Mostrando entradas con la etiqueta MINURSO12. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta MINURSO12. Mostrar todas las entradas

viernes, 23 de agosto de 2013

Los Cascos Azules de la ONU en el Sahara Occicental, documentan con su presencia el asedio marroquí a la casa de Said Dambar ayer en El Aaiun

El Aaiun/Sahara Occidental, ciudades ocupadas
*Fuente Radio Maizirat. El Aaiun
23/08/2013

En un acto calificado de sin precedente en la observación que realiza la Misión de Naciones Unidas para el Referéndum en el Sahara Occidental, ayer jueves 22 de agosto en la ciudad de El Aaiun esta misión se ha interesado por documentar in situ el asedio policial marroquí que llevó a cabo contra la familia del joven saharaui asesinado por los servicios policiales marroquíes en diciembre 2010. Los Cascos Azules acudieron al lugar donde la familia Dambar había organizado un miting abierto en el que exigía de la administración de ocupación desvelar la situación en la que fue asesinado su hijo por disparos de dos policías y condenar su entierro sin el consentimiento familiar.


Esta información la ha confirmado a Radio Maizirat el defensor de derechos humanos saharaui Lehbib Salhi miembro de la Coordinadora Gdeim Izik de Movilizaciones Pacificas. Según este defensor, los servicios policías y de gendarmería que asediaban el domicilio de la familia Dambar, al acudir al lugar la patrulla de los Cascos Azules de la ONU y comenzó a filmar y fotografiar la situación, las unidades policiales marroquíes abandonaron el lugar en seguida. Este novedoso gesto de la Misión de la ONU se ha considerado por la población como una nueva dinámica en su trabajo sobre  el terreno.

miércoles, 25 de abril de 2012

“Consejo de seguridad de la ONU reiteró su reconocimiento a la independencia del Sahara occidental”. Representante del Frente Polisario ante la ONU



DECLARACION DE PRENSA DE BUJARI AHMED,Representante del F. Polisario ante la ONU
El Frente Polisario ha tomado nota de la resolución 2204(2012) que acaba de adoptar el Consejo de seguridad sobre el Sahara occidental y desea expresar su reconocimiento a aquellos Miembros que, a pesar de las intrigas y subterfugios de algunos, han permanecido fieles a la legalidad internacional mediante la adopción de esta resolución que refleja la substancia del llamamiento del SG contenido en diferentes partes de su informe. Deseo resaltar de esta resolución los siguientes elementos:
1. El Consejo vuelve a reiterar en ella, al igual que la Asamblea general, su apoyo al derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación y reafirma que el objetivo de las negociaciones entre las dos partes es llegar a una solución que garantice este derecho inalienable. En este contexto, el Consejo ha vuelto a tomar nota de la propuesta del Frente Polisario, que está basada precisamente en la celebración de un referéndum de autodeterminación que incluye, como es natural, la opción de la independencia. La celebración de este referéndum es la razón de la presencia de la MINURSO en nuestro país y la razón de la implicación del Consejo de seguridad en la cuestión de la descolonización del Sahara occidental.
2. La resolución, a pesar de la oposición frontal de Francia, recoge plenamente en su dispositivo 3, el llamamiento del SG sobre la necesidad de fortalecer a la MINURSO para que la Misión pueda tener libertad de movimientos y contactos con todos los interlocutores, la población saharaui, los defensores de derechos humanos, prensa y observadores.
3. El Consejo llama la atención sobe las obstrucciones y problemas creados por Marruecos al trabajo de la MINURSO, que el Secretario general considera como actitudes que socavan la credibilidad y neutralidad de la Misión. El Consejo le pide al SG que le mantenga informado al menos dos veces al año sobre los pasos dados para resolver dichos problemas.
4. El Consejo subraya a través de esta resolución, como lo hizo el año pasado, la importancia del respeto de los dd.hhh del pueblo saharaui.
Es evidente que esto no es suficiente. No responde a las demandas de las organizaciones internacionales de derechos humanos ni a la gravedad de la situación sobre el terreno, la cual revela la existencia de decenas de presos políticos saharauis, centenares en paradero desconocido además de los que han perecido en cautiverio en prisiones secretas marroquíes.
En este contexto, el Frente Polisario no puede sino expresar su consternación ante la continua oposición de Francia a que el Consejo confíe a la MINURSO la responsabilidad de la observación y protección de los derechos humanos en el Sahara occidental.
5. Deseo expresar la disponibilidad del Frente Polisario de seguir cooperando con los esfuerzos del SG y de su Enviado personal, Christopher Ross, para el logro de esa solución justa y duradera que refleje la voluntad del pueblo saharaui y por consiguiente la de la comunidad internacional.
6. El Frente Polisario considera que el Consejo de seguridad debe asumir plenamente sus responsabilidades contraídas en virtud de su endoso del Plan de arreglo y de los acuerdos de Houston para conducir el proceso de descolonización del Sahara occidental a su culminación a través de la celebración del referéndum de autodeterminación justo y libre, que es y seguirá siendo la única vía viable, pacífica y democrática, que nadie puede objetar.
Nueva York, 24 de abril 2012

martes, 24 de abril de 2012

El CS de la ONU reitera su apoyo al derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación (Bujari)


Nueva York, 24/04/2012 (SPS).- El representante del Frente Polisario ante las Naciones Unidas, Ahmed Bujari ha destacado hoy, martes, que el Consejo de Seguridad de la ONU, en su resolución 2204(2012) que acaba de adoptar sobre el Sahara occidental, reitera su apoyo al derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.
"El Consejo vuelve a reiterar en la resolución 2204, al igual que la Asamblea general, su apoyo al derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación y reafirma que el objetivo de las negociaciones entre las dos partes es llegar a una solución que garantice este derecho inalienable", ha indicado Bujari en una declaración de prensa.
El representante del Frente Polisario ha subrayado que el consejo ha vuelto a tomar nota de la propuesta del F. Polisario, que está basada precisamente en la celebración de un referéndum de autodeterminación que incluye, como es natural, la opción de la independencia.
"La celebración de este referéndum es la razón de la presencia de la MINURSO en nuestro país y la razón de la implicación del Consejo de seguridad en la cuestión de la descolonización del Sahara occidental", ha precisado.
Para ello, Bujari ha expresado la disponibilidad del Frente Polisario de seguir cooperando con los esfuerzos del Secretario General y de su Enviado Personal, Christopher Ross, para "el logro de esa solución justa y duradera que refleje la voluntad del pueblo saharaui y por consiguiente la de la comunidad internacional".
Además, ha subrayado que el Frente Polisario considera que el Consejo de Seguridad "debe asumir plenamente sus responsabilidades contraídas en virtud de su endoso del Plan de arreglo y de los acuerdos de Houston para conducir el proceso de descolonización del Sahara occidental a su culminación a través de la celebración del referéndum de autodeterminación justo y libre, que es y seguirá siendo la única vía viable, pacífica y democrática, que nadie puede objetar".
Igualmente, el representante del Frente Polisario ante la ONU ha explicado que la resolución, a pesar de la oposición frontal de Francia, recoge plenamente en su dispositivo 3, "el llamamiento del Secretario General sobre la necesidad de fortalecer a la MINURSO para que la Misión pueda tener libertad de movimientos y contactos con todos los interlocutores, la población saharaui, los defensores de derechos humanos, prensa y observadores".
El Consejo subraya a través de esta resolución, como lo hizo el año pasado, la importancia del respeto de los derechos humanos del pueblo saharaui.  "Es evidente que esto no es suficiente. No responde a las demandas de las organizaciones internacionales de derechos humanos ni a la gravedad de la situación sobre el terreno, la cual revela la existencia de decenas de presos políticos saharauis, centenares en paradero desconocido además de los que han perecido en cautiverio en prisiones secretas marroquíes", ha añadido Bujari.
Ahmed Bujari ha lamentado la continua oposición de Francia a que el Consejo confíe a la MINURSO la responsabilidad de la observación y protección de los derechos humanos en el Sahara occidental.
En esa resolución, que renueva el mandato de la MINURSO hasta el 30 de abril de 2013, el Consejo llama la atención sobe las obstrucciones y problemas creados por Marruecos al trabajo de la MINURSO, que el Secretario general considera como actitudes que socavan la credibilidad y neutralidad de la Misión. También el Consejo le pide al SG que le mantenga informado al menos dos veces al año sobre los pasos dados para resolver dichos problemas. (SPS)

