Mostrando entradas con la etiqueta Medios. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Medios. Mostrar todas las entradas

viernes, 20 de noviembre de 2020

El Frente Polisario exige a Manuel Valls pedir disculpas públicamente por las falsas acusaciones vertidas en Espejo Público

 

*Fuente: Delegación Saharaui para España. 20/11/2020.

NOTA DE PRENSA

En el programa de Antena3 televisión, el Sr. Manuel Valls declaró: “…todos sabemos que el Polisario ha cambiado mucho, que ha participado en el tráfico de armas, de seres humanos, de drogas en todo el Sahel…”

Esta declaración, además de ser infundada, atenta gravemente contra el honor y la propia imagen del Frente Polisario.

El Frente Polisario es una organización política de prestigio internacional, calificada por Naciones Unidas como MOVIMIENTO DE LIBERACIÓN NACIONAL SAHARAUI, con plena legitimidad para luchar y representar los intereses del Pueblo Saharaui en el proceso de autodeterminación seguido ante las Naciones Unidas.

La acusación a nuestra organización de participar en la comisión de delitos de “tráfico de armas, de seres humanos y de drogas en todo el Sahel”, en un medio de comunicación de difusión nacional y en horario de máxima audiencia y uno de los programas más seguidos por la audiencia española, no sólo es grave por el daño que ocasiona a la reputación y honor de nuestra organización, sino también por la confusión que genera en la sociedad española, que desde hace más de 45 apoya las justas reivindicaciones del Pueblo Saharaui expresadas a través del F. Polisario, como legítimo representante del Pueblo Saharaui, en el proceso de autodeterminación.

El Frente Polisario desmiente con rotundidad las falsas acusaciones vertidas por el Sr. Manuel Valls en el Programa de Antena3, “Espejo Público” el día 20 de noviembre de 2020 a las 10:00h.

Reitera así mismo su inquebrantable apuesta por el respeto a los Derechos Humanos, y a la lucha contra las organizaciones criminales, y especialmente las relacionadas con el narcotráfico, la venta ilegal de armas y la trata de seres humanos, que están causando estragos en el Sahel.

Por todo ello,

El equipo jurídico del Frente Polisario ha remitido sendos escritos dirigidos al Sr. Valls y a Antena3 para que procedan a rectificar esa información, vertida con claro desprecio a la verdad, y exige al Sr. Valls que comparezca públicamente y pida disculpas al Frente Polisario por las calumnias vertidas en su contra.

Madrid, a 20 de noviembre de 2020

Abdulah Arabi

Representante del Frente Polisario para España

martes, 14 de enero de 2020

Nace la web saharaoccidental.es - Una mirada al Sahara Occidental


Un proyecto destinado a todas las personas amantes de la causa saharaui, a las que les gusta además de apoyarla analizarla y estudiarla, comentarla y compartirla con los demás.
saharaoccidental.es nace como un proyecto para difundir la causa saharaui y hacer una aproximación a su historia, también para aquellas personas que aún no conocen lo que ocurrió y ocurre en la otrora provincia y colonia española. Si además aporta valor a aquellas personas que ya conocen la historia del Sahara Occidental, será perfecto.
En este proyecto ha colaborado de forma muy importante Ana Garrido, conocedora de la causa saharaui y experta del programa Vacaciones en Paz desde hace muchos años.
saharaoccidental.es no es una web de noticias, ni un recopilatorio de ellas. Para eso, ya hay varios blogs muy buenos, los mencionamos en la sección de enlaces recomendados.
Para la elaboración de los contenidos hemos contado con fuentes contrastadas y rigurosas, además de crear un apartado donde recogemos las diferentes fuentes de información con las que hemos elaborado este blog
Opinión
Debo avisar a las personas que lean la web que somos amigos de la causa saharaui y creemos firmemente en el derecho a la autodeterminación e independencia del Sahara Occidental.
No, no somos imparciales ni pretendemos serlo.
Consideramos como la ONU, a Marruecos, país ocupante del territorio del Sahara Occidental y, a España, como potencia administradora, responsable de no haber hecho un proceso de descolonización conforme a la legislación internacional.
Creemos como la ONU, que el Frente Polisario, es el único representante del pueblo del Sahara Occidental.
Referencias
Durante este tiempo de acompañamiento al pueblo saharaui hemos bebido de las aportaciones de las personas, que creemos más conocen la causa saharaui. Por citar alguna de ellas en el ámbito de la investigación académica: el profesor Carlos Ruiz Miguel, Juan Soroeta, Manuel Ollé, o Paco Palacios entre otros.
De la constancia y la militancia cibernética, hemos aprendido de Conchi Moya y Bahia Awah, del prestigioso blog “Poemario Por un Sahara Libre” y del "Diario La Realidad Saharaui"; otra referencia ha sido el portal elaborado en Suiza, arso.org.
Aprovechamos para mandar un saludo cibernético a los blogs que en su día a día ayudan a difundir de una forma u otra la causa saharaui.
Esperamos que esta nueva web contribuya a conocer a este pueblo tan querido como a veces injustamente desconocido.
Enrique Gómez

lunes, 2 de diciembre de 2019

El Ministerio Argelino de Exteriores desmiente la información sobre la supuesta advertencia emitida por Argelia a la Misión de NNUU para el Referéndum en el Sahara Occidental (MINURSO)


*Fuente: APS, Algérie Presse Service. 02 de Diciembre de 2019 (Traducción no oficial del francés y el árabe)
ARGEL - El Ministerio de Relaciones Exteriores (MAE) desmiente la información reportada por los medios extranjeros [Nota: información difundida hoy por El País, El Confidencial y La Sexta] sobre la supuesta “advertencia emitida por el Gobierno de Argelia” a la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO), indica hoy lunes el portavoz del MAE, Abdelaziz Benali-Chérif.
En respuesta a una pregunta del APS “sobre una supuesta advertencia emitida por el Gobierno de Argelia a la MINURSO sobre el riesgo de secuestro de extranjeros en los campos de refugiados saharauis, difundidos por medios extranjeros, incluida una web pro francesa que funciona desde Argelia”, el Sr. Benali-Chérif inmediatamente quiso aclarar que “los medios de comunicación que han apoyado la difusión de esta información falsa e infundada, con el propósito de la manipulación y difusión de información descabellada, tienen el objetivo obvio de dañar a Argelia, su gente y sus instituciones”.
Afirmó que “la supuesta advertencia del Gobierno de Argelia a la MINURSO es aún más fantasiosa porque los campamentos saharauis de Tinduf se encuentran en territorio argelino y que, en consecuencia, las fuerzas de seguridad argelinas, encabezadas por el Ejército Nacional Popular, garantizan la seguridad de la integridad del territorio nacional”.
El portavoz de la MFA también señaló que “el momento elegido por estos medios y sus patrocinadores está lejos de ser fortuito, dado el contexto regional, incluida la proximidad de algunos eventos importantes”.

lunes, 8 de julio de 2019

Tribunal marroquí condena periodista saharaui Nazha El Khalidi a multa de 400 euros sin cárcel


