Abril 20-27, 2013
Sandblast* se enorgullece en
presentar una semana de música en directo y actividades para la promoción de
los derechos de los saharauis y el proyecto musical Studio-Live*. Coincidiendo
con la ‘Segunda Conferencia Internacional de Apoyo a la Resistencia de las
Mujeres Saharauis’ que se celebra en Argel y en los campamentos (suroeste de
Argelia), Sahara Live Week se unirá a las voces de los cerca de 200.000 refugiados
saharauis y sus demandadas de libertad y respeto. El evento, financiado por
Arts Council England, se hace eco de la vital importancia de la mujer en la
lucha del pueblo saharaui mediante la colaboración de la sensacional cantante y
percusionista saharaui Aziza Brahim*. También participan de World Heart Beat
Music Academy en Southfields y varios artistas con base en Londres como Poetic
Pilgrimage y la banda de fusión argelina Al-Andalus.
Sahara Live Week empieza con
una conferencia sobre música y derechos humanos en SOAS seguida de tres
conciertos y dos talleres de música impartidos por Aziza. Como embajadora de la
cultura y la autodeterminación saharaui, Aziza expresa con vigor la lucha de su
pueblo a través de su música. La artista representará canciones de su primer y
exitoso álbum Mabruk, llamado así en honor a su abuela y poetisa, fuente de
inspiración para su trabajo. Aziza apoya la iniciativa Studio-Live y encabezó
su lanzamiento oficial en el evento multi-artístico Sahara Nights* el pasado
año en Roundhouse (Londres).
“Studio-Live es una idea
bonita, necesaria para la cultura saharaui y sobre todo para ayudar a la gente
que está en los campamentos”, Aziza Brahim.
Studio-Live se desarrolla en
los campamentos de refugiados saharauis al suroeste de Argelia y pretende
equipar a talentos locales con las habilidades y medios necesarios para
alcanzar ámbitos internacionales a través de la música. También espera
contribuir a preservar el amenazado patrimonio oral saharaui mediante la
grabación de música y de la creación de vínculos intergeneracionales entre los
músicos.
Programa de actividades de
Sahara Live Week:
Sábado 20 abril. 10:00 -
18:00: Conferencia sobre música y derechos humanos en SOAS
Miércoles 24 abril, 11:00 – en
adelante: Taller de música en Allfarthing Primary School
Jueves, 25 abril, 19:00 –
20:30: Concierto en SOAS Concert Series
Viernes, 26 abril, 10am – en
adelante: Taller de música en Southfilelds Academy
Viernes, 26 abril, 19:30 –
22:30: Proyección de la película Poet of the Desert: Alkhadra Concierto en St.
Ethelburga's Centre for Reconciliation and Peace
Sábado, 27 abril, 19:00 –
21:00: Concierto en World Heart Beat Music Academy
Contactos:
Directora y fundadora,
Danielle Smith
en danielle@sandblast-arts.org
o llamando al (0)7838 463310
Técnico de comunicación y
marketing, Angel Martinez
en angel@sandblast-arts.org o
llamando al (0)7584 675846
Asistente de dirección del
proyecto Studio-Live, Violeta Ruano
en violeta@sandblast-arts.org
o llamando al (0)7747 363401
Más información en:
www.sandblast-arts.org/
Notas:
*Sandblast es
una organización de derechos humanos y arte sin ánimo de lucro que trabaja con
el pueblo indígena del Sáhara Occidental, los saharauis, cuya identidad y
cultura se ve amenazada por el impacto del exilio y la ocupación marroquí. La
misión de Sandblast es la de colaborar con los saharauis para que sean ellos
mismos los que cuenten su propia historia a través del arte.
www.sandblast-arts.org
*Studio-Live
es una innovadora iniciativa para el refuerzo de la escena musical en los
campamentos de refugiados saharauis del suroeste de Argelia. El proyecto está
dirigido por la organización sin ánimo de lucro y con base en Londres Sandblast
en colaboración con Fairtunes y el Ministerio de Cultura de los campamentos.
Aunque centrado en los músicos que viven en los campos de refugiados,
Studio-Live tiene como objetivo establecer también lazos entre estos, los
músicos de los territorios ocupados del Sáhara Occidental y los músicos de la
diáspora. http://www.sandblast-arts.org/our-projects/studio-live/
*Aziza Brahim
nació en los campos de refugiados saharauis aunque se educó en Cuba. Esto ha
influenciado su música en gran medida, una innovadora mezcla del tradicional
hawl saharaui, ritmos de África Occidental y Jazz Latino. Cantando en
Hassaniya, la lengua nativa de su tierra, y en español, Aziza ha dedicado toda
su música a su pueblo. Aziza es considerada una de los mayores talentos
musicales del Sáhara Occidental. Su nuevo álbum de tendencias blues, Mabruk,
fue inspirado por la imponente poesía de su abuela Lkhadra Mabruk. La
maravillosa poetisa que compuso poemas durante los 16 años de guerra en el
Sáhara Occidental, es protagonista de la serie producida por Al-Jazeera ‘Poets
of Protest - Poet of the desert: Al Khadra’ (Noë Mendelle, 2012). El documental
se proyecta el 26 de Abril en St. Ethelburga's Centre for Reconciliation and
Peace, parte de Sahara Live Week. http://aziza-brahim.blogspot.com.es/
*Sahara
Nights fue el evento multi-artístico con el que se hizo la presentación oficial
de Studio-Live en Londres en colaboración con Fairtunes y Lyrix Organix
(Roundhouse, 6 de junio de 2012). http://www.youtube.com/watch?v=p5iD3wBZN6k
*Conferencia
en SOAS ‘The art of the struggle: addressing human rights through music’ (El
arte de la lucha: abordando los derechos humanos a través de la música),
organizada en colaboración con el Máster de Música y Desarrollo, explorará el
papel del arte en el ámbito del desarrollo internacional mediante diferentes
estudios de caso. La proyección de películas también mostrará los lazos entre
música, poesía y la lucha saharaui, y una mesa redonda seguirá al final del día
para establecer debate.