ONU extiende mandato de misión en Sahara Occidental


Naciones Unidas, 24 abr (PL) El Consejo de Seguridad llamó hoy al pleno respeto de los acuerdos concertados con la Misión de la ONU para el Referéndum en el Sahara Occidental (Minurso) y prorrogó por un año más el mandato de ese destacamento.
En una resolución aprobada por ese órgano, sus 15 miembros instaron al Frente Polisario y a Marruecos- país que ocupa el territorio del Sahara occidental desde 1976- a cooperar con las operaciones de la Minurso.
El texto hace mención particular a la necesidad de garantizar la libre comunicación de ese contingente y la circulación sin trabas del personal de la organización mundial.
En un informe presentado al Consejo de Seguridad, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, reveló la existencia de indicios de acciones de Marruecos que pusieron en peligro el carácter confidencial de las comunicaciones entre la Minurso y la sede de Nueva York.
También criticó la medida dispuesta por Rabat que obliga a los vehículos de la misión de la ONU a llevar matrícula diplomática y banderas marroquíes en el cuartel general.
Para el titular de Naciones Unidas, esa exigencia "ha socavado el principio de neutralidad de la ONU".
La resolución del Consejo de Seguridad exhorta al Polisario y a Marruecos a continuar las negociaciones en busca de un arreglo al conflicto, "de buena fe y sin condiciones previas".
Precisa que el objetivo es lograr "una solución política justa, duradera y mutuamente aceptable que prevea la libre determinación del pueblo del Sahara Occidental".
También se refiere a la importancia de mejorar la situación de los derechos humanos en ese territorio y exhorta a las dos partes a "establecer y aplicar medidas independientes y creíbles que aseguren el pleno respeto" de esas prerrogativas.
Sobre la falta de avances en los contactos informales sostenidos durante los últimos tres años, la resolución apunta que "la consolidación del statu quo no es aceptable" y considera esencial lograr progresos en las negociaciones.
En una declaración difundida después de la aprobación de la resolución, el representante del Frente Polisario ante la ONU, Ahmed Bujari, destacó que el documento reitera el apoyo al derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.
Dijo que el texto hace referencia a la propuesta del Polisario para la celebración de un referéndum de autodeterminación que incluye la opción de la independencia.
"La celebración de ese referéndum es la razón de la presencia de la Minurso en nuestro país y de la implicación del Consejo de Seguridad en la cuestión de la descolonización del Sahara Occidental", explicó.