Rabat, 8/07/2019 (EFE).- El Tribunal de Primera Instancia de El Aaiún condenó hoy a la periodista saharaui Nazha El Khalidi, miembro del colectivo de la información Équipe Média, a una multa de 4.000 dirhams (unos 400 euros), pero no a una pena de cárcel a la que se arriesgaba por el delito de "usurpación de funciones".
El tribunal marroquí comunicó esta tarde un resumen de la sentencia en su página web, en la que añadió que la acusada podrá recuperar al final de todo el proceso judicial el teléfono que le fue confiscado mientras grababa una manifestación y la transmitía en directo por Facebook el pasado 4 de diciembre.
La acusada se encontraba en España, concretamente en San Sebastián, desde donde dijo a Efe que asume "los riesgos de ser periodista en El Aaiún", la capital del Sáhara Occidental, y dijo que volverá en unos pocos días a su ciudad.

miércoles, 12 de junio de 2019

El informe de Reporteros Sin fronteras hace que la prensa española reaccione sobre el conflicto del Sahara Occidental


Diario La Realidad Saharaui/DLRS Edición miércoles 12 de junio de 2019.
EL INFORME DE REPORTEROS SIN FRONTERAS HACE QUE LA PRENSA ESPAÑOLA REACCIONE SOBRE EL CONFLICTO DEL SAHARA OCCIDENTAL
La prensa española tras el demoledor informe que ha publicado Reporteros Sin Fronteras, Sección España, ha despertado estos dos días con artículos, noticias y reportajes para visibilizar el conflicto del Sahara Occidental, y sobre todo el bloqueo informativo que el régimen de Marruecos impone sobre el territorio que ocupado del Sahara Occidental. 
Radio Televisión Española, RTVE, canal público, en sus telediarios de hoy miércoles 12 de junio trata el tema saharaui con “Sáhara Occidental: un desierto para el periodismo' es el título delprimer informe mundial sobre libertad de prensa en esta región”
Torturas, detenciones, malos tratos, persecuciones, acoso, hostigamientos, calumnias, difamaciones, sabotajes tecnológicos y abultadas penas de cárcel en condiciones deplorables, constituyen el día a día de los periodistas saharauis, según denuncia el informe "Sáhara Occidental: Un desierto para el periodismo", deReporteros Sin Fronteras (RSF).
La organización ha presentado este martes, 11 de junio, en la Asociación de la Prensa de Madrid (APM) el primer informe mundial sobre la situación de la libertad de prensa en el Sáhara Occidental, "uno de los lugares más áridos del mundo para la información y el periodismo", según la entidad que promueve y defiende la libertad de informar y ser informados en todo el mundo.
"El periodismo es una de las numerosas víctimas de este conflicto abandonado por el foco mediático, que ha hecho del Sáhara Occidental un auténtico 'agujero negro' informativo", destaca la ONG en el documento elaborado a iniciativa de la Sección Española de Reporteros Sin Fronteras.
A través de numerosas entrevistas y testimonios, "Sáhara Occidental, un desierto para el periodismo" hace un repaso a la historia de la región en los medios internacionales y, especialmente, en los españoles; expone los nombres y circunstancias de los periodistas saharauis condenados a penas de cárcel, y denuncia la mordaza impuesta a los informadores locales y extranjeros, expulsados de manera casi sistemática.
Marruecos, puesto 135 en Libertad de Prensa
Según critica RSF en la investigación de la corresponsal de RSF en España, Edith R. Cachera, Marruecos ocupa el puesto 135 en la Clasificación Mundial de la Libertad de Prensa de RSF y "maneja con mano de hierro la información dentro del territorio, castigando de forma implacable el ejercicio del periodismo local y bloqueando el acceso de los medios extranjeros". 
"Pese a la severidad de la represión de Marruecos y su política de deportación de informadores extranjeros, y pese al silencio que reina en los medios internacionales sobre el conflicto, una nueva generación de reporteros saharauis corre extraordinarios riesgos para mantener viva la llama del periodismo e impedir que el Sáhara Occidental quede sepultado por las arenas del olvido", recalca.
En este sentido, la organización que dirige Christophe Deloire insta al Gobierno de Marruecos a que garantice a todos los periodistas presos del Sáhara Occidental "procesos justos en todas las instancias judiciales, con todas las garantías y que facilite la presencia de observadores internacionales que así lo certifiquen". 
Asimismo, urge al Gobierno de Marruecos a "cumplir con todas las exigencias de la ONU relativas a la liberación de periodistas saharauis encarcelados" y le pide que cumpla con la Convención contra la Tortura de Naciones Unidas y "respete en todo momento la integridad física y psicológica de los periodistas saharauis".
En este sentido, Reporteros Sin Fronteras exige al Ejecutivo marroquí que "levante todas las trabas a la entrada de periodistas en el Sáhara Occidental, respete la libertad de movimientos de la prensa en el territorio y ponga fin a la expulsión y deportación de periodistas".
La organización también pide a Marruecos que "respete los derechos fundamentales en el Sáhara Occidental, entre ellos la libertad de expresión e información, que garantizan no solo el derecho de los periodistas saharauis a ejercer un periodismo libre, sino al derecho de los ciudadanos saharauis a recibir una información plural y veraz.
Finalmente, Reporteros Sin Fronteras insta "a la Unión Europea, y muy especialmente a los Gobiernos de España y Francia, a que rompan su habitual silencio cómplice con Marruecos y condenen la represión de los periodistas saharauis".
El periódico El Mundo uno de los de mayor tirada en España, incluye en dos reportajes el tema del Sahara Occidental, tras desvelar la infiltración de agentes secretos marroquíes en los Partidos Políticos.
OTROS MEDIOS
RTVE: Los periodistas saharauis sufren torturas, detenciones, malos tratos, persecuciones, acoso y abultadas penas de cárcel.

Judith Prat, fotorreportera expulsada por Marruecos del Sahara ocupado: "La policía aporreó la puerta de casa y me metieron en un bus para salir del Sáhara"


La policía marroquí expulsa del Sáhara a la fotoperiodista aragonesa Judith Prat. Con una gran experiencia en conflictos, asegura que es la primera vez que le obligan a abandonar un país.
*Fuente: El Heraldo, 12/6/2019. Por Rubén Darío Núñez
"La policía empezó a aporrear la puerta de la casa donde estaba alojada y a gritar. Me dieron solo cinco minutos para salir y luego me metieron en un autobús para que abandonara el territorio. No me dieron ninguna otra opción". Así vivió la fotoperiodista aragonesa Judith Prat (Altorricón, 1973) su violenta expulsión del Sáhara Occidental por parte de la policía marroquí.
Prat ha trabajado temas como el conflicto armado y las minas de coltán en RD del Congo, la extracción de petróleo en el delta del Níger, la violencia de Boko Haram en Nigeria o las condiciones de los refugiados sirios en países vecinos. Sin embargo, aseguró que "nunca" le habían expulsado de un país. "Es la primera vez que me ocurre a mí, pero por desgracia es una práctica habitual de Marruecos", denuncia.
La fotoperiodista ha recibido numerosos galardones nacionales e internacionales, entre ellos el premio del suplemento ‘Artes & Letras’ de HERALDO en la categoría de Fotografía en 2017. En marzo participó en la Lonja de Zaragoza en la muestra colectiva ‘Cierta luz’, que recogía el trabajo de 52 fotógrafas aragonesas. También en 2018 expuso ‘Expolio’ en el Centro de Historias de Zaragoza, una investigación sobre la génesis y las consecuencias de los conflictos del Congo y Nigeria. 
Judith Prat había viajado para impartir un curso de cinco días sobre fotoperiodismo al colectivo de reporteros saharauis de Equipe Média, el único medio de comunicación de la zona. Llegó a El Aayún, capital del Sáhara Occidental, el martes por la noche, sobre las 21.00, tras un largo viaje en autobús desde Dajla. Sus compañeros de Equipe Médica la fueron la buscar y la trasladaron al domicilio de Said Amidan, del mismo equipo de periodistas saharauis, donde se iba a alojar.
Sin embargo, cuando llevaban dos horas, llegó la policía marroquí con varios vehículos. Los agentes no uniformados que habían acudido al lugar obligaron a los periodistas de Equipe Média y a Judith Prat a salir de la casa y permanecer separados. Hicieron que la fotoperiodista subiera en un vehículo y la condujeron de regreso a la estación de autobuses para expulsarla rumbo a Agadir. Antes la interrogaron, "primero en un tono suave, que fue volviéndose más hostil", aseguró.
Le pidieron el móvil para ver su contenido y le hicieron preguntas sobre los periodistas de Equipe Média y su trabajo. Pero se negó y solicitó hablar con el consulado y la Embajada española "y entonces ya se moderaron y me dejaron marchar", recordó.
Este miércoles se encontraba ya en Marrakech, lista para tomar un vuelo de regreso a España. "Yo estoy bien, pero lo que nos preocupa es la seguridad de los periodistas en el Sáhara Occidental porque están en un peligro constante con las fuerzas de ocupación, que no respetan sus derechos y libertades", denuncia. Por ello, mostró su admiración hacia sus compañeros, "porque se juegan el tipo cada día por informar".
Ya prepara su próximo viaje a Mozambique a finales de mes para realizar un trabajo sobre los conflictos en las tierras con cultivos y las violaciones de derechos humanos contra los campesinos.
Reporteros Sin Fronteras expresó todo su "apoyo" a Judith Prat y a todos los periodistas que ejercen su labor en el Sáhara y condenó "la nueva muestra de ceguera del régimen marroquí" y su ataque a la libertad de prensa.

