de las relaciones de España  con Marruecos” detrás de la demanda de aplazamiento de Argelia, o como él llama cancelación de “improviso” de la visita de la Ministra de Asuntos Exteriores de España Arancha González Laya a Argel.
El editorialista en una manera muy curiosa de percibir los hechos, califica esa decisión de “rudeza en las formas de la diplomacia argelina” que “desconoce los medios habituales para expresar su descontento” y “malestar en las relaciones internacionales”, mientras que la actitud de la Ministra Arancha de desautorizar a un Alto Cargo del Gobierno por reunirse con una Ministra saharaui y que la Coordinadora de Podemos Andalucía, Teresa Rodríguez  ha calificado de “servilismo” a Marruecos, no pasa de ser “juego de noticias y rectificaciones”.
No es motivo para regocijarse que la Ministra Arancha diga en Twitter después de llamarle su homólogo marroquí que España no reconoce a la RASD, ni decir que la política de su País hacia el Sahara Occidental no ha cambiado cuando ya no menciona la autodeterminación para los saharauis.
 Los “términos autodeterminación y referéndum referidos al Sáhara” que ya no figuran en las declaraciones del Presidente Sánchez; son ‘logros’ que ha ‘arrancado’ Rabat, chantajista empedernido, y  que utilizará como espada de Damocles contra el Ejecutivo español cuando le convenga.
No deja de llamar la atención que para decir, lo que la Ministra Arancha debería haber dicho a Rabat, que desde el punto de vista de la legalidad internacional no puede incluir en sus aguas las saharauis, el editorialista para hacerlo, otorga a Marruecos contra esa misma legalidad la titularidad de “potencia administradora” del Territorio. Titularidad que confieren las Naciones Unidas a España.
Pero en lo que respecta a Argelia, para “El País” no se trata de criticar únicamente la supuesta “rudeza” de Argel en el trato diplomático. El aplazamiento de la visita de la Ministra a Argelia le ha valido a este País un sin fin de calificativos que le convierten casi en un Estado fallido.
Un Estado para el editorialista que sigue sin “definir su encaje regional, “rechaza acreditar a diplomáticos”, elabora “listas negras de periodistas”, cada vez más marginado en “la región y en los foros multilaterales”, vive una fuerte contestación política y social. Que está en un laberinto al que el nuevo Presidente, Abdelmayid Tabun, “quiera o no”, tiene que buscarle una salida. Además, lo lidera un régimen “opaco”, “paralizado” y reacio al cambio. Cuenta con un gobierno que vive “el interminable sueño de la marmota”. Tiene las fronteras cerradas con Marruecos y sus relaciones con España están circunscritas únicamente al suministro de gas.
Es con esta percepción del País norteafricano que la Ministra Arancha se dispone a visitar Argelia mañana sin estar clara todavía la “aproximación” que se desea hacia ese País y con una “política exterior” española abandonada hace años cuyos “principales diseños” están por restablecer y que dependen sobre manera de unos “consensos internos” que están rotos.

miércoles, 11 de marzo de 2020

Embajador de la República Saharaui Mohamed Salek Abdesamad presenta copias de estilo a la Vicecanciller de la República de Cuba




Fuente: Ministerio de Exteriores Saharaui y agencia nacional saharaui Sps
Embajador de la República Saharaui Mohamed Salek Abdesamad presenta sus cartas credenciales a la Vicecanciller de la República de Cuba
La Habana (Cuba), 10 de marzo de 2020 (SPS)- La viceministra de Relaciones Exteriores de la República  Cuba, Anayansi Rodríguez Camejo, recibió este martes las copias de estilo del Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República Árabe Saharaui Democrática ante la mayor de las Antillas, Mohamed Salek Abdesamad (Omar Bulsan).
La ceremonia, celebrada en la sede de la Cancillería cubana,  supuso una oportunidad para intercambiar sobre las excelentes relaciones bilaterales  y su desarrollo durante más de 40 años, coincidiendo las partes en la intención de seguir fortaleciendo los lazos de amistad y hermandad entre las dos naciones, la República de Cuba y la República Saharaui.
El nuevo jefe de la legación diplomática saharaui en La Habana trasladó a la Vicecanciller el agradecimiento del pueblo y Gobierno saharaui al pueblo y Gobierno cubano  por la firme e inquebrantable postura de apoyo a la lucha del pueblo del Sahara Occidental dirigida por el Frente Polisario y la República Saharaui contra la agresión marroquí a sus  territorios.
Junto al embajador saharaui, también presentaron copias de estilo varios embajadores de África y Asia, el embajador de la República de Singapur,  Reino de Lesoto y  la República Federal Democrática de Nepal.
Cuba estableció relaciones diplomáticas con la República Saharaui en el año 1979, tras reconocer el Estado Saharaui y de haber mantenido relaciones de apoyo y amistad con el Frente Polisario a principio de los años setenta.