Margallo defiende mecanismos en Minurso que velen por los derechos humanos

Margallo defiende mecanismos en Minurso que velen por los derechos humanos
El ministro de Exteriores, José Manuel García-Margallo, ha afirmado hoy que el Gobierno defiende que la Misión de la ONU para el Referéndum en el Sahara Occidental (Minurso), cuyo mandato se renovará a finales de mes, incluya mecanismos "de control" de los derechos humanos en ese territorio.
Lo ha asegurado en la sesión de control del Senado en respuesta al representante de Amaiur Urko Aiartza, quien le ha recordado la 'responsabilidad histórica' que España tiene con el pueblo saharaui y le ha pedido que haga gestiones para que Minurso pueda vigilar el cumplimiento de los derechos humanos en la zona.
España, como miembro de Grupo de Amigos del Sahara Occidental, ha explicado el ministro, ha participado todos los años 'directa y activamente' en las negociaciones para la redacción del proyecto de resolución sobre la prórroga del mandato de Minurso que será discutida en unos días en el Consejo de Seguridad.
Ha subrayado que el Ejecutivo practica una diplomacia de apoyo a los intereses españoles allí donde estén, pero también se implica en la defensa de los derechos humanos, lo que constituye una 'marca distintiva' del partido político al que pertenece.
España, según ha señalado, ha hecho gestiones en este sentido, y tanto en Rabat como en Argel ha transmitido el mismo mensaje de apoyo a las negociaciones entre las partes para lograr una solución política 'justa y duradera' que prevea la libre determinación del pueblo saharaui conforme a los principios de la Carta de Derechos Humanos.
Además, ha insistido en que España es el mayor contribuyente con respecto a la población del Sahara Occidental, incluso en los tiempos de 'penuria' actuales, de tal manera que la ayuda oficial al desarrollo bilateral bruta fue en 2010 de doce millones de euros y de catorce millones el año pasado.
El propósito de su ministerio, según él, es que se haga el 'mayor esfuerzo posible' para aliviar las 'penalidades' del pueblo saharaui en los campos de Tinduf y del otro lado de la frontera.
El senador de Amaiur, que ha emplazado al Ejecutivo a impulsar un referéndum de autodeterminación, ha reclamado igualmente la liberación de los 80 presos políticos saharauis, en particular de las 23 personas detenidas sin juicio desde noviembre de 2010.
24/04/2012 SERVIMEDIA
El ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, José Manuel García-Margallo, prometió hoy "el mayor esfuerzo posible para aliviar las penurias" de los saharauis, aunque siempre "dentro del presupuesto", marcado por significativos ajustes.
Lo hizo en respuesta a una pregunta del senador de Amaiur Alberto Unamunzaga en la sesión de control al Gobierno, interesándose por qué gestiones va a realizar el Ejecutivo para que a finales de este mes, en la renovación del mandato de la misión de la ONU Minurso sobre el Sahara, se incorpore la tarea de vigilar el cumplimiento de los derechos humanos en este territorio.
Para Unamunzaga, que formuló la pregunta que iba a plantear su compañero Urko Aiartza, el del Sahara es "un caso recurrente pero urgente", porque "los territorios ocupados son una cárcel grandísima" y España tiene una responsabilidad histórica y conforme al derecho internacional de vigilar que Marruecos, no conculque los derechos humanos, libere a los presos políticos y facilite que los saharauis puedan decidir su futuro.
García-Margallo aseguró que para el Gobierno y el PP los derechos humanos son "una preocupación constante" y "una marca distintiva" y que en todo momento ha emitido mensajes y realizado gestiones en favor del respeto a los derechos humanos en el Sahara.
Además, recordó que tanto en Rabat como en Argel ha defendido "una solución política justa, duradera y mutuamente aceptada" que contemple la libre determinación de los saharauis.
También aseguró que España ya ha defendido la conveniencia de que Minurso asuma la responsabilidad de establecer mecanismos de control del respeto a los derechos humanos y apeló a la ayuda oficial al desarrollo de 12 y 14 millones que aportó este país en 2010 y 2011, cuando lo gobernaba el PSOE.
Por lo que a él respecta, garantizó que "es propósito de este Ministerio hacer el mayor esfuerzo posible para aliviar las penurias del pueblo saharaui", siempre dentro de las apreturas presupuestarias de este año.