MARRUECOS / SÁHARA OCCIDENTAL | La fotoperiodista Judith Prat, expulsada por la policía marroquí del Sáhara Occidental


*Fuente: Reporteros Sin Fronteras. 12.06.2019 
La deportación se produce el mismo día en que RSF publica su informe sobre la represión al ejercicio del periodismo en el territorio.
La fotoperiodista Judith Prat fue expulsada ayer por la noche de El Aayún (Sáhara Occidental) por las fuerzas de seguridad marroquíes, cuando regresaba de impartir un curso sobre fotoperiodismo al colectivo de reporteros saharauis Equipe Média, en la ciudad de Dajla.
Prat, que volvía en autobús de Dajla con rumbo a Agadir, hizo parada en El Aayún para pasar la noche antes de proseguir su viaje y se alojó en el domicilio del periodista Said Amidan, también perteneciente al mismo equipo de periodistas saharauis. “Al llegar a la estación de autobuses procedente de Dajla, me vinieron a recoger sin problema unos compañeros de Equipe Média y nos fuimos a cenar a casa de uno de ellos”, explica a RSF España la fotógrafa. “Cuando llevábamos dos horas juntos charlando relajadamente, la policía empezó a aporrear la puerta de la casa, profiriendo gritos, amenazas y causando un tremendo alboroto. Había una mujer embarazada con nosotros y sufrió una crisis de ansiedad”, añade. 
Los agentes de policía no uniformados que habían acudido al lugar obligaron a los periodistas de Equipe Média y a Judith Prat a salir de la casa y permanecer separados. Hicieron que la fotoperiodista subiera en uno de los cuatro vehículos con los que se habían personado y la condujeron de regreso a la estación de autobuses para expulsarla rumbo a Agadir. Los periodistas de Equipe Média lograron seguir a la caravana policial sin ser vistos y capturaron la llegada a la estación y el interrogatorio de la policía a Judith Prat (ver fotos). 
“Fue cuando nos bajamos ante la estación de autobuses que los agentes empezaron a interrogarme primero en un tono suave, que fue tornándose en más hostil. Me pidieron el móvil para ver su contenido y me hicieron preguntas sobre los periodistas de Equipe Média y mi trabajo. Me negué, expliqué que estaba ahí como turista y que consideraba que eran preguntas que no debía contestar. Pedí hablar con el consulado y la Embajada española y fue cuando se moderaron y me dejaron marchar”, explica a RSF España Judith Prat.
La expulsión de la fotógrafa se produjo el mismo día que, en Madrid, Reporteros Sin Fronteras presentaba su informe “Sáhara Occidental, un desierto para el periodismo”, en el que precisamente se denuncia, entre otras acciones represivas de Marruecos contra la libertad de información, la política de deportaciones sistemáticas de periodistas extranjeros por parte de las fuerzas de seguridad marroquíes. Impidiendo con una persecución implacable el ejercicio del periodismo saharaui y, a la vez, la entrada de reporteros extranjeros en el Sáhara Occidental, el territorio ha acabado por transformarse en un “agujero negro informativo”, que solo rompen -de ahí que sean vigilados y perseguidos- periodistas locales, como los de Equipe Média.
El objetivo de las incautaciones de móviles e interrogatorios a periodistas extranjeros cuando son deportados tiene, de hecho, como objetivo extraer información que pueda ayudar a incriminar y detener a los periodistas saharauis que colaboran en la realización de los trabajos de sus compañeros venidos de otros países.

ONU se preocupa por la situación de periodista saharaui Nazha El Khalidi juzgada en El Aaiún


Rabat, 7 Junio 2019 (EFE).- Tres instancias de la ONU de derechos humanos expresaron su "grave preocupación" por el arresto de la periodista saharaui Nazha al Khalidi e instaron a Rabat a abolir una legislación que criminaliza a las personas que ejercen periodismo sin autorización previa.
Esta postura fue expresada en una misiva enviada al Gobierno de Marruecos por el Grupo de Trabajo sobre Detención Arbitraria, el relator especial para la promoción del derecho a libertad de opinión y expresión y el relator especial sobre la tortura y otros tratos crueles, Inhumanos o Degradantes.
Al Khalidi está procesada en libertad condicional ante el Tribunal de Primera Instancia de El Aaiún, capital del Sahara Occidental, por ejercer el periodismo sin cumplir los requisitos legales de la profesión, una cargo que podría ser castigado con penas de hasta dos años de prisión.
La misiva de la ONU, difundida en las últimas horas en el portal de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos, consideró además que el artículo 238 del código penal marroquí en el que se apoya la justicia para procesar a Al Khalidi se contradice con el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, firmado y ratificado por Marruecos.
La carta de la ONU está firmado por la vicepresidenta del Grupo de Trabajo sobre Detención Arbitraria, Elina Steinerte, el relator especial para la promoción del derecho a libertad de opinión y expresión, David Kaye, y el relator especial sobre la tortura y otros tratos crueles, Inhumanos o Degradantes, Nils Melzer.
El documento pidió a Marruecos que responda en un plazo de 60 días a seis preguntas sobre alegatos de que la periodista saharaui ha sido torturada, los fundamentos jurídicos de su detención y juicio y si Marruecos ha tomado medidas para adaptar su código penal a dicho pacto internacional.
Al Khalidi, que trabaja en el colectivo mediático saharaui "Equipe Media", fue arrestada por primera vez el pasado 4 de diciembre cuando difundía en directo a través de Facebook un vídeo de una manifestación en El Aaiún en favor de la independencia del Sáhara Occidental.
El pasado 20 de mayo, el Tribunal de Primera Instancia de El Aaiún aplazó el juicio contra Al Khalidi hasta el próximo 24 de este mes, para que se realice un "examen técnico" en su teléfono móvil.