martes, 10 de marzo de 2020

Los presos políticos saharauis en Marruecos víctimas de discriminación y violaciones de derechos humanos, denuncian ONGs internacionales


  • Los presos políticos saharauis en Marruecos víctimas de discriminación y violaciones de derechos humanos, denuncian ONGs internacionales

El Aaiun, territorio ocupado del Sahara Occidental. La Asociación para la Protección de los Presos Políticos Saharauis denunció la continuación del ejercicio de la discriminación racial y las violaciones de los derechos humanos cometidas por las autoridades carcelarias marroquíes contra los presos políticos saharauis del grupo "Gdiem Izik".
La Asociación Saharaui, dijo en un comunicado publicado el lunes, que ha obtenido "datos sobre algunos de los presos políticos del grupo" Gdiem Izik "y sus precarias condiciones de detención, debido a la política discriminatoria practicada contra ellos".
"Los dos presos políticos saharauis, Abdulah El-Uali LKhfauni y Bachir El Abd Mojtar, hicieron una huelga de hambre el lunes y martes en la prisión central de Quneitra y la prisión de Tiflet 2, respectivamente en territorio marroquí, para protestar por la política de represalias y de discriminación ejercida por la administración general de las cárceles ", subrayó la Asociación en su texto
En el mismo contexto, explica la Asociación, "el prisionero político saharaui del grupo de Gdiem Izik, Sidi Abdulah Abhah, que se encuentra en la prisión de Tiflet 2, continúa viviendo en condiciones muy difíciles sin ninguna atención o intervención por parte de la administración general de prisiones marroquíes”.
"Según el último contacto con el preso político el viernes pasado, se quejó de un grave deterioro de su salud, dolor severo en todo el cuerpo y un aumento de la fiebre, causado por la falta de asistencia médica", denunció la organización saharaui.
Varias ONG denuncian la violencia marroquí
En su informe anual de derechos humanos de 2019 presentado en enero por la ONG estadounidense Human Rights Watch, registró "la detención continua de 23 saharauis por parte de Marruecos después de haber sido condenados después de juicios injustos en 2013 y 2017 sobre la base de confesiones forzadas, sin una investigación seria de su tortura física en las comisarías de policía y gendarmería de Marruecos, después de los enfrentamientos que estallaron tras el desmantelamiento violento y sangriento por parte de las autoridades marroquíes al campo de protesta saharaui Gdeim Izik cerca de El Aaiun ocupado en 2010 ".
En un informe sobre el estado de los derechos humanos en el Sáhara Occidental ocupado, la Asociación de Defensores de los Derechos Humanos saharauis (Codesa) denunció las continuas violaciones de derechos humanos por parte del ocupante marroquí de los derechos fundamentales del pueblo saharaui, en particular el derecho al autodeterminación y la independencia.
CODESA ha abordado las violaciones cometidas por Marruecos durante el mes de noviembre de 2019 en el campo de los derechos humanos contra civiles saharauis en las ciudades del Sáhara Occidental, donde los servicios militares y civiles marroquíes continúan confiscando derechos civiles, políticos, económicos, sociales y culturales en una flagrante negación del derecho internacional, el derecho humanitario y los derechos humanos.
CODESA  subraya “a pesar del oído sordo de Marruecos, "un grupo de países de la Unión Europea continúa apoyando al ocupante marroquí al expropiar de manera absoluta el derecho del pueblo saharaui practicando una política conspirativa dirigida principalmente a la explotación de los recursos naturales, minerales y haliéuticos del Sáhara Occidental, en particular por Francia y España".
La asociación saharaui recordó que “Marruecos continúa confiscando el derecho de los civiles saharauis a expresarse y manifestarse pacíficamente en las ciudades del Sáhara Occidental, asediando domicilios y calles de las ciudades con diversos dispositivos represivos e impidiendo que los manifestantes saharauis los alcanzaran, utilizando diversas herramientas y medios con prácticas degradantes de la dignidad humana”, denunció en el informe de Codesa.