Gregorio González, alcalde de San Mateo, asegura que El Aáiún es una "ciudad asediada"
Él y una concejala de Telde han sido expulsados del Sáhara por Marruecos
RTVE ESTEFANÍA DE ANTONIO 01.12.2010
“Le partieron el pie en tres trozos y le rompieron la rodilla. Luego, se lo llevaron a comisaría y ahora está bajo arresto domiciliario. De todas formas no se podría porque tiene unos dolores tremendos y hematomas por todo el cuerpo”. Este es uno de los testimonios que han podido recoger el alcalde del municipio canario de San Mateo y la concejala de Telde, Josefa Milán, antes de ser retenidos y expulsados de El Aaiún por ser “un peligro para la seguridad nacional de Marruecos".
Los dos políticos españoles del partido Nueva Canarias (una escisión de Coalición Canarias) viajaron a la capital del Sáhara Occidental como viajaban como observadores de la Federación Canaria de Municipios para comprobar in situ la situación de la población saharaui y al llegar a Gran Canaria han denunciado las "torturas" a saharauis heridos tienen lugar en los"propios hospitales" por parte de Marruecos.
“Hemos visto por lo menos a cuatro saharauis heridos de bala que ni siquiera han podido ir al hospital porque tienen miedo de ser detenidos o, lo que es peor, maltratados”, explica a RTVE.es Gregorio González.
El alcalde canario asegura que la población saharaui está “aterrorizada” y tiene miedo de hablar, de contar su testimonio, de denunciar las torturas que han sufrido y hasta de salir a la calle.
El Aaiún, "una ciudad asediada"
Muchos de los heridos a los que los políticos canarios visitaron durante todo este martes aún conservaban los proyectiles en el interior de su cuerpo y, según relatan, “acuden a un curandero, un anciano que utiliza la medicina tradicional para curarles y aliviarles el dolor”.
Las autoridades marroquíes han mantenido en todo momento que en el desalojo del campamento Gdaim Izik el pasado 8 de noviembre las fuerzas de seguridad no utilizaron armas de fuego. De confirmarse la versión de los políticos canarios, Marruecos habría violado el alto al fuego firmado en 1991, tal y como denuncia el Frente Polisario.
El alcalde canario ha señalado que este martes entraron sin mayores problemas en la capital administrativa del Sáhara Occidental e incluso pudieron reunirse con algunos activistas saharauis, entre ellos con Aminatu Haidar.
“No tenemos cifras de muertos, heridos o desaparecidos, porque ni los propios saharauis las tienen”, explica González a RTVE.es, pero añade que la activista Haidar maneja un censo facilitado por Amnistía Internacional que cifra el número de heridos de bala en 15.
En concreto, ha indicado que estuvieron visitando a saharauis heridos hasta las tres de la madrugada y han encontrado un clima de "absoluto terror".
Hay policía cada 10 metros
"El Aaiún es una ciudad asediada. Hay policía cada 10 metros . Hemos estado vigilados desde que pisamos el Sáhara”, ha explicado el alcalde.
Declarados "personas non grata"
Sobre las ocho y media de la mañana de este miércoles, cuando se levantaron y fueron a desayunar, la policía se les acercó, les pidió los pasaportes y les indicó que eran “personas non grata” y ya no pudieron seguir con las visitas que tenían programadas, entre ellas a varios colegios.
Aunque les advirtieron de que los iban a trasladar a comisaria, finalmente los llevaron directamente al aeropuerto, donde "hemos estado cinco horas retenidos" y donde les requisaron parte de la información que tenían en los teléfonos móviles y en sus cámaras fotográficas que mostraban el sufrimiento de los saharauis, aunque han podido conservar varias grabaciones y fotografías de heridos por arma de fuego.
“La policía intentaba que les dijéramos con quién habíamos contactado estos días para luego tomar represalias contra ellos pero nosotros no hemos dicho nada”, añade.
No hemos sacado sus caras porque tienen miedo
“Las imágenes que traemos demuestran la masacre que ha cometido Marruecos contra los saharauis. Nos ha costado mucho hacer las fotografías porque están aterrorizados. De la mayoría ni hemos sacado sus caras porque tienen miedo a ser reconocidos”, asegura.
"Traemos fotografías del sufrimiento de los saharauis"
En alguna de las imágenes a las que ha tenido acceso RTVE.es aparece un hombre con una herida de bala en un muslo y una mujer con un proyectil aún en el abdomen.
“Esta mujer fue violada y maltratada por las fuerzas de seguridad en el desalojo del campamento”, explica González la instántanea.
"Nos piden que ayudemos a romper el bloqueo de Marruecos y que los medios de comunicación hagan todo lo posible por entrar y contar lo que está pasando”, asegura.
González vuelve personalmente tocado de esta experiencia y sabiendo que será muy difícil entrar de nuevo en El Aaiún donde ya ha sido fichado por la policía. Lo único que le queda es confiar en que su testimonio cale en las autoridades y en la opinión pública española para ayudar a un pueblo “aterrorizado y maltratado” ante la mirada impasible de la comunidad internacional.
Ana del Barrio | Erena Calvo | Madrid | Rabat 01/12/2010 15:51
Los políticos canarios Josefa Milán y Gregorio González, que han estado retenidos por policías marroquíes en una comisaría de El Aaiún, ya están de vuelta en España. El consejero de Cooperación del Cabildo de Gran Canaria, Carmelo Ramírez, ha afirmado a ELMUNDO.es que los dos "pudieron cumplir su misión", que consistía en recopilar testimonios de saharauis heridos de bala.
Los dos políticos son miembros de la Comisión de Solidaridad de la Federación Canaria de Municipios (Fecam) y, según su testimonio, ayer lograron entrevistarse con saharauis heridos de bala, lo que pondría en tela de juicio la versión oficial de Marruecos de que no utilizaron armas de fuego durante el desalojo del campamento de 'Gdeim Izik'.
Los colectivos prosaharauis ya temían que fueran expulsados, como ha sucedido con la enviada especial de EL MUNDO, Ana Romero, tras violar el bloqueo impuesto por Marruecos en el Sáhara Occidental.
Josefa Milán es concejal de Solidaridad de la localidad canaria de Telde y Gregorio González es alcalde de San Mateo y presidente de la Comisión de Solidaridad de la Fecam. Ambos pertenecen al partido Nueva Canarias, que es una escisión de Coalición Canaria.
"Hemos estado con varios saharauis heridos de bala. Algunos todavía las tienen dentro porque no pueden ir a los hospitales. A otros se los ha sacado un viejito que practica la medicina tradicional, pero este hombre no quiere seguir atendiendo a los saharauis heridos, porque la Policía les ha amenazado, a él y a su familia", ha relatado Josefa Milá en el portal de Internet Guinguinbali.
La enviada especial del EL MUNDO iba a entrevistarse con ocho heridos de bala escondidos en El Aaiún cuando el domingo por la tarde fue intimidada para abandonar la zona. Posteriormente, recibió una orden de expulsión con el fin de que se marchase de El Aaiún.
Esta nueva expulsión de ciudadanos españoles se produce en un momento de máxima tensión en el Sáhara Occidental, que se está expandiendo por diferentes ciudades como Smara, donde se han vivido fuertes enfrentamientos entre los estudiantes marroquíes y la población saharaui.
No hay comentarios:
Publicar un comentario