martes, 11 de junio de 2019

Denuncian responsabilidad de España en el silencio que ha sepultado al Sáhara


Madrid, 11/06/2019 (EFE).- El Sáhara Occidental lleva décadas "sepultado" bajo un muro de silencio informativo del que no solo es responsable Marruecos, según Reporteros sin Fronteras (RSF), sino también España y Francia y sus medios de comunicación.
Ésta es una de las conclusiones del informe "Sáhara Occidental, un desierto para el periodismo", elaborado por la sección española de RSF con el objetivo de denunciar la total ausencia de libertad de prensa en la zona y la represión que sufren los informadores que "se juegan el tipo" para tratar de romper este bloqueo.
Pero también ha sido realizado con la finalidad de empezar a saldar una "deuda moral" y "una carencia periodística" que España tiene con el Sáhara Occidental y que aún no ha pagado, según el presidente de RSF España, Alfonso Armada.
La primera conclusión del informe es clara: "La libertad de información no existe" en este territorio, como ha subrayado su coordinadora, Edith R. Cachera, y la responsabilidad de que "ni entre ni salga información" del Sáhara Occidental es "eminentemente de Marruecos".
Por una parte, este país apenas permite la entrada de periodistas extranjeros que, de acceder, son deportados con rapidez. Los medios oficiales marroquíes hacen propaganda, mientras que el periodismo saharaui alternativo es perseguido y oprimido.
"Los periodistas saharahuis que se atreven a hacer periodismo son sistemáticamente perseguidos, asediados, torturados, encarcelados, difamados, repudiados. Sus familias también sufren el hostigamiento", ha denunciado Cachera.
En la actualidad hay seis periodistas saharauis detenidos en cárceles marroquíes, algunos condenados a cadena perpetua y otros a penas de hasta 20 años de cárcel: "Ejercer el periodismo en el Sáhara Occidental es un acto de heroísmo".
RSF ha recordado que Marruecos ocupa la posición 135 en el listado de libertad de prensa del mundo, en el que se evalúa el estado de esta cuestión en 180 países.
RSF se ha puesto en contacto con Marruecos "de forma repetida" para contar con su punto de vista en el informe, pero el país vecino no ha querido aportar su versión.
Entre los periodistas que ponen en riesgo su integridad para informar de lo que sucede en el Sáhara Occidental está "Équipe Média", que trabaja en la clandestinidad para denunciar las violaciones de derechos humanos y las injusticias tanto a la prensa internacional como a organizaciones de derechos humanos.
Ahmed Eitanji, integrante del equipo, ha criticado el silencio mediático internacional que existe y ha detallado que sus compañeros son "tanto víctimas como testigos" de lo que ocurre, ya que son "criminalizados por la ley marroquí".
"La prensa internacional, incluida la española, forman parte de ese silencio", ha lamentado Eitanji.
En su informe, la organización periodística señala "el papel claro" de la prensa internacional, especialmente la española y la francesa, en el silencio que ha rodeado al Sáhara occidental durante más de cuatro décadas.
Y destaca cómo Marruecos aprovecha los intereses europeos -la inmigración, la pesca y Ceuta y Melilla- para controlar la información en el exterior.
Asimismo, en el primer estudio sobre la libertad de prensa en el Sáhara Occidental se apunta a que la propaganda del Frente Polisario tampoco contribuye a acabar con este "agujero negro de información".
A través de testimonios de periodistas saharauis y extranjeros, RSF trata de poner de relieve cómo este conflicto ha desaparecido de la cobertura informativa y el riesgo extremo que corren los informadores que osan resquebrajar este bloqueo.
RSF ha exigido a Marruecos que libere a los informadores encarcelados, respete la integridad física y psicológica de los periodistas, que celebre juicios justos y con todas las garantías, que detenga las deportaciones, acabe con las trabas para el acceso de periodistas extranjeros y respete los derechos humanos.
Además, ha instado a España y a Francia a que condenen la represión que padecen los periodistas saharauis. EFE

Reporteros Sin Fronteras presenta el informe: SÁHARA OCCIDENTAL, UN DESIERTO PARA EL PERIODISMO


Madrid (España) 11 de junio de 2019, (SPS)- La organización internacional Reporteros Sin Fronteras ha presentado el primer informe mundial sobre la libertad de prensa en el Sahara Occidental. Bajo el título "Sáhara Occidental, un desierto para el periodismo”, la organización que promueve la libertad de expresión ha emitido el informe para denunciar la grave situación en la parte ocupadas del Sahara Occidental y la represión ejercida por marruecos para impedir que la voz del pueblo saharaui llegue a la comunidad internacional.
RSF denuncia el asedio y percusión a periodistas en las zonas ocupadas del Sahara occidental y condena las políticas del poder marroquí para silenciar las voces que quieran informar sobre la situación.
“Ejercer el periodismo en el Sáhara Occidental es un acto de heroísmo. A los periodistas les esperan arrestos, detenciones arbitrarias, acosos a sus familias, calumnias, difamaciones, malos tratos, torturas, constantes entradas y salidas de la cárcel y sentencias tan abultadas, como injustas”, señala la organización internacional.
La autora del informe y corresponsal de RSF en España, Edith R. Cachera, afirma que el actual documento se decide hacer después de constatar que en la actualidad no existen ningún documento que recapitule y recoja toda la información verificada sobre el ejercicio del libre periodismo en el Sahara Occidental. “Nuestra intención es que este sea un documento fuente y pensamos que va a ser utilizado por medios de todo el mundo, organizaciones internacionales y gobierno”, señala Edith R.
Por su parte, Ahmed Ettanji, miembro fundador de Equipe Media, señala el informe como un reconocimiento a todos los periodistas y comunicadores saharauis que día a día se enfrentan a la ocupación marroquí y siguen poniendo en juego sus vidas para romper el muro del silencio
La presidenta de la Asociación de la Prensa de Madrid, Victoria Prego, señala que el actual informe nos acerca a un conflicto muy vinculado a España, país que aún tiene responsabilidad para cumplir con sus promesas y la total descolonización del Sahara Occidental.
Para Nemesio Rodríguez, presidente de la Federación de Asociaciones de la Prensa Española (FAPE), es lamentable la situación que se vive en el Sahara Occidental e hizo un llamamiento a los medios de comunicación para que asuman su rol y no permitir que el conflicto caiga en el olvido.
Alfonso Armada, presidente de RSF, ha señalo que el informe viene a poner luz sobre uno de los territorios más bloqueado en el mundo. Armada ha señalado como Marruecos se esfuerza para impedir que la información salga del Sahara Occidental.
Para tratar la prensa en el Sahara Occidental en la época colonial, Pablo Dalamses director de La Realidad, compartió con los presentes su experiencia como periodista y la forma en la que vivió la reiterada de España del territorio.
En un acto celebrado en la Asociación de la Prensa de Madrid (APM), el informe ha sido presentado ante medios de comunicación, representantes de asociaciones de periodistas y comunicadores y personalidades cercanas a la lucha del pueblo saharaui. También se proyectó el cortometraje documental "3 stolen cameras", que relata la difícil situación de los periodistas en el Sahara Occidental.
*****
Ver informe Reporteros Sin Fronteras Sahara Occidental ocupado
Foto: Carlos Cristóbal

martes, 21 de mayo de 2019

El caso del Polisario revela que hay mucho en juego detrás del entusiasmo de los inversores del ESG, Environment, Social and Governance


