Naciones Unidas, 21 sesiones del Consejo de Derechos humanos de la
Asamblea General de la ONU.
25 septiembre 2012
Red Información Radio Maizirat. Traducción Poemario por un Sahara Libre
El Secretario General de la Unión de Periodistas y Escritores
Saharauis, UPES, Malainin Lakhal participo la semana pasado en los debates de
la 21 sesión de la Asamblea General de la ONU, que supervisa el Consejo de los
Derechos Humanos en su sede de Ginebra Suiza. Malainin Lakhal en su intervención en nombre de tres
organizaciones internacionales, que son la
Federación Internacional de la Juventud Democrática, France Liberte,
el Movimiento contra el Racismo y por la Amistad entre los pueblos,
aclaró y advirtió ante el Consejo de los derechos humanos en nombre de estas tres
organizaciones internacionales varios puntos de tergiversación y falsedad que aparecieron
en el informe presentado por Marruecos ante la Asamblea sobre la naturaleza del
conflicto y los derechos humos en el territorio. En su alocución el Secretario
general de UPES, señaló y aclaró los puntos tergiversados del informe sobre el
Sahara Occidental que presentó Marruecos y dijo “nuestra organización ha seguido con especial atención
los trabajos que han presentado los
países y en especial la monarquía marroquí.
Y en este contexto cuan ha sido nuestra decepción del informe final
que realizó el grupo de trabajo, por incluir información falsa, tergiversada y
fuera de la naturaleza del contexto político del conflicto del Sahara
Occidental, y en esto quiero llamar la atención al Consejo quien aprobó el
informe, que esto atenta contra la credibilidad del propio Consejo y contra la
el prestigio de la ONU, y en nombre de estas organizaciones consideramos que
esta declaración final es una violación flagrante del derecho del pueblo
saharaui a la autodeterminación. Malainin en nombre de las tres organizaciones subrayó
en su intervención ante el Consejo “Nuestras organizaciones consideran que los
Estados miembros no han cumplido con su deber de mejorar y fomentar el respeto
de los derechos humanos, al menos en el caso del Sáhara Occidental, porque tenían
que haber aprovechado esta oportunidad de exposición general sobre la materia
para aconsejar y asesorar a Marruecos para
respetar este derecho fundamental y que acepta organizar el referéndum sobre la
libre determinación y poner fin al vergonzoso colonialismo pendiente en África.