Fuente: Equipe Media (21/03/17) Mohamed
Burial en su turno de comparecencia ante el Tribunal en la ciudad de Salé
(Rabat-Marruecos), mientras el presidente del tribunal leía los cargos contra
él, él coreó consignas nacionales tales como “No hay más solución que la
autodeterminación” y el lema “El Estado del Sahara es la Solución”, poco
después Mohamed Burial saludó y agradeció a las asociaciones y organizaciones
de derechos humanos, académicos y abogados que siguen el caso de los detenidos
de Gdeim Izik por la solidaridad mostrada con su sufrimiento, explico que el
éxodo en masa desde la ciudad de El Aaiun ocupado hacia el campamento en el
desierto de Gdeim Izik, estaba destinada a lograr dignidad justicia y una vida
digna para los saharauis en su tierra, que es saqueada día a día por su
riqueza.
Menciona que se mantuvo un diálogo inicial
con las autoridades de Marruecos al más alto nivel, en presencia del ex
ministro del interior marroquí señor Cherkaoui y el director de seguridad en
ese momento, Elias Amari. Y al final después de animarles a negociar terminaron
por amenazar a los presentes, pero lo que más les sorprendió fue el ataque marroquí
al campamento de Gdeim Izik sin motivo alguno, Burial señala que el éxodo
saharaui era principalmente por la marginación sistemática a la que se
encuentra sometida la población por parte de la ocupación marroquí. Hizo
hincapié en que el campamento estaba siendo un modelo de convivencia pacífica y
estaba organizado de forma modélica por sus habitantes, y así se mantuvo
durante todo el tiempo que permaneció, vivir en él era seguro.
Añadió el preso político Mohamed Burial que
la fuerza ocupante durante su ofensiva, no tuvo en cuenta ni la edad ni la
presencia de mujeres y en especial las mujeres embarazadas y los niños
pequeños. Burial negó las acusaciones contra él, a la vez que señalaba la
culpabilidad de quienes dieron la orden de atacar el campamento, esos son los
verdaderos culpables y los que deberían estar hoy siendo juzgados. Mencionó que
su arresto se produjo el día del ataque al campamento de Gdeim Izik, en su casa
que está a pocos kilómetros del campamento, un día antes, el día 7 de noviembre
del 2010 el gobernador le amenazó con que sería detenido, y que Naama Asfari ya
estaba detenido y él era el siguiente.
Burial indicó que durante su detención fue
torturado de todas las formas imaginables y que las mismas duraron cinco días e
incluso hubo amenazas de violación, las cuales prosiguieron una vez lo
trasladaron a la jurisdicción militar, mientras lo torturaban e interrogaban,
le insistían en quiénes habían mandado a montar el campamento, quienes lo
dirigían y que vínculos tenían con “agentes extranjeros”, qué responsabilidad
tenían Naama Asfari, Ahmed Sbai, Abdalhi Lejfauni y Abdelyalil Larousi. Él negó
una y otra vez dichos argumentos y señaló que el campamento surgió como
respuesta a las malas condiciones sociales de los saharauis en los territorios
ocupados por Marruecos, Burial preguntó al final, “¿cómo podía Naama Asfari dar
órdenes, si estaba detenido?”. El preso político Mohamed Burial se negó a
responder a las preguntas planteadas por la llamada defensa de las víctimas
marroquíes, que intentaron con las mismas provocar, pero se mantuvo aferrado a
no responder, y en su último alegato señaló que la única solución es la no
ocupación del Sahara Occidental por parte de Marruecos.
Fuente: Equipe Media (21/03/17) Al
igual que el lunes 20, hoy han proseguido las declaraciones de los presos
políticos saharauis de Gdeim Izik, que están siendo juzgados en la Corte de
Justicia de Salé (Rabat-Marruecos), El preso político Brahim Ismaili, en su
turno de palabra profirió consignas políticas y presento ante el poder judicial
sus argumentos en base a su actividad como defensor de los derechos humanos,
imbuido de dichos principios y en base a su pertenencia a muchas organizaciones
que defienden los mismos, como Front Line Dedenders, Asociación Marroquí de
Derechos Humanos, y como presidente del Centro Saharaui de protección de la
memoria.