Diario La Realidad Saharaui/DLRS. Traducción: Hannah Ruth Gasser, 17 de mayo de 2019
FINANCIAL TIMES, Londres. Interesante y muy acertado análisis del columnista de Fanancial Times John Dizard, publicado el pasado viernes 17/mayo de 2019, artículo en el que desglosa los efectos inminentes del recurso presentado por el Frente Polisario/República Saharaui ante la Corte de Justicia Europea para anular e invalidar a los acuerdos con Marruecos que incluyen a los territorios ocupados del Sahara Occidental.
El caso del Polisario revela que hay mucho en juego detrás del entusiasmo de los inversores del ESG, Environment, Social and Governance.
La acción judicial sobre ese territorio africano en disputa afecta a los vínculos de la UE con Marruecos.
Lo que los militares llaman guerra asimétrica -guerrillas que luchan contra ejércitos regulares- ha llegado al mundo de la práctica.
Los movimientos políticos con pocos recursos financieros, por no hablar de la superioridad militar, pueden ganar en los tribunales contra los actores corporativos o gubernamentales.
Gracias a su capacidad de hacer uso de sus ganancias influyendo en el dinero de billones de inversores, o en fondos soberanos sensibles, pueden generar un efecto enorme.
Tomemos un caso presentado ante el Tribunal de Justicia Europeo el 29 de abril por el Frente Polisario, un grupo político que exige la plena soberanía del Sáhara Occidental ocupado por Marruecos. Sus abogados afirman que Bruselas está violando la legislación de la UE en materia de derechos humanos al permitir, e incluso fomentar, la importación de recursos naturales desde el territorio.
Si el Polisario gana la primera ronda de su caso contra el Consejo Europeo, podría presentar demandas contra empresas e instituciones que hacen negocios con Marruecos, que dice tener soberanía sobre el Sáhara Occidental.
Por sí solo, el Polisario puede no ser un oponente impresionante. Pero, ¿qué pasa si cuenta con el apoyo del fondo soberano de Noruega, las compañías de seguros suecas y los 12.000 millones de dólares de activos bloqueados en productos financieros examinados utilizando criterios ambientales, sociales y de gobernanza?
Marruecos, por su parte, está respaldado por los franceses y los españoles tanto por razones económicas, como por los derechos de pesca y las inversiones, como por razones políticas, entre las que se incluye evitar un colapso similar al de Libia a las puertas de Europa.
La retirada discreta de empresas o inversores no funcionará, ya que grupos de derechos humanos como el Western Sahara Resource Watch registran cada envío de fosfato del territorio y cada empresa europea que tiene permiso de pesca o de vuelos en el Sahara Occidental.
La gente de cumplimiento corporativo puede haber pensado que los inversionistas de ESG simplemente publicarían votos por poder para las reuniones anuales o aceptarían presentaciones anodinas sobre el apoyo a los clubes de fútbol locales y la extraña contribución a las clínicas de salud. Pero no.
Unas normas de gobernanza empresarial más estrictas en Europa y en otros mercados desarrollados no sólo benefician a los inversores activistas, como los fondos de cobertura de buitres. También están ejerciendo presión para que se cumplan explícitamente las leyes y los tratados de derechos humanos. Empresas alemanas como Heidelberg Cement y Continental se ven cada vez más asediadas por las duras preguntas de grupos activistas alineados con el Polisario.
Lo que habrían sido extensiones rutinarias de líneas bancarias o grupos de suscripción de bonos se complican ahora con preguntas sobre el contenido de carbono y el uso de minerales en conflicto. Las consultorías de análisis de ESG, como Sustainalytics en los Países Bajos, consideran ahora que la roca fosfórica, una de las principales exportaciones del Sáhara Occidental, es uno de esos minerales en conflicto.
Consideremos lo que ocurrió con la financiación de la generación a carbón. Una vez, ese era estrictamente el negocio de lo que una compañía de energía quería construir. Ahora es difícil, si no imposible, obtener apoyo bancario.
El Polisario ya había logrado persuadir al tribunal para que declarara en febrero del año pasado que un acuerdo de pesca de la UE con Marruecos "no era aplicable al Sáhara Occidental y a sus aguas adyacentes".
Los marroquíes enfurecidos persuadieron al Consejo Europeo y al Parlamento Europeo para que prepararan una solución jurídica, que se convirtió en ley en enero.
ESE NO FUE EL FINAL DE LA HISTORIA
La presentación del Polisario a finales de abril exige que un tribunal anule el nuevo acuerdo económico con Marruecos, más o menos por las mismas razones que el ECJ ha afirmado en casos anteriores. Las personas cercanas a la corte dicen que tomará entre seis meses y un año para que el caso sea aceptado para un juicio.
No se puede decir cómo fallará el tribunal, pero una revisión del expediente muestra mucha simpatía en el tribunal por los argumentos del Polisario. La UE, Francia y España, y los simpatizantes marroquíes probablemente piensan que están en serio riesgo de otra derrota.
Si el Polisario tiene esa victoria inicial en sus manos, es probable que proceda contra los socios comerciales y financieros de Marruecos en otros tribunales en Europa y en otros lugares. Tengo entendido que podría pedir daños civiles a las empresas que han importado fosfatos, pescado y productos agrícolas a lo largo de los años.
Por supuesto, el francés y el español se presentarán en las mismas salas de juntas que los consultores y abogados de cumplimiento, y exigirán que las corporaciones, los bancos y los inversionistas continúen haciendo negocios con un socio geopolítico clave. De lo contrario, insinuarán que Marruecos podría permitir que más inmigrantes cruzaran el Mediterráneo.
Así, una vez que un banco, una corporación o un gestor de activos ha aceptado la noción de cumplimiento del ESG, podría encontrarse en medio de conflictos como el que existe entre el Polisario y Marruecos, por no hablar de los franceses y los españoles.
Sí, es bueno tener un poco de certificación decorada con hojas verdes de los consultores de sostenibilidad, pero eso también significa que has sido tratado en juegos con grandes apuestas.

domingo, 17 de marzo de 2019

Marruecos juzga a una periodista saharaui de los territorios ocupados. Informar, el delito de una periodista saharaui


