Traducción: Poemario por un
Sahara Libre
Dajla, territorios ocupados,
4/11/2012
Según informaron esta noche
del domingo 4 de noviembre los reporteros de la Red Maizirat, la población
saharaui en la península de Dajla, antiguo Villa Cisneros, salió a las calles
en grandes manifestaciones en la noche del sábado al domingo. Las protestas
pacíficas masivas exigían el derecho del pueblo saharaui a ejercer su libre
determinación e independencia y rechazando la ilegal ocupación marroquí al
territorio. Las manifestaciones se registraron en los barrios de Akseikisat,
Lefteihat, El Gufran, Um Tunsi y el barrio Colominas. Antes de la intervención
de los servicios militares y policiales marroquíes contra los manifestantes se
han podido corear gritos de Viva el Frente Polisario, Viva la Republica
Saharaui, sí a la independencia entre otros, contra la ocupación marroquí y
enarbolando grandes banderas saharauis.
De la brutal intervención del
aparato represor marroquí se han registrado varios heridos y detenidos. Entre
los detenidos se encuentra el activista Sidati Uld Greimish, Mohamed Uld El-lu,
Omar Uld Beya y Sadam Uld Bushin-na.
Los reporteros de Maizirat
indican que posiblemente habrán más heridos y detenidos en estas
manifestaciones.