Smara, territorios ocupados,
Sahara Occidental, 01/10/2012
*Fuente: Red de Información
Radio Maizirat, El Aaiun.
Traducción: Poemario por un
Sahara Libre
Según ha informado este lunes
la Red saharaui de información Maizirat, manifestantes saharauis recorrieron
ayer domingo 30 de septiembre calles de la ciudad de Smara y en especial los
barrios de Salam 1 y Salam 2 portando
banderas de la Republica saharaui, coreando consignas contra la ocupación
marroquí, y la distribución de centenares de octavillas con mensajes de
reivindicación a la autodeterminación el fin de la ocupación y el respeto a los
derechos humanos en el territorio.
El aparato represor marroquí
con sus agentes de policías uniformados y vestidos de paisanos intervinieron
brutalmente contra los manifestantes usando porras, palos, piedras y con su
acostumbrado lenguaje histérico insultando y humillando a todos los transeúntes
y persiguiendo a los manifestantes en las calles.
La brutal carga policial causó
varios heridos de distinta consideración como el Sr. Brahim Limam Uld Lebsir,
persona mayor con dificultades, la Sra. Embarka Mohamed Ahmed, el Sr. Hadi Uld
Lebsir y la Sra. Um Saad Carru.
Los agentes, después de
dispersar a los manifestantes, arremetieron contra los domicilios de varias
familias causando destrozos en sus viviendas como es el caso de la familia
Brahim Uld Lebsir, Mohamed Ahmed Embarek, Abdulah Uld Elbeilal, la familia Ahel
El Aam, Ahel Mohamed Backar y la familia de la Sra. Salka Dkaish.