*Fuente: Contramutis / 17 de marzo de 2019- Alfonso Lafarga.-
Nazha El Khalidi va ser juzgada por informar sobre manifestaciones saharauis
Las autoridades marroquíes argumentan que no tiene el título de periodista
Puede ser condenada a dos años de cárcel
Nazha El Khalidi informa de lo que ocurre en el Sáhara Occidental ocupado por Marruecos y por su labor periodística ha sido detenida y maltratada en dos ocasiones por la policía marroquí. Ahora va a ser juzgada con la excusa de trabajar sin tener el título de periodista y puede ser condenada a una pena de cárcel de tres meses a dos años.
El Khalidi, de 26 años, que trabaja para Equipe Media y RASD Tv, va a ser juzgada el 18 de marzo en El Aaiún, capital del Sáhara Occidnetal, acusada de “reclamar o usurpar un título relacionado con una profesión regulada por la ley sin cumplir con las condiciones necesarias para llevar este título”.
En aplicación del artículo 381 del código penal marroquí, la periodista  puede ir a la cárcel, además de serle impuesta una multa que puede ir desde los 120 dírham (12 €) a los 5.000 (500 €), por un derecho que contempla la Declaración Universal de Derechos Humanos en su artículo 19 -“Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión”- y el  Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, al que Marruecos se unió en 1978,  y que establece en al artículo 19.2 que “toda persona tiene el derecho a la libertad de expresión; este derecho comprende la libertad de buscar, recibir y difundir informaciones e ideas de toda índole, sin consideración de fronteras, ya sea oralmente, por escrito o en forma impresa o artística, o por cualquier otro procedimiento de su elección.”
La primera vez que la policía detuvo a Nazha El Khalidi fue el 21 de agosto de 2016 en El Aaiún mientras informaba sobre una manifestación de mujeres: le fue confiscada la cámara y pasó la noche en la gendarmería, donde además de ser interrogada sufrió torturas. La segunda tuvo lugar el 4 de diciembre pasado, también en El Aaiún, cuando transmitía una manifestación saharaui con motivo de las negociaciones en Ginebra entre el Frente Polisario y Marruecos. En las redes sociales se pudo ver cómo era perseguida, detenida y golpeada. Le confiscaron el móvil y en comisaría fue interrogada y maltratada durante cuatro horas.
El 4 de marzo la policía marroquí se presentó en casa de Nazha El Khalidi, a la que convocó en comisaría e interrogó sobre su activismo mediático y ella respondió que su trabajo es de periodista. Dos días después recibió una citación para comparecer en juicio el 18 de marzo.
Marruecos criminaliza a los periodistas saharauis
Desde Equipe Media, grupo periodístico saharaui que graba y comparte en redes sociales los abusos cometidos por autoridades marroquíes en el territorio ocupado, se señala que es “la primera vez que los tribunales marroquíes utilizan estos cargos contra un periodista saharaui”. EM y la plataforma de DDHH Watching Western Sáhara denuncian que el juicio forma parte de la “estrategia de Marruecos de silenciar y criminalizar a ciudadanos periodistas que rompen con el bloqueo mediático.
Equipe Media y otros colectivos de periodistas saharauis trabajan en la clandestinidad en la excolonia española al no estar reconocidos por las autoridades marroquíes y las consecuencias de su labor son la detención, la tortura y la cárcel, como es el caso de Abdalahi Lekhfauni (cadena perpetua), Hassan Dah (25 años de prisión), Mohamed Lamin Haddi (25 años), El Bachir Khada (20 años), Mohamed Banbari (6 años), y Saleh Lebsir (4 años).
La periodista El Khalidi lo explica así: “Intentamos visibilizar las violaciones de derechos humanos en el Sáhara Occidental, y eso supone mucho riesgo para nuestra seguridad. Sufrimos detenciones, torturas. Nuestras familias son amenazadas, presionadas. El único delito que cometí fue grabar las cargas policiales contra saharauis, y eso me puede costar meses o años de cárcel. Pero lo tenemos que hacer para romper el bloqueo que impone Marruecos.”
Equipe Media ha pedido a las organizaciones defensoras de los Derechos Humanos y de la libertad de información “que insten a Marruecos a que respete la libertad de prensa y de expresión en el Sáhara Occidental y deje de acosar a los periodistas saharauis”, que se retiren los cargos contra Nazkha y que liberen a los periodistas encarcelados por hacer su trabajo.
Precisamente en marzo el jurado del XII Premio Internacional de Periodismo Julio Anguita Parrado concedió este galardón a la agencia de prensa Equipe Media, creada en 2009, por su esfuerzo colectivo “por hacer un periodismo de gran calidad, en cuatro idiomas, que suministra información a periodistas de todo el mundo y lucha por poner el foco sobre un conflicto olvidado por los medios de comunicación”, “con un gran riesgo para su seguridad y su integridad física”, hasta el punto de que “varios de sus periodistas han sido detenidos y agredidos por realizar su trabajo”.
Nazha El Khalidi va a ser juzgada con la justificación de que trabaja como informadora sin estar en posesión del título de periodista, profesión que se puede ejercer en otros muchos países sin tener tal certificación académica, como es el caso de España, la potencia administradora de iure del Sáhara Occidental, donde ejercen la profesión destacados comunicadores que no son oficialmente licenciados en periodismo.

sábado, 16 de marzo de 2019

Una periodista saharaui se enfrenta a posible pena de cárcel por grabar una manifestación pacífica en el Sáhara ocupado

El colectivo Equipe Media al que pertenece Nazha El Khalidi y la plataforma de DDHH Watching Western Sáhara denuncian que el juicio contra la periodista, acusada de usurpación de la profesión por no tener el título, forma parte de la estrategia de Marruecos de silenciar y criminalizar a ciudadanos periodistas que rompen con el bloqueo mediático
En un intento por silenciar y criminalizar a periodistas saharauis, un tribunal marroquí se dispone a juzgar este 18 de marzo a la informadora Nazha El Khalidi por grabar y compartir con su teléfono móvil una manifestación pacífica en las calles de El Aaiún, en el Sáhara Occidental ocupado por Marruecos. El Khalidi, que colabora con Equipe Media y RASD-TV, fue detenida el pasado 4 de diciembre mientras retransmitía la manifestación en directo a través de redes sociales. El vídeo captura el momento en el que la policía persigue a la periodista, quien posteriormente fue golpeada y su teléfono confiscado.
Equipe Media, un colectivo de periodistas que graba y comparte en redes sociales los abusos cometidos por autoridades marroquíes en el territorio, denuncia que El Khalidi fue llevada a comisaría, interrogada y maltratada durante cuatro horas sin que se le informara sobre los cargos. Ese mismo día fue puesta en libertad pero el pasado 4 de marzo la policía se presentó en su casa para convocarle de nuevo a comisaría. La policía le interrogó sobre su activismo mediático y ella respondió que se limitaba a hacer su labor como periodista. Días después, fue notificada sobre las acusaciones y el juicio.
Equipe Media hizo un llamamiento urgente: “Pedimos a las organizaciones defensoras de los derechos humanos y de la libertad de información que insten a Marruecos a que respete la libertad de prensa y de expresión en el Sáhara Occidental y deje de acosar a los periodistas saharauis. Pedimos que retiren los cargos contra Nazkha y que liberen a los periodistas encarcelados por hacer su trabajo.” La Organización Mundial contra la Tortura, radicada en Francia, ya ha lanzado un comunicado denunciando la detención arbitraria de Al Khalidi.
El Khalidi se enfrenta a acusaciones de “reclamar o usurpar un título relacionado con una profesión regulada por la ley sin cumplir con las condiciones necesarias para llevar este título”. Esta acusación puede suponerle, según el artículo 381 del Código penal, una condena de cárcel de tres meses a dos años y una multa de 120 Dh (12 euros) a 5.000 Dh (500 euros). Es la primera vez que los tribunales marroquíes utilizan estos cargos contra un periodista saharaui. Los colectivos de periodistas saharauis no están reconocidos por las autoridades de ocupación marroquíes, por lo que realizan su trabajo en la clandestinidad.
El Khalidi cubría una manifestación convocada a raíz de la reanudación de negociaciones en Ginebra entre el Frente Polisario y el Reino de Marruecos para resolver el conflicto en el Sáhara Occidental, que ya ha cumplido 43 años.  Seegún El Khalidi “la gente salió a la calle para manifestar su apoyo a la resolución del conflicto. Yo estaba grabando en la Avenida Smara; no duré allí ni cuatro minutos cuando me detuvieron, me golpearon y me llevaron a la fuerza a un coche de policía. Estuve en comisaría horas, sufriendo malos tratos y bajo interrogación”.
El Khalidi sabe lo arriesgado de su trabajo: “Intentamos visibilizar las violaciones de derechos humanos en el Sáhara Occidental, y eso supone mucho riesgo para nuestra seguridad. Sufrimos detenciones, torturas. Nuestras familias son amenazadas, presionadas. El único delito que cometí fue grabar las cargas policiales contra saharauis, y eso me puede costar meses o años de cárcel. Pero lo tenemos que hacer para romper el bloqueo que impone Marruecos.”
El Khalidi también fue detenida el 21 de agosto de 2016 cuando cubría una manifestación de mujeres. La policía marroquí le confiscó la cámara. Pasó una noche en el cuartel de gendarmería bajo interrogatorio y torturas, también sin cargos.
En los últimos años ha aumentado el número de saharauis que quiere enseñar al mundo lo que está pasando en su territorio, y Marruecos ha reaccionado con detenciones arbitrarias, condenas, agresiones físicas y represalias contra estos informadores. Equipe Media recibió el XII Premio Internacional de Periodismo Julio Anguita Parrado por ser “a menudo la única fuente de información sobre los problemas que vive la población saharaui, con un gran riesgo para su seguridad y su integridad física”.
Recientemente la organización irlandesa Front Line Defenders denunció a Marruecos por “el acoso sistemático” al que somete a defensores de DDHH, periodistas y videoactivistas saharauis. En 2016 Reporteros sin fronteras pidió a Marruecos que acabara con las restricciones impuestas contra periodistas saharauis e internacionales que intentan informar desde el territorio, pero desde entonces la represión contra los colectivos de medios saharauis y las expulsiones de periodistas internacionales han incrementado. El Grupo de trabajo de detenciones arbitrarias de la ONU pidió a Marruecos la puesta en libertad del periodista saharaui Mohamed al-Banbari, condenado a seis años de prisión por informar sobre manifestaciones en la ciudad ocupada de Dajla.