“Creo en el Derecho a la Vida” dijo Brahim
Ismaili, además de ofrecer sus condolencias a las familias de las víctimas de
los ciudadanos marroquíes, así como señalo la total responsabilidad del estado
marroquí por dichas muertes al igual que por la pérdida de vidas humanas de
ciudadanos saharauis. “Mi Presencia hoy en este Juicio es por mi posición sobre
el Sahara Occidental Ocupado” señaló Ismaili.
En su exposición durante la audiencia,
relató como el día 9 de noviembre del 2010, a las 23:30 horas de la noche, su
vivienda fue asaltada por una unidad de comando de la policía marroquí que
irrumpió en la misma y lo amenazaron de muerte a la vez que le encañonaban la
cabeza delante de sus hijos y esposa.
Ismaili, hizo hincapié en que fue torturado
y así se lo hizo saber al juez de instrucción, para que investigara su denuncia,
pero dicho juez se negó a realizarla. “Después se me traslado a la cárcel
negra, donde sufrí nuevas torturas por parte de la administración de dicho
centro penitenciario” en dicho lugar había en esos momentos 145 presos
saharauis, incluidas mujeres, Noventa de ellos fueron hacinados en una sola
habitación. “El marroquí encargado de mi interrogatorio y tortura era el
director de la prisión política, Abderrahman Ouzna, él no se interesó durante
mi interrogatorio por mi participación en el campamento de Gdeim Izik, solo se
centró en mi posición política y sobre mi supuesta relación con el Frente
POLISARIO así como mi visita a Argelia” añadió Brahim Ismaili.
Después de seis meses detenido en la Cárcel
Negra, el preso político, fue trasladado por los gendarmes con “su”
investigación concluida, al juez de instrucción del tribunal militar de Rabat
(Marruecos) y encerrado nuevamente en prisión.
Por el lado humanitario, Brahim Ismaili
señaló durante su declaración, que como consecuencia del arresto y secuestro al
que fue sometido por las autoridades policiales marroquíes, y el impacto que
ello ocasiono en su familia, su madre falleció, y aun así el Tribunal le denegó
la libertad provisional para poder despedirse.
Ismaili destacó, su respeto por el estado
de Argelia, por su posición de apoyo al derecho de los pueblos a la
resistencia, recordó que su visita se produjo en el marco de una invitación
para participar en la primera edición del Simposio Internacional sobre el
derecho de los pueblos a resistir: “Caso del Sahara Occidental.” Simposio
Internacional al cual acudieron más de 500 personas entre ellos diplomáticos de
varios países, incluida Rusia,. Brahim señalo muy acertadamente “Visitar
Argelia no es ningún delito o crimen que merezca castigo. Yo respeto a Argelia
y su gente, por no haber participado en el acuerdo tripartito por el cual el
Sahara Occidental fue dividido” señaló.
Por otra parte Brahim Ismaili hizo hincapié
en que su presencia en el campamento de Gdeim Izik, era una presencia puramente
jurídica, expresada a través de la solidaridad con los saharauis desplazados
allí para reivindicar sus legítimos derechos, al igual que en dicho campamento
había una presencia de activistas pacíficos y observadores internacionales
llegados del extranjero. Brahim señaló al juzgado la fortaleza del grupo
conocido hoy en día como “Grupo de Gdeim Izik” y su determinación a demostrar
con pruebas y argumentos del derecho que les asiste en sus reivindicaciones,
Brahim se negó a responder a las preguntas de la defensa de las llamadas
victimas marroquíes, ya que suelen tener un carácter provocativo y tendencioso.