lunes, 23 de abril de 2012

La ONU alcanza un acuerdo para renovar el mandato de la MINURSO


NUEVA YORK, 23 Abr.(Reuters/EP) - El Consejo de Seguridad de la ONU ha alcanzado un acuerdo sobre el borrador de una resolución para renovar el mandato de la Misión de Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) esta semana, según han informado varios diplomáticos, aunque el Frente Polisario y Sudáfrica han expresado su decepción.
La renovación del mandato de la MINURSO suele desencadenar cada año una disputa en el Consejo entre Marruecos, apoyado por Francia, y los países africanos que apoyan al Polisario, el movimiento independentista saharaui.
Los países africanos han pedido en numerosas ocasiones que a los efectivos de la misión se les encomiende la labor de detectar los abusos contra los Derechos Humanos que se cometen en el Sáhara Occidental, pero Marruecos y Francia se oponen a ello.
En el último borrador se pide a Marruecos y al Polisario que respeten los Derechos Humanos y se aplaude la decisión de Rabat de crear un consejo nacional sobre Derechos Humanos y de permitir el acceso al Consejo de Derechos Humanos de la ONU. Las resoluciones anteriores tan solo hacían una vaga referencia a la "dimensión humana" del conflicto.
Asimismo, el borrador señala que el Consejo "subraya la importancia de mejorar la situación de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental y los campamentos de Tinduf" (la zona de Argelia donde viven los refugiados saharauis) y "anima a las partes" a "garantizar el pleno respeto de los Derechos Humanos".
Marruecos insiste en que el Sáhara Occidental --un territorio rico en fosfatos, recursos pesqueros y, posiblemente, petróleo y gas-- debe estar bajo su soberanía, pero el Polisario defiende el derecho de autodeterminación de los saharauis.
El grupo independentista, que representa al pueblo saharaui, libró una guerra de guerrillas contra las fuerzas marroquíes hasta que la ONU consiguió que acordaran un alto el fuego con la idea de que en el futuro se celebrase un referéndum sobre el futuro del Sáhara Occidental. Ese plebiscito aún no se ha celebrado y los intentos de que ambas partes alcancen un acuerdo duradero han fracasado.
SE VOTARÁ EL MARTES
Está previsto que el proyecto de resolución, que prolongaría el mandato de la MINURSO hasta abril de 2013, se someta a votación este martes, según diplomáticos del Consejo de Seguridad. El Frente Polisario y Sudáfrica, miembro temporal del Consejo, están decepcionados con el texto.
El representante del Polisario en Nueva York --donde tiene su sede el Consejo de Seguridad--, Ahmed Boujari, ha afirmado que "una vez más, el Consejo de Seguridad ha sacrificado los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental (...) como resultado del apoyo ciego de Francia a su cliente en la región, Marruecos".
El embajador de Sudáfrica ante la ONU, Baso Sangqu, ha explicado a la agencia Reuters que su país quiere que en la resolución se use un lenguaje más contundente sobre la cuestión de los Derechos Humanos y se pida a Marruecos que deje de vigilar y limitar a la MINURSO.
INFORME SOBRE EL SÁHARA OCCIDENTAL
Un informe sobre el Sáhara Occidental que el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki Moon, ha presentado al Consejo de Seguridad ha generado polémica este mes de abril. La ONU presentó tres borradores distintos antes de decidirse por la que dijo que era la "copia definitiva".
El Polisario y varias delegaciones nacionales del Consejo, sobre todo la de Sudáfrica, han denunciado que la Secretaría General de la ONU cedió a la presión de Rabat y París porque suavizó las críticas contra Marruecos contenidas en el informe. Sangqu ha opinado que los cambios realizados son "deplorables" y que tienen como fin "neutralizar" las críticas.
Un análisis del primer borrador del informe --obtenido por Reuters-- que fue enviado directamente por el jefe de la MINURSO, Hany Abdel-Aziz, al Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz de Naciones Unidas muestra que la mayoría de las frases críticas con Marruecos fueron añadidas por la ONU en Nueva York. Esto hace pensar que la afirmación de que la ONU intentó de alguna manera suavizar el informe de Ban es injustificada.
Las partes del informe añadidas por la Secretaría General de la ONU incluyen párrafos en los que se sugiere que Marruecos ha estado espiando a la MINURSO y que la misión fue obligada a utilizar matrículas diplomáticas marroquíes en sus vehículos. El informe señala que esto "genera dudas acerca de la neutralidad de la misión".
También se agregó al borrador original un párrafo que dice que la MINURSO "no es capaz de ejercer plenamente sus labores de vigilancia, observación e información para el mantenimiento de la paz ni de usar su autoridad para revertir la erosión" de su capacidad de funcionamiento.
Aunque se hicieron algunos cambios entre las tres versiones del informe que Ban presentó al Consejo, esas revisiones son mínimas comparadas con las críticas contra Marruecos que se añadieron cuando el primer borrador llegó al Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, dirigido por el francés Hervé Ladsous.

