*Fuente: Comité de familiares
de los presos políticos saharauis, grupo Gdeim Izik
Los presos políticos saharauis
grupo Gdeim Izik en la cárcel marroquí de Salé1 llegarán a su trigésimo primer
mes en prisión tras pasar veintisiete meses sin un juicio justo; todo este
tiempo han sido secuestrados y llevados a las cárceles marroquíes Salé2 y Salé1
son torturados todo tipo de tortura y especialmente durante los
interrogatorios.
Interrogados por oficiales de
inteligencia marroquí, en lugares secretos en la ciudad ocupada de El Aaiún y
las prisiones locales de la ciudad marroquí de Salé, y los malos tratos y la
farsa en los juicios simulados ante los observadores internacionales.
Juicios desde de su comienzo de
las detenciones o más bien (secuestros) el 7 de noviembre de 2010 contra el
activista de derechos humanos Ennaama Asfari , que fue detenido días ante de la
intervención violenta del ejército marroquí al campamento saharaui, el 8 de
noviembre de 2010 , que dio lugar a muchas victimas entre los ciudadanos
saharauis y muchas muertes que el estado marroquí ha denegado su
responsabilidad y a raíz de la intervención dio lugar a las detenciones de los
activistas de derechos humanos saharauis y el comité de dialogo del campamento
de Gdeim Izik y llegó el grupo a 25 presos políticos y son trasladados ante un
tribunal militar en Rabat (Marruecos) y estas detenciones han sido sin antes
decirles a las familias el paradero de sus hijos los cual es incompatible con las convenciones
internacionales de derechos humanos.
Y han sufrido los presos políticos
saharauis en los primeros meses después de su detención varios métodos de
tortura , intimidación , el aislamiento , sin mantas ni colchones a manos de
los verdugos Hassan Mihafd y Younis bouazizi. Pasaron más de 3 meses los presos
sin saber ninguno de ellos la existencia del otro en la prisión, además de los
malos tratos por parte del personal de la prisión de Salé, bajo la supervisión
del director que llegó a negarles los derechos más básicos como la ducha, se
les permitía solo una ducha cada 15 días.
Después de la continuación de esta situación
desde hace más de 6 meses, el grupo procedió a embarcarse en varias huelgas de
hambre que fue iniciada el 19/03/2011 y se prolongó hasta el día 09/04/2011 y
fue acompañada esta huelga por la
solidaridad de sus familias, con el
apoyo de varias asociaciones marroquíes de derechos humanos, y luego la
Comisión general para la administración de las cárceles marroquíes reafirmó el compromiso de mejorar la
situación de los presos.
Después de 6 meses de batalla
sin ser respondidos el Grupo puso en
marcha la segunda huelga de hambre el 31/10/2011 con el fin de acelerar su
archivo legal y permitirles sus derechos, se prolongó esta huelga hasta el
07/12/2011, después de la intervención del Consejo Nacional de Derechos Humanos
en Rabat y garantizar que procederá a
satisfacer las demandas de los presos.
La etapa posterior a
principios del año 2012 fue peor de la etapa anterior por la tortura
psicológica por parte del director de la prisión Mustafa Hajli que priva a los
presos de sus derechos conseguidos tras sus huelgas de hambre ,así como su
negación a darles medicamento y a ser tratados,
a raíz de esta situación las familias decidieron reunirse con el consejo
nacional para los derechos humanos en Rabat y se comprometieron a intervenir
inmediatamente , pero esto pone en manifiesto que la administración marroquí
encubre la atrocidad , el sufrimiento y las enfermedades ,los presos que varias
veces han sido trasladados al hospital y regresados a sus celdas sin ningún
tratamiento especifico por parte de los médicos que se supone que son
especialista en su materia.
Todos estos tratamientos irresponsables
e inhumanos llenos de odio que sufren nuestros hijos y hermanos los presos políticos saharauis
"grupo Gdeim Izik" después de sus
huelgas de hambre, que lucharon con el fin de proporcionarles los
derechos básicos y obligaciones , además de la indiferencia de autoridades marroquíes, a pesar de las numerosas quejas y
correspondencia hechas por los presos y sus familias, a toda la corte militar y
la Comisaría General de la administración penitenciaria, la reintegración y la
dirección de la prisión de Salé y el Consejo Nacional para los Derechos Humanos
en Rabat y el Ministerio de Justicia
Marroquí y las libertades de las que no han recibido .
Ante todos los oídos de las instituciones debemos mencionar
que empeoran las cosas y tienen un impacto significativo en su salud, lo que
resulta en enfermedades crónicas y graves en su estado , y su estado de salud se ha convertido
en humano que puede caer en cualquier momento tras las
negaciones y malos tratos dentro de las mazmorras de Salé .
Hemos visto nosotros Comité de Familiares de los presos el
conjunto de condiciones de gravedad en su salud de un preso a preso del grupo Gdeim Izik que se encuentran en la
siguiente manera:
- El preso político saharaui
Daich Dafi: sufre de diabetes, y dolor a nivel de espalda, oídos, cabeza y ojos.
- El preso político saharaui
Mohamed Bachir Boutanguiza: padece de hemorroides, riñones, reumatismo y dolor
en los ojos.
- El preso político saharaui
Cheikh Banga: sufre dolor de los ojos, espalda, estómago y las muelas.
- El preso político saharaui
Mohamed Lamin Hadi: padece de dolor de estómago, rodilla y espalda.
- El preso político saharaui
Mohamed Bani: padece de enfermedad en los riñones y de alergia en la piel y
dolor a nivel de estómago y cabeza.
- El preso político saharaui
Mohamed Mbarek Lafkir: sufre de dolor de cabeza y una intensa dificultad de
respiración.
- El preso político saharaui
Mohamed Bouryal: sufre dolor a nivel de estómago, rodilla y padece de gases en
los intestinos.
- El preso político saharaui Abdallah
Taoubbali: sufre dolor a nivel de estómago y dificultad para respirar.
- El preso político saharaui
Abdeljalil Larousi: sufre dolor a nivel de dos rodillas y un aumento de la
presión arterial, (actualmente está en el hospital Souissi en la capital
marroquí, Rabat, para llevar a cabo una operación en las rodillas).
- El preso político saharaui
Ahmed Sbai: padece de los nervios y el corazón.
- El preso político saharaui
Elbakay Elaarabi: sufre dolor a nivel de reumatismo, hemorroides, estómago,
intestino, ojos y artritis.
- El preso político saharaui
Mohamed Juna Babait: sufre dolor a nivel de espalda y la columna vertebral.
- El preso político saharaui
Sidi Ahmed Lamjayed: sufre dolor de espalda, piernas, ojos y alergia en la piel.
- El preso político saharaui
Brahim Ismaili: padece de enfermedad renal, discapacidad visual y sufre dolor
intestinal, hemorroides, espalda, piernas y el muslo derecho.
- El preso político saharaui
Hussein Zawi: padece de enfermedad renal, dificultad para respirar y dolor a
nivel de espalda y artritis.
- El preso político saharaui
Bachir Jada: sufre dolor a nivel de la cabeza y la boca.
- El preso político saharaui
Sidi Abdallah Abhah: padece de enfermedad renal y dolor a nivel de espalda y
artritis.
*Nota: Todas estas condiciones
anteriores que están sufriendo de estas enfermedades desde hace más de dos años
y medio, desde que fueron detenidos son resultado de la tortura física y
psicológica y los malos tratos y la indiferencia sin proporcionarles
tratamiento completo por las autoridades marroquíes y son responsables sobre su
deterioro del primer preso hasta el último.