Fuente: Equipe Media (21/03/17) Asegura
el corresponsal de Equipe Media, desde la sala del Tribunal de Salé, que en
horas de la tarde se le tomó declaración al activista y presidente de la
Asociación de Apoyo al Plan de Paz y Protección de los Derechos Humanos, hoy
preso político Sidahmed Lamjaid.
El mencionado entró a la sala gritando “no
hay otra alternativa que la autodeterminación” y “estado saharaui independiente
es la solución”. Luego el fiscal procedió a relatar las acusaciones en su
contra.
Lamjaid dijo “para que este juicio sea
justo, como anuncia el estado marroquí, debe ser celebrado en El Aaiún
ocupada”.
Luego el acusado agradeció a la defensa y a
los observadores de las asociaciones de derechos humanos que están allí
presentes, en defensa y solidaridad con el juicio político y dijo “yo soy un
autóctono del Sáhara Occidental, nací en 1959”, agregando que es presidente de
la antes mencionada asociación y que tuvo muchos encuentros con organizaciones
de Derechos Humanos y que también él mismo presentó muchos informes de Derechos
Humanos. Se encontró con la Delegación del Parlamento Europeo y con la Comisión
de Derechos Humanos de Naciones Unidas.
Sidahmed Lamjaid fue detenido por sus
actividades políticas y por la defensa de los derechos humanos el día 25 de
diciembre de 2010, frente a la puerta de su casa, por un grupo de policías
vestidos de civiles, que lo llevaron a un sitio desconocido.
Esta es la primera parte de su declaración.
Esperamos más novedades a través de nuestro corresponsal.
Fuente: Equipe Media (21/03/17) Hoy
martes 21 de marzo de 2017, sigue el juicio a los héroes de la batalla de Gdiem
Izik, a las 10:30 a.m. se retomaron las sesiones.
El preso político, Abdlahi Toubali, entro a
la sala gritando: “no hay otra alternativa que la autodeterminación” y
reivindico el cese del expolio de los recursos naturales del Sáhara Occidental
por parte de la monarquía marroquí.
El corresponsal de Equipe Media, desde la
sala del Tribunal, informa que el preso político comenzó diciendo que contuvo a
las familias que fueron víctimas de la violencia por parte del ocupante
marroquí; y dijo que es inocente, y que el día del desmantelamiento estaba en
El Aaiún ocupado, que no estaba en el campamento. Conto además, el caso de Gdeim
Izik y las reivindicaciones que se pedían en el campamento, algunas de ellas
son una vida digna y también que haya educación universitaria en el Sáhara
Occidental, porque no hay universidades allí.
Toubali, aseguro que el Comité de
negociación no tenía un presidente, sino que había un intermediario, entre los
saharauis que estaban en el campamento y las autoridades de ocupación marroquí.
Y añade que no conocía a los presos políticos antes de las detenciones y de Gdeim
Izik. También, aclaro “que el comité de negociación no es un monstro para que
prohíba y bloquee a los saharauis, sino que es la fuerza del ocupante marroquí
quien bloquea y prohíbe a los saharauis”.
A su vez hizo aclaro que “financiación del
campamentos es del mismo pueblo saharaui. Porque los saharauis son conocidos
por la solidaridad social que tiene entre ellos y con otros”.
Toubali, también exigió que haga una
investigación a las llamadas telefónicas, para que se aseguren donde había
estado ese el día del levantamiento del campamento. Esto no se ha realizado ya
que daría con muchas verdades que habría que llevar ante la justicia, justica
claro que no existe para los saharauis.
Igualmente conto el sufrimiento que paso
por las torturas cuando fue detenido y que el 24 de abril de 2011 fue un día
terrible para él, porque murió su hermano, y él pidió al juez por su situación
crítica de salud, ser atendido por un médico, ese es su derecho, además de que
se le diera de comer; en respuesta a su pedido el juez no solo le negó su
atención médica, sino que le respondió “yo no soy un restaurante”.