La Federación de Trabajadores Municipales Empleados y Obreros del Perú (FTM-PERÚ) muestra su apoyo y solidaridad con la justa causa del pueblo saharaui


El consejo ejecutivo nacional de La Federación de Trabajadores Municipales, Empleados y Obreros del Perú preocupada por la situación que vive el hermano pueblo saharaui que como es bien conocido el régimen de Marruecos, desde la fecha  de su ocupación ilegal al territorio del Sahara Occidental en 1975 y hasta la actualidad, viene ejerciendo una sistemática política de segregación consistente en detenciones arbitrarias, juicios sumarios, eliminaciones físicas,  torturas, represión, recorte de ingresos y exclusión, en contra de la población civil saharaui en los territorios bajo su ocupación militar.
Las organizaciones internacionales de defensa de los derechos humanos, han venido documentando y denunciado la comisión de delitos de lesa humanidad y de graves violaciones  a los derechos humanos, cometidos por el Estado marroquí, en contra del pueblo saharaui.
Decenas de activistas de derechos humanos y presos de conciencia Saharauis se hacinan en cárceles marroquíes y son expuestos a innumerables métodos de tortura y a denigrante trato a la dignidad humana,  mientras esperan ser presentados a juicios adulterados en donde se le dictaminan severas sentencias de privación de libertad por sus pacíficas y legítimas demandas a la libre autodeterminación, opinión y asociación.
Entre éstos, hace más de un año y medio fue detenido el grupo de los 23 que se encuentran en la cárcel marroquí de Salé, en espera de ser juzgados por un tribunal militar como resultado del desmantelamiento violento, por parte del ejército marroquí y fuerzas de seguridad, del campamento de Gdeim Izik en las afueras de El Aaiún capital ocupada. Además el grupo de los cinco presos de Dajla que se encuentran en la Cárcel Negra de El Aaiún, sin haber sido juzgados, y que están en huelga de hambre desde principios de marzo y cuyas vidas corren  riesgos. Sumado a esto, la campaña de expolio ilegal y sistemática a los recursos naturales del territorio saharaui por  parte del  Estado marroquí, así como la construcción del Muro de la Vergüenza de más de 2.700 km de largo fortificado con sofisticado arsenal militar y con millones de minas anti personas, que siguen segando la vida de civiles inocentes y separando familias desde hace 36 años. Por otra parte, la FTM-PERÚ denuncia también la actitud intransigente de Marruecos y  falta de voluntad para llevar a cabo el referéndum de autodeterminación en el Sahara Occidental auspiciado por la ONU y la Unión Africana y dirigido por la MINURSO (Misión de Naciones Unidas para el Referéndum en el Sahara Occidental).
La Federación de Trabajadores Municipales, Empleados y Obreros del Perú expresa su incondicional solidaridad y apoyo al pueblo saharaui por su justa lucha por la autodeterminación y la independencia. Hacemos un llamamiento a las ONU, al Consejo de Seguridad y a la Comunidad Internacional para que ejerzan sus responsabilidades en la aplicación de las resoluciones sobre la realización del referéndum de autodeterminación e independencia  del pueblo saharaui e implementar todos los mecanismos necesarios para incluir en el mandato de la MINURSO la supervisión y la protección a las violaciones de derechos humanos de la población saharaui en el territorio ocupado por Marruecos y su apertura a los observadores internacionales y a la prensa independiente.
Lima, 12 de Abril del 2012.
POR EL CONSEJO EJECUTIVO NACIONAL DE LA FTM-PERÚ
DAVID VALDERRAMA ROSALES, SEC GENERAL COLEGIADO.                                                                                                      
ANTONIO TARAZONA RAMÓN, SEC. NACIONAL DE ORGANIZACIÓN.
DAVID VILLAROEL, SEC. DE DEFENSA                             
ALFREDO RUIZ MIMBELA, ASESOR TECNICO LEGAL                    
RICARDO SANCHEZ SERRA-SERRA, ASESOR ASUNTOS INTERNACIONALES.

