martes, 16 de agosto de 2011

Prosigue una jornada más la represión marroquí en El Aaiun





Fuente: Sahara Thawra

El Aaiún, 15 de agosto de 2011

En la noche de hoy, varias decenas de saharauis han intentado hacer una protesta ante el Ministerio de Energía y Minas, en la avenida Smara, para reclamar el cese de la explotación de recursos naturales y la liberación de los presos políticos saharauis.

Una vez más, la policía antidisturbios marroquí ha cercado la zona y ha impedido la realización de la protesta, disolviendo a lxs manifestantes y negándoles su Derecho de expresión.

Paralelamente, desde las 23:00h hasta las 00:30h, un grupo de expresos políticos saharauis ha intentado manifestar frente a la Sede del Consejo Consultivo de Derechos Humanos, pero las fuerzas militares marroquíes, tras cercar la zona, solo han permitido que se realizara en uno de los callejones aledaños.

En estos momentos, se están dando graves enfrentamientos y disturbios en el barrio de Direidak, en la avenida principal, entre jóvenes saharauis y las fuerzas de seguridad ( policía y fuerzas auxiliares del Ejército). La violencia es alarmante.

A esto se suma el hecho de que, anoche, las autoridades marroquíes arrestaron al ciudadano saharaui Mohamed Juna Babeit en la calle Tantan en El Aaiun Sáhara Occidental. El arresto es por una orden emitida en su contra por el Fiscal General del Tribunal de Apelación por su participación en los acontecimientos del campamento de la dignidad saharaui "Gdeim Izik."

Varios testigos describieron la detención y secuestro realizada por varios grupos de unidades de intervención rápida con el apoyo de un grupo de dispositivos de los Servicios Secretos fuertemente armados. Las unidades hicieron que cundiera el pánico entre los transeúntes que se estaban preparando para realizar la última merienda para cerrar el ayuno de Ramadán. (Fuente: CODESA)

Aún se desconoce cúal será el desenlace de la detención del compañero Mohamed Juna Babeit , pero hay indicios de que pudiera ser trasladado a la Cárcel de Sale.
 
El mismo día  policías marroquíes vestidos de paisano detuvieron a los jóvenes saharauis Brahim Babait de 23 años y Brahim Didi  de 32 en la calle de Smara enfrente a la Delegación del Ministerio de Energía y Minerales cuando estos estaban participando  en una protesta pacífica y tratando evitar enfrentamientos de los manifestantes  con las fuerzas policiales marroquíes. (Fuente: CODESA)

Desde Thawra, denunciamos la ilegal detención de estos compañeros, y exigimos su inmediata puesta en libertad. Al igual que el cese inmediato de las violaciones de Derechos Humanos de la población saharaui, desde su Derecho a la libertad de expresión, hasta el Derecho a la Autodeterminación.

Se multiplican las manifestaciones pacíficas reprimidas violentamente en El Aaiún ocupado

Boletín de información. Fuente: Equipo Mediático

En el marco de una tensión que va en aumento desde hace meses en los territorios ocupados del Sahara Occidental, unos ciudadanos saharauis han sido heridos y otros detenidos, y casas saharauis han sido saqueadas por las fuerzas marroquíes de ocupación.

En la tarde del 11 de agosto, tras la ruptura del ayuno del ramadán, decenas de policías y las fuerzas auxiliares se desplegaron, instalaron barricadas ante la delegación del Ministerio de Energía y Minas donde los saharauis habían organizado una sentada. Los ciudadanos saharauis tenían intención de protestar por el pillaje de los recursos naturales del Sahara Occidental por el colonizador marroquí, en contra de la voluntad del pueblo saharaui, y de pedir la puesta en libertad incondicional e inmediata de los presos políticos saharauis de Gdeim Izik. La protesta fue convocada y supervisada principalmente por la Confederación sindical de los trabajadores saharauis, la Coordinadora de las familias de los detenidos del campamento de Gdeim Izik y el sindicato de pescadores saharauis.

Las fuerzas de ocupación atacaron a los manifestantes por sorpresa y les echaron hacia las pistas y las calles cercanas al lugar de la sentada, sembrando el pánico entre los transeúntes y los comerciantes, que cerraron sus tiendas.

Los enfrentamientos se extendieron hasta el bulevar de Tan Tan donde las fuerzas de ocupación saquearon las casas de los ciudadanos saharauis Abdallahi Souayeh, Sid Ahmed Nailad, Bachir Sid Ahmed Mahjoub, y de la familia El Hachmi.

Los siguientes saharauis han sido heridos: Rguibi Bousseif y Bailal Ghaiti en la cabeza; Bamba lfkair, de 70 años, en la pierna (ver foto).

En el bulevar de Smara, las fuerzas de ocupación impusieron un toque de queda y emprendieron una campaña de detenciones arbitrarias.

Mahmoud Hnini, Sadouni Ali, Haisouni Mohamed fueron detenidos e interrogados toda la noche antes de ser liberados esta mañana a las 8 h.

Se organizaron protestas en los bulevares de Mezouar y de Boukra’a que las fuerzas de ocupación se encargaron de dispersar violentamente.

El joven Mansour Bourhimi, de 16 años, ha sido herido. Bourhimi quedó invalido a raíz de una agresión de las autoridades marroquíes, en verano del 2008, que le inyectaron un producto cuya composición nunca le fue revelada.

Badr Dine Boutomzine y Nafai Eddaya también han resultado heridos.


La lista de heridos no es completa.

No hay comentarios:

Publicar un comentario