Aclaró que en el campamento de Gdeim Izik
no hubo ni bandas ni mafias criminales, lo que si hubo, fueron 30.000 saharauis
que confiaron en la Comisión de negociación; sin embargo las autoridades de
ocupación marroquí no cumplieron con las promesas que se negociaron.
Toubali, fue llevado directamente a Rabat,
sin antes pasar por el Procurador del Rey en El Aaiún ocupado. Las fuerzas de
ocupación lo presentaron ante el Tribunal Militar, sin ninguna prueba en su
contra.
Sufrió durante todo ese tiempo, torturas en
todos los cuarteles que fueron llevados. Y mientras duro el juicio en el
Tribunal Militar, fue torturado, desnudo y con los ojos vendados, obligado a
firmar nueve páginas de algo que no sabe que es.
Fuente: Equipe Media (21/03/17) En el
segundo día de la segunda semana del juicio a los presos políticos de Gdiem
Izik, en la ciudad de Salé, Marruecos, se ha presentado el preso político
Bachir Khada ante el Tribunal marroquí.
Khada empezó su declaración denunciando las
sentencias de la ocupación y dio un especial saludo al Ejército Popular
Saharaui; además aprovecho la ocasión para felicitar a las madres saharauis en
su día y también a todas las mujeres del mundo por su resistencia y militancia.
Agregó Khada: “que descansen en paz los mártires que han caído en el campamento
de Gdeim Izik”.
Khada expuso: “soy Bachir Khada, miembro de
la ASVDH, miembro del Comité de Protección de los Presos y cofundador y miembro
de Equipe Media”. También contó los hechos de su detención y secuestro por
parte de la policía de ocupación marroquí.
Junto con sus compañeros Hassan Dah y
Mohamed Tahlil, la policía marroquí detuvo a los tres saharauis y, través de un
walkie talkie, dijeron “tenemos unas gallinas preparadas”, siguiendo con su
declaración, “esto quiere decir que tenemos unas buenas presas”. “Luego nos
llevaron a la jefatura de policía y nos separaron de Hassan Dah, quedamos con
Mohamed Tahlil” . “Hemos sufrido todas las formas de torturas que existen, con
ojos vendados y me han interrogado sobre mis actividades políticas y
mediáticas”.
Khada anunció al mismo tiempo su
solidaridad con el activista y miembro de FrontLine Abdelhadi Khouaja, con
quien se encontró en su visita a El Aaiún ocupada.
Khada sostuvo que "con honor y orgullo
yo pertenezco al grupo de los mediáticos Equipe Media y, por el trabajo que
estamos haciendo profesional, en la organización que soy uno de los
cofundadores, muchos de mis compañeros de EM fueron detenidos por parte de la
policía de ocupación”. “Porque nuestro trabajo molesta a las autoridades de
ocupación”. “A nosotros nos han hecho muchas amenazas y yo soy una de esas
víctimas”.
Además dijo que no vio ni leyó el sumario
de la policía judicial y que lo obligaron a firmar, después lo llevaron con los
ojos vendados y a la fuerza en un vuelo hacia la ciudad marroquí de Querétaro,
donde además especifico que sufrieron torturas dentro del avión.
“Cuando me llevaron al Tribunal Militar
estaba en estado crítico de salud por las torturas y pedí un vaso de agua
porque moría de sed, a lo que el juez me respondió: "no hay una cafetería
aquí”.
Tanto Bachir Khada, como todos sus
compañeros, han denunciado en sus declaraciones al ocupante marroquí, afirmando
que no tiene ninguna prueba ni evidencia para condenar a los presos políticos
saharauis.
Bachir Khada expresó en su declaración los
sentimientos, el dolor y la tristeza de todo el sufrimiento que padece el
pueblo saharaui y ha reivindicado con mucha fuerza la autodeterminación del
pueblo saharaui.
No hay comentarios:
Publicar un comentario