viernes, 20 de abril de 2012

Organizaciones argentinas piden al CS de la ONU un mecanismo para la protección de los DD.HH en los territorios ocupados ilegalmente por Marruecos


BUENOS AIRES, 16 DE ABRIL DE 2012.
Presidente del Consejo de Seguridad
S.E. Ms. Susan E. Rice, Representante Permanente de los Estados Unidos de América.
Naciones Unidas.
Los abajo firmantes, miembros de organizaciones de Derechos Humanos de la República Argentina, nos dirigimos a usted convencidos de la importancia de la labor que desempeña el órgano que preside en el cumplimiento de los principios y disposiciones de la Carta de las Naciones Unidas, en especial aquellos relacionados con el apoyo a las soluciones justas para las controversias y en particular, la Declaración de la Carta relativa a los Territorios no Autónomos.
Nos manifestamos preocupados porque en el territorio del Sahara Occidental, última Colonia de África, las Naciones Unidas no han podido a fecha de hoy celebrar un referéndum de autodeterminación, prometido por la Organización y acordado por las partes en 1991, con las graves consecuencias que ello representa para el establecimiento de la paz y la estabilidad en el mundo.
Expresamos nuestra consternación ante la sistemática violación a los Derechos Humanos de la población civil en el territorio del Sahara Occidental, tantas veces documentadas y condenadas por el Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos y múltiples organizaciones internacionales.
Por todas estas razones es que solicitamos a ese Consejo de Seguridad incluir en su próxima resolución la  prórroga  del mandato de la MINURSO, como asimismo la implementación de un mecanismo para  la observancia, protección y supervisión de  los DD.HH de los ciudadanos saharauis, población autóctona de los territorios ocupados ilegalmente por Marruecos.
Solicitamos también el cumplimiento de las medidas que permitan la celebración del referéndum de autodeterminación para el pueblo saharaui, tal como establece la legalidad internacional, y que constituye un paso decisivo hacia la deseada erradicación de los últimos vestigios de colonialismo que aún subsisten en nuestro mundo y que aún padecen pueblos y naciones hermanas como el Sahara Occidental.
La saludamos con nuestra mayor consideración.
Adolfo Pérez Esquivel  - PREMIO NÓBEL DE LA PAZ
Graciela Rosenblum –  PRESIDENTA LIGA ARGENTINA POR LOS DERECHOS DEL HOMBRE
Marta Vázquez y Nora Cortiñas – MADRES DE PLAZA DE MAYO Línea Fundadora
Rina Bertaccini – Presidenta del MOPASSOL (Argentina) y Vice Presidenta del Consejo Mundial por la Paz
Coordinación Nacional del SERVICIO DE PAZ Y JUSTICIA (SERAJ)
Miguel Monserrat – PRESIDENTE ASAMBLEA PERMANENTE POR LOS DD. HUMANOS
Arturo Blatezky – MOVIMIENTO ECUMENICO POR LOS DD. HUMANOS
Marcelo Bagnati – INSTITUTO DE RELACIONES ECUMENICAS
Nora Podestá – COMITÉ DE AMISTAD CON EL PUEBLO SAHARAUI