Reporteros sin Fronteras se hace eco del caso de la periodista saharaui Nazha El Khalidi. Sólo falta decir que quien la juzga es el régimen ocupante del Sahara Occidental, Marruecos. El periodista Alfonso Armada es presidente de Reporteros sin Fronteras-España.

sábado, 9 de febrero de 2019

La represión (silenciada) en el Sáhara occidental


Equipe Media y la Plataforma Valenciana de Solidaridad con el Sahara denuncian el ataque a periodistas por parte de Marruecos
*Fuente: Rebelión. Enric Llopis. 9 de febrero de 2019
 “Golpéale”, ordena un miembro del ejército marroquí durante una protesta en el Sáhara Occidental ocupado. “Hacen todo lo posible para que la situación no se difunda, la policía de Marruecos robó la primera cámara en 2009”, cuenta el activista de Equipe Media que graba la manifestación, escondido en una azotea; es descubierto por las fuerzas de seguridad, que le empujan por el borde. La secuencia aparece en el cortometraje de 17 minutos “Tres cámaras robadas”, producido en 2017 por los periodistas de Equipe Media y el colectivo de cineastas y activistas suecos RaFILM. La película tiene como referente un documental sobre la resistencia del pueblo palestino -“Cinco cámaras rotas”-, de los realizadores Edmat Burnat y Guy Davidi. Los productores de “Tres cámaras robadas” han denunciado las presiones del Reino de Marruecos para que la película no se proyecte; de hecho, fue censurada en Líbano, en octubre de 2017, aunque después se haya seleccionado y premiado en festivales como el de Cine y Derechos Humanos de Barcelona o el de Slemani, en el Kurdistán iraquí.
El presidente y cofundador de Equipe Media, Ettanji Ahmed, presentó el audiovisual el 4 de enero en el Casal Obrer i Popular de Valencia, en un acto organizado por la Plataforma Valenciana de Solidaridad con el Pueblo Saharaui (PVSPS). El grupo de activistas surgió en 2009 para romper el bloqueo informativo que impone Marruecos. “Filmamos manifestaciones y difundimos información en árabe, inglés, francés y castellano para que el mundo sepa qué está ocurriendo; hemos ido aprendiendo sobre el terreno, por necesidad”, explica el redactor y fotógrafo.
Los comunicadores denuncian que han sido objeto de detenciones, encarcelamientos y torturas por parte de la ocupación marroquí. Ettanji Ahmed realiza tareas de sensibilización y difusión en el exterior; informa que el 28 de enero las fuerzas militares expulsaron a tres activistas de Pamplona, miembros de la Asociación Navarra de Amigos del Sáhara, que se hallaban en los territorios ocupados; y añade que la policía marroquí impidió el pasado 15 de enero al abogado Luis Mangrané –miembro del Observatorio Aragonés para el Sáhara Occidental- entrar en El Aaiún (en 2015 Mangrané ya fue expulsado cuando se dirigía al Sahara Occidental junto al fotógrafo Gervasio Sánchez).
En la lista de saharauis perseguidos figura Mohamed Barkan, periodista detenido e interrogado por la policía marroquí a finales de enero; a este miembro de Equipe Media se le acusa de participar en una manifestación no autorizada en mayo de 2013. En la nómina de informadores represaliados está Mohamed Bambary, para quien el Grupo de Trabajo sobre Detenciones Arbitrarias de Naciones Unidas ha pedido la puesta en libertad; un tribunal de El Aaiún condenó al periodista a 12 años de prisión en 2015, pena reducida a seis en apelación. Al-Bambary fue detenido ese año en la comisaría de Dajla, donde se dirigió para renovar la cédula de identidad. Tras la celebración del juicio, en el que se denunciaron numerosas irregularidades, el activista inició una huelga de hambre.
El pasado 30 de octubre otro periodista de Equipe Media, El Bachir Kadda, decidió suspender una huelga de hambre que ya duraba 43 días; condenado a 20 años por participar en la resistencia de Gdeim Izik (2010), sus familiares afirmaron que estaba sufriendo humillaciones y malos tratos en la prisión marroquí de Tiflet-2. Del colectivo Equipe Media forma parte asimismo Lekhfaouni Abdaiahi, otro de los 23 saharauis condenados -en julio de 2017- en el juicio por las movilizaciones en los campamentos de Gdeim Izik, al este de El Aaiún, reprimidas por la policía y el ejército de Marruecos con balas y gases lacrimógenos.
En septiembre de 2018 la represión en los tribunales marroquís tuvo como víctimas a un periodista -Mohamed Salem Mayara- y un fotógrafo -Mohamed Aljomayaai-, los dos del Smara News; unos meses antes de la condena fueron encerrados en la llamada “prisión negra” de El Aaiún, por una supuesta participación en altercados; pero Equipe Media recogió, citando al activista Salek Batal, otra explicación: “Es una represalia contra el Smara News, ya que este medio ha podido –a pesar del cerco policial y militar- mostrar al mundo la realidad de la ciudad ocupada”.
“Nos siguen, nos espían, nos amenazan y acosan a nuestras familias, nos roban nuestros equipos y nos agreden”, resumió el periodista saharaui Bachar Hamadi el tres de mayo, fecha en que la UNESCO celebra el Día Mundial de la Libertad de Prensa. Un día antes de la conmemoración, la policía de Marruecos detuvo a Laroussi Ndour, editor y fotógrafo de Bentili, uno de los medios que trabaja en el Sáhara Occidental además de Equipe Media, Smara News, Red de Activistas, Saharawi Center for Media (SCMC), Red Maizirat, Salwan Media o los corresponsales de la radio y la televisión nacionales.
Sobre la represión y las persecuciones se impone la espiral del silencio. El informe de Equipe Media “Bocas y manos atadas en el Sáhara” constata, entre las numerosas detenciones, la de cuatro periodistas de este medio independiente y la del fotógrafo catalán, Bernat Millet, el 9 de febrero de 2017; tras practicar las cinco capturas en El Aaiún, las autoridades marroquíes expulsaron al fotoperiodista de los territorios ocupados. Así, tal vez las circunstancias cambien según el caso, pero no el trasfondo del conflicto. A finales de diciembre la agencia oficial Sahara Press Service (SPS) dio cuenta del traslado del periodista y activista saharaui, Salah Eddine Lebsir, a la prisión marroquí de Bouzakarn. Su detención se produjo en 2015, por participar en manifestaciones pacíficas en la ciudad de Smara, y fue condenado a cuatro años de prisión, informa el comunicado. Durante los años de encarcelamiento, ha protagonizado varias huelgas de hambre.
Pero no sólo se trata de la persecución de comunicadores. La Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sáhara (CEAS), que reúne a más de 200 organizaciones del estado español, contabiliza y hace un seguimiento de los presos (políticos) saharauis: 51 reclusos repartidos en 11 cárceles de Marruecos en septiembre de 2018; en octubre el Colectivo de Defensores Saharauis de Derechos Humanos (CODESA) informó de la huelga de hambre iniciada por un grupo de presos “para protestar por la terrible y miserable situación en que se hallan, y a la que se suman los continuos malos tratos por parte de las autoridades de las prisiones”.
En el acto organizado por la plataforma valenciana, Ettanji Ahmed informó de la muerte el 6 de febrero de un joven saharaui, Ahmed Salem Lamghaimad, tras prenderse fuego con gasolina en la zona de Guerguerat; en este paso fronterizo -entre el Sahara ocupado por Marruecos y Mauritania- prolifera el pequeño comercio, “del que son discriminados los comerciantes saharauis; de hecho, un oficial de aduanas marroquí le confiscó a Ahmed Salem las mercancías”, explica. Una semana antes, el joven comerciante “había organizado una ‘sentada’ para protestar por los maltratos policiales a los que fue sometido”, según informó la agencia SPS.
La discriminación y los ataques se perpetran de diferentes modos. Ettanji Ahmed apunta que un colono marroquí mató a puñaladas –este mes de febrero- a un ciudadano saharaui en Dajla (cerca de esta ciudad ocupada, unos 50 ciudadanos saharauis han iniciado una protesta, acampados en jaimas, contra el “empobrecimiento” y la “marginación” al que les somete, según denuncian, las autoridades de Marruecos). “Continúa la represión de manifestantes saharauis en las zonas ocupadas”, tituló SPS una información del 5 de febrero sobre la “intervención brutal” de la policía marroquí frente quienes reivindicaban el “cese al bloqueo” de El Aaiún; la agencia añade que al activista Hammoud al-Laili, corresponsal de la televisión nacional saharaui, le fueron requisadas dos cámaras con las que pretendía grabar la movilización; fue detenido y “sometido a interrogatorio y hostigamientos” durante más de cuatro horas, remata la nota informativa.
Fuente de la imagen: Equipe Media

miércoles, 6 de febrero de 2019

El cantal de TV saudí Al Arabiya emite un documental prosaharaui sobre la última colonia de África


Un documental prosaharaui enfrenta a Arabia Saudí y Marruecos. El portal Periodistas
El periódico español Periodistas en español, en su edición del jueves 06/02/2019 una largo texto sobre el contenido del programa que Al Arabiya dedicó al Sahara Occidental la semana pasada. “El documental muestra que Marruecos “invadió y ocupó” el Sahara cuando España dejó el territorio. Además de hacer una cronología del largo conflicto recuerda que el Frente Polisario es el “representante legítimo del pueblo saharaui” y la larga lista de países que han reconocido a la República Árabe Saharaui Democrática (RASD)”.
La fuente dijo que “Al Arabiya TV es un canal en árabe que nació en 2003 y si bien transmite desde Dubai, su empresa matriz está asentada en Arabia Saudí. En junio de 2017 ya describió a Marruecos como “fuerza de ocupación” en el Sahara, pero entonces lo calificaron de “error técnico” tras las protestas de la embajada marroquí. Ante lo ocurrido, medios marroquíes piden algún tipo de reacción formal contra Arabia Saudí, ya que se trata de una “violación de la amistad histórica” de los dos reinos, al atacar “la integridad territorial”.
La fuente dijo que “la reacción de la República Saharaui Democrática (RASD) también se ha producido y es más comedida. El representante de la RASD en Francia, Bachir Ubbi Buchraya, declaró que quieren evitar abordar las diferencias que afectan “a dos países, incluso si uno de ellos es nuestro poder colonial, Marruecos” añadiendo que no tienen una postura oficial sobre esta disputa”.
El periódico dijo que “En una declaración a un diario argelino, señaló que tiene la esperanza de que Riad, de la cual recordó “ocupa una posición fundamental en el mundo árabe e islámico”, no actúe solo movida por gestos en su reacción bilateral hacia Marruecos, sino que comprenda “el legítimo derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui”.
“La emisión del documental se produce tras otros gestos que muestran cierto alejamiento entre los dos reinos. Así, el príncipe heredero de Arabia Saudí, Mohamed Bin Salman, no visitó Marruecos en su pasada gira por distintos países árabes en noviembre de 2018”.
“Hay que recordar que el rey Salman Ibn Abdelaziz no acudió el pasado verano a Tánger, que Arabia Saudí no votó por la candidatura de Marruecos sino por Estados Unidos para organizar el Mundial de 2016, así como que el reino del desierto recela de la actitud de neutralidad marroquí en las sanciones hacia Catar”.
“En este sentido, el ministro de Asuntos Exteriores marroquí, Nasser Bourita, justificó recientemente esta actitud de neutralidad en el canal televisivo Al Yazira, rival mediático de Al Arabiya”.
“Periodistas recordó los últimos acontecimientos en la parte ocupada del Sahara Occidental señalando, “Mientras se produce esta polémica, en los territorios saharauis la represión continua. Así, un comerciante saharaui, Ahmed Salem Uld Lemgheimid, se quemó a lo bonzo en Guerguerat, al incautarse las autoridades de su mercancía compuesta de unos diez kilos de té, por valor de apenas 100 dirhams (unos 9,20 euros). Ha muerto por quemaduras de tercer grado en el hospital de Casablanca”.
“Otro saharaui, Suadah Omar Bula, fue asesinado por colonos en Dajla. En las afueras de esta localidad también se ha producido una protesta de jaimas que se anunció por parte de las autoridades que iba a ser disuelta”.
“Mientras, una sentada pacífica el pasado lunes 4 fue reprimida en la calle Smara de El Aaiún. En este sentido, el canal de televisión RASDTV condenó los malos tratos recibidos por su corresponsal, Hammoud al-Laili, cuando intentaba cubrir el desarrollo de este acto de protesta. Tras ser agredido le fueron incautadas dos cámaras y fue sometido a un duro hostigamiento e interrogatorio que se prolongó durante más de cuatro horas”.
El periódico concluyó diciendo “Ante semejantes tratos y cobarde agresión, la televisión nacional de la República Saharaui, condena enérgicamente este acto atroz e injusto contra sus corresponsales que trabajan de manera noble y sincera para derribar el bloqueo mediático y el sitio policial impuestos por la ocupación marroquí en las zonas del Sahara Occidental”, señala un comunicado del canal televisivo saharaui”.