*Fuente: Radio Maizirat;
Traducción: Poemario por un Sahara Libre
El Aaiun, territorios ocupados
Sahara Occidental, 6 diciembre de 2012
La Red Información saharaui
Radio Maizirat desde la ciudad ocupada de El Aaiún informó este jueves que la
importante delegación de los medios de
información de los Estados Unidos de América lleva dos días en una
visita de observación a la ciudad saharaui ocupada de El Aaiun y que se había
reunido con miembros de la Oficina Ejecutiva de la ASVDH (Asociación Saharaui
de Víctimas de Violaciones Graves de Derechos Humanos Cometidas por el Estado
Marroquí).
Los miembros de la Ejecutiva
de Derechos Humanos saharauis en sus explicaciones a los componentes de la
prensa de EE.UU. presentaron vivos y conmovedores testimonios sobre las graves
violaciones de los derechos humanos contra los saharauis perpetradas por el
Estado marroquí y denunciaron la situación de privar al pueblo saharaui de sus
derechos fundamentales con la sistemática violación contra ellos cuando
reivindican sus derechos políticos, económicos,
culturales y sociales. La delegación representa varios medios de comunicación
estadounidenses como CNN, BBC, PBS Newshour, NPR, el International Herald
Tribune y el Christian Science Monitor.