Traducción: Diario La Realidad Saharaui, DLRS
La Agencia oficial de noticias de Argelia, APS.dz
en su edición de ayer martes 12 de junio público que más de 90 organizaciones
de la sociedad civil saharaui condenaron el martes la intención de la Comisión
Europea de continuar con sus prácticas ilegales en el Sáhara Occidental,
instando al Consejo y al Parlamento Europeo a rechazar cualquier acuerdo
UE-Marruecos que incluya los territorio del Sahara Occidental, sin el
consentimiento "explícito" de su representante legítimo, el Frente
Polisario.
En una declaración publicada, pocos días
después del mitin organizado ante la Comisión Europea y el Consejo para
denunciar las maniobras del ejecutivo europeo para incluir al Sáhara Occidental
en los acuerdos UE-Marruecos, 93 organizaciones de la sociedad civil saharaui
pidieron al Consejo y al Parlamento Europeo que asumieran sus responsabilidades
para garantizar el pleno respeto de las sentencias del Tribunal de Justicia de
la Unión Europea.
En sus decisiones de 21 de diciembre el año
2016 y 27 de febrero 2018, el Tribunal de Justicia de la UE ha definido
claramente la situación del Sáhara Occidental como un territorio
"independiente" y "distinto", sujeto a un proceso de
descolonización dirigido por la UNO recordaron.
Las organizaciones saharauis también
recordaron que el Tribunal Europeo de Justicia ha rechazado la supuesta
soberanía de Marruecos sobre el Sáhara Occidental y subrayó la inaplicabilidad
de los acuerdos UE-Marruecos al Sáhara Occidental, haciendo respetar el
consentimiento del pueblo del Sahara Occidental la "precondición"
esencial "para la legitimidad de cualquier acuerdo.
Según estas organizaciones, la Comisión
Europea ignoró los principios clave de la sentencia.
"En lugar de solicitar el consentimiento
de la población del Sáhara Occidental, la Comisión se ha comprometido en consultas
con las partes interesadas mientras que
un acuerdo con Marruecos ya había sido rubricado", se lamentaron. Las organizaciones
saharauis denuncian, también las "falsas" palabras utilizadas por los
representantes de la Comisión Europea durante las audiencias públicas en el
Parlamento Europeo, en sustitución del concepto de consentimiento por el de
"consulta" y "el pueblo del Sáhara Occidental por “la gente
local" que son totalmente diferentes”.
"Es la sociedad civil saharaui, y no el
ocupante marroquí, quien tiene el derecho de consentir o aprobar cualquier
acuerdo que implique la explotación de los recursos naturales del Sahara
Occidental y sus aguas adyacentes". Advirtieron las organizaciones
saharauis.
Estas organizaciones denunciaron el enfoque
actual de la Comisión, que "prolonga la ocupación y el sufrimiento del
pueblo saharaui", y lamentaron la reducción de la ayuda humanitaria
indispensable para los refugiados saharauis.
Lea también: Acuerdos UE-Marruecos: la
Comisión llamó a detener "inmediatamente" el proceso de consulta.
También lamentaron su silencio sobre la
"terrible situación de los derechos humanos" en el Sáhara Occidental
ocupado, como lo demuestra el alto número de presos políticos y las violaciones
diarias de los derechos humanos más básicos.
Las organizaciones de la sociedad civil
saharaui también han pedido a la UE que asuma su responsabilidad como "socio principal" de Marruecos para
alentar a las autoridades marroquíes a comprometerse "sin condiciones
previas" al proceso de paz bajo los auspicios de las Naciones Unidas.
Estas organizaciones pidieron a la UE que
garantice que las relaciones de la UE con Marruecos, "por más importantes
que sean", no obstaculicen al enviado personal del Secretario General de
la ONU, Horst Kohler, en su esfuerzos para negociar una paz justa y duradera en
el Sahara Occidental, de acuerdo con el principio de autodeterminación.
También lamentaron su silencio sobre la
"terrible situación de los derechos humanos" en el Sáhara Occidental
ocupado, como lo demuestra el alto número de presos políticos y las violaciones
diarias de los derechos humanos más básicos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario